I
I
t
I
KONINKLIJKE PAPIERFABRIEKEN
VAN GELDER ZONEN NV.
Iedere belangstellende is van harte welkom!
Hef
bij
seizoen voor
Stoeisterk
Dansles Harms
AUTO's ZONDER CHAUFFEUR
NIEUWLAND
II. van Teulinnen
I
I
I
I
OP HAAR DE VERFWINKEL
KERMIS te KOEDIJK
ONZE VAKANTIE
Slagerij HOOGVORST
DE PEE - TEL. 2545 - BERGEN
GESLOTEN
MIDDENSTANDSDIPLOMA
L. C. BISKANTER
I
Uw maaitijd in één minuut Uiaac
llankctbakkerij ROOS
Slagerij
Grote afslag vet Spek
v
VAKANTIEREGELING BERGER SLAGERS
P. J. VAN DER HULST
DE GOEDE BERGEN
V
y
y
V
y
i
V
V
v
Onze onderneming heeft sinds 1896 reeds aan vele duizenden een zeker en goed bestaan geboden.
Er bestaat thans weer gelegenheid tot plaatsing in de verschillende productie-afdelingen van ons bedrijf te Velsen-
Noord, alwaar wordt gewerkt in een 3-ploegendienst (iedere zondag vrij!)
Q Hebt U belangstelling voor een werkkring, die U het gehele jaar een vast en goed inkomen met prima sociale voor
zieningen verzekert?
H Bezoekt dan één van onze volgende voorlichtings-avonden, alwaar U door de vertoning van onze bedrijfsfilm een
indruk van onze onderneming kunt krijgen en waar wij U gaarne alle gewenste verdere inlichtingen zullen verstrekken.
10 septemberSchagen
Zaal Igesz
11 september: Nieuwe Niedorp Zaal Hees
aanvang 20.-
aanvang 20.-
12 septemberAlkmaar
13 septemberSchoort
14 september: Zijdewind
't Wapen van Heemskerk aanvang 20.-
Hotel De Rode Leeuw aanvang 20.-
Zaal Ligthart aanvang 20-
uur
uur
uur
uur
uur
Gesloten van 9-16 september
J. Grooteman - C. N. Hoogvorst
P. de Waard
Gesloten van 16 - 23 september
D. Koning - Firma Maasen
Th. Ruijter
Gesloten van 23 - 30 september
L. C. Biskanter
WE GAAN WEER SCHILDEREN!
Met VERF van (^MEIJER J
in ,,'t Vergulde Paard'' op 9, 10 en 11 sept.
Dans- en stemmingsorkest THE RHYTHM ABANJO'S
Maandag 8 uur uitvoering van de toneelvereniging „De Roos"
Opgevoerd wordt het blijspel ,,Ik moet met je trouwen''
Onder regie van de heer van Burkum.
begint
maandag 17 september
Laat daarom Uw kapsel
voor die tijd nog even
DOOR ONS
VERZORGEN
KapsaIon U R S E M
gekleed in de onverwoestbare
Clubs en privélessen
Garaae
Dit weekeinde geven wij als reclame
f L—
Zie onze
nieuwe,
complete
collectie
voor alle
leeftijden.
GOUD ZILVER UURWERKEN
Wij zijn van 10-17 september wegens vakantie
M, Veldman - Kleine Dorpsstraat 9 - Telefoon 2778
Cutsus
Aanmelding voor éénjarige cursus op 8 en 9 sept. bij
Wij gaan van 9 t/m 21 sept.
met vakantie en daarom hebben
wij Zaterdag a.s. algehele uit
verkoop. ALLES MOET WEG
Alleen in de goedkope groentehal
Dorpsstraat 86 - Bergen - Telef. 2069
Vanaf heden Koekje v. d. Week
Hciifyt fyij, yaste*
prima ledikanten
en kapok bedsteden
Verkooplokaal „DE BOOM"
f 0,65 per V2 kg
r u,o:j per 12 Kg
Doorregen Rundlappen
f 1.65 per V2 kg
RUNDVLEES per >/2 kg
Biefstukf 3,50
Rosbieff 2,60
Lendef 2,60
Riblappenf 2,30
Magere Lappen f 2,20
Doorregen Lappen f 1.65
Gehaktf 1,80
Pouletf 1,90
Schenkel met been f 1,75
Rundvetf 0,55
VARKENSVLEES
Fricandeauf 2,60
Magere Lappen f 2,40
Haaskarbonade f 2,40
Ribkarbonadef 2,30
Schouderkarbonade f 2,10
Doorregen Lappen f 1,50
Mager Spekf 1,50
Vet Spekf 0,65
Saucijzenf 1,65
FIJNE VLEESWAREN
per '/2 kg
Metworstf 1,55
Bloedworstf 0,90
Leverworstf 0,90
Gehakt h.o.h.
Pekelvlees 150 gram
250 gr. metworst
250 gr. leverworst
f 1,55
f 0,60
f 1,15
Pijnlijke Vermoeide
Voeten
y
y
Gedurende de eerste 14 dagen der vakantie wordt niet bezorgd. Wij
vragen gaarne de volle medewerking van onze clientele.
ALLES VOOR DE ZELFSCHILDER - OFF. RALSTON DEALER
Heeft U onze schilderscursus reeds
10 Lessen voor F. 1.— met gratis busje verf a 95 cent
DORPSSTRAAT 27 - BERGEN
Plaatsbespreking 8 september van 2-3 uur aan de zaal telefoon K 2201-236
Beleefd aanbevelend, D. C. Butter
Telefoon 2104
GERO ZILVIUM
en
ZILMETA
Uitgebreide sortering
A ANV ANGi
zaterdag 15 september
7.30 uur.
Inschrijving dagelijks aan het Insti
tuut, Loudelsweg 44,
Bergen, Telefoon 2144
BREELAAN 52
BERGEN
TEL. 2200
Pakjes Hutspot
Pakjes boerenkool
in droge vorm (voor 2 personen)
f. 1.10 per pakje
Hereweg 2 - Schoorl - Tel. 272
Kerkstraat 11 - Tel. 2028
Bergen Nh.
500 gr. Doorregen Runderlappen
f 2,~
500 gr. Rollade varkens en kalfs
f 2,60
500 gr. Saucijzen
f 2,20
500 gr. Vet spek
500 gr. Niervet
2'/2 kg vet
f 0,50
f 2,25
150 gr. Ham worst
f 0,55
150 gr. Pekelvlees
f 0,70
150 gr. Tongenworst
f 0.55
250 gr. Metworst 1
250 gr. Leverworst
f 1,25
Van 9 tot en met 16 sept. vakantie
Model Emil
Bickerslaan 10 - Schoorl
Meloenen, perziken, bananen, pruimen,
sinaasappels, alles spotgoedkoop. Ook
geven wij 10 kg puikbeste Zeeuwse
eigenheimers voor slechts f 1.42
10 kg puike rode aardappels f 1.52
12 heerlijke zoete Sinaasappels f 1.00
3 kg Stoofperen (roodstovers) f 1.00
3 kg prachtige moesappels f 1.00
P/2 kg Klaps favoriet (handperen) f 1.00
1 prachtige gele komkommer f 0.25
1 kg Bananen f 1.25
V2 kg Snijbonen gratis gesneden f 0.75
1 kg geschrabte worteltjes f '0.50
Ook hebben wij spinazie, bloemkool, pos
telein, zilveruitjes, grape fruit enz. enz.
Onze vers gesneden soepgroenten kosten
slechts 25 cent per 200 gram
Vroling Kachels
Etna Haarden en Kachels
Brandaris Haarden
Beckers Haarden
J. Jaarsma Haarden
Becht en Dyserinck olie-
kachels en andere merken
□□□□□□□□□OODaDDDOP
75 cent per 250 gram
Dorpsstraat 1 Bergen
Wij verhuren en verkopen
VERDER PRIMA GEBRUIKT
HUISRAAD
Zuiderstr. 46 Egmond a. Zee
Telefoon 459
STATIONSSTRAAT 17 - BERGEN
Wend U dan tot een ervaren Med.
Gedipl. Pedicure, Manicure. Steun
zolen volgens nieuwste systeem.
IJzersterk en Vederlicht I Extra be
handeling van Voetwratten, lik
doorns, ingegroeide nagels enz.
Vraagt gratis advies. Spreekuur:
Maandag van 2-5. Bespreek tijdig
s.v.p. aan huis te ontbieden. Let
op het adres!
Mevr. J. Beeldman-KIingeler
Sig. Mag. „Panter" Oosterweg 13
Telefoon 3002 Bergen
