A 't Loopt gesmeerd
A
69
Fa. J. SMIT Jr.
WRICLEY
INENTING TEGEN POKKEN
BEKENDMAKING
RIETEN KROOSSCHOUW
KERKDIENSTEN
Haarden en Kachels
INGEZONDEN STUKKEN
BIOSCOOP „DE RUSTENDE JAGER" BERGEN Nh.
X
FAMILIEBERICHTEN
ZILFA PLEET
M. VELDMAN
VRAAG EN AANBOD
DE PEE
TEL* 2545 - BERGEN
GEMEENTE BERGEN (Nh.)
Ter kennis van belanghebbende wordt gebracht, dat gelegenheid be
staat tot kosteloze inenting of herinenting tegen pokken op DINSDAG
12 OCTOBER 1954 te 16 uur, in het Gemeentewijkgebouw, Karei
de Grootelaan 27, alhier, terwijl de controle op de reacties plaats
heeft op Dinsdag 26 October d.a.v. op dezelfde tijd en plaats.
De bij de geboorte-aangifte der kinderen verstrekte inentings-
kaarten dienen te worden medegebracht.
Burgemeester en Wethouders van Bergen Nh.,
Dr. W. HUYGENS, Burgemeester
W. DE VRIES, Secretaris
GEMEENTE BERGEN (Nh.)
Belanghebbenden worden er op gewezen, dat het tot woning in
gebruik nemen, dan wel als woning in gebruik geven van zogenaamde
Zomerwoningen, krachtens de Verordening Woonruimtewet 1947,
gedurende het tijdvak van 15 September tot 1 Mei ZONDER
VERGUNNING VAN B. EN W. verboden is.
Overtreders stellen zich bovendien bloot aan vervolging ter zake
van overtreding van artikel 101 der Bouwverordening.
B. EN W. DER GEMEENTE BERGEN Nh.
SCHOUW POLDERS ONDER BERGEN
schouwen over de wateringen, sloten en andere werken
BERGERMEER
Op Woensdag 20 October 1954.
HET BESTUUR
van bijna f. 60000,- te kunnen
rekenen.
De meeste weerstand ontmoette
het voorstel om aan de Ned. Herv.
gemeente een terrein bij de N.H.
kerk te verkopen voor de bouw
van een pastorie, voor de prijs van
f3,-perM.2 De heer Snoeks (R.K.)
vond de prijs te hoog en meende,
dat de gemeente in dit geval zeer
coulant moest zijn. De leden dezer
gemeente bouwen in hun vrije tijd
een vereniginsgebouw en dat moet
de gemeente ook waarderen en is
overigens een bewijs, dat men krap
bij kas is. Hij vond f 2,- per M.2
mooi genoeg.
Burgemeester Niele vestigde in
verband met dit laatste er de aan
dacht op, dat de verkoop van
de tegenwoordige pastorie voor
zakenpand, de N.H. gemeente ook
lang geen windeieren gelegd had.
Bovendien zijn B. en W. al heel
coulant, want het is bouwterrein,
dat zeker f 10,- per M.2 waard
is en met f3,- gaan B. en W. dus
al heel ver. Bij publieke verkoop
zou er dan ook heel wat meer
uit komen.
Mr. Biersteker betreurde het,
dat uit de discussies bleek, dat
de gemeente ook naast de nieuwe
pastorie nog grond gaat verkopen
als bouwterrein. Het is juist nu
zo prachtig, rond de N.H. kerk,
midden in de gemeente een be
groeid terrein te houden. Behalve
een pastorie moet er dan ook niet
meer gebouwd worden. Later zal
men er spijt van hebben, alles te
hebben volgebouwd. Hij voelde er
ook weinig voor, daar in de buurt
een groot terrein te verkopen aan
de woningbouwvereniging.
De voorzitter vestigde er de
aandacht op, dat dergelijke be
zwaren geopperd hadden moeten
worden bij de vaststelling van
het uitbreidingsplan, dat nu een
maal bebouwing aldus aangeeft.
Het standpunt van mr. Biersteker
kon hij overigens wel waarderen.
Ook wethouder Zwart kon dit
laatste onderschrijven.
Door de snelle uitbreiding der
gemeente is het echter noodzakelijk
thans alle mogelijkheden te be
nutten, daar er groot gebrek aan
bouwterrein is. Het gaat hier om
percelen aan de straat, die vol
komen bouwrijp zijn. In het oude
dorp zal binnenkort het nodige
gesloopt worden, waardoor rui
mere bebouwing wordt verkregen.
Voorts zal het herziene uitbrei
dingsplan ruimte scheppen rond
de gemeente.
Mr. Biersteker wilde zich ten
slotte niet verzetten tegen de di
verse grondverkopen, maarsteunde
het voorstel Snoeks, om de grond
aan de N.H.-gemeente te ver
kopen voor f 2.per M2.
Tenslotte werd het voorstel
van B. en W. om aan de N.H.-
gemeente 1650 M2 te verkopen
voor f 3..per M2 aangenomen,
met de stemmen van de heren
Snoeks, Biersteker, Genet en Joh.
Dekker tegen.
De woningbouwvereniging ver
wierf vervolgens 2 terreinen aan
de Wilhelminastraat en de Piet
Heinstraat voor resp. f 4112.
en f 11.022,de heer Braaken-
siek een terrein aan de Water-
torenweg voor f 1365.de heren
Koudijs en Barendregt terreinen
aan de nieuwe weg, die eerst
daags wordt aangelegd achter het
Troelstra-oord, voor resp. f 4840.-
en f 5400.—, naar f 8.perM2;
de heer Baard aan de Wilhel
minastraat voor f 6376.even
eens tegen f 8.de heer Apel
doorn, aan de Pieter Schotsman
straat, een koopje van f 2.25 per
M2, totaal f 1354.de heren
Smit, de Groot, Stam en Zwart
aan de Julianastraat voor f 6.
per M2 elk een terrein van f 1596.-
de heren de Jong, Buis, Schol en
Kemps aan de Piet Heinstraat
eveneens voor f6.per M2 elk
een terrein van f 1146.de
heren van Baar, Hakhof, Dekker
en Zwaaij hadden een koopje voor
f 3.— per M2 aan de Oosterberg,
elk voor f 678.Voorts ver
wisselden nog diverse kleinere
percelen van eigenaar.
Voordat tot deze uitverkoop
werd overgegaan, benoemde de
raad met algemene stemmen als
onderwijzeraan deopenbare lagere
school de heer T. Oostinga uit
Akkrum. Aan G. Zwart en C.
Groen werd vergoeding toegekend
voor reiskosten van een kind naar
de christelijke school voor buiten
gewoon lager onderwijs te Alk
maar. Aan de klokkenist, de heer
Jac. Kok werd, onder dankbe
tuiging voor langdurige trouwe
diensten, eervol ontslag verleend,
ingaande 1 Januari 1955, daar zijn
functie is opgeheven, nu een elec-
trische torenklok is geplaatst.
In de commissie voor georga
niseerd overleg in ambtenaren
zaken werden gekozen de raads
leden G. Groen, Mr. Biersteker
en C. P. Dekker.
Alvorens werd overgegaan tot
benoeming van de leden der comm.
inzake vordering van woonruimte,
stelde de heer Joh. Dekker de
vraag, of de wet niet voorschreef,
dat met bepaalde stromingen ge
rekend moest worden. De voor
zitter onderschreef dit. maar was
van mening, dat de gestelde can-
didaten hieraan voldoen. De heer
Dekker betwijfelde dit. Wie is
dan de vertegenwoordiger der
huiseigenaren
Nadat de voorzitter de naam
genoemd had, ontlokte dit de heer
Dekker de vraag of iemand, die
één huis bezit, meteen maar ver
tegenwoordiger der huiseigenaren
is. Hierna werden gekozen de
heren Bodenstaf, Petri, J. Stam,
C. H. Dekker, en J. Wijker.
Aan de heer P. Wijker werd
onder dankbetuiging eervol ont
slag verleend als gasmaker-machi-
nist, wegens het bereiken van de
65-jarige leeftijd.
In vaste dienst werden met
algemene stemmen benoemd J.
Zwart als gasmaker-machinist, M.
de Jong als hulpstoker-werkman
in algemene dienst, W. Stam als
2de fitter en J. Zwart Jr. als hulp-
fitter, allen op nader vast te
stellen jaarwedden, mede in ver
band met de 6 °/0 loonsverhoging
per 1 October jl.
Nadat in de vorige vergadering
deze zaak, na langdurige discussie
was aangehouden, werd nu zonder
verdere discussie besloten de ge
meente vanaf 1 Juni 1954 voor de
personele belasting te plaatsen in
de 6de klasse in plaats van in de
7de klasse,
Tenslotte besloot de raad voor
14 personen hyp. geldleningen te
garanderen voor nieuwbouw. Deze
leningen zullen verstrekt worden
door verschillende verzekerings
maatschappijen, tegen een rente
van 3'/2 °/o en tot een maximum
van 85°/o der netto-stichtings-
kosten, waaronder wordt verstaan
de bruto bouw- en grondkosten,
verminderd met de rijkspremie.
WINTER COMPETITIE
Schoorlse Schaakclub.
Gespeelde wedstrijden op 6 Oct.
P. A. RuisC. Visser 01
G. KonijnR. A. Dorré 01
J. MeedendorpH. Diderich 01
T. de Jong—M. Slot 10
Jo v. LooC. den Das 01
O
Rondvraag
De heer Stam informeerde,
waarom de goedkeuring zolang
uitblijft voor de bouw van een
gymnastieklokaal en 'n 2de open
bare lagere school.
Uit het antwoord van de voor
zitter bleek, dat er diverse strub
belingen waren. De goedkeuring
van het gymnastieklokaal kan elke
dag afkomen. Anders staat het
met de goedkeuring van de school.
Gedeputeerde Staten, met name
de planologische dienst, heeft be
zwaar tegen het gekozen terrein.
B. en W. hebben de heren nu
gevraagd of zij zelf dan maar een
ander terrein willen aanwijzen,
daar zij niet zouden weten, waar
de school anders gebouwd moet
worden.
Diverse lantaarnpalen en andere
rondvraag-struikelblokken pas
seerden hierna de revue, maar het
gelukte niemand de voorzitter
hierbij een stok tussen de benen
te gooien, zodat deze geanimeerde
vergadering door een ongeschon
den voorzitter kon worden ge
sloten.
AGRARISCH WOORDENBOEK.
UitgaveStichting uitwisse
ling en studiereizen voor het
Platteland, Bergen N.H,
Prijs f 1,60 (inclusief verzend
kosten).
Door bemiddeling van de Stich
ting uitwisseling en studiereizen
voor het Platteland, waarvan het
Secretariaat gevestigd is op de
Volkshogeschool te Bergen N.H.
zijn in de laatste jaren een groot
aantal Nederlandse plattelands
jongeren naar het buitenland ver
trokken om aldaar voor een periode
van 3-12 maanden op een bedrijf
te gaan werken. Eveneens kwamen
enkele honderden jonge buiten
landers naar ons land om de
Nederlandse land - en tuinbouw
nader te leren kennen.
De resultaten van deze uitwis
seling zijn tot nu toe zeer be
vredigend te noemen. Om deze
uitwisseling nog beter tot zijn
recht te doen komen en de jongens
en meisjes bij hun eerste kennis
making met het voor hun vreemde
land te helpen' heeft de Stichting
in samenwerking met de buiten
landse zusterorganisaties een lijst
van practische land - en tuinbouw-
termen samengesteld. Deze woor
denlijst, gerangschikt volgens
onderwerp is verschenen in het
Nederlands, Deens, Duits, Engels
en Frans en zal zeker in een grote
behoefte voorzien.
SCHOORL
EGMOND AAN ZEE
EGMOND-BINNEN
Wij bieden U nog steeds een
grote keuze in
Op 20 OCTOBER geven wij in
„Het Huis met de Pilaren" een
demonstratie met de beroemde
„HAAS SOHN"
OLIEKACHELS
De enige Oliekachel, die een ab
solute veilige werking waarborgt
HUISVESTING - PERIKELEN
Teneinde eventuele misverstan
den te voorkomen, menen wij goed
te doen het navolgende onder Uw
aandacht te brengen:
In het artikel in De Duinstreek
van 1 October j.l., onder het
hoofd „Bergen Raadsvergadering"
wordt onze naam genoemd in
„PUNTJE EN ANTON"
„MONSIEUR TAXI"
verband met de verkoop van een
huis.
De goede bedoelingen van de
schrijver van dit artikel trekken
wij geenszins in twijfel, doch ons
is aan de hand van uitlatingen van
anderen gebleken, dat men de gang
van zaken niet volledig begrijpt,
waardoor onze Firma in een on
juist daglicht zou kunnen worden
gesteld. Om deze reden menen
wij goed te doen hier in het kort
te laten volgen wat er nu precies
aan de hand is.
Op 26 Maart j.l. ontvingen wij
van de Gemeente Bergen een
schrijven, waarin werd medege
deeld, dat het perceel Wilhelmina-
laan 7 slechts mocht worden ver
kocht aan een inwoner van Bergen.
Op dit moment waren de ver
beteringen in en aan het huis,
waarover gesproken wordt, reeds
aangebracht. De betreffende com
missie was dus volledig georiën
teerd. Een verdere huurverhoging
op grond van reparaties was dus
evenmin mogelijk, zodat ten tijde
van ons verzoek deze huurprijs
evenmin f 1300,- per jaar zou zijn
geweest. Wat deze huurprijs be
treft, het noemen van dit bedrag
is voor rekening van de schrijver,
doch naar wij menen te weten
bedraagt de officiële, door de
Huuradvies - Commissie vastge
stelde huur, inclusief kosten van
waterleiding f73,69 per maand, of
wel f 884,28 per jaar. Tot zover
de huurwaarde van het huis.
Toen wij vernamen, dat dit
huis, ondanks het bovengenoemde,
toch werd vrijgegeven, hebben
wij ons gewend tot B. en W. en
Raadsleden der Gemeente Bergen.
Natuurlijk hadden wij ook direct
de Pers kunnen inschakelen, doch
het lag niet in ons voornemen
hiervan een rel maken. Voorzover
wij kunnen oordelen, is deze zaak
door ons correct behandeld. Nu
echter van verschillende zijde
hierover geschreven en gesproken
wordt, menen wij, dat de tijd ge
komen is, hierover iets te zeggen.
Er is geen sprake van, dat wij
bekend zijn met de Notaris te Pur-
merend. bedoeld in het artikel in
„De Duinstreek" van 1 Oct.
1954. Dit speelt trouwens ook
geen rol. Waar het hier in hoofd
zaak om gaat, is, dat wij niet de
gelegenheid hebben gekregen de
belangen van de eigenaar van
het betreffende pand volledig te
behartigen, dank zij het schrijven
van de Gemeente dd. 26 Maart
1954.
Dat wij door deze gang van
zaken en dus tengevolge van een
schrijven van B. en W. financieel
belangrijk nadeel hebben geleden,
interesseert waarschijnlijk de lezer
niet.
:xxxxxxxxxx3jjj
:xxxxxxxxxx:
I Familie KOMEN I
Ter kennis van belanghebbenden wordt gebracht, dat de
in de hierna te noemen polders zullen worden gehouden op de daarbij vermelde data.
DONDERDAG 21 OCTOBER
VRIJDAG 22 OCTOBER
DINSDAG 26 OCTOBER
WOENSDAG 27 OCTOBER
DONDERDAG 28 OCTOBER
VRIJDAG 29 OCTOBER
VRIJDAG 29 OCTOBER
OUDBURGERPOLDER
DAML ANDER POLDER
ZUURVENSPOLDER
SLUISPOLDER
PHILISTEINSCHE POLDER
NOORDER REKER- en MANGELPOLDER
ZUIDER- en MIDDEN REKERPOLDER
De SCHOUW over de Beken, Waterleidingen, Dammea, Pompen enz. in de
Oningepolderde Landen zal worden gehouden op Donderdag 4 November.
Zie de biljetten op de aanplakborden.
Bij ongedaan schouwwerk zal boete worden opgelegd.
Namens de Besturen van bovengenoemde polders,
C. VELTHUIJS, Secretaris.
i/i tJ
O 5 S
<K m co
E
uj cv
E
Jumper,
blouses
met Harmisol
pasvorm blijft
soepel
stoot water af
regenbui
niet nat
zo op bezoek
plezierig 1
vraag drogist
ZONDAG 10 OCTOBER
BERGEN
NED. HERV. GEMEENTE
RUïNEKERK
v.m. 10 uur: Ds. Bekius
Coll. Noodl. Kerken en Personen
Zondagsschool Rehoboth, v.m. 11.30 u
jongens en meisjes van 6, 7 en 8 jaar
Zondagsschool Ruïnekerk, v.m. 11.30 u:
jongens en meisjes van 9 jaar en ouder
GEBOUW „REHOBOTH"
v.m. 10 uur: Ds. Reeser
GEREFORMEERDE KERK
v.m. 10 en n.m. 5 uur; Ds. J. Plug
van Schagen
LEGER DES HEILS
v.m. 10 uur Samenkomst
12 uur: Zondagsschool
Woensdag 2 uur, Breelaan 5
Liefdebond (meisjes tot 11 jaar)
n.m. 7 uur: Jeugdbond
(meisjes boven 11 jaar)
Donderdag 2 uurGezinsbond voor
vrouwen, Breelaan 5
Ingezonden mededeling
Veriaagt
de echte
houdt U fris en m0Q(er
NED. HERV, GEMEENTE
v.m. 10 u. te SchoorlDs. C. M. de Jong
Coll. Syn. fonds voor Noodl. kerken en
Personen.
Zondagsschool te Schoorlv.m. 11.30 uur
GEREFORMEERDE KERK
(Zuiderstraat)
v.m. 10 uur: Drs. A. M. Boeijinga
n.m. 5 uur: Drs. G. IJ. Vellenga
NED. HERV. GEMEENTE
v.m. 10 uurDs. Roobol
HERV. GEMEENTE
Egmond a.d. Hoef, 10 uur Ds. Plug
Oubbekg«(iateflteerd« hetelucht-kopclrculatle j
Bespaart op Uw kotenrekening I
Ruïnclaan 11 - Bergen - Telef. 2466
Buiten verantwoordelijkheid der Redactie
Vrijdag-, Zondag- en Dinsdagavond te 8 uur, Zondagmiddag te
2.30 uur
Naar het gelijknamige boek van Erich Kastner. Beter dan Louise Lotte
Alle leeftijden
Zaterdag-, Maandag- en Woensdagavond te 8 uur
Met Michel Simon. Een unieke, sprankelende, meesterlijke film
Toegang 18 jaar
Op Zaterdag 16 October 1954
vieren onze ouders, de Heer en w
Mevrouw m
H. VIJN
C. M. VIJN BEEREPOOT
hun Zilveren Huwelijksfeest.
De Solemnele Mis tot hun intentie
wordt die dag opgedragen om 10
uur in de Parochiekerk van de
H.H. Petrus en Paulus te Bergen.
HENK VIJN
RIETJE VIJN-LOUTER
KO VIJN. Theologicum
Mill-Hill (Eng.)
HILDE, PIET, HANS
BERGEN, October 1954
Loudelsweg 33
Gelegenheid tot gelukwensen van
15.0016.30 uur, in „De Rustende
lager", te Bergen.
f) Op 16 Oct. hopen onze geliefde
t® Ouders S
G. ROOSLOOT 1
1 C. ROOSLOOT BLEEKER
3 hun 121/2-jarig huwelijksfeest te
vieren.
Receptie van 4-5 uur in Café
Nieuwendijk, Dorpsstraat. Ij
Familie ROOSLOOT h
BERGEN, Middengeestweg 21.
Hieimede betuigen wij onze hartelijke
dank, mede namens wederzijdse ouders,
voor de vele blijken van belangstelling
bij ons huwelijk ontvangen.
E. R. E. GREVELT
H. GREVELT-KRUIZE
GROET, October 1954
Langs deze weg dank ik allen voor
de grote belangstelling, bij mijn thuis
komst ondervonden.
Mede namens mijn Ouders
en Verloofde
L. J. WOGNUM.
GROET, October 1954.
Alleen aan de TEKENS kan men
van massief zilver onderscheiden.
KI. Dorpsstr. 9 - BERGEN - Tel. 2778
Gevraagd een KRUIDENIERSBEDIEN
DE of LOOPJONGEN.
Levensmiddelenbedrijf Fa. Jac. Blanken-
daal en Zn Bergen.
Wegens teleurstelling opnieuw gevraagd
een MEISJE voor halve dagen.
Mevr. Jager, Hereweg 119, Schoorl.
Ook deze jas
is weer zo'n
voorbeeld van
prtrna vakwerk
Een mooie volle tweed-
stof, royale sportieve
coupe, ruim ingezette
mouwen en een afwer
king zonder weerga
Echt een jas.
die nu eens lekker „zit"
Reeds v a
