Week-Reclame
26.90
DE PEE
BERGEN
doe Uw vaauled koopkwatüeit, kaap föj WOKKE
W0KKE TEL. 2037
DE GOEDE - BERGEN Tegenover de Bioscoop
LINOLEUM KROMMENIE
PERSONEELSLEDEN
H. K. FINKENSIEPER
Grooleman
Siiftud
■o
Telefoon 2545
W0KKEvaatfcaeutet* W0KKE vaat ïtuit
lat iatetdagavaud
Slagerijen Bernard Koomen
KERKDIENSTEN
FAMILIEBERICHTEN
VRAAG EN AANBOD
UW ADVERTENTIES
Fa. A. C. Seewald Zn
ADVERTEERT IN DIT BLAD
VERKADE
M* van Teulingen
Voor hef winterseizoen
het kind begrijpt, dat het ver
keerd heeft gehandeld en schuld
heeft, kan er van wezenlijk schuld
besef worden gesproken. Maar
als een kind iedere dag ongestraft
op een stoel mag klimmen en al
leen straf krijgt als het er af valt
of als het water drinkt waarvan
nimmer speciaal is gezegd, dat
het er niet aan mag komen, dan
kan men geen schuldbesef ver
wachten.
Moeders, die oververmoeid zijn
omdat zij het veel te druk hebben,
staan bij zulke dingen niet stil.
Zij handelen in een opwelling. Zij
beknorren en slaan een kind, dat
verdiept in zijn spel bijna onder
een auto komt en nog net niet
wordt overreden, zij varen uit te
gen het kind dat bloemen plukt
langs de slootkant, uitglijdt en
een nat pak oploopt.
Bij dergelijke gebeurtenissen
voelt een kind geen schuld omdat
het niet beseft, iets verkeerds te
hebben gedaan en het kan na
tuurlijk volstrekt niet begrijpen,
dat opgewonden en boze volwas
senen hun angst en schrik op hem
afreageren. Het verwart hem en
brengt hem uit zijn evenwicht.
Het begrijpt het niet, maar op de
duur leert het de onbegrepen straf
aanvaarden als iets onaange
naams, dat er nu eenmaal bijbe-
hoort.
Als onze kleine rakkers een
maal in de gaten hebben, dat een
haastig ,,ik zal het nooit weer
doen" hun van straf vrijwaart,
dan is de ouders een waardevol
opvoedingsmiddel uit handen ge
gleden.
Laten wij daarom deze waar
deloze belofte niet eisen van onze
kleuters, voor wie immers het be
grip „nooit meer" een zinledig
begrip is. Het kind dat stout is,
moet straf hebben, maar wij die
nen te beseffen, dat wij het effect
van de straf verzwakken door bij
wijze van speciale genoegdoening
een belofte te eisen, die voor het
kind niet meer is dan een lege
formule.
Amy Groskamp ten Have.
(Nadruk verboden)
SCHOORL
EGMOND AAN ZEE
EGMOND-BINNEN
ALKMAAR
J. WOUDHUIZEN
E. C. WOUDHUIZEN-
KOEK
Heden weer ontvangen Het be
kende Super Select ZEEM
LEER, van de allermooiste kwali
teit, beneden de normale prijs
f. 3,95 en f. 4,95 per stuk. Te
vens een aanbieding Lama hui
den, prachtig mooi en soepel
zeemleer f. 4,75 per stuk.
Drogisterij Fa. FRANS POST-
HUMA, Oldenburglaan 15, Ber
gen.
worden keurig verzorgd,
gaarne in dit blad geplaatst
Om misverstanden te voorko
men, deel ik U mede, dat ik mij,
al heb ik mijn winkel opgeheven,
beleefd aanbevolen houd voor het
verrichten van Uw haak- en brei
werk.
Bep Roosendaal
Oude Prinsweg 3, Bergen (Nh).
SLAGERIJ
Stroomerlaan Bergen
VRIJDAG en ZATERDAG:
Woensdag: Gehaktdag
CLUB
TTf
Voor puike aardappelen
TELEFOON 3.0.0.2.
HIERBIJ EEN OVERZICHT VAN HAARDEN EN KACHELS
Goedkope Karbonade a 1.60 per halve kilo
PRIMA LEVERWORST0.40
GEHAKT DOOR ELKAAR 0.88
U/a KILO VARKENS KOP .1.00
Er is weer plaats voor een beperkt
aantal mannelijke
SPECULAAS, 250 gram 49 ct.
Amandelspeculaas, 250 gram 68 ct.
Mocca Frou Frou, 100 gram 36 ct.
Roomborstplaat, 100 gram 45 ct.
Gemberborstplaat, 100 gram 35 ct.
Gesort. Borstplaat, 100 gram 34 ct.
Chocolade en Mocca Borstplaat,
100 gram 35 ct.
Hereweg 2 Tel. 272 Schoorl
Warenhuis en Ijzerhandel
BERGEN N.-H.
PETROLEUM KACHELS
VOOR DE KNUTSELAARS
Uw familieberichten plaatsen wij gaarne in dit blad
23 OCTOBER
BERGEN
NED. HERV. GEMEENTE
Grote Zaal Rustende Jager, v.m. 10 uur:
Me). Da. I. C. Jansen. (Coll. Restauratie)
Zondagsschool
Leeft. 6-7 jaar, 11.30 uur in Rehoboth
Leeft. 8-11 jaar, 11.30 uur in v. Reenen-
school, Spaansepad
GEBOUW „REHOBOTH"
v.m. 10 uur: Ds. Keers, Adam
GEREF. KERK
v.m. 10. en n.m. 5 u.
Ds. J. Dijkstra van Schermerhorn
R.K. KERK
Stille H. H. Missen 6, 7. 8.15 en 11 uur
9.30 uur Hoogmis
Dagelijks H. H. Missen 7, 7.45 en 8.30 u.
LEGER DES HEILS
10 en 8 uur Samenkomsten
VERBREIDING DER WAARHEID
n.m. 5 uur Ds. J. J. Ruys
R.K. KERK
Stille H. H. Missen 7 en 10.15 uur
'8.15 uur Hoogmis
In de week H. Mis om 8 uur
NED. HERV. GEMEENTE
n.m. 7'30 uur te SchoorlDs. C. M. de Jong
Zondagschool te Schoorl, 11.30 uur
GEREFORMEERDE KERK
(Zuiderstraat)
v.m. 10 uur: Ds. C. von Meijenfeldt
n.m. 5 uur: Ds. A. Reen
NED. HERV. GEMEENTE
v.m. 10 uur: Ds. Roobol
R.K. KERK
Stille H. H. Missen 7 en 9.30 uur
10 uur Hoogmis
In de week H. Mis om 7.30 uur
HERV. GEMEENTE
Egmond Binnen 10 uur heilig Avondmaal,
Ds. Plug
REMONSTRANTSE KERK
Fnldsen 37
Ds. J. Breukink
Met grote blijdschap geven wij li kennis
van de geboorte van onze zoon
DOUWEEDUARD
BRUMMEN (Gld 12 October 1955
Wilhelminastraat 19
Met blijdschap geven wij kennis van de
geboorte van ons zoontje en broertje
JöRGEN TIEMEN
Mr. F. ZEILER
J. ZEILER-KOUWENAAR
Nannie (Lenie)
Frits David
BERGEN, 15 October 1955
Nachtegalenlaantje 17
Tijdelijk Centraal Ziekenhuis, Alkmaar
Door een noodlottig ongeval werd
plotseling van ons weggenomen,
onze lieve zorgzame Man, Vader
en Schoonzoon
GERRIT JAN SMIT
in de ouderdom van 55 jaar.
J. SMIT-KORVER
Wim
Jan
en Grootmoeder
BERGEN, 16 October 1955
No'ordlaan 46
De begrafenis heeft inmiddels
plaats gehad op de Alg. Begraaf
plaats te Bergen.
Door een noodlottig od geval is
Zondagavond om het leven ge
komen, onze Vriend en trouwe
Medewerker de heer
G. J. SMIT
Wij zullen hem nooit vergeten
J. van Exter en Zn
Bouwbedrijf
BERGEN (N-H), 16 Oct. 1955
Door een noodlottig ongeval is
onze sympatieke collega
G. J. SMIT
uit ons midden weggenomen.
Personeel Bouwbedr.
J. van Exter en Zn
BERGEN (N-H), 16 Oct. 1955
WERKSTER gevraagd voor Vrijdags
of Donderdags.
Mevr. de Jong, Buerweg 25, Bergen,
B,z,a. FLINK MEISJE voor 3 ochten
den per week. Lief voor kinderen.
Br. no. 489 De Haan's Boekh, Bergen.
Em. pred. zou met zijn gezin graag in
deze omgeving willen wonen en zoekt
GED. WONING of eenvoudige woning
huur f35.- tot f50 - per maand. Gaarne
p. o. inlichtingen met prijsopgave. Brie
ven no. 315, bur. van dit blad te Schoorl.
Echtp. z. k., z. Zomerh. v. winterseiz.
Br. no. 305 bur. van dit blad te Schoorl.
TE KOOP; 2e hands, grote ETNA-
SUNK ACHEL. R. Lowijs, Dorpsstr. 63
Telefoon 2294, Bergen.
TE KOOP: een HAARDKACHEL en
een lange LEREN JAS. J. ten Boekei
Gortersweg 8, Schoorl.
VERLOREN: een antiek gouden broche,
gaand van ,,De Rustende Jager' naar de
Hoflaan 16. Terug te bezorgen tegen goe
de BELONING, Hoflaan 16, Bergen.
GEVRAAGD: Mod. RUSTBANK of
COACH. Ruinelaan 8, Telefoon 2506.
GEEN STIJVE LEDEMATEN MEER
Fithoudende massage. Speciaal voor ou
dere mensen. Spreekuur Vrijdags 2-3 uur
en volgens afspraak. Ook aan huis.
Tel. k 2980-4777. M. de Wit. Med. Ged.
Sportmasseusse. Hoogendljk 28 Zaandam.
UW VOETEN EISEN
een verantwoorde behandeling door een
Medisch' Gedipl. Pedicure Mevr. J. Beeld-
man-Klingeler, Sigarenmagazijn „Panter",
Oosterweg 13 Bergen tel. 3002. Spreekuur
Maandag van 2-5 uur, en volgens af
spraak, ook aan huis te ontbieden. Voet
bandages, steunzolen volgens gipsafdruk,
ijzersterk en vederlicht. Tel. 3. 0. 0. 2.
TELEFOON 2427
500 gram doorregen Osselappen f 1.50
250 gram Metworst 1 f 20
250 gram Leverworst I
150 gram Pekelvlees f 0.60
100 gr. Tongenworst 1
100 gr. Boterhamw.
per 500 gr. f 1 4 5
Beleefd aanbevelend.
zwart en bruin calfsleder
TI M T U R kent het geheim van
een volmaakte pasvorm. Geen
wonder dat steeds meer dames
Timtur prefereren. Door jarenlange
ervaring is het lastex-procédé tot
in de perfectie ontwikkeld en het
is Uw belang hiervan te profiteren
Voor een paar gulden meer!
Kerkstraat 13 Bergen
Al is-ie nog maar net vier, toch is
hij zo trots als een Spaans edelman.
Trots op zijn mooie lange broek,
waardoor-ie opeens een hele Janne-
man is geworden.
Moeder heeft 'm graag z'n zin ge
geven. Ze weet heel goed hoe heer
lijk warm die broeken van prachtige
Engelse melton zijn.
Voor de leeftijd van 4-12 jaar met
elastiek in de band en anti-slip,
verkrijgbaar in prijzen CJ
vanaf
1 Geen wonder, dat ze allebei zo in hun sas zijn. De een met
zijn heerlijk warme autocoat, de ander met die fijne
Canadian van prima super-gabardine, met Teddy-kraag
èn Teddy-voering!
Het zijn de sportieve jassen, die jongens zo graag willen^
kort.
De auto-coat is prachtig te combineren met de lange,
blauw Melton-pantalon, de Canadian is ideaal voor
regenachtige dagen.
Panklaar HUTSPOT per kg 40
RODEKOOL per kg 25
GROENEKOOL per kg 35
KOOLRAAP per kg 30
ANDIJVIE per kg 40
Beste Moesappelen of
Stoofperen vanaf l'/2 kg 50
Groot blik SPERC1BONEN 70
CAPUCIJNERS 70
DOPERWTEN 75
SOEPGROENTEN speciaal 200 gr. 25
Mooie BANANEN vanaf
De EXTRA FYFFES
Rijpe HANDPEREN
Mooie COX vanaf
SCHELLINKHOUTERS
De beste Sunkist
SINAASAPPELEN 8 tot
Nieuwe NOTEN 65
COCOSNOTEN
Beste CITROENEN
Warme Valencia PINDA
Mooie TOMATEN vanaf
1.00 per kg
1.40 per kg
1 Va kg 1.00
l'/2 kg 1.00
75 per kg
6 stuks 1.00
per 250 gram
95 per kg
10 - 15 cent
65 ct 250 gr.
IV2 kg 50
PUIKE FRIESE EIGENH. 10 kg 1.50
(niet afkoken)
BESTE BLAUWE 10 kg 1.50
Extra fijne DUIN EIGENH. 10 kg 2.15
Voor Winteropslag de beste
BEVELANDERS
10 kg f 1.40 100 kg f 13.00
Zo van de Boerderij (van de klei)
ALTIJD OP TIJD
door de service van „de zaak met de
klok". Koopt Uw rookwerk dus in Si
garenmagazijn „PANTER" H. Beeldman
Oosterweg 13. Ons rookwerk is altijd in
prima droge staat. Probeert eens onze
16 cents sigaar!! U belt, wij bezorgen
aan huis.
BECKERS 60
300
M3
280.-
JAN JAARSMA 200
13000 K
cal
298.-
BECKERS EN BONGERS
250
M3
189.
VROL1NG Type 26
8000 K
cal
270.
VROLING Type 30
10000 K
cal
300.
ETNA CAPRI
13500 K
cal
250.-
ETNA BAGDAD 3
11000 K
cal
220.-
ETNA TUNIS 3
9500 K
cal
190.—
ETNA NEGUS
12600 K
cal
205.—
ETNA MESSINA
9000 K
cal
115.—
ETNA 5328
6700 K
cal
83.-
FABER 800
11000 K
cal
199.-
Quaker oliekachel Amerik. product 9000 K cal 377. Ook in grotere cap, te leveren.
Kachelplaten, Kolenkitten, Kolenlepels, Haakjes, Schraper, Treefjes,
Pijpen en Ellebogen.
LAAT 144 146 - HOUTTIL 54 - ALKMAAR
<B>
in vaste dienst, zowel volwassenen als jeugdigen.
Aanmelden bij de portiers.
ETNA KACHELS 68.- 83.- 95.-
CLARUS 64.50
TURM 37.50 -
- PITSOS 41.90
HALLER 69.50
B.E.S. 49.50
KOLENKITTEN vanaf 2.50
KACHEL MICA alle maten voorradig
KACHELROOSTERS (rond) 1.— per kg.
PIJPEN en ELLEBOGEN alle maten
EMA1LLE ZAKKETELS 5.75 - 5.95 - 8.65
KOLENSCHOPPEN 50 - 95
KACHELHAAKJES 30 ct.
VERTINDE BEDKRUIKEN 2.95
GUMMI WARMWATERZAKKEN vanaf 3.95
WARMWATER BORDJES 5.65
GASPOKEN 2.10 - 3.50
HOUTEN DROOGREKJES 3 dig. 2.95 - 3.95
HAKBIJLEN 3.10 - 3.18 - 3.27
KRAAIENKAPPEN voor de schoorsteen 1.50
STORMLANTAARNS 4.25 - 4.95 - 6.95
BAKOVEN 14.75 - 17.75 - 20.-
Voor elk petroleum-apparaat pitten voorradig.
FIGUURZAAGBEUGELS, LOSSE ZAAGJES 30 ct.
pakje, TRIPLEX, VOORBEELDEN, HOUTSNIJ-
MESJES, BOREN, LOSSE WIELTJES MET RUB
BERBANDJES.
