Gonstanze
■y*
M. Bi III 111 II
MEIJER
Goed gekleed gaan valt op!
Y
BOORSMA-TEXTIEL
Hedam
FLAGSTONES
W0KKE
telefoon 2037
TER BURG
voor vulpenhouders
Nieuw AJ.W.B.-Teclmostation
in Amsterdam
Al een bezoek gebracht
Hatimet
DE II(UN's Boekhandel
Êmm
Wi
Goud Zilver Uurwerken
WAS- EN DROOG-
MACHINES
vanaf f 179.50
Heerlijk gekruide Banketbakkers Speculaas
Damespullovers
Damesvesten
Damesrokken
Banketbakkerij U. DE VRIES
^ï/7/M/)t Ruwe handen
FAMILIEBERICHTEN
WUURMAN - v. d. BERG
VRAAG EN AANBOD
Kerstboom ver lichting
vanaf f 7,50
Rij wiel h. JOOP HENNEMAN
Het koude jaargetijde komt aan,
verzorgt Uw handen goed met
wonder rozenglycerinecrême
van FRANS POSTHUMA
gedipl. drogist te Bergen.
Per pot f 0,75 en f 1,25
Fotostudio Spandaw,
Oude Prinsweg 27, Bergen
Telefoon 2192
Ook U kwam Zon te kort, herstel
dit gebrek met een hoogtezon van
FRANS POSTHUMA
Jn. Oldenburglaan 15 Bergen
Fa. H. J. Vol ten en Zn
aan onze
zaak?
Grote Sint Nicolaas
Prijsvraag te Bergen
voor mannen, die iets
bijzonders wensen!
KLAYERJASDRIYE
„BERD0S"
Sinf Nicolaas geschenken
Schoner wohnen
Schoner bauen
109.-
Zaterdag 17 november
KLAVERJA^PRIVE
- Xh
S<
tot 189.-
Deze week nog als reclame
YYokke heeft 't I
U KUNT GELD VERDIENEN
Fa. A. NIEUWLAND - Schoorldam, tel. 384
Deelnemer St. Nicolaasweek
CONTANT EN TERMIJN
Ruïnelaan 3 - Telefoon 2514 - Bergen
Banketbakkerij
Schoorldam - Telef. 322
TAAI-TAAI en
GEMBER-TAAI
BANKET- en CHOC.
LETTERS
MARSEPAIN
Wij helpen U
daarbij met ons
uitgebreid
assortiment
Exclusieve modelen
Moderne kleuren
BERGEN - RUINELAAN 12
TELEFOON 2532
TENTOONSTELLING
TENTOONSTELLING
Van Konijnen, Kanaries
Stands van plaatselijke winkeliers en
Kunstnijverheid
Deze week heerlijke K0GGETJES
voor slechts 65 ct. p. 250 gr.
Loudelsweg 6 - Bergen - Telefoon 2388
Keuringscapaciteit aanzienlijk
opgevoerd
Met ingang van heden heeft de
A.N.W.B. in Amsterdam, zonder offi
cieel vertoon, een nieuw Techno-station
in gebruik genomen, waardoor de keu
ringscapaciteit nu aanzienlijk kan wor
den opgevoerd. Het A.N.W.B.-techno-
station was tot dusverre gevestigd 2e
Helmerstraat 11, doch door de sterk toe
genomen vraag naar techno-onderzoeken
moest naar een groter pand worden om
gezien.
De A.N.W.B. heeft nu de beschikking
gekregen over het garagepand 2e Hel
merstraat 13, dat na een ingrijpende her
ziening voor de doeleinden van de Bond
geschikt is gemaakt. Het nieuwe techno-
station is voorzien van twee moderne
hefbruggen, die het reeds zeer uitgebrei
de instrumentarium, bestaande uit test-
apparaturen van allerlei aard, thans op
nuttige wijze completeren.
Er zal in het nieuwe station, zo
wel voor de onderhoudsdienst als
voor de expertisedienst, met dubbe
le ploegen worden gewerkt, zodat
aan de lange wachttijden men
moest door de grote drukte in het
seizoen soms drie weken wachten,
alvorens een aangevraagde keuring
kon worden uitgevoerd een ein
de komt.
Tevens zal in het nieuwe technosta-
tion een technomobiel en rijdend keurings
station -worden ondergebracht.
Bij een onderzoek door de Techno-
dienst stelt de A.N.W.B zich ten doel
aan de autobezitter een gedetailleerd
overzicht te geven van de technische
toestand van zijn wagen, waarbij gebruik
gemaakt wordt van alle hulpmiddelen,
die de techniek ter beschikking stelt. Het
aan de hand van dit onderzoek uitge
brachte rapport bevat dan ook een groot
aaptal constateringen van feiten, naast
aanduidingen betreffende de wenselijk
heid of noodzaak van direct of later uit
te voeren reparaties.
Deze technokeuringen zijn dan
ook in het bijzonder voor de ver
keersveiligheid van grote betekenis,
terwijl zij uiteraard ook een meer
economisch gebruik van de wagen
mogelijk maken.
Aan de hand van de verkregen ge
gevens kan immers bij latere keuringen
worden vastgesteld, in hoeverre de slij-
tagetoestand van bepaalde onderdelen is
verergerd, waaruit weer prognoses kun
nen worden gesteld omtrent de wenselijk
heid van tijdige revisie, vervanging van
een onderdeel of zelfs van de gehele
wagen.
Bijna dagelijks blijkt, dat het directe
nut van een technokeuring zeer groot is,
herhaaldelijk wordt n.l. door de
A.N.W.B.-technici vastgesteld, dat door
rijden gepaard zal gaan met onnodig
hoge reparatiekosten, zelfs met levens
gevaar.
In het Amsterdamse station werken
Ingezonden mededeling
Hamea-Gelei
T ube F! 1 60 en 95 ct.
naast de techno-equipes ook de experts
van de Technische afdeling van de
A.N.W.B. Zij verrichten de expertises
deskundige onderzoeken in verband met
aan- of verkoop van een wagen, opstel
ling van schaderapporten, beoordeling
van reparaties of revisies etc. terwijl
ook het verlenen van bemiddeling bij ge
rezen geschillen tot hun taak behoort.
De A.N.W.B. beschikt thans over
technostations in Den Haag, Amsterdam,
Utrecht, Groningen, Enschede, Arnhem
en Eindhoven, alsmede over drie tech-
nomobielen.
In totaal werden er door de Tech
nische afdeling van de A.N.W.B.
van 1948 af da. 54.500 technokeu
ringen en expertises verricht, waar
door een schat van gegevens werd
verkregen, die voor het gemotori
seerde verkeer in Nederland van
grote betekenis kunnen worden ge
acht. Het Amsterdamse keurings
centrum van de A.N.W.B., dat in
augustus 1953 werd geopend, ver
richtte tot dusverre ruim 6500 keu
ringen en expertises.
Het nieuwe technostation in Amster
dam werkt ten nauwste samen met de
Amsterdamse Bondskantoren op de Kei
zersgracht en het nieuwe onlangs ge
opende A.N.W.B.-kantoor op het
Surinameplein, waar de aanvragen voor
de keuringen worden ontvangen.
GETROUWD:
D. L. Lensvelt
en
E. A. Th. Kraft van Ermel
De heer en mevrouw Lensvelt-Kraft van
Ermel, danken hierbij mede namens we
derzijdse ouders voor de vele blijken van
belangstelling bij hun huwelijk ondervonden
BERGEN, november 1956.
Heden overleed, na een kortstondig
ziekbed, in het Juliana-Ziekenhuis
te Amsterdam, de heer
H. R. J. GROOTHOFF
in de ouderdom van 67 jaar.
J. KERKMEER
CAMPERDUIN, 10 nov. 1956.
De crematie heeft plaats gehad op
donderdag 15 nov. te Westerveld
DANKBETUIGING
De heer en mevrouw
zeggen mede namens wederzijdse ouders,
hartelijk dank voor de belangstelling bij
hun huwelijk ondervonden.
SCHOORL, november 1956
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van belangstelling,
ondervonden ter gelegenheid van ons I2V2
jarig huwelijksfeest zijn wij U zeer er
kentelijk en langs deze weg zeggen wij U
dan ook hartelijk dank daarvoor.
M. W. Admiraal
C. M. Admiraal-de Waard
Bergen Hh., november 1956
Dorpsstraat 88
DANKBETUIGING
Wij zeggen allen hartelijk dank, die met
ons meeleefden tijdens de ziekte en het
overlijden van onze lieve Vrouw, Moeder
en Grootmoeder
AALTJE BIJVOET
Uit aller naam:
L. BARTEN
SCHOORL, november 1956
Mevr. Nap, Buerweg 45. Bergen vraagt
werkster voor 2 ochtenden per week.
Voor de vroege ochtenduren bezorger
gevr. voor „Het Vrije Volk" voor Bergen.
Zich te vervoegenDorpsstr. 37, Bergen.
Gevraagd wegens teleurstelling net meisje
Hoog loon. Mevr. Rosenmöller, Eeuwi
gelaan 12, Tel. 2162, Bergen Nh.
Werkster gevraagd, 1 dag of 2 ochtenden
per week. Mevr. Mok, Patynweg 2, Bergen
aan Zee, Telef. 2958.
Mevr. Koster-Klinkenberg, Eeuwigel. 27,
Bergen, vraagt werkster voor 1 of 2
dagen per week, tel. K 2208-2739.
Gevraagdhuisnaaister met enige erva
ring voor 1 of 2 maal per maand. Mevr.
Scheltema, Vine. v. Goghweg 7, Bergen.
Te koop: 2 kinderstoeltjes met tafeltje
crème gesch. f 12.50, autopedje op luchtb.
f 15.-, 3 w. autopedje f 2.50, 3 w. fietsje
f 12.-, 2 pits gasstel (wit) f 12.50. W.
Ruis, Kerkbrink 4, Groet.
Te koop: z.g.a.n. winterjas (maat 50) bi.
grijs, prijs f 35.en damesmantel (maat
46) bruin, prijs f 30.—. Te bevr. K. Slot,
Hargervaart 2, Groet.
Aangeboden meisjesfiets in goede staat
en heren overjas (demi) kl. maat. Adres
te bevr. de Haan's Boekh. Bergen.
Beste herenjekker te koop aangeboden
Adres te bevr, de Haan's Boekh. Bergen.
Te koop: Perceel land, kad. genummerd
D. 302, groot 1 ha 58,20 gelegen in de
Aagtdorperpolder aan de Valkenlaan. Br.
vóór 1 dec. aan C. j. Kooge, Molenpad
9 te Groet.
Te koop: Nieuwe damesmantel, anthra-
ciet (maat 46). Te bevr. Gorters weg 11,
Schoorl.
Weduwe 53 jaar R.K. met zoon 14 jaar
z.z.g.g. als huishoudster bij wedn. Bij
voorkeur in Bergen. Br. no. 425 Bur. v.
d. blad te Schoorl.
Wed. uit Boerenstand, 63 jaar, Ned.
Herv., wenst gezellig samen te wonen
met eenvoudig heer, ong. zelfde leeftijd,
liefst Schoorl - Bergen. Br. no 415, bur.
v. d. blad te Schoorl.
Degelijk kosthuis gezocht te Schoorl,
liefst in gezin zonder kinderen. Br no 401
bur. v. d. blad te Schoorl.
Aangeboden grote woning te Den Helder
Gevraagd woning te Bergen. Brieven
Russenweg 27, Bergen.
Te huur gevraagd woning in Bergen of
omstreken. Event, jp ruil voor ruime wo
ning aan gracht te A dam. Br. onder no.
947, De Haan's Boekhandel, Bergen.
Goed tehuis gezocht voor 2 jonge hond
jes „Moeder Bouvier" Prinsesselaan 7,
Bergen.
EEN MOOI GESCHENK
Dorpsstraat 86, Bergen.
Laat eens een aardige serie
kinderfoto's maken bij U
aan huis ..of op ons atelier.
roodbruine tuintegels
Telefoon 597 en 476 Schagen
Zojuist ontvangen een
pr. vulpen met gouden pen
en bijpassend potlood in
étui voor f 8.75 met een
jaar garantie
Kantoorboekhandel Thomas
Anthoniusstraat - Bergen
nog niet, stel het dan niet langer
uit het verplicht u tot niets
U vindt daar een grote sortering
Vulpennen
4-kleuren ballpoints en potloden
Succes agenda's, Foto- en
Poëzie-albums
Kinderboeken, spelen enz.
Kantoorboekhandel THOMAS - Bergen
Serviezen
Sphinx, Fris,
Goedewaagen,
Arzberg,
Mosa.
I 'T WINKELTJE I
Nordemann
„En als Sint nu eens een mooie
lap STOF bracht of een koop
bon daarvoor
Kleine Dorpsstr. 25 Bergen
Vraagt voor elke bestede
gulden een bon
Aanvang 17 nov. tot en
met 5 dec.
Deelnemers zijn kenbaar
aan raambiljet
Ruim f 1500.aan
geldprijzen
Die onberispelijk gekleed willen gaan, in het
besef, dat perfecte kleding bijdraagt tot hun
persoonlijkheid en hun prestige.
Die van hun costuum eisen, dat het ook
na langdurig gebruik de feilloze pasvorm en
coupe blijft behouden.
Die mannen nemen FORTEX:
symbool van perfectie, afwerking,
'P keus van stof en exclusiviteit van dessin.
Wilt ook U iets bijzonders?
Laat ons U dan die on
geëvenaarde FORTEX-
collectie eens tonen
in café Nieuwendijk
Dorpsstraat 25 - Bergen
op zaterdag 17 november
's avonds 8 our Inleggeld f 0,50
Fraaie prijzen
Dorpsstraat 3 - Tel. 2156
Een ongelooflijk mooi blad
Ruim 200 pagina's
Slechts f 4.—
DE HAAN's BOEKHANDEL
Bergen - Telefoon 2452
In 1 -rij- en 2-rij-modellen, in
bij J. BEELDMAN
Aagtdorp (Tel. 312)
Inschrijving 7,30 uur
Aanvang 8 uur
w -y
prijzen van
4 kg Prima Moesgoudr. 1.—
Mooie Bewaargoudr. 5 kg 2.25
Beste Stoofperen 3 of 5 kg 1.
Mooie rijpe Bananen ihans 0.98 p. kg
le Soort Fyffes 1.30 p. kg
Glorie van Holland 2 kg 1..
Rijpe Cox 2-F/2 kg 1.—
Extra Perssinaasappels 7 voor 1.—
Citroenen vanaf 4 st. 0.25
Kastanjes 250 gr 0.35
Franse Noten 250 gr 0.65
Warme Valencia Pinda's
Verse Champions, Kassla
Douyenne du Comice
Beslist puike Kleiaardapp. 10 kg 1.50
Soepgroenten Speciaal 200 gr 0.25
Ook voor Uw Panklaar Groenten
Door thans Uw bedden en meubelen te laten repareren bij
Profiteert van onze billijke prijzen en eigen stoffering
Pracht collectie meubelstoffen en matrasdamasten
Vraagt vrijblijvend prijsopgave
Wij halen en bezorgen Uw matrassen en meubelen franco van huis
Voor praktische en nuttige
■sun
ST. NICOLAAS CADEAUX
slaagt U zeker bij
Kl. Dorpsstr. 9 - Bergen - Tel. 2778
Wij hebben een ZEER ruime
keus in Horloges in prijzen
vanaf f 26.
Al onze Uurwerken worden door
ons volkomen gegarandeerd en
zijn in iedere prijsklasse het beste
in kwaliteit.
Zilfa Pleet een Sint Nicolaas ge
schenk voor Uw leven.
Vroegtijdig bestellen zeer gewenst
„Mont Blanc"
o.a. „Pelikan" „Parker"
en vele andere merken
UW ADRES
Vulpenspecialist Telefoon 2452 Bergen
Reparatie van alle merken vulpenhouders
Billijk Snel Vakkundig
VOOR SERVICE EN KWALITEIT HEEFT U BIJ ONS ZEKERHEID!
Voor kwaliteit en sortering
op zaterdag 17
nov. van 2-10 uur
en zondag 18 nov.
11-9 uur
In de zaal „De Rustende Jager" van de Heer Nic.
Schuijt te Schoorl.
Verloting 18 nov. te 8 uur