75
SPORTFLITSEN
Het voor en tegen van
VEGETARISME
KOT
ty.öj&fyiïüm 7-*uu*
Schoorl
in en om de Duinstreek
BIOSCOOP „DE RUSTENDE JAGER" BERGEN Nh.
een dubbel woonhuis
met erf
D
E
R
0
D
E
S
T
1
E
R
Een verhaal uit de tijd van de voortrekkers en pioniers
I B'j een (Are necrtrert ruige nnnienSrt sater vm
I eirtAArt U/r Voort: VertHApW, HOND Vrtrt Itrtcoert.ert!
VSrtrtrtDe* VA# FOUT
hm fie Miers
smelt*, afloer
een seHuq/c.p/r
oe rtflort 014/) cr
van Scrteie
BJ D£ NA/M VAN D/e KWf
Bartcxer tc'jKT een MAioti
Allen veel plezier en succes. Bezoeken
jullie Anton nog eens!
De Optimist.
MEVO NIEUWS!
Op zaterdag 2 februari gaf
K.J.C. ,,Mevo" een vrije drive
welke weer door zeer vele sport
vrienden werd bezocht
Er namen 76 mensen aan deel
en het werd dan ook weer een
spannende strijd, welke gezien
de vele mooie waardevolle prij
zen het kampen daarvoor ten vol
le waard was. Het was dan ook
een voor ,,Mevo" zeer geslaag
de avond.
De uitslag was:
1 LanggrasDusbaba 5744 pt
2 Vondelde Jager 4951 pt
3 Fam. B. Tiebie 4863 pt
4 MantelSmit 4778 pt
5 Heneweerde Raadt 4756 pt
6 de VosB. Louwe 4688 pt
7 K. SlootSluiter 4629 pt
8 Ome KeesMaat 4627 pt
9 A. HoutenbosMin 4611 pt
10 C. ClementClement 4581 pt
Marsenprijs 5 marsen
LanggrasDusbaba.
Burgerlijke Stand
BERGEN
Burgerlijke Stand
SCHOORL
bevolking
Alle plantenetende dieren zijn
eigenlijk rauwkosteters. Zij be
zitten vaak bijzondere spijsver
teringsorganen om dit plantaar
dige voedsel te verwerken. De
graanetende vogels hebben een
krop, de kip heeft een spiermaag
en onze runderen verschillende
magen en een reusachtig darm
stelsel. Al deze dieren zijn hiertoe
op speciale wijze uitgerust.
De vertering van rauwe plant
aardige kost is voor het organis
me een zware taak, bovendien is
plantaardig voedsel een schrale
energiebron en er moeten grote
hoeveelheden van worden genut
tigd om tot een voldoende hoe
veelheid calorieën te komen. Het
konijn zit daarom de gehele dag
te peuzelen en een klein beestje
als de zijderups is genoodzaakt
om twaalf kilogram voedsel tot
zich te nemen om een gewicht van
enkele grammen te bereiken. Bij
de meeste plantetende dieren
draait het grootste deel van hun
bestaan daardoor om de voed-
selopname.
Gekookt beter dan rauw.
Ook de mens kan zijn behoefte
met rauwkost dekken, alhoewel
daar in de praktijk meestal en
kele andere voedingsmiddelen
zoals melk en eieren aan worden
toegevoegd. Wij hebben bij onze
bespreking natuurlijk het oog ge
richt op gezonde mensen.
Voor de geheel gezonde men
sen zijn er eigenlijk nauwelijks
goede gronden aanwezig, waar
om het gebruik van deze biolo
gisch nu eenmaal minderwaardi
ge kost aanbeveling zou verdie
nen.
Ook de vegetarische voeding
bestaat in hoofdzaak uit plant-
BKtLLEH i/oor. SC4100JZL.
MET OF ZONDER RECEPT, IN DE
„RUSTENDE JQGER" VINSV.nh
BERGEN
KERKDIENSTEN
10 febr.
BERGEN
SCHOORL
NED. HERV. GEMEENTE
v.m. 10 uur te SchoorlDs. C. M. de Jong
coll. voor de Internationale Hulpverlening
Zondagsschool te Schoorl 11.30 uur
EGMOND AAN ZEE
ALKMAAR
REMONSTRANTSE KERK
Fnidsen 37
v.m. 10.30 uur Ds. J. Breukmk
aardige producten, die echter niet
alleen rauw, maar ook gekookt
worden gegeten. Bij het koken
van spijzen wordt door de ver
hitting een groot deel van de ar
beid verricht die anders geheel
en al door de spijsverteringsorga
nen zou moeten worden gepres
teerd. Het koken betekent voor
het lichaam een ernorme energie
besparing: de eveneens calorieën-
arme vegetarische voeding heeft
hierdoor een veel groter nuttig
effect dan rauwkost. Be halve
plantaardige producten gebruiken
veel vegetariërs ook melk, room,
kaas en eieren; plantaardig voed
sel is een schrale eiwitbron en de
eiwitbehoefte van het lichaam kan
op deze wijze naar behoren wor
den gedekt.
Vlees en energie.
Uit het oogpunt van energie is
vlees een nauwelijks te overtref
fen voedingsmiddel. Het plant
etende dier werkt voor de mens:
in het dierlijk organisme worden
de celluloserijke planteneiwitten
reeds omgevormd tot stoffen die
meer in het menselijk lichaam
thuishoren. Door het eten van
vlees voorziet de mens zich van
bouwmaterialen, die practisch ge
bruiksklaar zijn, wanneer ze op
hun plaats van bestemming aan
komen.
In dierlijk voedsel bevinden
zich overigens nog tal van voor
het leven zeer waardevolle be
standdelen en zo behoeft het ook
geen verwondering te wekken,
dat de vleesetende hond in tegen
stelling tot het konijn, maar af
en toe iets nuttigt.
Het merendeel van de deskun
digen op voedingsgebied is van
mening, dat de mens het meeste
profijt heeft van een kost die per
dag 400 gram koolhydraten, 50
gram vet en 50 tot 70 gram eiwit
bevat, een voeding, die men
eigenlijk alleen kan samenstellen
uit plantaardig en dierlijk voed
sel beide.
Vegetariërs brengen nu een
groot aantal wetenschappelijke
argumenten in het midden, waar
uit zou moeten blijken, dat het
gebruik van dierlijk voedsel voor
de mens schadelijk is en dat de
bouw van de menselijke spijsver
teringsorganen meer op het ge
bruik van plantaardig voedsel in
gericht is. Alhoewel het laatste
woord in deze materie zeker nog
niet is gesproken, moet toch wor
den gezegd, dat de vegetariërs in
hun wetenschappelijke bewijs
voering niet bijzonder sterk staan
en het is eigenlijk niet helemaal
begrijpelijk waarom zij juist op dit
gebied steeds weer in het strijd
perk treden!
Ethische motieven sterker.
De kracht van het vegetarisme
ligt immers geenszins op het ter
rein der wetenschap. De grote
Aziatische voorgangers van het
vegetarisme, verboden hun vol
gelingen het gebruik van dierlijk
voedsel uit ethische motieven en
ook de klassieke moralisten en
vele anderen hebben nooit ge
leerd, dat de mens er lichamelijk
gezonder op zou worden, wan
neer hij zich het gebruik van vléés
ontzegde.
Vele grote figuren waren vege
tariër, omdat zij het doden van
een dier als een misdaad beschou
wen. Shelley spreekt in verband
met het vegetarisme nietrover de
menselijke gezondheid, maar over
de menselijke waardigheid.
Bij de bestudering van het ve
getarisme laten de liefde tot het
dier en de eerbied voor het leven
een veel diepere indruk achter,
dan de talrijke zeer aanvechtbare
wetenschappelijke argumenten.
„THERESE, OE BEGEERDE VROUW"
„Liefde, die duur betaald wordt" 18 jaar
JEUGDM ATINEES
„UIT DE BRAND BEN JE"
Vakmanschap
JARENLANGE ERVARING
Centrale Verwarming
De Oliestookspecialist
rI CMIT BERGEN, Spaansepad 2 - Telefoon 2466
la. J. on II It. ALLM AAR, Spanjaardstr. 8-10, Tel. 4727-5669
SCHOORL
GESLAAGD
Onze plaatsgenoot, de heer
Marius Slot slaagde te Den Haag
voor het aldaar op 29 jan. j.l. ge
houden vakexamen „Parfumeur",
voor de Kleinhandel in Parfu
merieën, Cosmetische- en Toilet
artikelen.
niet alles weten
Kijk voor die vorst zijn intrede
doet al uw waterkranen goed
na en zorg voor een goede
afsluit- en aftapmogelijkheid.
Steelt de kat van uw buurman
bij u een stuk vlees, dan dient
de eigenaar als u het ten
minste kunt bewijzen u de
schade te vergoeden. U moogt
de kat echter niet doden. U
kunt wel uw beklag indienen
bij de politie.
Wanneer er stukken kalk uit
uw plafond vallen niet door
uw schuld dan dient de
huiseigenaar een en ander te
laten repareren. Witten en
herstellen is niet hetzelfde.
Witten komt voor uw reke
ning.
Wanneer van rubber gemaakt
speelgoed gaat kleven, wrijft
men dit in met talkpoeder.
Anders is er niets tegen te
doen.
FAMILIEBERICHTEN
Notaris H. G. Westen te Schoorl-
dam zal op maandag 18 febr.
1957 n.m. 7.30 uur precies, in
het koffiehuis „de Bonte Koe" te
Catrijp gem. Schoorl, ten ver
zoeke van de heer Nic. Kaag
aldaar, publiek verkopen
aan de Binnenweg Nos. 3 en 5
te Hargen, gem. Schoorl, kad. aid.
bekend in Sectie A No. 502 groot
12.58 A.
Perc. 5 is vrij van huur te aan
vaarden mits in overleg met het
bureau Volkshuisvesting te Schoorl
na betaling van de koopsom uiter
lijk 1 april 1957.
VRAAG EN AANBOD
Hulp in de huishouding
gemeub. huisje m. of zonder pension
Brt J'j! SlrtJF Coaf
Lirtcolrt orvMCff-
Li.ee
Wws. m MofT
VVM/ftCH
m
OOOOOOOO 00000000000000 OOOOOOOOOQg
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOCOOOOOOOOOOOOOOOOO
Egmondia moest de punten aan HSV
laten en door deze nederlaag, is de kans
op de titel praktisch uitgesloten.
Purmersteyn 17 10 5 2 25
Alkmaarse Boys 17 9 2 6 20
EVC 16 8 3 5 19
Alc. Victrix 16 8 2 6 18
Egmondia 16 7 3 6 17
HSV 17 6 5 6 17
Vitesse '22 16 6 4 6 16
ZAP 17 4 8 5 16
CSV 17 6 3 8 15
ADO '20 16 6 2 8 14
Always Forward 15 3 4 8 10
Helder 16 3 3 10 9
Eerste klasse C.
Berdos leverde een goede prestatie
door Oudesluis maar liefst met 60 te
kloppen. Bergen dat steeds verder zakt
moest weer een nederlaag incasseren.
Foresters
14
8
6
0
22
VIOS
13
9
2
2
20
LSVV
11
7
3
1
17
Vrone
13
7
2
4
16
Kolping Boys
13
6
3
4
13
Hugo Boys
13
6
2
5
14
Kaagvogels
15
5
4
6
14
Wieringerwaard
12
4
3
5
11
SRC
12
4
0
8
8
Berdos
13
2
4
7
8
Oudesluis
13
2
3
8
7
Bergen
14
0
4
10
4
Programma voor zondag a.s.: IC:
Vrone-Foresters, Hugo Boys-Berdos,
LS V V-Kaagvogels, W ieringerwaard-
SRC. Oudesluis-VIOS, Bergen-Kolping
Boys.
Tweede klasse C.
Schoorl moest beide punten aan Pet
ten laten. Duinranders wist IJcoploper
Geel Zwart een
punt
afhandig
te
ma-
ken.
Geel Zwart
13
9
3
1
21
Tex. Boys
13
7
4
2
18
SVW
12
8
0
4
16
Schoorl
13
6
2
5
14
Callantsoog
13
7
0
6
14
Duinranders
12
4
5
3
13
Zeemacht
13
5
2
6
12
KSV
13
3
3
7
9
Petten
13
3
0
10
6
Cocksdorp
13
1
3
9
5
Programma voor zondag a.s.: 2C:
SVW-Cocksdorp, KSV-Texelse Boys,
Petten-Duinranders, Schoorl-Callanls-
oog, Geel Zwart-Zeemacht.
PETTEN SCHOORL 4—3
De wedstrijd was nog geen drie mi
nuten oud toen de Pettense middenvoor
van 25 m afstand een schot afvuur
de op de Schoorlse doelmond hetwelk
doel trof 10. Vlak daarop maakte de
Schoorlse r.buiten gelijk 11. Weer
een aanval van Petten en uit een scri-
mage voor het Schoorlse doel verdween
de bal achter de doelman 21
Bij een corner van de r.vleugel op
het Schoorlse doel werd de bal door
één der Schoorlse-achterspelers in eigen
doel gekopt, dus 31. Even voor de
rust maakte een der Pettenspelers het
vierde doelpunt, 41.
Na de rust Schoorl in het offensief
en Gleijsteen verkleinde de achterstand
42. Uit een pracht corner van rechts
kopte C. Mooij de bal in de touwen
4—3.
Nog ruim tien minuten moesten ge
speeld worden en een gelijk spel zat er
wel in voor de Schoorlnaren maar de
Pettense achterhoede hield stand en
sleepte twee kostbare punten in de
wacht.
De wedstrijd was het aankijken vol
komen waard. De leiding was goed en
Schoorl had de factor geluk niet aan
haar Zjjde.
Een kijker.
BERDOS NIEUWS
Hugo Boys 1Berdos 1. Aanv. 2.30
uur. J. Zoom.
Berdos 2S.V.V. 1. Aanv. 2.30 uur.
P. Weijers.
Berdos 3Hugo Boys 3. Aanv. 12
uur. A. Vrasdonk.
S.V.W. Jun.Berdos Jun. Aanv. 12
uur. D. Scholten.
Adsp. Zeevogels BBerdos B. Aanv.
1.15 uur. v. Eyk.
Het eerste behaalde zondag j.l. een
onverwachte grote overwinning. Jammer
voor Anton, wij hopen hem weer gauw
onder de lat te zien, in gedachten ga
je toch mee naar H. Hugowaard, waar
de mannen zullen proberen op de inge
slagen weg voort te gaan.
Het zal daar niet meevallen, van het
begin tot het eind tempo te spelen, dan
moet het lukken, dus daarom niet te
veel roken en op tijd naar bed.
Het 2e deed het slecht en als het zo
doorgaat is de rode lantaarn voor jullie,
moet dat, nee toch zeker. Vanaf zon
dag alles winnen, het kan gerust wel!
Ons 3e doet het prima, en krijgt zon
dag Hugo Boys 3 op bezoek, dit is de
koploper, geef hem van katoen mannen,
tempo en niet praten.
De Jun. gaan te gast bij S.V.W.
Kom Berdos Jeugd, zorgen jullie nu
eens voor een verrassing. Wij rekenen
minstens op een puntje!
Adsp. B doen het ook goed, ga zo
voort en dan maar gauw groot worden
om de opengevallen plaatsen in te ne
men.
De Btjes verrichtten zondag een top
prestatie, zien jullie wel, als er maar
niet gepraat wordt dan lukt het best.
Zondag gaan jullie naar Zeevogels, dus
niet praten maar voetballen en dan ge
loof ik dat er een... in zit; Afgespro
ken?
Van 14 jan. tot 28 jan. 1957
GEBORENZilla Johanna, d. v. P. van
Diepen en J. Bouma
Gabriela Elisabeth, d. v. L. A. de Ruyter
van Steveninck en M. Steenhoff
Harry Humphrey, z. v. H. M. E. Pieters
en R. Smith
Leo, z. v. M. de Beurs en G. R. Maas
ONDERTROUWDCornells Johannes
van der Sluis, 25 jaar en Jeanne Ar-
noldus, 26 jaar, Amsterdam
Simon van der Velde, 28 jaar en Marina
Zoll, 22 jaar
Albert Baas, 27 jaar, Alkmaar en Clasina
Johanna Leibhrand, 27 jaar
GEHUWDHendrik Veen en Marijke
Bosma
Cornelis van Staten en Sophia Johanna
Harms, Alkmaar
OVERLEDENHendrik Jan Willem
London, 68 jaar
Dirk Koning, 63 jaar
Willem Schaper, 73 jaar.
januari 1957
GEBORENCatharina G. M., d. v. J.
Wever en G. A. de Boer:
Gerardus A., z. v. A. P. Mors en M.
Roskam
Joannes C. A. M., z. v. J. Hoogeboom
en E. C. Louter
Agatha G. M., d. v. J. M. Hopman en
E. M. Roozendaal
Petrus C. F., z. v. P. A. de Waard en
C. Zwagerman
Simon J., z. v. S. van Wonderen en A.
G. Stam
GEHUWDTheodorus B. Reijers, Best
en Maria J. Praat, Schoorl
OVERLEDEN: Willem Kooij, 81 jaar,
weduwnaar van Neeltje Ruis
Trijntje Buik, 85 jaar, echtgenote van
Dirk Wit.
INGEKOMENMarinus W. van Ol-
deren met vrouw van LoosdrechtMarinus
C. van Aalst met gezin van Alkmaar;
Louis G. Pieck met gezin van Diepen
veen Frans Meijers met gezin van Am
sterdam Lambertus Debrichy met gezin
van IndonesiëJohanna Ackermann-van
der Ley van IndonesiëWilhelmiene
Meeng van IndonesiëJohanna E. C.
Akermann van Indonesië.
VERTROKKENMaarten A. Huismans
naar A damAdriana J. Roozendaal naar
HeilooWilhelmina Timmer naar Alk
maar Margaretha Kager naar Uitgeest
Njai Marie naar 's Gravenhage Eugenie
S. Hielckert naar ZeistNeeltje Knijns-
berg-Middelbeek naar HaarlemJosephina
H. Marnette naar Apeldoorn; Beatina
Th. Wittebrood naar SappemeerCor
nelis Kleijer naar AlkmaarAnne Rozema
naar NunspeetMaria A. Nottelman naar
Schagen.
Hoflaan 2 Telefoon 2202
NED. HERV. GEMEENTE
Grote zaal Rustende Jager,
v.m. 10 uur: Ds. Kuin
GEBOUW „REHOBOTH"
v.m. 10 uurDs. Keers, A dam
LEGER DES HEILS
10 en 8 uurSamenkomsten
GEREF. KERK
v.m. 10 en n.m. 5 uur:
Ds. B. Scholten
R.K. KERK
Stille H. H. Missen 6, 7, 8.15 en 11 uur
9.30 uur Hoogmis
Dagelijks H. H. Missen 7, 7.45 en 8.30 u.
GEREFORMEERDE KERK
(Zuiderstraat)
v.m. 10 uur: Ds. A. Reen
n.m. 5 uur: Ds. C. von Meijenfeldt
R.K. KERK
Stille H. H. Missen 7 en 9.30 uur
10 uur Hoogmis
in de week H. Mis om 7,30 uur
OUD-KATHOLIEKE KERK
's zondagsv.m. 8 uurvroegdienst
v.m. 10 uur: hoogdienst
n.m. 7 uurvespers
's woensdags v.m. 9 uurstille dienst
's vrijdags v.m. 9 uurstille dienst
Vrijdag-, zondag- en woensdagavond te 8 uur
Een realistisch geschilderd liefdesdrama
Een film van Marcel Blistene met Raymond Pellegrin,
Giselle Pascal, Philippe Lemaire en Nadine Basile in
(Le feu dans la peau)
Hij had de mooiste vrouw van het dorp, maar hij be
geerde een anderEen realistische zedenschildering van
het plattelandsleven
Zaterdag- en maandagavond te 8 uur
Een spannende thriller Een grandioze politiefilm
Een film van Maurice de Canonge metClaude Laydu,
Joelle Bernard, Pierre Destailles en Renaud-Mary in
(Interdit de Sejour)
Een film, gebaseerd op feiten uit de dossiers der Parijse
politie Een film over de Parijse onderwereld Een
film over Parijs bij nacht.
Alle rangen 50 cent
Zaterdag- en zondagmiddag te 2.30 uur
Een dol-komische kolderfilm met
Spike Jones, Buddy Hackett Hugh O'Brain in
Lach-Alarm. Daar komt de brandweer met muziek.
Paarden rennen Auto's razen door de stad Waar is de
brand? In de brandweerkazerne, waar een stel idiote
muzikanten repeteert
LACHENGIERENBRULLEN
DANKBETUIGING
Hiermede betuigen wij onze hartelijke dank
voor de vele blijken van deelneming be
toond na het overlijden van onze lieve
Vader
WILLEM KOOIJ Tz.
Wedn. van Neeltje Ruis
In het bijzonder Dr. Risselada en Dr.
Brust en zuster Sneijders-de Vogel. En de
begrafenisvereniging „De Laatste Eer",
voor de nette teraardebestelling.
Uit aller naam:
A. T. KOOIJ Wz.
SCHOORL, 7 februari 1957.
DANKBETUIGING
Hiermede betuigen wij onze dank voor
de vele blijken van deelneming betoond
na het overlijden van onze lieve moeder
Berendina Johanna Schlötz
In het bijzonder Dr. Lugten en Dr. Zweers
voor de medische hulp.
Uit aller naam
J. H. SCHLöTZ
Bergen Nh., febr. 1957
P. Boendermakerweg 7
Gevraagd meisje voor de huishouding en
winkel. Tevens een werkster voor de
zaterdagavond van 5-8 uur. Loon f 4,50.
Slagerij Hoogvorst, Kerkstraat 11Bergen,
Telefoon 2028.
Gevraagd bij zakenman (grossier) een
nette alleenstaande dame
liefst met enig eigen inkomen.
Br. W. den Haan, Breewaterstraat 8a,
Den Helder, Telefoon 2502.
Gevr. voor direct morgenmeisje. Mevr.
v. d. Berg, Rondelaan 37, Bergen.
Per 1 april gevraagd een net zelfst.
meisje voor dag en nacht in jong gezin
met 3 kind. (7, 5 en 2 jr.)
Br. no 978, De Haan's boekh., Bergen.
Gevr. een werkster. Mevr. Mus, Meer-
wijcklaan 2, Bergen Nh.
Nette werkster gevraagd voor 1 ochtend
in de week. Mevr. Huisman, Breelaan 94,
Bergen.
iiiiiiiiiiiiiiimiiiiNiimiiiiiiiiimiimmiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiimiuiiiimiii
gevraagd voor
1 maal of meerdere malen per week. Mevr.
Luyten, Broekbeeklaan 12, Bergen Nh.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiimiiiiiiiimiiiNiiiiiMiiii
Gevraagdnet meisje voor de morgen
uren of werkster enige ochtenden per
week. Hotel Kreb, Bergen.
Gevraagd te Schoorl voor gezin met 1 kind
van 16 tot 29 juni.
Br. met volledige inl. aan A. H. v.d. Meer,
Laan der Vrijheid 37, Zaandam.
Te koop zomerhuis 5'/2x3 m: ingeb.
buffet, slaapbank, serre, keuken, W.C.
Te bevragen Voorweg 15, Schoorl.
Klein pension in Bergen ter overname
gevraagdmet of zonder huis. Aanb.
gaarne no 980, De Haan's boekh., Bergen.
Woningruil naar Den Helder
Gevr. te Bergen, Schoorl of Egmonden
een woning of landhuisje met 3 sl.kamers
op goede stand (eventueel koop). Aangeb.
te Den Helder een goede middenst.woning.
Br. no 515, bur. v. d. blad te Schoorl.
