ft
ff
RAADSVERGADERING BERGEN
Haat tekte&HscUtHt/iup en cauttaie
HAMEA-GELEI
Coöp. Boerenleenbank te Schoorl
MUNHARDT'S 8 SS?
KAPSALON URSEM
GERRITSEN
w |r|r*vinFVrVr
VRIJDAG 14 JANUARI 1955
32c JAARGANG No. 2
Verschijnt tc Bergen, Bergen aan Zee, Schoorl, Schoorldam, Groet, Camperduin, Egmond aan Zee, Egmond-Binnen en Egmond a. d. Hoef
De eerste vergadering van de
Raad der gemeente Bergen in het
nieuwe jaar werd op 11 Januari
geopend, door de burgemeester,
Dr. W. Huygens, met het houden
ener toespraak, waarin was ver
vat het:
JAAROVERZICHT 1954.
1954 was een jaar waarin geen
spectaculaire dingen gebeurden,
maar wel enkele besluiten vie
len, die voor de toekomst der
gemeente van grote betekenis
zijn.
Als belangrijkste besluit noem
ik dat afgezien werd van verde
re pogingen een tram te exploite
ren tussen AlkmaarBergen
Bergen a/Zee en dat berust werd
in een toekomstig verkeer met
autobussen.
Wij hebben nog geen besluit
genomen over de wegen, die in
de toekomst nodig zijn om het
bus- en autoverkeer te verwer
ken omdat wij eerst willen con
stateren hoe het verkeer zich zal
ontwikkelen. Maar als het ver
keer dat enkele weken geleden
door het gestrande schip de Ka-
tingo werd opgewekt een voor
beeld is van het verkeer dat de
Noordzeekanaaltunnel ons zal
brengen, dan kunnen wij nu
reeds met zekerheid zeggen dat
de Eeuwigelaan het niet kan ver
werken. De 14 autobussen, waar
mee de firma Schalkwijk de
dienst op Bergen a/Zee onder
hield, deden ruim 1 uur over het
traject BergenBergen a/Zee en
terug.
In de zomer van 1956 zullen
wij ons nader moeten beraden
over de vraag welke verkeers-
voorziening gewenst is. Dan zal
de autobusdienst 't openbaar ver
voer lang de Eeuwigelaan moe
ten uitoefenen zonder dat de
tunnels klaar zijn en zullen wij
vermoedelijk kunnen beoordelen
geef! handen
om frofs op fe zijn
of dan nog een vergroting van
het verkeer toelaatbaar geacht
kan worden.
Om goed te kunnen beoordelen
welke weg naar Bergen a/Zee
nodig is, in eerste instantie zul
len wij nog enkele verkeerstel
lingen moeten uitvoeren, waar
door zal komen vast te staan of
het interne verkeer tussen Ber
gen en Bergen a/Zee hoofdzaak
is dan wel of het doorgaande
verkeer uit het achterland
naar Bergen a/Zee domineert.
Vooralsnog heeft de gemeente
Bergen volgens burgemeester en
wethouders gedaan wat in eer
ste instantie nodig is: besloten
tot de aanleg van een goede en-
trée tot Bergen en een goede
parkeervoorziening in het hart
van het dorp.
Vervolgens heeft de gemeente
het partiële uitbreidingsplan
N.O. Dr van Peltlaan vastge
steld. Het nijpend gebrek aan
bouwterreinen maakt het onmo
gelijk te wachten op de vaststel
ling van het plan in hoofdzaak
en de daarop volgende plannen
in onderdelen. Dit plan in hoofd
zaak zal eerst kunnen worden
afgewerkt als de tracering van
Rijksweg No. 9 en de daaruit
voortvloeiende wijzigingen van
het provinciaal wegenplan be
kend zullen zijn.
De bestemming der gronden,
welke de gemeente van de fam.
van Reenen heeft overgenomen
kan plaats vinden nadat onze be
groting voor 1955 zal zijn vast
gesteld. Zoals ons college reeds
eerder opgemerkt heeft, ligt het
in ons voornemen U voor te
stellen in beginsel geen boster-
rein of weiland tot bouwterrein
te bestemmen, behoudens het
straks aan de orde komende stuk
t.b.v. de Middelbare Meisjes
school.
Gemeentewerken zelf.
Voor het herstel van onze bos
sen is bij het Staatsbosbeheer een
plan in voorbereiding. Het her
stel van de grachten rondom het
Oude Hof dient als werkver
schaffingsobject te worden uit
gevoerd en zal tot tijden van on
gunstige conjunctuur moeten blij
ven liggen.
Het stuk van de grachten
waarop het gebouw van de
Volkshogeschool afwatert en
loost, zal spoedig onderhanden
genomen worden door de dienst
Gemtentewerken zelf.
Ook in 1954 kocht de gemeen
te weer belangrijke stukken
grond aan: een terrein van A. G.
Kuys, ter grootte van 4.&3 ha.
(t.b.v. het uitbreidingsplan); van
het Retraitehuis het terrein voor
het Boendermakershofje en van
DE JUISTE COUPE
HAUTE COIFFURE
de Erven Louwe (15.38.44 ha.)
voor een nader op te leggen be
stemming.
Aan de wegen en voetpaden
werd in 1954 veel aandacht ge
schonken.
16390 M2 slijtlaag voor de ge
meentewegen;
11000 M2 slijtlaag voor pol
derwegen.
Vele herstratingen werden uit
gevoerd en wegen verhard.
De aanleg en verbreding van
de nieuwe wegen te Bergen
a/Zee werden nog eind 1954 ter
hand genomen.
Met woningbouw voor eigen
behoefte is de gemeente dit jaar
niet zeer gelukkig geweest.
Wij bouwden 3 woningen aan
de Kerkediik; 6 woningen aan de
Kogendijk; 4 woningen aan de
F. Kamstraweg; 6 woningen aan
de Verspyckweg te Bergen aan
Zee. In totaal 19 woningen.
De door ons college voorgeno
men bouw in 1954 van het be
jaardentehuis en het Boenderma
kershofje konden nog niet ver
wezenlijkt worden.
De van Brederodeschool en de
R.K. kleuterschool in Tuin- en
Oostdorp kwamen in 1954 ge
reed.
In de particuliere sector kwa
men in 1954: 61 huizen tot uitvoe
ring.
De Bouwspaarkas in Bergen
loopt bevredigend. In 1954 traden
23 spaarders toe. 4 woningen
vverden in 1954 gebouwd. Gebrek
aan bouwterrein werkt remmend.
Na lange aarzeling werd in
1954 het slachthuisbedrijf opge
heven. Omstreeks Februari a.s.,
als de nieuwe vleeskeuringsver
ordening in werking treedt, zal
het slachthuis definitief worden
gesloten.
De financiële positie van de
gemeente is momenteel nog gun-
stig.
In mijn vorig jaarverslag was
ik niet optimistisch over de resul
taten van 1953.
Het verloop van een rekening
is moeilijk te voorzien.
Het netto batig saldo van de
dienst 1953 zal ca. ƒ60.000.—
bedragen.
Het totaal der batige saldi van
.""egere dienstjaren zal daardoo-
stijgen tot 270.000.
De dienst 1954 zal zeker geen
tekort opleveren.
Begin 1955 beschikt onze ge
meente over de volgende reser
ves:
saldi reserve 270.000.—
reserve uitkering
Gemeentefonds 316.000.
bedrijfsreserve 80.000.
666.000.—
Met ons G.E.B. gaat het per
fect.
De technische ombouw nadert
zijn voltooiing.
De administratie werkt feilloos
en is van dag tot dag bij.
De toename der stroomlevering
gaat met sprongen omhoog.
De installatiekeuringen worden
voortdurend uitgevoerd. Het aan
tal zeer slechte installaties is nog
maar zeer gering.
Binnenkort zal u een nota wor
den overlegd, waarin wordt aan
getoond aan de hand van vast
staande cijfers dat ons G.E.B. in
een zodanige staat is gebracht
dat indien onze inkoopprijzen van
de electrische stroom worden ge
bracht op het normale niveau
waarop in Nederland door de
electrische centrales aan gemeen
ten stroom wordt geleverd en
wanneer ons voor een gangbare
prijs nachtstroom ter beschikking
zou worden gesteld, de voorspel
ling welke wij deden volkomen
bewaarheid zal worden: n.l. dat
wij indien wij dan tegen precies
dezelfde tarieven als de provincie
zouden gaan verkopen, onze win
sten nog zeer hoog zouden zijn,
zo hoog zelfs dat wij tegen lagere
prijzen dan de provincie zullen
kunnen gaan verkopen en min
stens dezelfde service kunnen
geven. Met andere woorden een
gemeentelijk distributie-bedrijf
kan aan de bevolking goedkoper
stroom leveren dan een groot ge
centraliseerd bedrijf indien wij
slechts normale inkooptarieven
zouden krijgen.
Het straftarief dat op ons toe
gepast wordt is de oorzaak dat
ons verkooptarief hoger ligt dan
dat van het P.E.N. Dat tarief be
let ons de burgerij goedkoper te
bedienen dan het P.E.N.
Wij zullen onze bewijsstukken
aan de leden van de Commissie
Hupkes en aan de Minister toe
zenden.
Tengevolge van onze weinig
succesvolle woningbouwpolitiek
in het afgelopen jaar, is het ook
met de woningnood minder gun
stig verlopen.
In 1954 werden 65 gevallen
van de lijsten afgevoerd, maar er
kwamen er 81 bij.
Eind 1953 waren er 175 wo
ningzoekenden.
Eind 1954: 191.
Wij zullen met de grootste
spoed ons bejaardentehuis en het
Boendermakershofje moeten bou
wen en zo snel mogelijk de terrei
nen voor woningbouw tussen de
trambaan en het Zakendijkje
bouwrijp maken.
Het aantal urgente gevallen is
van 65 op 60 gedaald, maar het
aantal aanvragen van trouwlusti
gen is gestegen met ca. 20
Wij zullen de activiteit t.a.v.
woningbouw moeten vergroten en
hier sneller dan in 1954 moeten
werken.
De voorbereiding der plannen
voor het bejaardentehuis heeft te
lang geduurd.
Gemeentelijk Bureau Sociale
Zaken.
Regeling Sociale Voorziening
voor werkloze werknemers.
Door de gunstige werkgelegen
heid is het aantal opgenomen ge
vallen vergeleken bij vorige jaren
wederom verminderd; gemiddeld
per week over het jaar 1954: 10,
terwijl dit over 1953 nog 14 be
droeg.
Regeling Sociaal-Economische
Hulpverlening aan Zelfstandigen.
Aantal opgenomen gevallen
over 1954: gemiddeld per week 4.
Dit aantal betreft voornamelijk
kunstenaars, die om verschillende
redenen geen uitkering konden
verkrijgen krachtens de Regeling
Sociale Bijstand aan beeldende
kunstenaars.
Regeling Sociale Voorzieningen
gedemobiliseerde militairen.
In 1954 hebben zich geen aan
vragen voorgedaan.
Sociale Werkvoorzieningsregeling
voor handarbeiders.
Aantal geplaatsten over 1954
gemiddeld per week: 5.
Sociale XVcrkuoorzienmgsregeling
voor hoofdarbeiders.
Aantal geplaatsten over 1954
gemiddeld per week: 2 (door de
gunstige werkgelegenheid geven
ook deze regelingen ten aanzien
van voorgaande jaren een vermin
dering van het aantal plaatsingen
te zien).
Regeling Sociale Bijstand aan
beeldende kunstenaars.
In 1954 zijn van 8 kunstschil
ders in totaal 24 kunstwerken
aangekocht.
Regeling Hulpverlening aan
oorlogsslachtoffers en Indisch-
Gerepatrieerden.
Aantal gevallen van periodieke
uitkering in 1954: 7.
In één geval werd aan een zich
ter plaatse vestigende Indisch-
Gerepatrieerde een meubelvoor
schot verleend.
Kostwinnersvergoedingen.
Bij opkomst voor eerste oefe
ning is in 1954 in een 10-tal ge
tallen kostwinnersvergoeding ver
leend; bij herhalingsoefeningen is
dit in 13 gevallen geschied.
Volkscredietbank Alkmaar.
Gezien de omstandigheid, dat
naar de mening van het gemeente
bestuur in eerste instantie door
het Financieringsinstituut in de
credietbehoefte dient te worden
voorzien, is de credietverlening
van de Volkscredietbank beperkt
gehouden; in 1954 werd voor 7
aanvragen om een crediet van de
Volkscredietbank goedkeuring tot
verstrekking gegeven.
Gemeentelijke Instelling Sociale
Belangen.
Bijstandsuitkeringen ingevolge
de Armenwet.
In 1954 heeft het aantal bij
standsuitkeringen een geringe ver
hoging ondergaan; bedroeg het
aantal per 31 December 1953 46,
per 31 Dec. 1954 bedraagt het 48.
Verpleging in inrichtingen
en bejaardentehuizen.
Het aantal personen, dat geheel
of gedeeltelijk voor rekening van
de instelling verpleegd wordt in
inrichtingen is in 1954 ongewij
zigd gebleven. Dit aantal be
draagt nog steeds 21.
Verpleging in psychiatrische
inrichtingen.
Het aantal mede voor rekening
van de gemeentelijke instelling
verpleegden in psychiatrische in
richtingen bedraagt per 31 De
cember 1954 20.
Regeling tegemoetkoming in de
kosten van vrijwillige zieken
fondsverzekering.
Per 31 December 1954 wordt
door 8 personen van deze rege
ling gebruik gemaakt.
Het vreemdelingenverkeer in
1954 werd volledig geregistreerd
volgens het nieuwe statistiekstel
sel, dat door middel van het regel
matige contact dat tussen de
burgemeesters der badplaatsen
bestaat geleidelijk langs de gehele
kust zal worden ingevoerd.
Bergen: loqeer-
In 1954:
Hotels en Pensions:
Bergen: j.
nachten
Nederlanders:
8939
68726
Buitenlanders:
5864
32920
Bergen a/Zee:
Nederlanders:
1683
11951
Buitenlanders:
2063
11066
Gemeubileerd:
Bergen:
Nederlanders: 7000 160888
Buitenlanders: 205
Bergen a/Zee:
Nederlanders: 1039 31501
Buitenlanders: 362 10931
Totaal 27.155 personen met
327.983 logeernachten, waarvan
8494 buitenlanders.
De gasten kwamen met 2100
auto's.
Stel voor de huurders van ge
meubileerde woningen een gezin
op gemiddeld 4 personen, dan zijn
er ca. 6700 gezinren geweest met
2100 auto's.
Wij kunnen dus ruw schatten
dat pl.m. een derde van onze gas
ten per auto komt.
Voor de moeilijkheden in het
V.V.V.-wezen in Bergen, die het
gevolg zijn van de afsplitsing van
Bergen a/Zee wordt getracht in
samenwerking met de A.N.V.V.
en de Federatie van V.V.V.'s ten
Noorden van het Noordzeekanaal
een oplossing te vinden.
Ons college acht het noodzake
lijk dat in onze gemeente zo spoe
dig mogelijk de eenheid hersteld
wordt.
Mevrouw en mijne Heren, ik
moge besluiten met het uitspreken
van de wens dat 1955 voor onze
gemeente een jaar van vruchtbare
activiteit zal worden.
(XVordt vervolgd)
wordt ZITTING gehouden in Café Schuijt te Schoorl op:
Donderdag 20 Januari '55, voor naamletters A t/m G
Vrijdag 21 Januari '55, voor naamletters H t/m O
Zaterdag 22 Januari '55, voor naamletters P t/m Z
Telkens van 942 en van 25 uur.
Voor een goede controle is het beslist noodzakelijk, dat ALLE
BOEKJES op bovengenoemde dagen worden aangeboden. Bij
verzuim wordt f 1,administratiekosten in rekening gebracht.
Gewone bankzaken worden op genoemde dagen niet in
behandeling genomen.
Namens het Bestuur:
C. HOOGVORST Az.. Kassier
JEUGDKAMPEN VOOR JONGE
OUD-KATHOLIEKEN
Evenals vorige jaren worden
dit jaar weer in de Zomervacantie
jeugdkampen voor jonge Oud-
Katholieken georganiseerd.
Voor de leeftijden van 10 tot
en met 16 jaar wordt een kamp-
week gehouden op de heide bij Epe.
Zij, die vorig jaar meegeweest zijn
uit Egmond aan Zee zullen zich
zeker nog wel de fijne tijd herin
neren, die zij daar hebben gehad.
Zij beloofden tenminste allen dit
jaar weer deel te nemen. De ge
legenheid tot sparen is weer open
gesteld. Bij de propagandiste, Tr.
v. d. Steen zijn weer spaarzegels
verkrijgbaar. De jongensen meisjes,
die nog niet mee geweest zijn,
kunnen zich ook bij de propagan
diste opgeven. Zij krijgen dan ook
een spaarkaart.
Er is introductie toegestaan.
Jongens en meisjes, dat wil zeggen,
dat je vriendinnetje of vriendje,
ook met het kamp mee mag, ook
al is die niet Oud-Katholiek.
Voor de leeftijd boven de 16
jaar wordt een zeilkamp, onder
deskundige leiding gehouden op
de Reeuwijkse plassen. Ook hier
voor is gelegenheid tot sparen bij
de propagandiste.
Voor jongelui boven de 18 jaar
worden gemengde kampen ge
houden. Deze zijn ook teReeuwijk.
Verdere inlichtingen zijn verkrijg
baar bij de propagandiste.
voor kinderen,mefThijm en Honing
KON. NED.
BLINDENGELEIDEHONDENFONDS
De opbrengst over 1954 van
de in Bergen en Bergen aan Zee
geplaatste busjes voor het „Kon.
Ned. Blindengeleidehondenfonds",
gevestigd te Amsterdam Midden
weg 333, bedraagt totaal f 144,95.
Ook van deze plaats nogmaals
hartelijk dank, aan alle Zaken
lieden, die zo vriendelijk waren,
een busje in hun winkel te plaatsen
en alle gevers voor de geldelijke
steun.
KONIJNEN FOKVERENIGING
„DE DUINSTREEK"
Door enige leden zijn enkele
tentoonstellingen met hun dieren
succesvol bezocht. Te Wieringer-
werf op 28 en 29 Nov. had Jac.
Zander met Rood oog Poolen de
beste dieren predicaat ZG.
Te Amsterdam op 11 en 12
Dec. behaalde W. Raëdeker
Z.Z.G. met zijn BL. Rexen, H.
Bredewout tad op 25 en 26 Dec.
te Amsterdam 3x't predicaat Z.G.
met zijn Rex en Witte en BL.
Marter. Jac. Zander had te Am
sterdam en op de N.K.B. Chow
te Bunde beide keren de mooiste
Collectie Rood oog Poolen met 't
hoogste aantal punten, op 28 en
29 Jan. zenden enigen leden hun
dieren naar de Provinciale Kam-
pioens tentoonstelling Noord Hol
land te Weesp, gezamelijk wordt
deze Chow bezocht, leden die
nog interesse hebben voor mee te
gaan geven dit even op bij de
secretaris.
ZONDAGSDIENST
ARTSEN
UITSLAG VERLOTING
ACORDEONVER. „CON AMORE"
HORLOGES
FILMLIGA BERGEN 11 JAN.
Op deze vierde avond der film
liga werden twee hoofdfilms ver
toond. Voor de pauze de Engelse
film "No Resting Place" van Paul
Rotha (1951). Deze film, die de
geschiedenis van een Iers ketel
lappersgezin geeft, nadat de va
der per ongeluk een jachtopziener
tijdens een ruzie doodt, is een
prachtige vertelling in filmbeel
den. Het woord, in Iers dialect, is
spaarzaam gebruikt. De beelden
spreken voor zich zelf, vooral in
het aangrijpende slot, waar het
gezegde: „les enfants ga vous fait
Ueekttod
DE DUINSTREEK
Redactie en Adm.C. Oldenburg,
Laanweg 35, Schoorl, Giro 147071
Telefoon K 2209-268
Agentschap te Bergen: De Haan's
Boekhandel, Stationsstr., Tel. 2452
Agentschap voor Egmond aan 7ee
P. Jonker, Voorstraat 125
Abonnementsprijs: f 4.70 per jaar
f 1 20 per kwartaal
Advertentieprijs: 10 ct. per m m.
met een minimum van f 1 20
Vraag en Aanbod 12 ct. per m.m.
Woning- en Vacantieruil 14ct. m.m.
Familie-advertenties 15 ct. per m.m.
Ingezonden mededeling
Telefoon 2104
Ingezonden mededeling
BERGEN
16 Januari
Dr. LUGTEN, Telefoon 2700
SCHOORL-KOEDIJK
16 Januari
Dr. H. J. PIERS, Telefoon K 2201-202
b.g.g. K 2208-2847
13
424
1261
774
2296
1151
744
2364
2220
2276
1129
1465
552
984
1877
2069
1117
136
1881
560
1861
1340
455
1337
317
1856
1576
1422
1252
1680
368
1601
46
707
2363
162
1525
171
1583
1919
1071
2332
2161
1087
1878
926
364
1218
457
1901
461
1077
1407
502
889
'285
1845
1883
775
837
2274
401
1984
1251
1351
Eetservies
Nest pannen
Koffiemolen
Wonderpan
Palmtafeltje
Gebakstel
Koekdoos
Bloemvaas
Vork en Lepel
Koektrommel
Fruitschaal
Vork en Lepeibak
Bloemvaas
Asbakje
Nest schalen
Dejeuner
Dejeunèr
Bloemvaas
Melkkoker
3 Bussen
Koektrommel
Puddingvorm
Koffiefilter
Koffiefilter
Bloemvaas
Bloemvaas
Roerzeef
Bonbonschaaltje
Jampot
Bloemvaas
Bonbonschaaltje
Dejeunèr
Peper en Zoutstel
Theeblad
Theeblad
Theeschepje
tornado onderzetters
Eierdopjes
Slacouvert
Reparatie etui
Theedoek
Theedoek
Badhanddoek
Badhanddoek
Koektrommel
Koektrommel
Kop en schotel
Kop en schotel
Maatbeker
Stamper
Zeep
Broodmandje
Broodmandje
Bonbonschaaltje
Zeep
Koekvormpjes
Zeep
Steelpan
Bonbonschaaltje
Sheaker
Wasinvochter
Steelpan
Washandje
Washandje
Zakdoekjes
De prijzen kunnen worden afgehaald
tegen afgifte van het lot bij L. v. d. Oord,
Zuidlaan 37.