99
ft
ÓMiqieincrinfy
Sanapirin
MUNHARDT'S IS
na een ontdekkingstocht in Bergen
KAPSALON URSEM
De juiste wu^e
GERRITSEN
VRIJDAG 4 FEBRUARI 1955
32e JAARGANG No. 5
Verschijnt te Bergen, Bergen aan Zee, Schoorl, Schoorldam, Groet, Camperduin, Egmond aan Zee, Egmond-Binnen en Egmond a. d. Hoef
Zij liet mij niet los die dijk bij
de Noordlaan, die gelijklijnig met
de duinenrand, van Bergen uit,
een mij onbekende weg tegemoet
ging. Daarom ben ik op haar rug
een ontdekkingstocht begonnen.
Zowel vliegende eenden als
zwermen zeemeeuwen hielden
mijn aandacht gevangen waar
door af en toe een modderpoel
veronachtzaamd werd wat tot ge
volg had dat mijn schoenen tel
kens door de modder uitgezogen
werden.
Toch kwam ik tenslotte op een
goed geplaveide straatweg die
mij, links af gaande, eerst het ge
voel gaf de wereld uit te zijn, zó
weinig huisjes versierden die
weg. Het bleek echter dat ik
doodgewoon het sportveld be
reikte.
Links afgaande fascineerde mij
het opschrift „British Graves".
De oprijlaan volgende zag ik gra
ven van verschillende vorm;
iedere rustplaats had een per
soonlijk cachet. Het bleek mij dat
het de algemene begraafplaats
van ons Bergen was. Doorlopend
echter, stond ik plotseling voor
een groot aantal volkomen gelijk
soortige, onpersoonlijke graven.
Dit moesten dus de „British
Graves" zijn; want gelijksoortig
zijn deze mensen gedood door
een vijand die hen niet gekend
heeft als eenling doch alleen maar
als groepsdeel; terwijl zij ook als
groepsdeel stierven en niet als in
dividu, alhoewel, wanneer dat
sterven nog bewust geschied is,
zij voor zich zelf een mens waren
met al de verlangens, emoties en
.herinneringen die elk individu in
zich draagt.
Aandoenlijk om te zien was,
hoe bij sommige graven door na
bestaanden getracht is iets per
soonlijks aan de rustplaats te ge
ven van die onpersoonlijk gestor
venen.
Huiswaarts kerende zag ik,
midden in mijn overpeinzingen
over de Engelsen die in Bergen's
buurt vielen, het Russische ge
denkteken als herinnering aan
wat eens de Russen voor dit
wonder mooie plaatsje deden.
Ook zij stierven en streden als
groepsdelen. Hun nazaten zetten
met de Engelsen als delen van
één groep gelijksoortig hun leven
in om zich zelf en ons als groep
te bevrijden van de Duitse over
heersing. Gedood hebben beide
groepen elkander zonder de indi
viduen te kennen. Ja, alleen daar
door konden zij doden, want na
een menselijk contact is doden
niet meer mogelijk. Zou het on
persoonlijke van de militaire
macht misschien ook de oorzaak
zijn dat samenstrijdenden later
weer vijanden kunnen worden en
vijanden later weer samen vech
tenden?
Hoe is het anders mogelijk dat
zó velen van ons nu angst heb
ben voor de Russen ter ere waar
van vroeger een gedenksteen ge
plaatst is en die in '40'45 on
zegbare ellende hebben doorstaan
in ons voordeel?
Het zijn niet de Russen, Engel
sen of Duitsers persoonlijk die
wij als vijand of als angstaanja
gend project zien; maar ons on
bekende groepen worden ons als
vriend of vijand opgedrongen. Is
dat niet gevaarlijk door zijn on
menselijkheid?
Deze overpeinzing was het re
sultaat van een ontdekkingstocht
in Bergen door een nieuwe be
woonster.
H. MeijersKehrer.
CULTURELE AVOND
Dinsdag 25 Jan. hield de be-
stuurdersbond van het N.V.V.
een culturele avond in „Het Wa
pen van Bergen De vijf films,
die hier vertoond werden, waren
voor deze avond belangeloos af
gestaan door de Amerikaanse
Voorlichtingsdienst te 's-Graven-
hage. In de film: „De Plaatse
lijke Vakvereniging" maken de
toeschouwers de verkiezing van
de nieuwe president van groep
342, een onderafdeling van het
nationale vakverbond mee. Het
bestuur van zo'n groep bestaat
uit een voorzitter, een secretaris,
een penningmeester en een con
tactman met de fabrieksarbeiders.
Deze contactman hoort alle klach
ten aan van de arbeiders over de
omstandigheden waaronder en
het gereedschap waarmee ge
werkt moet worden en lijkt de
klacht hem gegrond dan wordt
overleg gepleegd met de afde
lingschef in samenwerking, vaak
voor kinderen,mefTHijm en Honing
direct ter plaatse een oplossing
gevonden. Lukt dit niet dan ana
lyseren hogere instanties het ge
val om zo gezamenlijk het euvel
te verhelpen. Door de directie
wordt productieverbetering aan
gemoedigd. De ideeën, die uit de
arbeiders voort komen, worden
door de bedrijfsleider en afde
lingschef onderzocht en zo nodig
aan de fabrieksingenieur doorge
geven. Bruikbare ideeën worden
in geld beloond.
Het bestuur van de groep on
derhandelt ook met de vertegen
woordigers der directie over di
verse wensen harer leden. Vaak
wordt een harde, langdurige
strijd gevoerd, maar ook in deze
strijd winnen gezond verstand en
samenwerking tussen beide par
tijen het. De maatschappij geeft
inzage van de boeken en als daar
uit blijkt, dat de geëiste loons
verhoging niet uit de winsten be
taald kan worden, wordt overge
gaan tot een kleinere loonsverho
ging tot tevredenheid van beide
partijen.
,,3oo Millioen Monden" werd
reeds vorige week in dit blad be
sproken.
„De Wijde Horizon" laat Ame-
rika's natuurschoon zien. De we
reld ziet Amerika vaak als een
hoop wolkenkrabbers en denkt
dan aan New York met zijn
jachtig gedoe. Maar één uur rij
den buiten New York is er geen
haast en zit men midden in de
natuur. Amerika bezit uitgestrek
te bossen, rotsachtige terreinen
en weidegronden waar de eerste
pioniers de grote bizonkudden
vonden. In 1869 werd de spoor
weg van Oost naar West ge
opend en de mensenstroom be
woog zich nu naar het Westen
op zoek naar goud, olie en hout.
Eeuwenoude bomen werden ge
kapt en veel bos ging verloren.
Tegenwoordig wordt veel zorg
besteed aan de herbebossing en
in de nationale parken, waarvan
er een dertigtal zijn, mag geen
boom geveld en geen dier ge
jaagd worden, zodat ook de bi
zon en de bever nu voor uitster
ven behoed zijn. Deze parken zijn
het vacantie-oord van vele Ame
rikanen. Geen bordjes „Verbo
den toegang", vrij kan men hier
te paard en te voet het prachtige
landschap doorkruisen. En de
Amerikanen zijn treklustig en
houden er van in hun vacantie
hun land te leren kennen en zo te
genieten van het verrassend na
tuurschoon. De nationale parken
zijn er: „Ten bate en ten genoege
van het volk" zoals geschreven
staat op de hekken van het Yel
lowstone Park.
„De Plattelandswinkel in een
klein dorpje te Kentucky, waar
de bevolking meest uit zuivelboe-
ren en landbouwers bestaat, ver
koopt de meest uiteenlopende ar
tikelen: wollen stoffen uit Enge
land, katoentjes uit Tennesse,
zalm in blik uit Alaska, spijkers,
benzine enz. en daar worden ook
de nieuwtjes verhandeld, van
haasten of jachten is geen sprake.
Al is deze winkel de enige in het
dorp, toch is er concurrentie n.l.
met de veel beter voorziene bazar
in de grote stad op 30 km af
stand (ieder gezin heeft een
auto) en ook kopen de platte
landsbewoners veel per post. In
de diverse catalogi variëren de ar
tikelen van montagehuizen tot da
mespantoffels en alles is met be
hulp van het eenvoudige bestel
formulier te krijgen.
Voor de kinderen is de winkel
een paradijs van snoep en speel
goed en trouw komen dagelijks
de snoepklantjes per schoolbus
hun offer brengen. De winkelier,
die in samenwerking met de bu
ren een projectietoestel kocht,
vertoont één maal per week een
voudige films, waar het niet ver
wende publiek van geniet. De ge
noegens zijn er eenvoudig. Graag
trekken *s zomers jong en oud per
hooiwagen de natuur in om daar
te pick-nicken. Vedelman en
accordeonist gaan mee en bij
zonsondergang wordt de terug
tocht aanvaard onder het zingen
van oude liedjes.
De plattelandswinkel vervult
nogsteeds een belangrijke rol in
de Amerikaanse samenleving en
draagt bij tot de ontwikkeling
en opvoeding van de bevolking.
HAUTE COIFFURE
„De Oude Vijand" voert ons
terug naar de 31ste Januari 1953,
waar in deze rampnacht het
grootste deel der Zeeuwse en
Zuidhollandse eilanden over
stroomd werden door de kolken
de zee. We zien hier de nationale
en internationale hulpverlening
aan het werk. Vliegtuigen die rub
berboten en voedselpaketten uit
werpen en medicamenten naar
Sommelsdijk brengen. Het koorts
achtig werken aan het dichten
der gaten voor de verwachte
tweede vloed nog meer schade
kan aanrichten. Nog jaren daar
na zijn de dijkenbouwers aan het
werk en de hoop is gevestigd op
het terugdringen der zee tot op
één lijn.
Deze leerrijke en geslaagde
avond werd door de heer C. Over
man, 2e voorzitter van de be-
stuurdersbond gesloten, na de
aanwezigen te hebben herinnerd
aan de excursie naar de Hoog
ovens, die Zaterdag 5 Febr. zal
plaats vinden.
1 Jan. 1956 bestaat het N.V.V.
vijftig jaar en ter ere van dit gou
den jaar zullen nog diverse cultu
rele avonden gehouden worden.
PAAL 33
De Vereniging Paal 33 hield
op 28 Januari haar jaarlijkse al
gemene ledenvergadering in de
zaal van Hotel Prins Maurits te
Bergen aan Zee. Onder de aan
wezigen bevond zich ook weer de
heer Schotten, die bij het betre
den der zaal door de daar reeds
aanwezigen mtt hartelijk applaus
werd begroet.
De voorzitter, de heer Maasen,
opende de Jaarvergadering 1955
met de mededeling, dat deze te
laat gehouden wordt. De oorzaak
hiervan is de oprichting in het vo
rig jaar van de V.V.V. Bergen
aan Zee. Deze V.V.V. heeft tot
aller voldoening uitstekend ge
werkt, en enkele stemmen zijn op
gegaan om Paal 33 op te heffen
en aan V.V.V. al het werk over
te laten. In een bestuursvergade
ring kon men niet tot een besluit
komen en na overleg met de le
den viel het besluit: Paal 33 blijft
bestaan.
Vandaar deze, wat late jaar
vergadering.
In stilte werd het door de dood
ontvallen lid, Jacob Stromer, her
dacht. De penningmeester, de
heer Mosk was afwezig wegens
familie-omstandigheden, evenals
de heer Sijpheer ten huize van
wien 's nachts een zoon geboren
was.
De notulen der vorige vergade
ringen werden zonder meer goed
gekeurd. Uit de ingekomen stuk
ken en mededelingen kon bekend
gemaakt worden dat: het parkeer
terrein uitgebreid wordt; de straat
van het v. d. Wijckplein tot de
Paulineweg wordt verbreed; ein
de Boulevard verbonden wordt
met Verspyckweg; aan de elec-
trische kabel gewerkt wordt, en
in de toekomst tachtig lantaarns
geplaatst zullen worden; een
schrijven gericht is aan de heer
Buma, hoofdingenieur van Wa
terstaat, door de secretaris van
de Paal en de secretaresse van
V.V.V. over de zandverstuiving
langs de zeereep; aangevraagd
zal worden bij de gemeente, wat
door haar gedaan kan worden
tegen de zandverstuiving o.a. der
bermen; het opknappen van het
Parir assiapark nog een probleem
vormt.
Uit het jaarverslag van de se
cretaris blijkt dat: Bergen aan
Zee gestadig gegroeid is en er
zelfs al meer huizen staan dan
voor de oorlog; de parkeerruimte
groter geworden is; een overweg
gekomen is bij paal 35 en hopen-
lijk bij paal 31 ook een overweg
komt; een eigen V.V.V. opge
richt is, die grote waardering
oogstte voor haar werkwijze in
Maart een culturele avond gehou
den werd; de zomerfeesten, niet
tegenstaande het slechte weer, tot
grote tevredenheid stemden, doch
dat deze feesten zonder subsidie
onmogelijk te houden zijn; met
toestemming van het gemeentebe
stuur banken in het Parnassia-
park geplaatst waren, t.b.v. de
openluchtvoorstellingen; er een
openbare toiletgelegenheid en een
publieke telefooncel gekomen zijn;
door 't advies, dat een zee-aqua
rium geen schade deed aan het
karakter van Bergen aan Zee, de
Paal hiertoe mede gewerkt heeft
en dit zee-aquarium is een goede
aanwinst gebleken; overleg is ge
pleegd miet het gemeentebestuur
over de tramkwestie; op verzoek
van het gemeentebestuur opgave
wordt gedaan over de olieveront
reiniging der zee; de Paal heden
avond haar honderdste lid heeft
ingeschreven.
kozen. Als nieuw lid van de Kas-
commissie en Commissie Zomer
feesten werd de heer De Buizer
benoemd. De begroting 1954
1955 werd zonder meer goedge
keurd. Bij de bespreking over het
50-jarig jubileum van Bergen aan
Zee kwam sterk de wens naar
voren, dit intiem te vieren onder
de Bergen aan Zeevers en wel in
voor- of najaar als iedereen er de
tijd voor heeft en nu reeds maan
delijks contributie er voor op ha
len, zodat iedereen dan mee kan
doen. Daarnaast voeling te zoe
ken met het gemeentebestuur
over een feest naar buiten voor
de gasten, en daarbij rekening te
houden, dat Bergen aan Zee een
kleine plaats is en geen allures van
een wereldstad hoeft aan te ne
men, wat omvang en kosten van
de feestelijkheden betreft. Maar
ongetwijfeld zullen de jaarlijkse
getrouwen onder de gasten fees
telijkheden ter ere van het 50-
jarig bestaan van „hun" badplaats
waarderen. De rondvraag bracht
o,m. dé vólgende wensen naar
voren: één weg door de P.W.N.-
duinen aan te wijzen, waar ge
wandeld mag worden m;et honden
aan de lijn; regeling verkeer hoek
Elzenlaan-Zeeweg; herstel wan
delpad langs de Zeeweg, dit pad
is in zijn huidige toestand levens
gevaarlijk in het donker; een aan
duiding dat de Verspyckweg bij
de hoek Elzenlaan een doodlo
pende weg is (met de Kerstdruk
te liepen hier drommen auto's
vast!); het fietspad tusen Elzen
laan en zee zandvrij te houden;
dit voorjaar nog een culturele
avond te organiseren; de bus
dienstregeling in het spoorboekje
te laten opnemen.
Daarna werd deze jaarvergade
ring, die even gemoedelijk en op
bouwend, ook in zijn critiek, was,
als men dit van Paal 33 gewend
is, gesloten.
RONDWEG
Naar wij vernemen heeft de
Heemwacht Bergen een adres
gericht tot de gemeenteraad om
de aanleg van de, op het provinciale
wegenplan geprojecteerde, rond
weg van de Bergerweg via Nes-
dijk zo veel mogelijk te bespoedigen.
Bij het verslag der Kascommis-
sie kwam de loonbelastingen der
artisten ter sprake. Om zich in de
toekomst de onaangename ver
rassing van navorderingen op dit
gebied te besparen, zullen de ar
tisten in het vervolg „inclusief"
geëngageerd worden.
De jaarrekening 19531954
had de speurzin der leden ge
wekt, die tevergeefs naar de bank
aan de Boulevard gezocht had
den. Nog even geduld, met het
eerste lentewindje komt ook deze
bank ter plaatse!
Naar het verslag der Commis
sie Zomerfeesten zijn er: drie
openluchtkindervoorstellingen ge
weest in het Parnassiapark en
één in de strandtent „Ulysses";
twee strandfeesten; twee autoped
races één gecostumeerde kinder
optocht met medewerking van de
tamboers van de „Bergense Har
monie"; één verregend avondfeest
voor volwassenen en diverse zeer
geslaagde bridge-drives. De kin
derfeesten genieten vrijdom van
vermakelijkheidsbelasting. In to
taal hebben pl.m. 2400 kinderen
van deze feesten genoten. De har
de werkers van deze commissie
dreigen de wel al te lauwe en lak
se belanghebbenden met een:
„Doe het maar zelf, wij bedan
ken er verder voor", als er niet
meer hulp geboden wordt. Man-
nenhulp en in de avonduren!
Kom, het is uw eigen belang.
Help mee in de drukke tijd en
laat het niet bij een hartelijk dan
ken achteraf. Na de pauze was de
bestuursverkiezing aan de beurt.
In de plaats van Mevrouw Klein
en de heer Mosk, die zich niet
herkiesbaar stelden, werden de
heren De Jong en Sijpheer ge-
DE HAAF
Vrijdag 28 Jan. vond een druk
bezochte bijeenkomst plaats on
der leiding van de heer en me
vrouw Houwert. Het onderwerp
van gesprek, het Amateurstoneel,
werd niet alleen theoretisch be
keken, maar ook in korte frag
menten practisch beoefend. Dit
had het voordeel, dat het hieruit
ontstane gesprek, vooral op de
praktijk gericht was. O.a. kwam
ook het souffleren ter sprake; dit
is aleen nodig als we onze rol goed
kennen. Als de speler, die zich
geheel aan zijn spel geeft, plotse
ling door een of ander oorzaak
zijn rol kwijt is, dient de souffleur
hem door een kemvoord, en niet
door voortdurend de tekst te pre
velen, weer op gang te helpen.
Het komt echter nogal eens voor,
dat de spelers hun rol niet ken
nen, maar zulke spelers kunen
geen toneelspelen in de ware zin
des woords n.l.: zich inleven in het
spel. Het repeteren is ook niet de
gelegenheid voor het memoreren
van de tekst, doch het praktisch
beoefenen van het spel, waarvan
de spelers de rollen reeds geme
moreerd hebben. Het souffleren,
zeker op repetities is een verkeerd
aanwensel.
ZONDAGSDIENST
ARTSEN
BERGEN
KUNSTENAARS CENTRUM
BERGEN
Gedurende de maand Februari
zullen tijdens de week-ends drie
werkende leden van het Kunste
naars Centrum hun werk ex
poseren. Mevr. E. Reitsma-Valen-
qa, die zowel haar grafisch werk
alsmede ook enige olie-verf schil
derijen zal tonen en J. M. Graadt
van Roggen en Kees Jansen, die
schilderijen en aquarellen ex
poseren. De tentoonstelling is
vanaf Zaterdag 5 Febr. a.s. des
namiddags vier uur geopend en
verder elk week-end te bezichtigen
van half drie tot half zes.
NEDERLANDSE VERENIGING VAN
HUISVROUWEN
afd. Bergen (Nh.)
Onder auspiciën van het Insti
tuut voor Industriële Vormgeving
hield Woensdagavond Mevr. Elka
Schrijver een lezing over „het
goede gebruiksvoorwerp" voor
de afdeling Bergen der Ned. Ver.
van Huisvrouwen. In deze lezing
zowel als in de daarop volgende
discussie kwam wel heel duidelijk
naar voren hoeveel uiteenlopend
belangen moeten worden gebun
deld naast de vele problemen van
technische, economische en aes-
thetische aard, voordat een ge
bruiksvoorwerp een in alle op
zichten verantwoorde vorm kan
krijgen. De massaproductie, moge
lijk geworden door de ontwikkeling
der techniek leidde tot het ver
breken van het directe contact
tussen fabrikant en consument,
terwijl in deze zelfde periode de
mens, die tot dusver door wat
natuur en handwerk hem kon
bieden was beperkt, zich slechts
zeer moeizaam aanpaste aan de
vele nieuwe mogelijkheden, die
thans door de nieuwe technieken
en materialen verwezenlijkt kunnen
worden. De disharmonie, hierdoor
ontstaan, werd in verschillende
lichtbeelden aardig geïllustreerd.
Het Instituut voor Industriële
Vormgeving, in het leven geroepen
door fabrikanten, en gezien zijn
grote belang, o.a. voor de export,
gesteund door de overheid, heeft
als eerste taak de opleiding van
ontwerpers ter hand genomen, die
aan het werk van de technische
specialisten op de juist wijze vorm
moeten geven. Daarnaast is het
een schakel tussen fabrikant en
ontwerper en tenslotte kan het
de wensen en bezwaren van de
consument onder de aandacht van
de fabrikant brengen. Hiertoe
wordt samengewerkt met de be
langhebbende vereniging. De huis
vrouw, die haar invloed op de
totstandkoming van een voorwerp
wildoen gelden, kan dus niets beter
doen dan haar op- en aanmerkingen
aan haar vereniging doorgeven,
opdat ze, via het 1.1. V. de fa
brikant ter ore komen. Onge
twijfeld zal reeds haar critische
houding een grote prikkel zijn
steeds betere en doelmatiger ge
bruiksvoorwerpen te doen ver
vaardigen.
FILMKUNST IN BERGEN
Dinsdag 1 Febr. vertoonde het
Kunstenaars Centrum Bergen in
de Dancing van „De Rustende
Jager" diverse bijzonder mooie
films. De kleurenfilm in beelden uit
de Middeleeuwen begon met de
schepping der aarde en het paradijs-
verhaal om dan uitvoerig in tafe
relen het leven der Middeleeuwen
weer te geven. Landbouw en vee
teelt het leven op de kastelen met al
zijn pracht en praal; de jacht; de
tournooien en in de oorlog de be
legering bestorming en uitplunde
ring der burchten. Daarna de
WcekM&d
DE DUINSTREEK
Redactie en Adm.: C. Oldenburg,
Laanweg 35, Schoorl, Giro 147071
Telefoon K 2209-268
Agentschap te Bergen: De Haan's
Boekhandel, Stationsstr., Tel. 2452
Agentschap voor Egmond aan 7ee
R. P. Jonker, Voorstraat 129
Abonnementsprijs: f 4.70 per jaar
f 1.20 per kwartaal
Advertentieprijs: 10 ct. per mm.
met een minimum van f 1 20
Vraag en Aanbod 12 ct. per m.m.
Woning- en Vacantieruil 14 ct. m.m.
Familie-advertenties 15 ct. per m.m.
Ingezonden mededeling
TELEFOON 2104
Ingezonden mededeling.
(j MIJN HARDT
6 Februari
Dokter POOT, Telefoon 2423
Ingezonden mededeling.
SCHOORL-KOEDIJK
6 Februari
F. H. RISSELADA Tel. K 2209-360
Nietkrabben.Deheldervloei-
TTITT17" bareD.D.D. kalmeert de jeuk
I I- I I H in enkele seconden, doodt de
Vj JJ U 1\ ziektekiemen en geneest
tot diep in de huidporiën.
GENEESMIDDEL TEGEN Tl TH WH
HUIDAANDOENINGEN II. II. BI
VLOEISTOF BALSEM ZEEP
