Slagerij H00GV0RST
Slagerij
L. C. BISKANTER
WH Bieden li:
OPTICIEN VAN DER KUIP ALKMAAR
Wokke - Tel. 2037
FAMILIEBERICHTEN
ZILFA PLEET
M, VELDMAN
BIOSCOOP „DE RUSTENDE JAGER'' BERGEN Nh.
De Wai/e>
GEMEENTE BERGEN Nh.
OPENBARE BEKENDMAKING
Burgemeester en Wethouders van Bergen Nh. brengen op grond
van het bepaalde bij art. 8, 2°, juncto art. 5, 2° en art. 3, 1° der
Wederopbouwwet ter openbare kennis, dat met ingang van Maandag
25 April 1955 gedurende 4 weken ten kantore van het Bedrijf Ge
meentewerken, Karei de Grootelaan 25 te Bergen Nh. voor een ieder
ter inzage ligt het herziene wederopbouwplan Bergen aan Zee, vast
gesteld bij Raadsbesluit dd. 3 Augustus 1953, goedgekeurd door de
Minister van Wederopbouw en Volkshuisvesting bij diens besluit
dd. 2 Maart 1955, afd. stedebouw, no. 030.2867, met uitzondering
van het op de bestemmingskaart met rode omlijning aangegeven
gedeelte.
BERGEN Nh., 21 April 1955.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
Dr. W. HUYGENS, Burgemeester.
W. DE VRIES, Secretaris.
Gemeentelijk Electriciteits Bedrijf Bergen Nh.
Op Maandag 25 April a.s. zal in de namiddag in verschillende
delen van de Gemeente de electriciteitslevering zeer kortstondig
worden onderbroken.
Een en ander is noodzakelijk in verband met de beproeving van
de hoogspanningschakelapparatuur.
De Directeur:
D. BINNEWIJZEND
Middelbare Meisjesschoolt Bergen Nh.
Aanmelding van nieuwe leerlingen voor de A-afdeling na af
spraak aan het hoofdgebouw, Rondelaan 35, bij de Dir. de Heer
C. W. Seigers, Bergerweg 47, tel. 2880; schooltel. 2625;
voor de B-afdeling op het terrein achter het hoofdgebouw bij de
Dir. Mej. G. J. Scholten, Vinkenbaan 2, tel. 2154, Maandags van
1,4 uur en verder volgens afspraak en schriftelijk, Schooltel. 2591.
Het toelatingsexamen heeft plaats op 16 Juni om 1.30 uur.
De A-afdeling leidt in 4 jaar op voor de 4e klas der M.M.S.
de toelating tot dit leerjaar geeft ongeveer dezelfde rechten als een
ULO-diploma-A. De M.M.S. geeft een brede talenopleiding en heeft
een eenvoudig wis-, nat.-, en scheikundig programma; overige vak
ken zijn aardr., gesch., biol., handw., handenarb., muziek, gymn., tek.,
koken, K. en O, hygiëne, fac., hnd. rek., boekh. en declamatie.
Prospectus wordt op aanvraag gaarne toegezonden.
BOEDELVEILING
TE BERGEN
C. MAK
Notaris Knook zal op Woensdag
27 April v.m. 9.30 uur verkoping
houden in café „Het Wapen van
Bergen" van 2 gehele inboedels
bestaande uit:
WONINGRUIL BERGEN N.-H.
Aangeb. Vrijstaand Woon
huis met flinke tuin op goede
stand, redelijke huur. Bevat
tende 5 kamers, keuken, bij
keuken, kelder.
GevraagdGrotere woning,
eveneens op goede stand,
centrum dorp.
Woningbureau Munk 6 Piersma,
H, OUD
J. OUD en K. OUD,
Wij brengen U deze week
Alle dagen bij Wokke zijn
Koopjesdagen.
:xxx:
xxxxx:
:xxxxxxxxxxx
xxxxxxxx:
C. ROOZENDAAL en
A ROOZENDAAL - DE GEUS
Ücxxxxxxxxxx^!
xxxxxxxxx
xxxxxxx:
VRAAG EN AANBOD
B S Houtbouw
Timmermans
leerling
Waarom zoudf U het niet doen?
„KINDEREN DER LIEFDE" is jaar
„EEN AVONTUURLIJK VROUWTJE"
HEEFT U OOK AANLEG
VOOR ZOMERSPROETEN
Begint deze dan nu reeds te be
handelen met wonder-zomer-
sproetencrême van Drogisterij
Fa. Frans Posthuma. De resul
taten van dit preparaat zijn wer
kelijk een wonder. In potten van
f 1.25 en f 1.65.
J. Oldenburglaan 15, Bergen.
Op ZATERDAG 23 APRIL
OPEN DRIVE
'T WINKELTJE
STOFFEN
DORPSHUIS
„Wat handen maken"
Bergenaren kunnen inzen
dingen inleveren bij het
Dorpshuis op Zaterdag 23
April van 4-6 en 7-9 uur.
Men gelieve zich aan deze
uren te houden s.v.p.
W. P. L. BORST
BOEKHOUDING
en BELASTINGZAKEN
DOORREGEN LAPPEN. f 1.45
MAGERE LAPPEN f 1.70
Belangrijke houtveiling te Koedijk
op Vrijdag 29 April bij café
D. C. Butter, ten verzoeke van de
heer D. Cornelissen te Amsterdam,
w.o. beste vloer- en zolderdelen,
brug- en schoeiïnghout, schotten,
ramen, balken, battings en een
prima partij hout voor opbouw en
herstel van zomerhuisjes.
Vóór het Tamboerkorps een
KLAVERJASDRIVE
in Hotel de Oude Prins
OP ZATERDAG 23 APRIL
8 UUR
Win een prijs
op Zondagavond a.s.
8 uur bij
G. Nicuwendijk
en kom klaverjassen
f
KAPSALON D0BBEN
DE speciaalzaak:
„DE LEEUW VAN SCHOORL"
Boekhoudbureau J. EUWEN
Boekhoudingen - Belastingzaken
ADMINISTRATIES
vanaf f 5,per maand
BELASTING-AANGIFTE
vanaf f 2,50
Hereweg 333 - GROET
Uit voorraad leverbaar
J. M. v. d. ZWAN
BREELAAN 48. BERGEN
TELEFOON 2715
Adverteert in dit blad
VEILINGMEESTER
PRINSESSELA AN 13
BERGEN, TELEF. 2115
stoelen, tafels, dressoirs, ledikanten, bed
den, kasten, een electr. kousenladderop-
haaltnachine, heren-, en damesrijwielen,
een electr. wasmachine, tuinstel, keuken
gerei en enige kleding, enz. enz.
Dinsdag 26 April 's avonds van 7-10
uur kijken.
AANB.
Bergen, Komlaan 10, Tel. K. 2208-2787
Op de le Mei hoopt onze oudste firmant,
zijn 40-jarig jubileum als beurtschipper te herderiken, terwijl tevens onze
firmanten
respectievelijk 25 en 12Vj-jaar hun beste krachten aan ons bedrijf hebben
gegeven. Verder herdenken wij die dag, het 60-JARIG bestaan van onze
onderneming.
Op Maandag 2 Mei 1955 zal hun een receptie worden aangeboden, in
het café van de heer A. Schilderman te Oudkarspel, van 3—5 uur n m.
FIRMA H. OUD 6 ZONEN
Expeditiebedrijf, Oudkarspel
Een zeer uitgebreide collectie
De allernieuwste modellen
Prettige deskundige
bediening
Voor uw bril het
allerbeste glas Vistasan
le klas vakwerk
Snelle correcte aflevering
Ook Ziekenfondsleverancier
Onze nieuwe collectie zon
nebrillen 1955 is zojuist
binnengekomen.
Ziet onze etalages
Kerkstraat 4 - Tel. 2028
Bergen
500 gram KALFSGEHAKT
250 gram GESM. VET I
500 gr. doorr. RUNDERLAPPEN 1.70
500 gr. magere RUNDERL. 1
250 GESM. VET J
2'/2 kg. gesmolten VET f 3.25
21 /2 kg. gedraaid VET f 2.75
250 gr. METWORST 1
250 gr. LEVERWORST J
100 gr. PEKELVLEES 1
100 gr. TONGEN WORST J
Woensdag gehaktdag. 500 gram
gehakt kost dan slechts f 1.48
De mooie Spinazie zonder zaad,
goudgele andijvie, beste sla,
Komkommers. Bloemkool
ZATERDAG zeer voordelig
Mooi witlof, p. kg. f 0.45
Voor beslist puike aardapp. Wokke
10 kg. Friese Redstar f2
10 kg. Friese Borgers, extra fijn f 1.75
Puike Bevelanders, 10 kg. f 1.65
Beste kleiaardappelen, 10 kg. f 1.15
Prima moesgoudreinetten, 5 kg. f 1.
Pracht Jaffa, 8-6-5 St. f 1.—
De fijnste Sunkist sinaasapp. 10 st. f 1.-
Rijpe Bananen, p. kg. f 0.95
Mooie jonathans, p. kg. f 0 50
Gesneden soepgr. speciaal, 200 gr. f 0.25
Panklaar Puike aardappelen (netto
gewicht) per kg. f 0.25
Zoute snijboontjes, per kg. f 0.75
Zuurkool, per kg. f 0.65
Warme Valencia Pinda, die
grote, 500 gram f 1.25
Verse champions, radijs, tuinkers en
tomaten.
Bert Daniels
en
Ans Grooteman
zijn voornemens elkander het H.
Sacrament van het Huwelijk toe
te dienen op Maandag 16 Mei a s.
des voorm. 10.30 in de Parochie
kerk van de H.H. Petrus en Paulus
te Bergen (Nh.) daarna zal tot hun
intentie een gezongen H. Mis
worden opgedragen.
Eindhoven, Zandstraat 11
Bergen (Nh.). Stroomerlaan 9
21 April 1955.
Op Dinsdag 3 Mei hopen onze
Oom en Tante
A. VRASDONK en
G. VRASDONK-VAN DUIN
de dag te herdenken dat zij 50 jaar
geleden in het huwelijk zijn ver
bonden. De gezongen H. Mis uit
dankbaarheid zal, op die dag, wor
den opgedragen in de parochiekerk
van de H.H. Petrus en Paulus te
Bergen om half tien.
BERGEN, April 1955.
FAM. VAN DUIN
Gelegenheid tot feliciteren in ,,Het
Wapen van Bergen'' v. 34.30 u.
j^XXXXXXXXXX>j|
Op 29 April a.s. hopen onze ge
liefde Ouders en Grootouders
C. AKKERMAN en
T. AKKERMAN BREED
hun 40-jarige echtvereniging te her
denken.
Hun dankbare kinderen,
C. AKKERMAN
S. AKKERMAN-BRUYN
G. KALK-AKKERMAN
F. KALK
W. AKKERMAN
A. AKKERMAN-
WILDEBOER
en kleinkinderen
SCHOOR L, Duinweg 117
Receptie van 3-5 uur in,, de Roode
Leeuw" te Schoorl. V
Op Dinsdag 3 Mei hopen onze
geliefde ouders
hun 25-jarige echtvereniging te her
denken. Dat zij nog lang voor
elkander en ons gespaard mogen
blijven.
Hun dankbare kinderen,
BETS en PIET
GORRIE
BERGEN. Herenweg 37.
Op 8 Mei a.s. hopen onze geliefde
ouders
J. W. v. d STEEN en
J. M. A. v.d. STEEN-HERTOGS
hun 25-jarig huwelijksfeest te her
denken. Gezongen H. Mis op deze
dag om 9 30 uur in de parochie
kerk van de H H. Petrus en Paulus.
Dat God hen nog lang moge sparen
is de wens van hun dankbare kin
deren.
BERGEN, April 1955.
Gelegenheid tot feliciteren van
3—4 uur in Dorpstraat 54.
Hierbij betuigen wij onze welgemeende
dank voor de vele bewijzen van belang
stelling, ondervonden voor en na het
overlijden van onze lieve Vader- behuwd-
en Grootvader, de Heer
PIETER BAKKER
In het bijzonder Dr. Risselada voor de
medische behandeling, Ds. de jong voor
de troostvolle woorden en de Begrafenis
vereniging ,.De Laatste Eer", voor de
nette teraardebestelling.
Uit aller naam,
FAMILIE BAKKER
GROET, April 1955.
GevraagdNet Dagmeisje of meisje voor
d. en n. bij gezin met 2 kinderen (3V2 en
1 jaar). Aanm. Zaterdagm. of tel. 2902.
Mw. Scheltema, Vine. v. Goghw. 7, Bergen
Gevr. 2 nette Winkelmeisjes, van Juni
tot September. De Jong's luxe Bakkerij.
Tel. 205, Schoorl.
Gevraagd voor a.s. seizoen HULP van
's morgens 7-9 uur. Hotel Wittenburg,
Breelaan 75, Bergen. Telefoon 2177
Gevraagd MEISJE v. d. ochtenduren
of voor 3 hele dagen per week. Mevr.
Winter, Beukenlaan 5, Bergen.
Gevraagd voor het seizoen een MEISJE
extern, Pension Scorlewald, Duinweg 37,
Schoorl.
Gevraagd een DAGMEISJE, (niet ben.
17 j of Werkster voor 4 halve en 1 hele
dag in de week. Aanmelden tussen 5 en
7 uur bij Mevr. v. d. Helder, Gortersw. 13,
Schoorl
is harder dan enig ander PLEET.
KI. Dorpsstr. 9 - BERGEN Tel. 2778
vraagt een handige
AaameldenHereweg 320 - Camperduin
Gevraagd: Nette Werkster v. Donderdag
of Vrijdag. Aanmelden na 7 uur. Mevr.
Maret, Prinsesselaan 28, Bergen
GevraagdHULP in de huishouding.
Mevr. Krijt, Breelaan 51, Bergen
Gevraagd een WERKSTER, liefst voor
de Woensdag. Mevr. A. van Kampen,
Kerkedijk 25, Bergen. Tel. 2543
Gevraagd per 1 Mei een flink MEISJE
van 8-2 uur. Werkster aanwezig. Nat-
teweg 19, Bergen
Gevraagd: Medelezer Parool, omtrek
Russenplein. Adres te bevragen De Haan's
boekhandel, Bergen
Te huur aangeb. SLAAPKAMER voor
permanent. Adres te bevragen de Haan's
Boekhandel.
Te koop2 CRAPAUD's, J. Weyand-
weg 18, Bergen
Ter overname aangeboden: I. g. st. ver
kerend 1 pers. hd, m. spir. en bedstel.
4 stoelen, 2 crapaud's, 2 fauteuils en 1
haardstoel Kerkbrink 8, Groet. Tel. 450
Te koopKinderwagen en wandelwagen
tje, t.b.b. Elzenlaan 10, Bergen aan Zee
Te koop: prima consumptie kleiaard
appelen. Jan Mors, Achterweg 10, Bergen.
Te koop aangeboden z.g.a n grijs Delana
PAKJE, zeer geschikt voor aannemen.
Jan Oldenburglaan 12, Bergen.
Te koop Kellnersrok en -vest zo goed
als nieuw f 50. Te bevragen Pauline-
weg 6, Bergen aan Zee.
Te koopOPKLAPBED. Hargervaart 3,
Groet
Te koop z g.a.n. MARKIES, lengte 3'/2
meter, met toebehoren, prijs f 100,-. Adres
Lijtweg 37, Bergen Nh.
Te koop alle soorten TUINPLANTEN
en tevens een 2-persoons Ledikant met
spiraal en 3-delig kapok Bedstel. Heyblom,
Loudelsweg 41, Bergen
Te koop prima BROED EIEREN van
Parelhoenders, v. Twisk. Buerw. 6, Bergen
Wegens plaatsgebrek te koop: Prima 2
pers. Ledikant met aupingspiraal en 3-
4delig Kapokmatrassen en eiken Salontafel
(rond). Hereweg 34, Schoorl
Stukje bouwgrond te koop gevraagd,
omgeving Schoorl, Aagtdorp of Bergen.
Brieven no 376 De Haan's boekhandel.
Te koop gevraagd: Bouwterrein'je, liefst
bosrijke omg. in Bergen of Schoorl. Br.
no. 375 De Haan's Boekhandel, Bergen.
Aangeboden zo goed als nieuw HEREN-
COSTUUM, maat 50, prijs f 40.- Ger-
brandslaan 4, Schoorl
WONINGRUIL
Aangeb. te Nijverdal (Ov.)Ruime, zon
nige woning, bosr. omg., 6 kamers, flinke
tuin. Huur f 34.50 p.m.
Gevr. Alkmaar e.o. Derg. woning. Bij
voork. vrije ligging. Hogere huur geen
bezw. Gen. tot koop of huurkoop. Aanb.
onder nr. 912 bureau van dit blad.
WONINGRUIL
Aangeb. Ben. huis m. bel. et. Amsterdam-Z.
omg. Concertgebouw. Gevr. Villa Bergen.
Aanb. onder no. 377 De Haan's boekh.
VACANTIE-WONINGRUIL
Ons huis staat in een bosrijke- en rustige
omgeving (grens Gooi-Utrecht). Bevat 2
k.e.s., serre. 5 sl.k. (IOV2 s'- p'-)> tuin, ga
rage, Tel. Welke bew. v.e. soortgel. huis
aan zee (minstens 9 sl. pl.) willen met ons
ruilen ged. eerste 3 weken van Augustus
Van der Helm, Vijverlaan 3, Park „Voor-
daan", Groenekan (Utr.)
WONINGRUIL HILVERSUM
Aangeboden vrij huis, kamer, en suite,
3 slaapk., keuken, voor- en achtertuin,
huur f 9,35 p. w. Gevraagd dito huis, of
iets kleiner te Bergen, Bergen aan Zee
of de Egmonden, Br. no. 910 bur. v. d.
blad te Schoorl.
Woningtuil 's-HERTOGENBOSCH
Aangeboden een vrije woning, 5 kamers
m. douchecel. Gevr. zelfde woning of iets
kleiner te Bergen of omgeving. Br. no. 915,
bur. v. d. blad te Schoorl.
WONINGRUIL IN SCHOORL
Aangeb. tegen het najaar, een vrijstaand
huis voor klein gezin.
Gevr.Groter woning met minstens 3
slaapkamers. Br. no. 903 bur. v. d. blad
te Schoorl.
Steekt ten alle tijde een goede sigaar
of sigaret op. Natuurlijk koopt U
deze in Sigarenmag. „PANTER"
U weet wel, de zaak met de juiste
tijd in de etalage! Onze 16 cent
sigaarEen enorm succes
H. BEELDMAN, Oosterweg 13, Bergen
VOOR UW SCHOONMAAK zemen,
sponsen, kastpapier, wrijfwas. dweilen,
borstelwerk. Drogisterij „De Vijzel",
Dorpsstraat 18, Bergen.
Wie heeft een gele Parkiet (zeer tam)
opgemerkt Donderdagmiddag wegge
vlogen. Gaarne bericht of event, terug
bezorging bij v. Hamel, Meerwijklaan 4,
Bergen. Tel. 2596.
Vrijdag-, Zondag- Dinsdagavond te 8 uur ETCHICA CHOUREAU
en JOËLLE BERNARD in een film over het probleem der onge
huwde moeder
met Lise Bourdin en Claude Pascal
Zaterdag-, Maandag- Woensdagavond te 8 uur, Zondagmiddag te
2.30 uur MARTINE CAROL in een ondeugende film
18 jaar
met Jacques Dackmine. Naar de roman van Cecil Saint-Laurent.
De zeer pikante geschiedenis van een jong vrouwtje, dat veel van
haar man hield, maar tóch graag uit de band sprong.
Uw speciaal adres voor klein brood en
vraagt ons Groninger roggebrood. Bakkerij
B. Santing, Molenstraat 3, Bergen.
Voor PHOENIX RIJWIELEN, R. Lowijs
Dorpsstraat 63, Bergen, Telefoon 2294.
Ruim gesorteerd in SCHOONMAAK
ARTIKELEN, glas.porcelein, aardewerk.
W. SCHOTTEN. K. de Grotelaan 13-14,
Telef. 2806, Bergen.
organiseert de Klaverjasclub
„T en O' een
OM MOOIE PRIJZEN
Deze drive wordt gehouden
om de kinderen van de leden
van de buurtvereniging T en O
een genoeglijke dag uit te
kunnen laten gaan.
Aanvang 20.00 uur gebouw T en O.
Inleggeld f 0.50 per persoon.
HET BESTUUR
LAAT UW VOETEN
door een deskundige behandelen.
Vraagt advies aan Mevr. J. Beeldman
Klingeler. Med. Gedipl. Pedicure. Manicu
re. Steunzolen volgens gipsafdruk. Banda
ges. Spreekuur Maandagmiddag van 2-5
Ook aan huis te ontbieden. Sigarenmaga
zijn „Panter" Oosterweg 13 Bergen
Kleine Dorpsstraat 25, Bergen
voor betere
o.a. ook „Liberty"
aparte Rok-Dessins
Tentoonstelling
(29-30 April en 1 Mei)
Gedipl. Belastingconsulent
Jaap Weyandweg 5, - Bergen.
Lid Nederlands College voor
Belastingconsulenten. Tel. 2658
Verzorgt Uw
STATIONSSTRAAT 17 - BERGEN
KALFSVLEES
per 1/2 KG.
GEHAKTf 1.45
LAPPEN f 1.50
FRICANDEAUf 1.65
OESTERS EN BIEFSTUK f 2.10
KLUIVEN MET DIK VLEES f 1.10
KRABBETJESf 0.30
METWORSTf 1.25
LEVERWORSTf 0.75
BLOEDWORSTf 0.75
RUNDVLEES PER 1/2 KG.
RIBLAPPENf 1.75
LENDEf 1.90
ROSBIEFf 1.90
BIEFSTUKf 2.30
SCHOUDER CARBONADE f 1.60
KLUIVENf 0.35
GEHAKT half om half f 1.25 per i/2 kg.
100 gram SCHOUDER HAM f 0.48
150 gram PEKELVLEES f 0.50
LEVERPASTEI, per blikje f 0.33
Dorpsstraat 25
Wegens overcompleet te koop:
GEBLOEMD BANKSTEL
en 2 FAUTEUILS voor f 235.00
Stof voor reparatie aanwezig.
Adres: A. Vis, Eilandswal 4,
Alkmaar, Telefoon 2297
de enige ECHTE
Amerikaanse „Cold-
Wave "brengen wij U
Spreek met ons en U
zult tevreden zijn.
2266 Telefoon 2266
Tevens gediplom. Voetkundige
OOK V0OB
BABV ARTIKELEN
HEREWEG 21
SCHOORL
DROGISTERIJ
TELEFOON 382
Telefoon K 2209-381
Twisted Matting 91 br. f 3.75 p. m.
Jabo tapijt 100 br. v.a. f 4.90 p. m.
Balatum 200 br. v.a. f 3.05 p. m.
Linofeit 200 br. v.a. f 7.50 p. m.
Vitrages 90 br. v.a. f 0.67 p. m.
Cretonne 120 br. v.a. f 2.98 p. m.
12 m. Haarvelour Karpetten
mod. dess. ijzersterk 12 m. f 130.
Balastore het ideale zongordijn
50 cm. breed f 2.80, iedere 10 cm.
breder f 0.40 duurder.
Voorts divanledikanten, spiraal-
dekken, matrassen, meubelstoffen
en matrastijken in vele soorten.