99
ff
TENTOONSTELLING K. C. B.
PUROL
Bakker
Agenda
Goede nachtrust
GERRITSEN
Het Vreemdelingenverkeer
in 1958
TANDPASTA
Ouden van Dagen
Rotterdamsche Bank
MODESHOW
in Bergen aan Zee
Huidgenezing
SCH00RLSE GEMEENSCHAP
w WfFW
VRIJDAG 19 JUNI 1959
36c JAARGANG No. 23
Verschijnt te Bergen, Bergen aan Zee, Schoorl, Schoorldam, Groet, Camperduin, Egmond aan Zee, Egmond-Binnen en Egmond a. d. Hoef
De expositie der werken van
de twee Bergense kunstenaars
Mies Bloch en ]an de Leeuw
werd op zaterdag 13 juni geopend
met een rede van de heer A.
Rodrigues Brent, welke wij hier
onder afdrukken.
Het is mij een genoegen u
hartelijk welkom te heten op deze
tentoonstelling. U bent hier in
alle oprechtheid gekomen voor
die tentoonstelling en dat is gun
stig. Het gaat niet altijd zo. Een
kennis van mij, 'n hoogleraar in de
sociologie, vertelde dat hij on
langs een lezing gehouden had,
ergens waar je weinig belang
stelling voor dat onderwerp zou
verwachten.
Ik vroeg hem: wie komen er
nu op zo'n lezing? Hij zegt: meest
studenten, aardige meisjes en
jonge officieren.
Wat een heterogeen gezelschap
om bij uw lezing te komen, zeg
ik. Nee, zegt hij. Logisch. De
studenten komen om hun gezicht
te laten zien, omdat ik examens
afneem. De meisjes komen om de
studenten. En de officieren ko
men om de meisjes.
Maar gelukkig komt u nu om
de tentoonstelling; en daar zal
ik iets over zeggen. Niet over ar
tistieke intenties of mooi en min
der mooi. De opening van een
tentoonstelling is bepaald niet het
moment voor een waardeoordeel.
Maar er zijn enkele andere as
pecten. Om te beginnen, bij deze
zaal Jan de Leeuw is een van
de vele schilders die begonnen
is met wat men populair ge
woon" schilderen pleegt te noe
men. Dat is niet erg nauwkeurig
uitgedrukt, maar u begrijpt wat
ik bedoel. Op een zeker ogenblik
werd hij gepakt door een van de
verschillende nieuwe richtingen
in de kunst en hij ging overstag.
U ziet daar een voorbeeld van in
een bloemstuk. Vroeger beeldde
hij dat zö uit; aan de overkant
ziet u hoe hij het nu doet.
Dat zou ik niet „modern" wil
len noemen, want in de kunst is
modern een woord waar je de
twee laatste letters beter van weg
kunt laten. Tegen de tijd dat ie
mand grijs haar gekregen heeft
weet hij wel, dat wat het ene
jaar modern genoemd wordt een
jaar of wat later niet meer wordt
aangekeken. Denk maar aan de
lotgevallen van het surrealisme.
Laat ik nog eens zeggen: dit
houdt geen waardeoordeel in. Al
dat zoeken en tasten met verschil
lende stijlen is een volkomen zui
ver uitvloeisel van het roerige
tijdperk, dat kort na het begin
van de twintigste eeuw is begon
nen en waar wij nu het genoegen
of het ongenoegen hebben, in
te leven.
Wat Jan de Leeuw voor ogen
stond bij de meeste stukken, hier,
was een algemene indruk te ge
ven van het wezen van iets dat
hem trof. Daarvoor maakt hij ge
bruik van symbolen, vormen en
kleurvlakken. En wel zo, dat die
als geheel een aesthetische vol
doening kunnen schenken. In het
ene stuk heeft die symbolische
uitdrukking de overhand. In an
dere stukken was het symbool
niet meer dan een uitgangspunt,
waar een min of meer speelse
ontwikkeling van vormen en kleu
ren uit voortkomt.
Wat u daar nu in zult zien
en hoe u dat aandoet is in de
eerste plaats een persoonlijke
kwestie. Het is afhankelijk van
zeer ingewikkelde reacties, die
wetenschappelijk thuishoren bij de
psychologie van het zien. Die
reacties moet ik u overlaten.
Maar er is iets anders. Dit werk
is, zoals u gelezen zult hebben,
aangekondigd als plak-gouaches.
Gouaches, dat weet u al lang,
zijn schilderstukken die met een
bepaalde soort verf gemaakt
worden. Maar nu gebeurt het wel
eens dat kunstenaars geld te kort
komen. Er zijn zelfs mensen die
vinden dat het zo hoort. Die gaan
uit van het standpunt: „Kunste
naars moeten niet veel geld ver
dienen; want dan werken ze niet
meer. Wat er aan hun werk te
verdienen valt, kun je beter aan
ons overlaten."
Ook een standpunt. Maar daar
schieten de schilders niet mee
op. J. de Leeuw bedacht zijn ei
gen oplossing voor zijn probleem.
Hij zag kans om zijn materiaal
kosten te verminderen. Daartoe
neemt hij stukjes papier, die hij
verft, in vormen scheurt en op
plakt. Hij heeft mij voorgerekend
dat zulk een stuk hem dan aan
materiaalkosten op ongeveer 10
komt te staan van de kosten
die hij er anders voor zou moeten
maken. Toen hij zo begonnen
was, uit louter economische over
wegingen, beviel die techniek hem
bizonder goed. Hij zag er nieuwe
uitdrukkingsmogelijkheden in.
Op die weg is hij verder gegaan.
Ik mag iets zeggen over deze
plak-techniek. Kijk, als uitdruk
kingswijze komt het er alleen
maar op aan of de middelen die
je kiest om je vormen en kleuren
op een doek aan te brengen recht
doen aan wat je uit te drukken
hebt. Of Jan de Leeuw met deze
techniek roem zal verwerven
weet ik niet. Maar roem is een
betrekkelijk ding. En het is be
ter dat van een kunstenaar ge
zegd wordt: „Hij is er niet be
roemd mee geworden", dan dat
later gevraagd wordt: „Heeft hij
daar nou roem mee geoogst?"
In het bescheiden hokje hier
achter, dames en heren, vindt u
in de expositie van Mies Bloch,
een volkomen tegenstelling tot
die van deze zaal.
Om te beginnen is tekenen
heel iets anders dan schilderen.
Tekenen is een strenge kunst.
Elk lijntje is aangewezen op zijn
eigen bestaansrecht. Er is niets
om het te verhullen in een schil
derachtig geheel. Er is geen
kleurenspel om op te halen wat
de tekenpen te zwak uitdrukte.
Wat de tekenaar op papier zet,
dat staat. Als hij het met com
promissen probeert krijgt hij
prompt een slechte tekening.
Dit recht op het doel afgaan
is in de tekeningen van Mies
Bloch gemakkelijk te herkennen.
Het is dan wel geen rechtlijnig
tekenen maar je zou het recht
zinnig tekenen kunnen noemen.
Mies Bloch is illustratrice. Zij
heeft een groot aantal kinderboe
ken geïllustreerd en zij krijgt nog
steeds illustratie-opdrachten. Nu
is illustreren de kunst om de ob
servatie van iemand anders, van
een schrijver, in beeld te bren
gen. Zoals u begrijpt kan een
kunstenaar zich niet inleven in de
observatie van een ander als hij
of in dit geval, zij niet
ook zelf goed kan waarnemen. En
zo maakt Mies Bloch ook illus
traties zonder opdracht, van haar
eigen observaties.
WEKKERS
Ik zou u willen aanraden om
van dit idee uit te gaan als u de
tekeningen in de achterkamer nog
eens gaat bekijken. Schilders en
tekenaars die u wel eens op een
mooie plek ziet zitten werken,
zitten daar niet domweg na te
tekenen wat zij voor zich zien.
Daarvoor kun je veel beter een
fototoestel gebruiken. En dik
wijls kun je nog beter een goede
prentbriefkaart kopen.
Wat die kunstenaars daar
doen is: iets waarnemen: een
stuk landschap of stadsgezicht
of een menselijk tafreeltje. En
terwijl zij dat geval zo zitten te
observeren maken zij keus uit
wat zij zien. Het ene vinden zij
belangrijk; het andere minder be
langrijk. Zij zien er dingen die
op zichzelf staan en andere din
gen, die alleen maar iets beteke
nen in hun verband en hun ver
houding met het andere,
Hoe een kunstenaar nu keus
gaat maken hangt af van zijn aard
en vaak ook van de stemming
van het moment. Vandaar het
Franse gezegde. „Vue a travers
dun tempérament". Wat Mies
Bloch op die manier gezien heeft
vindt u in haar tekeningen. U
vindt dan een blijmoedige mild
heid tegenover mensen en din
gen. Het zielige en het sombere
ziet zij net zo goed als een ander.
Maar het straaltje weldadige
zonneschijn dat daar toch ook in
zit, vindt zij net zo belangrijk.
En van die dóódsimpele gevalle
tjes geeft zij een picturale indruk.
Nu hangt het weer van uw
temperament af hoe al die in
drukken, in deze zaal en in het
andere zaaltje, u zullen aandoen.
Ik hoop dat u er prettige indruk
ken uit over zult houden.
Gasfornuizen
A. J. COPPENS en Zn
Het aantal overnachtingen van
gasten uit den vreemde in Neder
landse hotels is toegenomen met
zeven percent, dat in de jeugd
herbergen met zeventien percent.
Het buitenlandse bezoek leverde
in 1958 bijna zestig keer zoveel
aan deviezen op als voor de oor
log, namelijk 286 miljoen gulden.
Het aantal buitenlanders dat over
onze grenzen kwam wordt ge
schat op 30 miljoen. Het aantal
Duitsers onder hen verdubbelde
(Butterfahrten)
Deze cijfers leest men in het
jaarverslag over 1958 van de Al
gemene Nederlandse Vereniging
voor Vreemdelingenverkeer, dat
is uitgebracht in de op vrijdag
12 juni te Assen gehouden alge
mene ledenvergadering.
Voor het overige is het verslag
van de ANVV gematigd geest
driftig. Hoewel het beeld van het
buitenlandse bezoek aan ons land
in 1958 niet ongunstig is, zo con
stateert het, geeft het geen reden
tot grote voldoening.
In percenten uitgedrukt is het
aandeel der buitenlanders aan het
getal der hotelnachten als volgt:
1. West-Duitsland 28,5; 2. En
geland en Schotland 14; 3. Ver
enigde Staten 13,5: 4. Frankrijk
6,5; België en Luxemburg 5,5;
Geallieerde militairen 5 pet. Ver
der komen in volgorde Zwitser
land, Zweden, Italië, Denemar
ken, Noorwegen. Spanje en Ca
nada.
Wat de jaargetijden betreft,
leest men met enige verrassing,
dat in het algemeen de invloed
van het weer op het buitenlandse
hotelbezoek gering is.
Zoals steeds heeft augustus
weer de meeste hotelnachten
van buitenlanders opgeleverd en
vervolgens juli. In mei was er
echter een stijging van dertig per
cent ten opzichte van 1957 en in
september een van 22 percent.
Van de grote steden blijkt Am
sterdam nog altijd de meeste bui
tenlanders te trekken, namelijk
991.000 overnachtingen. Dit be-
telefonisch aangesloten
onder no 639
tekent een stijging van 2,8 per
cent.
Den Haag had er 365.000 met
2,2 percent stijging. Rotterdam
305.000 met 3,7 percent stijging
en Utrecht 38.000 met een stij
ging van 2,7 percent.
Voor overig Nederland, dat
1.168.000 overnachtingen boekte,
is de stijging 13,7 percent.
Percentsgewijze trok Amster
dam 35 percent van de vreemde
lingen, Den Haag 12,5 percent,
Rotterdam 11 percent en Utrecht
1,5. Tezamen zestig percent. In
1953 was dit nog 66 percent.
Toch is het aantal overnach
tingen van Nederlanders in de
jeugdherbergen gegroeid van
301.000 in 1957 tot 310.000 in
1958, dus met circa 3 percent.
Een verdere verschuiving trad
op van hotels en pensions naar
nieuwe vormen, zoals bungalows,
caravans en camping.
Ook voor Uw was naar
Wasserij „Dubbel Blank"
Algemene Bond van
Woensdagmiddag 24 juni a.s.
zal des middags om drie uur in
Het Dorpshuis de oprichtingsver
gadering worden gehouden van
de afdeling Bergen van de Alg.
Bond van Ouden van Dagen.
Deze algemene bond behartigt de
gemeenschappelijke belangen der
bejaarden over het gehele land.
Bejaarden, die belangstelling
voor het werk van deze bond
hebben of met zijn doelstellingen
willen kennis maken, zijn op
deze middag hartelijk welkom.
GESLAAGDEN
MEDEDELING
KETTINGBOTSING
Doordat de remmen van een
Volkswagenbusje van de heer
D. uit Warmenhuizen weiger
den botste deze in de file auto's
op de Eeuwigelaan te Bergen
tegen een voor hem rijdende
Volkswagen van de heer J. v.
d. D. uit De Rijp, die op zijn
beurt de heer K. H. W. uit Es
sen, eveneens in een Volkswa
gen, torpedeerde. Er waren geen
persoonlijke ongelukken, maar de
materiële schade was aanzien
lijk.
PARKTOURNOOI
OP DE MOLENKROCHT
Evenals vorig jaar zal op het
tennispark de Molenkrocht in de
komende week, te weten op don
derdag 18, vrijdag 19, zaterdag
20 en zondag 21 juni, een zoge
naamd parktournooi worden ge
houden, waaraan door de leden
van genoemd park wordt deelge
nomen.
Ten einde het toernooi een
extra levendig accent te geven,
zijn dit jaar enkele spelers uit
Alkmaar en Castricum uitgeno
digd, waardoor stellig verrassen
de uitslagen verwacht kunnen
worden.
Gezien de geanimeerde sfeer,
welke tegenwoordig de Molen
krocht kenmerkt, twijfelen wij er
niet aan of ook dit toernooi zal
weer ten volle slagen, waarvoor
tevens de leden van het wed-
strijdcomité een waarborg vor
men, te weten de heer en me
vrouw Lau, geassisteerd door de
heren Beyneveld en Van Schaik.
Op de wedstrijden zelf komen
wij nog nader terug.
ALKMAARSE HUISHOUD
EN INDUSTRIESCHOOL
In bovengenoemde school werd
op 10 en 11 juni werk van leer
lingen in de lokalen dezer school
tentoongesteld en door de leerlin
gen zelf gemaakte kleding ge
showd. Ouders konden er het
werk hunner dochters en klasse
genoten bewonderen en belang
stellenden konden kennis maken
met degevarieerde opleiding,
welke deze school aan de meisjes
biedt.
Voor meisjes die de lagere
school hebben doorlopen, is er
een primaire opleiding, welke
twee jaar duurt. Naast voortgezet
algemeen vormend onderwijs le
ren zij er de huishouding doen,
koken, wassen, strijken, naaien,
verstellen, kinderverzorging en
daarnaast krijgen zij ook nog les
in tekenen muziek en gymnastiek.
Na deze tweejarige cursus kun-
van 19 juni t/m 26 juni 1959
V.V.V. Schoorl
Elke dinsdagmorgen duinwan
deling onder deskundige leiding.
Vertrek DuinwegVoet Klim-
weg 9.30 uur.
23 - 24 25 - 26 juni: Avond
vierdaagse georganiseerd door
de wandelsportvereniging St. Jo
ris.
V.V.V. GroetCamperduin
Elke woensdagmiddag duin
wandeling, vertrek 14 uur vanaf
Kerkbrink.
Maandag, 22 juni puzzlewan-
deltocht, start café „Klop", om
7.30 uur. Uitgaande van de
V.V.V. Groet.
□acnaDaaaanDoouaati aaonnn
door Zenuwrust
Mijnhardt's Zenuwtabletten
nen zij op deze school de oplei
ding volgen voor costuumnaaien
en linnennaaien. De modeshow
der leerlingen toonde de alleraar
digste resultaten van dit werk.
Voelt een meisje niet voor deze
opleiding, dan zijn er nog andere
mogelijkheden. Zij kan de één
jarige cursus voor leerling-ver-
koopster volgen of de één-jarige
cursus voor assistente in de huis
houding. Het getuigschrift van
assistente in de huishouding geeft
toegang tot de opleding tot kin
derverzorgster in koloniehuizen
en tot kinderverzorgster (school
diploma).
Meisjes die minstens twee klas
sen van de U.L.O. of V.G.L.O.
hebben doorlopen, kunnen een
tweejarige opleiding volgen voor
assistente in de huishouding.
Voor leerlingen met eindexa
men U.L.O.H.B.S., Gymnasium
of M.M.S. is er een vormings
klasse met een huishoudelijke op
leiding van één jaar. Het getuig
schrift van de vormingsklasse
geeft toegang tot de opleiding tot
huishoudkundige van inrichtin
gen; tot de opleiding van kinder
verzorgster in koloniehuizen en tot
die van kinderverzorgster
(schooldiploma)
U ziet, er zijn mogelijkheden
genoeg voor uw dochter, die zich
tot de verzorging van kinderen
en het huishouden aangetrokken
gevoel 4.
ZONDAGSDIENST
ARTSEN
PUSSEND -r-
BU UW GEZICHTSVORM
DORPSSTR. 21 BERGEN
UeéUad
DE DUINSTREEK
Redactie en Adm.C. Oldenburg,
Laanweg 35, Schoorl, Giro M7071
Telefoon K 2209-268
Agentschap te Bergen: De Haan's
Boekhandel, Stationsstr., Tel. 2452
Agentschap voor Egmond aan Zee:
R. P. Jonker, Voorstraat 129
Abonnementsprijs: f 5.65 per jaar
f 1.45 per kwartaal
Advertentieprijs: 12 ct. per m.m.
Vraag en Aanbod 15 ct. per m.m.
met een minimum van f 1.50
Woning-en Vacantieruil 15ct. m.m.
Familie-advertenties 15 ct. per m.m.
Verdronkenoord 100
Alkmaar, Tel. 2952
(ingezonden mededeling)
DE BESTE en niet duur.Tube 95-70-45 ct
De toeneming van het aantal
overnachtingen blijkt in hoofd
zaak toe te schrijven aan de
stroom van Duitsers, aangezien
de bezoekers uit andere landen
in de regel in aantal verminder
den. Voor Frankrijk bedroeg het
verlies aan hotelnachten zelfs 20,7
percent, waartegenover een toe-
was van 25,3 percent uit Duits
land staat.
Voor België en Luxemburg
was de daling 11,4 percent, waar
tegenover men 14 percent over
nachtingen van Amerikanen en
12,6 percent van Zwitsers méér
ziet. Van geallieerde militairen
waren er 7,4 percent overnach
tingen meer, maar het aantal van
Engelsen en Schotten daalde met
1 percent en dat der Zweden
verminderde met 1,9 percent.
Meest Duitsers
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiii
Vanaf heden
Brood- en Banketbakkerij
Hereweg 172 - Schoorl
iiMiiiiiiiiitii nu in ii min i nil in minimi minimi ui iiiiiiMMHimiiiiiiiiitfiiii)
telefoon 2331, Bergen
Maandagmiddag opende de
burgemeester Dr. W. Huygens
het nieuwe kantoor van de Rot
terdamse Bank in Bergen aan de
Ruïnelaan hoek Dorpsstraat.
Het is een gunstig teken dat
deze bank zich voor Bergen
gaat interesseren.
Voor het eindexamen aan het
Murmelliusgymnasium te Alk
maar zijn geslaagd voor het di
ploma A: J. W. F. Franck en
C. M. Honig; Voor de 5-jarige
cursus der Gem. Handelsschool:
C. M. Vis, allen alhier.
Bermrecreatie langs de Zee
weg, in de Sluislaan en zelfs
langs de Voert is prachtig, maar
wanneer deze mensen bij hun
vertrek huiswaarts de lege do
zen, de schillen en verdere voor
hun waardeloze voorwerpen niet
meenemen, dan duurt het niet
vele weken of de bermrecreatie
in Bergen zal tot het verleden
gaan behoren.
Een ieder dient zijn meege
brachte rommel weer mee te ne
men in zijn auto of ook te dien
aanzien zal er een verbod worden
uitgevaardigd, dat bij overtre
ding gestraft moet worden.
Bergen aan Zee heeft de jonge
Amsterdamse mode-ontwerper
Peter Jongmans 'n modeshow van
zomer- en strandkleding gehou
den. Het materiaal bood, mits
goed gekozen, een mooie, flatteu
ze dracht voor slanke figuren.
Sommige gewaagde, maar zeer
mooie kleurencombinaties zullen
ongetwijfeld diegenen voldoen die
graag gezien worden.
Voor de ochtend en middag
waren er vlotte sportieve jurkjes
en enkele buitenissige variaties
op het thema hemdjurk. Bij de
strandkleding waren ook badjas
sen in originele modellen. De
strandhoedjes, sommigen met in
gebouwde zonnebril, waren uit
Italië afkomstig.
De grote verscheidenheid van
avondjurken was blijkbaar geïn
spireerd door klederdrachten uit
vroeger tijden. De stoffen waren
bijzonder fraai. Opvallend en ori
gineel waren voorts de televisie
japonnen.
Waar de ontwerper dit nodig
oordeelde, werden door het dra
gen van halskettingen, waarin
zeer veel handgevormde Spaanse
kralen waren verwerkt, de effec
ten nog geaccentueerd.
Wat de materialen betreft was
het wel een internationale show.
Ingezonden mededeling
Huidzuiverheid - Huidgezondheid
Voeten en oksels Iris door Purol-poeder
(Ingezonden mededeling)
BERGEN
21 juni
Dr. LUGTEN, Telefoon 2700
SCHOORL-KOEDIJK
21 juni
Dr. BRUST, Telefoon K 2209-266
•••••••••••••••••«•••••a