JEUK
PRIMA
IBEKO
D.D.D
T en toonstelling
DE PEE - TEL. 2545 BERGEN
K. M. Gerritsen - Opticiën
BIOSCOOP „DE RUSTENDE JAGER" BERGEN Nh.
BERLIJN00STZ0NE!
IMijn cs cjoeclboop
Cfczctiicj
SCH00RL
f 69.50
EGM0ND AAN ZEE
Wijn-Port-Sherry VAN EERSTE KLAS HUIZEN! Assortiment: „The
DtnUl <wn onze seci/ice bij, atlt petsUtijUe fyeltfy■ctthuUtt
„DE BERGER WIJN- EN GEDISTILLEERDHANDEL"
ZILFA PLEET
M. VELDMAN
Ook dit jaar organiseren de
Bergense winkeliers wederom een
tentoonstelling, welke misschien
zo zal uitgroeien, dat niemand
deze meer zal willen missen. Deze
laatste woorden werden gesproken
door het actieve bestuur van de
IBEKO, dat ook nu weer met
nieuwe attracties naar voren komt,
om de mensen te tonen wat er
zoal in Bergen te koop is en om
de Middenstandersaan te moedigen
het beste en nieuwste te brengen,
wat er te verkrijgen is. Vorig
jaar heeft de tentoonstelling een
overweldigend succes gehad, maar
dit jaar is er naar gestreefd deze
nog aantrekkelijker te maken. Alle
stands zijn al weer bezet en men
heeft beloofd er iets moois van te
zullen maken. Verschillende fa
brikanten komen met de nieuwste
snufjes demonstreren. Een korps
prima artisten is verzocht hun
medewerking te willen verlenen,
om de bezoekers prettig bezig te
houden, o.a. André Carrell, Jac.
Schutte, Toby Rix, Jan Tromp
enz. enz. Vorig jaar werden
diverse attracties aangeboden, die
zo in de smaak vielen, dat ook
dit jaar in nog grotere mate hier
voor zal worden gezorgd. De voor
de dames zeer interessante mode
show zal twee maal per dag, des
middags en des avonds, gehouden
worden. Ze kunnen dan genieten
van de nieuwste snufjes op het
gebied van de mode. Als nieuwste
attractie organiseert de IBEKO
dit jaar een Kindervoorstelling in
de grote zaal van „De Rustende
Jager", waar de jeugd vermaakt
zal worden met Poppenkastver-
tooning, Goochelen, enz.
K. J. V. O. - ACTIVITEITEN
In deze maand heeft de eerste
excursie naar de Goede Ver
wachting in Groet plaats gehad.
Hier waren 20 deelnemers. Twaalf
ex-cursisten bezochten het museum
in Bergen, waar Mevr. Bruggeman
zo vriendelijk was het gezelschap
rond te leiden. Twintig liefhebbers
van paddenstoelen leerden veel
van een tocht inde staatsbossen.
Voor de volksdanscursus gaven
zich 18 deelnemers op. De cursus
begint op 7 Nov., 's avonds 8 uur.
N.V. CULTURELE AVONDEN
K.J.V.O.
A. den Doolaard houdt een
lezing over Amerika. De bekende
schrijver vertelt boeiend over dit
land, dat hij heeft doorkruist van
Oost naar West en van Noord
naar Zuid. Eigen opnamen illus
treren zijn lezing.
We maken u er attent op, dat
deze lezing plaats vindt in de
schouwburgzaal van „De Rustende
Jager" te Bergen.
Voor nadere bijzonderheden zie
men de advertentie.
Het gehele winterprogramma
is nu vastgesteld.
Het luidt als volgt:
Zaterdag 20 Nov. J. P. Strijbos,
AfrikaZaterdag 18 Dec. Drs. Th.
Regout, De stille ZuidzeeZater
dag 15 Jan. Mr. A. Hustinx.
Tussen Indus en Ganges; Zater
dag 5 Febr. D. v. d. Meulen,
Saudi ArabiëZaterdag 26 Febr.
Dr J. M. Lodewijks: als bioloog
door Tirol; Zaterdag 12 Maart,
Dr JulienIn het land van de pyg-
meën. Alleen de lezing voor Don
derdag 7 April moet nog worden
vastgelegd.
Willem van lependaal
Op Maandagavond j.l. belegde
de afd. Schoorl van de Ned. Ver.
tot afschaffing van alcoholische
dranken een bijeenkomst in hotel
„Klein Zwitserland". Als spreker
was uitgenodigd Willem van
lependaal. Het onderwerp dat
ter sprake kwam stond slechts
in schijn in zijdelings verband
met de doelstelling van deze ver
eniging, want in de diepste grond
is er een grote overeenkomst. Aan
het zich onthouden van alcohol
ligt een grote mate van mede
verantwoordelijkheidsgevoel ten
grondslag, hetgeen er toe noopt
zelf het gebruik van alcohol na
te laten om een ander, die zich
door een buitensporig gebruik er-
Vanaf
van te gronde richt, te kunnen
helpen.
De beschouwingen van de heer
lependaal nu, over Recht en Straf
ontlenen hun inhoud aan een diep
besef van de noodzakelijkheid, de
medemens bij een misslag te be
oordelen met een open oog voor
alle factoren, die hem tot deze
daad hebben gebracht. Deze fac
toren zijn overigens een uitvloeisel
van onze maatschappij zoals die
reilt en zeilt. Waar wij als indi
vidu medeverantwoordelijk zijn
voor de samenstelling van deze
maatschappij, zijn wij tot op zekere
hoogte ook medeverantwoordelijk
voor de daaruit voortspruitende
misslagen en moeten wij heimelijk
dankbaar zijn, dat wij niet in ge
lijke omstandigheden zijn geweest,
omdat het eerlijk gezegd nog te
bezien zou zijn hoe wij ons daarbij
zouden hebben gehouden.
De heer van lependaal begon met
een definitie van het Recht. Deze
gaf hij in de kortstmogelijke vorm
Recht is Macht. Hieruit vloeit
voort dat, wie macht heeft, recht
kan formeren. De arbeiders heb
ben zich uit hun vroegere staat
van rechteloosheid weten te be
vrijden door de Macht van saam
horigheid. Vervolgens wees spre
ker erop, dat b.v. ook de zede
lijkheid aan wisselende opvat
tingen onderhevig is. Hetgeen 50
jaar geleden voor onzedelijk gold,
is dat heden niet meer en omge
keerd. Zo blijken aan de gedra
gingen van de mens een groot
aantal factoren mede te werken,
die bij een rechtvaardige beoor
deling in acht moeten worden
genomen. De drie zuilen waarop
als het ware ons bestaan rust zijn,
ras, milieu en omstandigheden.
De mens heeft bij zijn geboorte
een heleboel medegekregen van
zijn voorouders, waaraan hij weinig
kan veranderen. De raseigen
schappen zijn hem ingeboren, met
alle voor- of nadelen van deze.
Verstandelijke capaciteiten zijn v.
een groot gedeelte bij de geboorte
vastgelegd. Voor een aanzienlijk
gedeelte ligt het aan het milieu
waarin het individu opgroeit, hoe
deze zich zullen ontwikkelen. Een
geniaal kind opgroeiend in een
ontaard milieu ontwikkelt zich tot
een meester-misdadiger.
De opvoeding is dus van het
grootste belang en hier mani
festeert zich dus hoe belangrijk
de positie van de Vrouw is in
onze maatschappij. Zij is het im
mers die hoofdzakelijk de op
voeding van de kinderen in handen
heeft, des te meer omdat de vader,
door de steeds meer inspannende
beroepsbezigheden, zich steeds
minder met de opvoeding bemoeit.
Een goede moeder te hebben be
zeten is dus een niet genoeg te
waarderen voorrecht. Zij is het
die de eerste beginselen van orde
en betamelijkheid het kind bij
brengt (het zindelijk mak enen het
bedwingen van snoeplust).
De omstandigheden tenslotte
spelen ook een zeer belangrijke
rol. Vonden wij het in de oor
logsjaren verkeerd om hout te
stelen of, indien mogelijk, in de
winkel een suikerbon of broodbon
achter te houden Wij veront
schuldigden dit met „de bijzondere
omstandigheden" en legden daar
door andere maatstaven aan. Maar
zijn dan de stumperds die onder
omstandigheden leven waarvan wij
ons dikwijls geen voorstelling kun
nen vormen, voor deze omstan
digheden wèl immuun en wordt
hun zedelijkheidsbesef daardoor
niet beïnvloed
De heer van lependaal heeft
op onnavolgbare wijze deze „om
standigheden" gekenschetst. Wij
willen één voorbeeld hiervan aan
halen omdat dit werkelijk gebeurde
voorval zo diep treurig is. Hij
vertelde van een moeder met een
groot gezinin Amsterdamdieinzeer
zorgelijke omstandigheden leefde.
Deze moeder zond haar kinderen
naar de Bijenkorf om daar winkel
diefstallen te plegen. En nu moet
U zich even indenken, deze moeder
deed dit niet uit verdorvenheid of
hebzucht maar omdat zij hoopte dat
de kinderen gesnapt zouden wor
den en dan in een verbeterings
gesticht het beter zouden krijgen
dan zij hen kon geven I
Is het wonder dat de heer van
lependaal, die door zijn bezoeken
en gesprekken is doorgedrongen
in de hemeltergende ellende waarin
een deel van ons volk zich be
vindt, hierdoor deze mensen ten
volle kunnende beoordelen hen
toch niet ten volle kan veroordelen
Hij geeft volmondig toe dat wat
zij doen verkeerd is en in onze
geordende maatschappij niet toe
laatbaar.
Daarom moeten, terwille van
de veiligheid en het geluk van
zoveel overigen, deze mensen
tijdelijk uit onze maatschappij
worden verwijderd. Maar als wij
tot de erkenning daarvan komen,
n.l. dat niet terwille van vergelding
maar omredenen van rust en
veiligheid van de overigen, deze
mensen moeten worden verwijderd,
dan zijn er twee dingen die de
redelijkheid eist. Ten eerste moet
bij de strafbepaling met grote
nauwkeurigheid alle factoren van
afkomst, milieu en omstandigheden
worden onderzocht. Ten tweede
moet deze verwijdering uit de
die hen terugbrengt in de maat
schappij.
Wij zijn de heer van lependaal
zeer dankbaar voor de wijze waar
op hij ons heeft gewezen op onze
verantwoordelijkheid voor onze
medemens in zedelijke nood. Zijn
uitstekende voordracht was door
spekt met geestige opmerkingen,
die dikwijls vrolijkheid veroor
zaakten, maar boven alles was
duidelijk te onderkennen het diepe
gevoel van mededogen en het als
ernstige levenstaak opgevatte ver
langen hén te helpen, die in de
draaikolk van het leven dreigen
ten onder te gaan.
BELANGRIJKE OPDRACHT VOOR
SCHOORLSE FIRMA.
Aan de N.V. Aann. Mij. J. P.
de Boer i.o. alhier is door de Dir.
der Rijkswaterstaat opdracht ver
leend tot een belangrijke verkeers-
verbetering in Rijksweg no 10,
gedeelte De Koog—Den Helder.
De werkzaamheden betreffend het
verbreden van de aardebaan en
het aanbrengen van een rijwielpad
van cementbeton, over een lengte
van 3 K.M., het maken van
een brug van gew. beton over de
Doggersvaart, met bijbehorende
werken, o.a. het aansluiten van
zijwegen met klinkerbestrating en
gewalste funderingen met deklagen
van koudasfaltbeton.
De aannemingsom bedraagt
f 209880,-.
Naar wij vernemen zullen deze
werken met de modernste ma
chine's worden uitgevoerd.
SCHOORLSE SCHAAKCLUB
Uitslagen gespeelde wedstrijd
partijen op Woensdag 20 Oct. 1954
C. den DasH. Diderich 01
J. MedendorpG. Konijn 1 /2'1 2
H.A. Dorré—G. Konijn 0—1
H. Diderich—T. de Jong 1—0
J. MedendorpC. Visser 0—1
C. den Das—J. v. Loo afgebr.
ZONDAGSDIENST
ARTSEN
WINTERDIENSTREGELING NAC0.
Op 17 Oct. gaat de nieuwe
dienstregeling in van de NACO.
Andere jaren geschiedt dit gelijk
met de winterdienst van de Ned.
Spoorwegen. In verband met een
reorganisatie van de lijnen in
West-Friesland zal de nieuwe
dienstregeling pas 17 Oct. ingaan.
Vanaf 15 Oct. is het nieuwe
boekje aan de kantoren en bij het
personeel van de bus verkrijgbaar.
Koop niet zo maar een
maar neem de bril die voor uw ogen geschikt is!
Wij leveren U die tegen scherp concurrerende prijzen
Kerkstraat 6 - Tel. 2465
maatschappij, die in alle gevallen
al de straf inhoud van vrijheids
beroving (weet U nog uit de
oorlogsjaren wat het genot van
de vrijheid betekent en hetgeen
niet minder erg is, van de, wat
wij voor de begrijpende mensen
met „lichamelijke behoeften" wil
len aanduiden, niet nodeloos wor
den verzwaard, waar deze beide
reeds zwaar genoeg zijn. Hierdoor
pleitte spreker natuurlijk voor het
verlenen van wat meer bewegings
vrijheid en ontspanning, die reeds
langzamerhand worden toegestaan.
Tenslotte eindigde spreker zijn
betoog met een beroep op de
zelfkennis van de mens. Indien
wij het voorrecht hebben mogen
genieten van een liefhebbende
moeder en van een vader die in
staat was ons te steunen bij het
begin van ons levenspad, indien
wij bewaard zijn voor verleidingen,
die door onze gunstige levens
omstandigheden geen vat op ons
konden krijgen, laten wij dan ons
niet hoogmoedig afwenden van
hen die onder de druk der om
standigheden zijn gevallen. En
indien zij hun straf hebben onder
gaan, laat ons een begrijpende
hand uitsteken en met een willig
hart hen voorthelpen op de weg
JAARVERGADERING VAN
HET WITTE KRUIS
Onder voorzitterschap van
pastoor De Rijk had in het Wijk-
gebouw de jaarvergadering plaats
van Het Witte Kruis.
De beschrijvingsbrief voor de
Algemene vergadering in Amster
dam werd besproken en men kon
zich algemeen met de verschillende
agendapunten verenigen. Als af
gevaardigden naar de Algemene
vergadering werden gekozen de
dames Mevr. Koeman-Prins en
Mevr. Dekker-Pluimgraaf. Hierna
kwam ter sprake de waarneming
tijdens de langdurige ziekte van
de wijkverpleegster en de moei
lijkheden in verband met de uit
lening van verplegingsmateriaal.
Getracht zal worden een gediplo
meerde verpleegster te krijgen
voor de waarneming. Ook de
inspecteur voor Volksgezondheid
blijft aandringen op vervanging
door volledig gediplomeerde
krachten.
Er zal een overzicht worden
gemaakt van het materiaal. Een
nauwgezette controle zal worden
gehouden op de uitlening. Nieuw
materiaal zal naar behoefte wor
den aangeschaft.
(The man between)
„De Berger" Oude Genever
„De Berger" Jonge Genever
Oude Genever, 43 merken
Jonge Genever, 17 merken
FLINKE JONGEMAN
Besloten werd weer een Moe
dercursus te organiseren in de
komende winter. De kosten van
deelname zullen f 3.— per per
soon zijn.
De heren Koeman en van der
Schinkel brachten verslag uit van
de Districtsvergadering, die zij te
Alkmaar hadden bezocht, waarbij
de wenselijkheid naar voren kwam,
alle bestuursleden te doen be
schikken over de officiële mede
delingen e.d. zodat zij beter met
de gang van zaken op de hoogte
komen.
RODE KRUIS
stelt Invalide-wagentje beschik
baar voor de drie Egmonden.
De afdeling „De drie Egmonden"
van het Ned. Rode Kruis heeft
een invalide-wagentje beschikbaar
gesteld, voor hen, die slecht ter
been zijn.
Vanaf heden kunnen aanvragen
voor gebruik worden ingediend
(mondeling of schriftelijk) bij Mevr.
A. v. d. Steen, Trompenbergstraat
12 te Egmond aan Zee. Het is
de bedoeling, dat het wagentje
beschikbaar wordt gesteld voor
gebrekkigen uit de drie Egmonden,
b.v. voor Kerk-of familiebezoek,
of voor het maken van een ritje
in de buitenlucht voor hen, die
anders genoodzaakt zijn, binnen
te blijven.
Kosten voor gebruik zijn er niet
aan verbonden. De enige ver
plichting is, dat familie of kennissen
het wagentje halen en onmiddellijk
na gebruik weer terug brengen.
EGMOND AAN ZEE GAAT NIEUWE
WEGEN AANLEGGEN.
Achter het Troelstra-Oord
zullen enige nieuwe wegen komen.
Dezer dagen is er aanbesteding
geweest voor wegenaanleg, enz.
achter de Boulevard (Noordzijde)
tussen Julianastraat en Wilhelmi-
nastraat.
Er waren 16 inschrijvingen
binnengekomen.
De drie laagsten waren:
1. Fa. J. Twisk en J. Bosman,
Castricum f 19490,-
2. G. de Graaff en Zonen,
Egmond aan Zee f 19870,-
3. G. Huizebosch, Bloemendaal
f 23990,-
De hoogste inschrijfster was de
N.V. Zethabo te Amsterdam
voor f 45500,-
De gunning is aangehouden.
De Tentoonstelling voor het
Platteland komt te
Egmond aan Zee.
In de zaal van het O.K. Ver.
gebouw zal op 19, 20 en 21 Nov.
a.s. een tentoonstelling worden
gehouden.
De volgende stands zullen o.a.
aanwezig zijn
De gezinsverzorging, het Kind,
B. L. O. en beroepskeuze, gezond
heidszorg, lichaamsverzorging, ar
beidsbesparing, V.V.V.
Bij ieder stand zal iemand aan
wezig zijn, om nadere inlichtingen
te verstrekken.
Ook zal getracht worden enige
films, betreffende bovengenoemde
onderwerpen, te vertonen.
V.V.V. NIEUWS.
De aanvragen voor het volgend
seizoen komen, ook uit het Buiten
land al weer binnen. Het is ge
wenst, dat de leden van V.V.V.,
die een afspraak hebben gemaakt
voor het volgend seizoen, dit even
opgeven aan het Informatie
bureau.
WERK GEGUND
Het aanleggen van wegen en
het bouwrijp maken van terreinen
achter de Boulevard is gegund
aan de laagste inschrijvers, Twisk
en Bosman te Castricum.
CURSUS „VLOT SPREKEN"
Wij vernamen dat de Heer
Fleumer nogmaals een cursus
„Vlot spreken in 't Openbaar zal
geven".
In gesprekken met oud cursisten
hoorden wij, dat ze veel nut van
de cursus hebben gehad.
Het is ook nuttig en prettig
als men onder alle omstandigheden
kunt gaan staan om rustig te
zeggen wat men wil. Men behoeft
geen hogere scholen te hebben
doorlopen, nee, elk normaal mens
kan dat door deze cursus leren.
Wij wensen de Heer Fleumer
weer veel succes toe met zijn
cursussen te Bergen en Egmond
aan Zee.
Zie voor nadere bijzonderheden
de advertentie in dit blad.
Ingezonden mededeling
Niet krabben. De helder vloei-
bareD.D.D. kalmeertde jeuk
in enkele seconden, doodt de
ziektekiemen en geneest
tot diep in de huidporiën.
GENEESMIDDEL TEGEN
HUIDAANDOENINGEN
VLOEISTOF
BALSEM
ZEEP
*Slip-on*, de mo
derne jas voor de
verzorgd geklede man.
ft Comfortabele jas met
een sportief en toch ge
kleed cachet. De ori
ginele *FORTEX*
afwerking is Uw waar
borg voor prima bin
nenwerk. Het *Fortex*
loodje is Uw garantie
voor eerlijke confec
tie. De confectie, die U
door coupe en kwaliteit
blijft waarderen.
♦FORTEX*
Slip-on in
zuiver wol
len tweed, y'
Onze EXTRA SERVICE:
Uw kleding gratis ver
zekerd.
BERGEN
24 October
Dr. LUGTEN, Telefoon 2700
SCHOORL-KOEDIJK
24 October
F. H. RISSELADA. Tel. K 2209-360
BRIL
Vrijdag-, Zaterdag-, Zondag-, Maandag-, Dinsdag-, Woensdagavond
te 8 uur, Zondagmiddag te 2.30 uur
de nieuwe film van CAROL REED
N.V. Nederland-film Toegang 14 jaar
Met James Mason, Claire Bloom, Hildegarde Knef
Geofferey Toone.
De pers schreef 1 Beter dan „THE THIRD MAN"
Brandewijn, Cognac, Citroen, Bessen-Genever, Frambozen-
Brandewijn DE GROOTSTE SPECIALITEITEN
Continental Bodega Company". (Monsters op aanvraag)
Snelle bezorging thuisSteeds tot Uw dienst
Jan Oldenburglaan 4 - Telefoon 2558
Hèt ADRES in Bergen Meer dan een halve eeuw oud.... Goed en vertrouwd
GEVRAAGD voor directe in diensttreding
leeftijd plm. 16—17 jaar. Aanmelden kantoor JAN OLDENBURGLAAN 4
Alleen aan de TEKENS kan men
van massief zilver onderscheiden.
KI. Dorpsstr. 9 - BERGEN - Tel. 2778
