„DE DUINSTREEK'
Ook Fransje kreeg zijn paasei
Een
GROTE EIEIIE.MIRIVE
Bergense Vrije School
I
1
eigen zaak beginnen
OUT
TOP-slagerij «ROIITEMM
FLAGSTONES
a
fa
Makelaardij Munk Piersma
v. d. Zwan
„TAMARIA" MUURVERF
KOLLMER - rotan meubelen
Volg de veiligste weg
Derde Blad vrijdag 27 maart 1959
Er heerste een gezellige drukte
op de zaterdagmiddag voor Pa
sen. In de huiskamer zaten de
kinderen rond de tafel, voorzien
van verfdozen, penselen, bakjes
water en een door moeder neer
gezette grote schaal met gekook
te eieren. Wat deden ze hun best
om de eieren zo mooi mogelijk te
beschilderen!
Kees, die negen jaar was, had
er een buitengewone handigheid
in. Hij kon heel goed met de verf
kwast omspringen en de anderen,
Mieke van zeven en Fransje van
zes jaar, die ook hun best deden,
keken steeds met bewondering
naar de eieren van de grote
broer, die al netjes klaar in een
schaaltje lagen.
Fransje spande zich vreselijk
in; met een hoog rode kleur en
zijn tong tussen de tanden ge
klemd schilderde hij aan zijn eie
ren. En wanneer hij er weer een
klaar had, liet hij die vol trots
aan zijn zusje en broertje zien. Zo
kleurden ze de hele middag en
toen alle eieren voorzien waren
van prachtige kleuren en voor
stellingen, kwam moeder en nam
de schalen mee naar de keuken,
want vannacht, tegen de ochtend
zou de paashaas komen en hij zou
al die mooie beschilderde eieren
in de tuin verstoppen. Als de kin
deren dan wakker werden, moes
ten ze zo snel mogelijk in de tuin
gaan zoeken en ze wisten uit er
varing, dat de paashaas het ze
niet gemakkelijk maakt. Tjon
ge, wat kon die de eieren goed
verstoppen; soms zochten ze Wel
een uur lang, voordat ze alle eie
ren gevonden hadden.
Kees en Mieke maakten al wil
de plannen voor de volgende
morgen. Kees wist precies ver
schillende plekjes waar de paas
haas vermoedelijk de eieren neer
zou leggen, van die heel gemene
plekjes, waar je de eieren bijna
niet zou kunnen vinden.
Moeder keek bezorgd naar
Fransje: die deed niet mee, maar
zat met een hoog rode kleur in
een hoekje en zei niets. „Wat is
er Fransje?" wilde moeder weten.
„Ik heb zo'n pijn in mijn buikje
en ik ben zo misselijk", ant
woordde de jongen zachtjes.
«•••••••••••••••••••••a*
Wie rekent koopt bij
ook voor de a.s. feestdagen
scherpe prijzen prima kwaliteit
Out groente- en fruithandel
en panklaar service
OOSTERWEG 15, TEL. 2845
„Dan zal ik je maar vlug in bed
stoppen", vond moeder. „Ik ge
loof vast, dat hij een beetje
koorts heeft", opperde vader be
zorgd. Moeder controleerde de
temperatuur en ja hoor, Fransje
had waarschijnlijk een kou gevat
en moest zo snel mogelijk naar
bed. „Morgen moet je er maar in
blijven", zei mama. Maar dat was
teveel voor de kleine jongen. Hij
barstte in wild snikken uit. „Dan
kan ik niet meedoen met paaseie
ren zoeken!" huilde hij.
Ja jongen, maar als je toch
ziek bent, dan moet je toch in je
bedje blijven, vond vader. Frans
je snikte nog harder. „Weet je
wat", zei zijn moeder, „ik zal de
paashaas wel opwachten en eens
met hem praten, misschien
Maar Fransje hoorde het niet.
Hij was helemaal verdrietig. Nu
zou het fijne spel voor hem voor
bij gaan.
In zijn bedje lag hij nog lang
te snikken en toen viel hij in
slaap, met een paar grote tranen
nog op zijn wangetjes.
Maar ineens werd hij wakker.
Wat was dat? Wat hoorde hij
daar? Het leken wel voetstappen
op de gang. Heel stil luisterde hij.
Ja hoor, daar ging heel zachtjes
de deur van zijn kamertje open
en in het licht van de manestra
len, die door het venster naar
binnen vielen, zag hijde
paashaas!
Op zijn tenen sloop de haas
naar het bedje en Fransjes hartje
klopte van spanning. Wat zou
de paashaas willen?
Vlak bij hem bukte het dier
zich over hem heen om te kijken
of hij sliep, maar het schrok toen
het zag dat de jongen wakker
was. „Oh, Fransje," klonk het,
„ben je wakker? Dat is jammer,
want ik wilde je komen verras
sen. „Verrassen?" vroeg Frans
je. „Ja zeker," vervolgde de paas
haas. „Ik hoorde van je mamma,
dat je ineens ziek bent geworden
en nu morgen niet mee kunt doen
aan het eieren zoeken in de tuin.
Nu zou jij dus geen eieren kun
nen vinden. Daar heb ik nu iets
op gevonden. Kijk eens wat ik
voor jou heb meegebracht!" De
paashaas greep in de mand, die
hij op zijn rug droeg en haalde
er iets uit. Het was een grote
kartonnen doos en die zette hij op
het kleine tafeltje, dat naast het
bed van de jongen stond.
„Wat zit er in?" wilde Fransje
nieuwsgierig weten. „Dat vertel
ik je niet", lachte de haas. „Nu
ga ik weg, want ik heb nog heel
veel te doen en je moet mij belo
ven, dat je niet aan de doos zult
komen, vóórdat het licht is. Wan
neer de zonnestralen in je kamer
tje schijnen en de anderen gaan
zoeken, mag jij de doos openma
ken, maar niet eerder hoor. Zal
je dat beloven?"
Fransje beloofde het en de
paashaas vertrok. Tjonge, wat
was dat nu vervelend. Frans
brandde van verlangen en
nieuwsgierigheid om te kijken
wat er in die grote doos zat,
maar ja, hij had het de paashaas
beloofd, dusHij kon er ge
woon niet van slapen. Een hele
tijd lag de jongen nog wakker,
maar toen viel hij toch in slaap
en snurkte dat het een lieve lust
was.
Toen hij wakker werd, scheen
de zon al volop naar binnen,
recht op de grote kartonnen doos
die op zijn tafeltje stond. Buiten
hoorde Fransje de anderen roe
pen en juichen. Zij waren aan
het eieren zoeken en juist wilde
hij verdrietig worden, toen hij in
eens aan het nachtelijke bezoek
van de paashaas dacht. Oh ja, het
geschenk mocht hij nu openma-
Zij die een eigen zaak willen
beginnen door een bedrijf over
te nemen, kunnen op hun weg
heel wat voetangels en klemmen
ontmoeten. In het voorgaande
artikel zijn daarvan verscheide
ne, aan de practijk ontleende
voorbeelden gegeven.
Daarom is voorzichtigheid ge
boden, zonder dat dit in zwaar
tillendheid behoeft te ontaarden.
Een feit is, dat wanneer iemand
eenmaal het plan heeft opgevat
een bepaald winkelbedrijf over te
nemen, hij doorgaans de neiging
heeft de mogelijkheden van dat
bedrijf te overschatten en te wei
nig oog heeft voor allerlei be
langrijke punten, welke hem lelijk
parten kunnen spelen.
Daarom dient hij eerst terdege
ken. Vlug sprong hij overeind.
Hij had geen pijn meer in zijn
buikje en was allerminst misse
lijk. Hij voelde zich ook niet
gloeierig warm, neen, Fransje
leek weer helemaal de oude. Met
trillende handen maakte hij dfe
doos open en haalde er een ge
weldig groot chocolade paasei
uit. Geweldig, zo'n paasei had hij
nog nooit gezien. Het was hele
maal versierd met kleurige stuk
ken marsepein en bovenop het ei
zat een zacht geel kuiken. Oh
wat was Fransje blij. Jammer dat
hij nu in bed moest blijven.
Daar kwam moeder al aan, om
te zien hoe het met haar zoontje
was. Ze zag hem daar zitten
rechtop in bed met het geweldige
paasei op schoot. „Mamma, dat
heeft de paashaas vannacht ge
bracht, omdat ik ziek was en niet
mee kon doen aan het eieren
zoeken". Moeder lachte. „Ja, ik
heb eens even met de paashaas
gesproken en hij vond het toch
wel heel erg jammer voor jou.
Daarom ging hij naar boven en
bracht je dit cadeautje. Fijn hè!"
Moeder zag al heel gauw, dat
Fransje niet meer ziek was. Ze
besloot wel, hem die dag in ieder
geval niet naar buiten te laten
gaan, maar hij mocht wel opstaan
en samen met de anderen ontbij
ten aan de gezellig versierde ta
fel. Van zijn broertje en zusje
kreeg hij ook van de gevonden
eieren en naast hem stond op ta
fel het grote paasei.
(Nadruk verboden).
te onderzoeken waar hij precies
aan toe is. Zulk een onderzoek is
lang niet altijd gemakkelijk, want
daarbij komt heel wat kijken.
Wat is de huidige omzet? Hoe
zijn de omzetmogelijkheden voor
de toekomst? Zijn er misschien
wijzigingen op til in het karakter
van de straat of buurt, die een
ongunstige (of een gunstige) in
vloed kunnen hebben op de ont
wikkeling van het bedrijf?
En vooral: welke nettowinst
kan hij uit het bedrijf verwach
ten? Want daarvan zal hij moe
ten leven en daaruit zal hij even
tueel het crediet moeten aflossen,
dat hem is verstrekt.
Met name zal hij er op moeten
letten, of het bedrag, dat voor de
„goodwill" van de zaak wordt
gevraagd, wel verantwoord is.
Dat is heel belangrijk. Want als
iemand een zaak veel te duur
koopt, wordt dat een bron van
grote zorgen en narigheid. Heel
wat middenstanders hebben hun
kapitaaltje verloren zien gaan
doordat zij voor een zaak een veel
te hoge prijs hebben betaald. Het
beoordelen van de prijs, welke
voor de goodwill wordt ge
vraagd, is helemaal niet gemakke
lijk. En wanneer er wat heus
niet zelden voorkomt van het
bedrijf geen behoorlijke admini
stratie bestaat, wordt het hele
maal een hachelijke zaak.
Een ander belangrijk punt is,
dat de adspirant-koper zich er
vooraf terdege van zal moeten
vergewissen of de eigenaar van
het pand bereid is dit aan hem te
verhuren en zo ja, voor hoelang
en onder welke voorwaarden;
anders zou hij wel eens voor
hoogst onprettige verrassingen
kunnen worden geplaatst.
Er worden op dit terrein dan
ook heel wat fouten gemaakt,
fouten, die niet zelden fataal zijn.
EEN WAARBORG
Daarom is het maar gelukkig
dat er voor de middenstanders
een heel wat veiliger weg be
staat, welke door de organisaties
van het bedrijfsleven in samen
werking met de Overheid voor
hen is gebaand.
Kortgeleden is- in het leven ge
roepen: het Bijzonder Waarborg
fonds voor de Detailhandel. Via
dit waarborgfonds, dat een groot
aantal branches overspant, kan
iemand, die een kleinhandelsbe-
drijf wenst over te nemen en
daarvoor zelf niet voldoende
geld heeft een crediet verkrijgen.
Daarvoor is nodig, dat de man
in kwestie een bekwaam vakman
en een goed ondernemer is, die
op een verstandige manier een
zaak kan drijven. Bovendien
moet de zaak, die hij wil overne
men, rendabel zijn en moet hij
zelf over enig eigen geld beschik
ken.
Door het waarborgfonds
wordt de transactie objectief van
alle kanten bekeken. Welke om
zet zit er in de zaak? Welke zijn
de winstmogelijkheden en hoe
zijn de verwachtingen voor de
toekomst? Is hij een goed onder
nemer, die in staat zal zijn het
bedrijf tot bloei te brengen? Is
de prijs welke voor de goodwill
wordt gevraagd redelijk? kan het
crediet binnen een redelijke tijd
uit de winst worden afgelost?
Luidt het antwoord op al deze
vragen gunstig, dan krijgt de man
het crediet, waarvoor hij de nor
male rente moet betalen. Het
fonds geeft hem dan een begro
ting van omzetten, brutowinst en
kosten, een financieringsplan en
eventueel nuttige wenken voor
zijn beleid.
Maar ook iemand, die een
zaak wil overnemen en geen cre
diet nodig heeft kan bij het fonds
terecht.
Dit is gaarne bereid ook voor
hem een onderzoek in te stellen
naar de exploitatiemogelijkheden
van het bedrijf, nu en in de naas
te toekomst. In dit onderzoek
worden alle factoren betrokken
welke daarbij van belang zijn.
Ook de prijs, welke voor de
good-will en voor de inventaris
wordt gevraagd, wordt beoor
deeld.
De resultaten van het onder
zoek worden neergelegd in een
duidelijk rapport, waarin tevens
een exploitatie-begroting en een
financieringsplan zijn opgeno
men. Ook worden hem wenken
en adviezen gegeven en wordt
hem gewezen op de punten waar
op hij speciaal moet letten.
De adspirant-koper zal voor
dat rapport een redelijke vergoe
ding moeten betalen. Daar staat
echter tegenover, dat in heel wat
gevallen dat rapport voor hem
het verschil kan betekenen tus
sen het verlies van zijn zuur ver
diende spaarduiten en het bezit
van een gezonde zaak, welke
hem en zijn gezin een goed be
staan oplevert.
GEEN SPRONG
IN HET DUISTER.
De overneming van een be
drijf behoeft voor niemand meer
een sprong in het duister te zijn.
Iedereen, dus ook degene, die
geen crediet via het waarborg
fonds nodig heeft, kan de hulp
en bemiddeling van het fonds in
roepen.
Men handelt in zijn welbegre
pen eigenbelang door van die
mogelijkheid gebruik te maken
en het rapport van het fonds tot
richtsnoer voor zijn beslissing te
nemen.
Wie voor zichzelf wil begin
nen volge de veilige weg, die
loopt via Sarphatiekade 11 te
Amsterdam, waar het fonds is
gevestigd. (Tel. 32754-62312.)
(NADRUK VERBODEN)
Met de Paasdagen gebruikt u
natuurlijk vlees en
vleeswaren van
BERGEN Nh.
het Landhuisje Kerkelaan 8
Klaverjasclub
„De Oude Prins"
organiseert op zaterdag 28 maart
aanvang 8 uur in De Oude Prins
een grote klaverjasdrive om
omgeveer 500 eieren
Inleggeld 50 cent
ansen
AFWEZIG
Fa. H. J. Vel ten en Zn
hl
ooi èe
van. CA.W woning
tn$
alle soorten vloerbedekking
vitrage en overgordijnstoffen
ledikanten en matrassen
Voor binnen- en buitenwerk
JOH. TAMES Verf - Lak - Vernis
Daar vindt u onbetwist de grootste en mooiste
kollektie Kinderschoenen. Fantastisch sterk en
met een pasvorm, die ideaal mag heten. En...
de prijzen? Ziet u zelf maar: verrassend laag!
Langestraat 72 - Alkmaar
Paas weekend
Varkensrollade f3,
Runderrollade f 3,
Paasvinken f 0,60 per stuk
Soepcomplet
150 gr Poulet
150 gr Gehakt staafje of benen f 1,35
Topschotel 150 gr f 0,69
150 gr Ham f 0,75
150 gr Pekelvlees f 0,75
Dinsdag
300 gr Hachevlees met zakje topkruiden
voor slechts f 1,18
150 gr Berliner f 0,75
Woensdag
500 gr Topgehakt
met zakje topkruiden f 1,50
Donderdag
500 gr Karbonade f 1,90
150 gr Boterhamworst f 0,50
Stroomerlaan 9, Bergen
Door omstandigheden (huisvesting)
andermaal te koop
tegen zeer aannemelijke prijs
Te bevragen:
Alkmaar, tel. 3348 b.g.g. 7371
of Bergen 2787
Pedicure - Manicure
Oosterweg 2, Bergen, telef. 3132
Voor de juiste behandeling van
Uw pijnlijke voeten.
van 30 maart t/m 4 april
roodbruine tuintegels
Telefoon 597 en 476 Schagen
mttc,
vindt U bij ons
een ruime keuze in
STOFFEERDERIJ
Notweg 4, telefoon 2715, Bergen
1
HOFLAAN 1
BERGEN N.H.
Aangifte van leerlingen voor het nieuwe
schooljaar iedere donderdag en vrijdag
van 3 tot 4 uur, aan de school.
Li
Vraagt ONS of UW VAKMAN
Laat 5-7 Alkmaar Telefoon 4046
Het uw kinderen naar Presburg
395 595
Snoezig
Sandaletje,
in rood, beige
of gebroken wit. Met poro-
zool en lederen tussenzool
(dus gemakkelijk repareer-
baar). Maten:
22 3.95 24-27 5.95
23 4.95 1 28-31 6.95
Bijzonder mooi Kinder
mol ièrtje, in licht- of
donkerbeige. Leer-ge-
voerd. Zeer flexibel. Met
Airlite-zool. Maten:
22 5.95 28-29 8.95
23-24. 6.95 30-31 9.50
25-27. 7.95 32-33 10.95
Bijzonder leuke Meisjes
molière in donker-beige
leder en met porozool.
'n Kwaliteitsprodukt:
licht, buigzaam en solide.
Maten:
32 11.50 33-36. 12.95
Maten:
IJzersterke
Jongensmolière,
in prachtig
bruin of zwart
rundleder met
dikke rubberzooi
cn leder tussenzool.
i 32-35 8.95
31 7.95 36-40 9.95
PRESBURG
AMSTERDAM ALKMAAR HAARLEM LEIDEN - DEN HAAG BUSSUM - HILVERSUM - AMERSFOORT - UTRECHT - ARNHEM - NIJMEGEN - BREDA - GRONINGEN