BESLIST LAATSTE WEEKII
DORRESTEIJN
Dobk
MURINE
SCHOORL's BAZAR
JOH. LOUTER,
BIKINI'S
BONNETERIE
PRESBURG
WATERSTANDEN
Bezoeld
Café 't Harger Hoekje fe Groef
GESLOTEN
Laag water te Camperduin
en
R* Dekker
Deze week: 20% korting op fi
adjasjes
GEMAKSSCHOENEN
T urndemonstratie J
KERKDIENSTEN
Familieberichten
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
VRAAG EN AANBOD
De Permanent
specialist
BIOSCOOP „DE RUSTENDE JAGER" BERGEN Nh.
Mag ik 'n lift van u?
Meisjes van de Mambo-bar
Voor liefde geen genade
De lachende vagebond alle leeftijden
VOLKSWAGEN VERHUUR
is Wh weldaad mac 't aaq,
DROGISTERIJ GR0ENEVELD
N» BOS en Zn»
JONGE PLANTEN
en het leed is geleden!
LANGESTRMT 72, ALKMAAR
Op het terrein naast Kamphotel
,,Duinwijk", werd op 30 juli j.l.
een demonstratie gegeven door
de Kempener Turnverein 1960,
een turnvereniging uit Kempen
aan de Nederrijn. Het geheel
vond plaats onder auspiciën van
de V.V.V. Groet-Camperduin.
Deze jeugdgymnastiekvereni-
ging telt bijna 100 leden, die al
len onder de 16 jaar zijn. De
gymnasten hebben voor 3 we
ken hun intrek genomen in het
Kamphotel ,,Duinwijk" en waren
bereid om een demonstratie van
hun kunnen te geven.
De loco-Burgemeester van
Schoorl, de heer Kaandorp, die
bij afwezigheid van Burg. Bergh
een welkomstwoord sprak, merk
te op dat het gemeentebestuur
voor Optiek
Foto
Mr. Opi. D. W. Pasioor
graag evenementen als deze ge
organiseerd ziet. Niet alleen stelt
het college belang in alles wat
gezonde ontspanning inpliceert,
maar ook juicht men het toe dat
de vacantiegangers zelf iets or
ganiseren. Spr. achtte het ver
heugend, dat ondanks de vele in
ternationale spanningen, er
steeds tussen vele landen contac
ten op sportgebied bestaan. De
Duitse turnvereniging, waarvan
de jeugdige leden uiteraard niets
met de afgelopen oorlog uitstaan
de hebben gehad, hebben het
zelfde devies als de Nederlandse
turners in hun vanen n.l. ,,Mens
sana in corpore sano".
Spr. bracht dank aan de plaat
selijke verenigingen voor het be
schikbaar stellen van het turn-
materaal en bracht tevens dank
aan de organisatoren van deze
avond. Hierna nam de heer
Poethen, een van de leiders van
de turnvereniging, het woord. Hij
merkte op dat er nu een brug is
geslagen tussen de Nederlandse
en Duitse jeugd, en bood de heer
Koelewaard, die het leeuwenaan
deel heeft gehad in de organisa
tie van deze avond, een vaantje
in verenigingskleuren aan.
Hierna begonnen de vrije oefe
ningen en demonstraties, die door
het zingen van enige door een
der bestuursleden zelfgemaakte
liederen, werden voorafgegaan,
men zag balspelen, knotszwaaien
en verschillende vrije oefeningen,
terwijl ook een demonstratie
werd gegeven aan de ongelijke
hoge brug en de evenwichtsbalk.
Ook een bekend Nederlands
turnster, Mej. Martha Drent, die
momenteel haar vacantie in
Groet doorbrengt, gaf enige
fraaie staaltjes van haar kunnen
ten beste. Na afloop werd door
de heer Gutker, penningmeester
van de V.V.V. Groet-Camper
duin, een beker met inscriptie
aangeboden aan het bestuur van
de Duitse turnvereniging, die aan
een 600-ta] belangstellenden een
genotvolle avond had geboden.
AUGUSTUS
v.m.
n.m.
4
12.30
12.36
5
12.45
1.08
6
1.20
-
1.43
7
1.59
2.21
8
2.42
30.6
9
3.36
4.06
10
4.37
5.08
WONINGINRICHTING.
SPECIAAL BEDDEN - DEKENS.
DIVAN LEDIKANT
nu 25,88
Schuimplastic MATRAS
nu 28,88
MATRAS
nu 22,78
UITSLUITEND VERANTWOORDE KWALITEITEN
ETAGE LEDIKANT
nu 85,88
STALEN STOELEN
nu 12,88
Binnenvering MATRAS
nu 46,88
NU EXTRA VOORDELIG
Java-kapok Matras
nu 54,88
Polyeter MATRAS
nu 67,88
MOLTON DEKENS
l-pers. NU 2,88
100 x 210 5,88
AABE- en VAN WIJK DEKENS 100 pCt» WOL»
IETS VUIL OF VERKLEURDE RANDEN. - RADIKAAL WEGGEKNALD!
AABE-DEKEN
nu 35,88
AABE-DEKEN
nu 53,88
VAN WIJK DEKEN
l-pers 33,88
VAN WIJK DEKEN
48,88
VAN WIJK DEKEN
44,88
VAN WIJK DEKEN
nu 59,88
GEMENGD WOLLEN DEKENS
PLAID DEKEN
nu 9,88
WOLLEN DEKEN
l-pers. 11,88
WOLLEN DEKEN
2-pers. 14,88
NATUURLIJK
RIDDERSTRAAT - HOEK OUDEGRACHT - ALKMAAR
BERGEN
SCHOORL
ALKMAAR
Xc
GEOPEND:
de maand
augustus
Gediplomeerd
voetverzorger
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
tijdens de kermis
met versterkt BRERO-ORKEST
H. J. SWART
f 10,- per dag 7 ct. p. KM.
excl. benzine incl. all.-risk.
Garage- en Taxibedrijf
RAAT
MURINE is onmisbaar voor t
MURINE FOR YOUR EYES
van 4 t/m 21 augustus
VOOR HET STRAND
W. SCHOTTEN
H. H. DE JONG
Terwijl U
uw wagen even doorsmeren
WERPHENGELS GLAS
3-delig splitcane, extra voordelig, slechts 29,85
WERPMOLENS
Speciale reklamet
ONTVANGENt
12,95
Nog enkele na-seizoen koopjes
in diverse artikelen.
Draag
van
Hoflaan 2 - Bergen
Voor vissers en verkeer langs het strand
(Hoog water plm. 6 uur vroeger)
HET BESTE
1-persoons
PRIMA TIJK
1-persoons
1-persoons
ZWAAR GEVULD
ook als 2 ledikanten te
gebruiken
EXTRA SOLIDE
Diverse kleuren
1-persoons, 10 jaar garantie.
Zomer- en winterkant.
ZWAAR GEVULD
1-persoons
10 cm. hoog, bestikt m. prima tijk.
2-persoons, extra groot
1-persoons
190 x 230
10C wol.
180 x 220
EXTRA ZWAAR, 220 lang
190 x 230 EXTRA ZWAAR
ZONDAG 5 AUGUSTUS
HERV. GEMEENTE
in de Ruinekerk
v.m. 10.15 uur Ds Visser
Rehoboth (Kapel)
v.m. 10 u. Ds. W. Hagen, Katwijk a/Zee
n.m. 7 uur Ds. D. ter Steege, Overveen.
GEREF. KERK
v.m. 9, 10.30 en 16.30 uur Ds. A. v. d.
Kooij, Hilversum.
19.30 uur Duits-Nederlandse zangdienst
HERV. GEM. BERGEN AAN ZEE.
v.m. 10.30 uur Ds. A. G. Barkey Wolff.
LEGER DES HEILS
(Dorpshuis)
zondag v.m. 10 uur. Samenkomst, v.m.
11.30 uur Zondagschool. Donderdag
n.m. 2 u. Gezinsbond voor vrouwen
Dinsdagavond 7 u. Breelaan 5
Jeugdbond v. jongelui
NED. HERV. GEMEENTE
Te Schoorl i
9 en 10.30 uur Jonkvr, Baronesse W. H.
van Lynden, Cand. te Amsterdam.
20 uur Pfarrer H. Glüks, Leverkusen
Duitsche Evang. Godsdienstoefening
Te Groet
9 en 10.30 u. Ds. J. H. Smit Duyzentkunst
te Amsterdam.
20 uur dezelfde
Woensdag 8 aug. te 20 uur Pfarrer
H. Glücks, Abendandacht
De heer en mevrouw Kluyver-Hoeneveld
geven met grote vreugde kennis van de
geboorte van hun dochter
Elisabeth Marie Louise
AMSTERDAM. 31 juli 1962
Apollolaan 79a
De Heer en Mevrouw
Van Heijst-Van Schaardenburg
geven met blijdschap kennis van de ge
boorte van een dochter
PETRUSCA MARIA SOPHIA
BENTVELD, 1 augustus 1962,
Wikkelaan 10.
!^C>C>C3K>C>C>C3K>CD<;>C3^
REMONSTRANTSE KERK Fnidsen 37
v,m. 10.30 uur Ds. T. Mayer.
DOOPSGEZINDE GEMEENTE
v.m. 10 uur Ds. M, J. Nolthenius van
Broek op Langedijk.
GEREF. KERK - ALKMAAR
Kerk Oudegracht
Geen opgaaf.
Op woensdag 22 augustus a.s.,
hopen onze lieve Ouders, Behuwd-
en Grootouders
J. A. WIEK
F. J. WIEK SCHOONEWOLF
hun 50-jarig huwelijksfeest te
vieren.
Hun dankbare kinderen
en kleinkinderen.
GRONINGEN,
Admiraal de Ruyterlaan 44a.
LEEUWARDEN,
Sezar Franckstraat 3.
BERGEN, augustus 1962.
Gelegenheid tot feliciteren op
woensdag 22 augustus a.s., van
34.30 uur in hotel „Het Wapen
van Bergen". Breelaan 35, Bergen.
Gevraagd Een Courantenbezorger.
De Haan's Boekhandel, Stationsstraat 3,
Bergen. Tel. 2462.
Gevraagd Net MEISJE om opgeleid te
worden in het drogistenvak, 16 jaar.
D.A. Drogisterij Schuit-Conijn,
Stationsstraat 11, Bergen.
Dame, m.l., zoekt VRIENDIN.
Brieven no. 2622, De Haan's Boekhandel,
Bergen.
Te koop, korte BRUIDSJAPON, maat
38. Oorsprong weg 16, Schoorl.
Te koop, mooi nieuw 16 els KARPET.
Te bevr. Duinweg 117, Schoorl.
JOS DAM. Psycholoog Helderziende,
6 aug. 11-5 uur. Doorntjes 13, Bergen,
telefoon 3714. 8 aug. 6-9 uur, Keizers
kroon, Kaasmarkt 18, Alkmaar. Direkte
hulp.
KAPSALON
Dorpsstraat 21,
telefoon 02208-2266
woensdags- en vrijdags
avonds 710 uur.
Bespreekt tijdig om teleurstelling
te voorkomen.
Telefonisch plaatsbespreken uitsluitend onder no. 3762.
Vrijdag-, zondag-, dinsdagavond te 8.30 uur
Joachim Fuchsberger, Christine Gorner, Renate Ewert
in een vakantiereis, die een ieder zich zou dromen.
alle leeftijden
Muzikale medewerking DANY MANN, TED HEROLD,
MAX GREGER.
Muziek, vrolijkheid, liefde in een avontuurlijke reis
naar zonnig Italië.
Zaterdag-, maandag-, woensdagavond te 8.30 uur
Kai Fischer, Gerline Locker, Wolf Albach-Retty
in een film van misdaad, liefde en meeslepende muziek.
18 jaar
Een spannend detective verhaal in het milieu van een
mondaine nachtclub.
XXXXXXXXXXXXXXXDKXXXX
In het kader van het bijzondere programma
DONDERDAG 9 AUGUSTUS te 7 en 9.30 uur.
Carl Wery, Annie Rosar, Marisa Mell, Bert Fortell
in een film, vol dramatiek.
14 jaar
Zij brachten het hoogste offer der naastenliefde: hun leven.
Zondagmiddag 5 augustus te 2.30 uur en e.v.t. andere dagen
Fred Bertelmann. Susanne Cramer, Hans Nielsen in
Een sprankelende vakantie film voor jong en oud.
STEMMING - SFEER - GEZELLIGHEID
Muziek vanaf 4 uur namiddags.
Duinweg 41 - SCHOORL - Tel. 330
yt automobilisten
•fr sportmensen
T.V. kijkers en bioscoopbezoekers
"A" mensen die in een rokerige of stoffige
omgeving verkeren
•fa mensen die veel lezen of handwerken
of de hele dag kantoorwerk doen
•fa mensen die 's ochtends „zware"
oogleden hebben.
Per druppelflacon voor maanden f 3.50
heeft het voor U.
Jan Oldenburglaan 15, Bergen, tel. 2716
WIJ ZIJN
WEGENS VAKANTIE
Makelaars- en Assurantiekantoor
Pr. Bernhardlaan 40 - BERGEN.
BALLEN RACKETS
SCHOPPEN RINGEN
EMMERTJES VORMPJES
Ook voor SOUVENIRS is het aan
gewezen adres:
KI. Dorpsstraat 9, Bergen, tel. 2806
BLOEMKWEKERIJ
LIJTWEG
van Anthurium en ficus decora
zich bij kapper Jacobs laat
onduleren, of bi] kapper Roos
laat scheren, kunnen wij
Ook kunt U even wachten in
onze gezellige wachtkamer.
ESSO doorsmeerstation.
DAMWEG 1 - SCHOORL
9,- 12,75 14,50 18,50 20,25 24,50 29,50
38,50
7,90 8,75 9,80 16,— 23,— 28,75 48,75
55,- 52,50 59,—.
49,90
KLOSSEN NYLON, ZEER VOORDELIG
VISTUIGEN 0,60 0,75 1,20 1,30
3-DELIGE HENGEL MET TUIGJE
1,29
Hereweg 149 - SCHOORL - Telef. 339
Pepita ruitjes met broderiegarnering
rose-wit, zwart-wit, bleu-wit
BREELAAN 27 - BERGEN TELEFOON 2058