■r
i.,S
Eenzaam zijn de ontembaren
Afspraakje in september
■■PP
m. fek
<r>.A ,9:
VUILNISOPHAALDIENST
M.M.S.-LEERLINGEN
18e eeuws Alkmaar in beeld.
Foto
Nr. Opi. D. W. Pastoor
111SI
1)11!
Jx
m DEGELIJK - BETROUWBAAR
BIOSCOOP .DE RUSTENDE JAGER" BERGEN Nh.
Ft-
Overzicht
le kwartaal 1963
Het kunstlicht in ons huis bepaalt mede het woongenot.
pall
1111»
P ^#TT#
i
KIRK DOUGLAS in
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Rock Hudson en Gina Lollobrigida in
GEMEENTE BERGEN Nh.
De directeur van het Bedrijf Gemeentewerken maakt bekend, dat
geen huisvuil zal worden opgehaald op maandag, 15 april (2e Paas
dag) en op dinsdag, 30 april (Koninginnedag). Dit geschiedt in de
desbetreffende wijken op resp. dinsdag, 16 april, en woensdag, 1 mei.
SPEELDEN „EVERYMAN".
Zaterdagavond j.l. vond in de
aula van de Middelbare Meisjes
school de tweede opvoering plaats
van Everyman", de Engelse ver
sie van het vijftiende-eeuwse
Vlaamse stuk „Elckerlyc".
De heer A. Dijkstra, directeur
van de M.M.S. te Bergen, heette
de talrijke aanwezigen hartelijk
welkom, en hoopte dat een ieder
zich thuis zou gaan voelen in de
aula, die voor dit toneelgebeuren
in een fraai middeleeuws kasteel
interieur was omgetoverd.
Maandenlang hebben honder
den leerlingen aan de costumering
van de vele medewerkers(sters)
en aan de aankleding en beschil
dering van dit interieur gewerkt.
Hun kunstzinnige creatie voerde
ons naar de warme romantiek dei
middeleeuwen.
Voor men aan de opvoering van
„Everyman" begon, stelde het
toneel een middeleeuwse raadzaal
voor, waarin burchtheer en burcht-
vrouwe, in gezelschap van jonk
vrouwen en edellieden de tijd zoek
brachten met het declameren van
ballades en het zingen van stich
telijke liederen, gezongen door
meisjeskoren met fluitorkestbege-
leiding, en allen gekleed naar de
mode van die tijd.
Ingeleid door passende muziek
gingen de gordijnen open voor
„Everyman", een stuk dat aan
geen tijd is gebonden en altijd ac
tueel blijft. Het betekent het lot
van iedereen die onbezorgd door
het leven gaat tot plotseling de
Dood Gods afgezant hem
roept. De schrik van Everyman,
het verlangen en het smeken om
te blijven leven, het trachten met
geld de Dood om te kopen, het
stuit alles af op het onherroepelijk
besluit van de Dood. In zijn wan
hoop en angst om alleen de dood
in te gaan, doet hij een beroep op
Fellowship (Gezelschap) om hem
tijdens zijn reis te vergezellen. Als
dit niet lukt, tracht hij zijn familie
leden (Kindred en Cousine) en
ook Goods (Bezit) mee te krijgen.
Ook zij laten hem alleen.
Schuchter wendt Everyman
zich dan tot zijn Good Deeds
(Deugd) die door zijn zondig le
ven zo erg verwaarloosd en ver
zwakt is, dat ze niet verder kan
gaan. Wanneer dan haar zuster
Knowledge (Inzicht) Everyman
met Confession (Biecht) confron
teert, en hij boete heeft gedaan,
is de Deugd weer gezond en sterk,
en zullen Knowledge, Discretion
(Wijsheid), Strenght (Kracht),
Beauty (Schoonheid) en Five
Wits (de vijf zinnen) met hem
niet verder dan het graf gaan. Het
is dan Good Deeds, die met
Everyman onder plechtig gedra
gen engelenzang in de hemel
wordt opgenomen.
Dit suggestieve spel der ver
beelding kwam door de fijne wel
overwogen regie van mevr. Fre-
vel, 'n zeer goed spelende Every
man, die de angst, de vertwijfeling
en tenslotte de berusting duidelijk
in haar spel lag, een fascinerende
kille, onverbiddelijke dood
knap getypeerd plus het goede
spel van de overige actrices, in
een sober ernstig decor, volko
men tot zijn recht.
Deze tentoonstelling in het
Stedelijk Museum mag zich ver
heugen in een grote belangstel
ling. Ze roept een beeld op van
Alkmaar, zoals dat was in de
18e eeuw: een mooie, gave stad
nog geheel omgeven door schil
derachtige wallen, met daarbuiten
de Houten, buitenverblijven, tui
nen en ongerept landelijk schoon.
De tentoonstelling is geheel
samengesteld met prenten, kaar
ten en enkele schilderijen uit ei
gen, gemeentelijk bezit.
Ze blijft te zien tot en met
woensdag 17 april, dus 2 dagen
langer dan is aangekondigd.
Op le en 2e Paasdag is ze
geopend van 2-5 uur. Vrijdag 19
april zal de opening van de
laatste tentoonstelling van het
seizoen I962-'63 plaatsvinden en
wel van de bekroonde inzen
dingen voor de Talensprijs.
De opening zal geschieden door
burgemeester Mr. H. Wijtema,
's avonds om 8 uur.
NUTSSPAARBANK - BERGEN
In de loop van de maanden
januari, februari, maart werd op
de spaarbankboekjes ingelegd
f 981.849,02 (v. j. f 788.902,78)
en terugbetaald f 652,863,99 (v.
j. f 696.291,33), alzo meer inge
legd dan terugbetaald f 328.985,03
(v. j. f 92.611,45),
Het aan de inleggers verschul
digde kapitaal bij het begin van
het jaar f 3 514.309,39, bedraagt
thans f 3.843.294,42.
Het aantal in de loop van het
1 e kwartaal nieuw uitgegeven
boekjes bedraagt 168 (v. j. 188).
Ingetrokken werden 38 boekjes
(v. j. 52).
Het aantal in omloop zijnde
boekjes, bij het begin van het
jaar 3135 bedraagt thans 3265.
Het aantal uitgegeven spaar-
busjes bedraagt thans 911.
Ingezonden mededeling
Klassieke
I
meubelen
ZAANWEG 119 WORMERVEER
Ims
VAN WEEK TOT WEEK.
„Eenzaam zijn de ontembaren"
is de titel van de film die vrijdag
avond, dinsdagavond en zondag
avond en -middag (le Paasdag)
draait in de bioscoopzaal van ,.De
Rustende Jager".
Het is een spannend eerlijk ver
haal van een eenzame man. Jack
Burns, met zijn merrie „Whisky".
Om zijn beste vriend Paul Bon-
di te helpen uit de gevangenis,
waar hij door een wetsovertreding
in terecht is gekomen voor twee
jaar gevangenisstraf, komt hij
naar New Mexico om hem daaruit
te bevrijden. Wanneer het mo
ment daar is, wenst Paul zijn straf
uit te zitten. Jack, die door zijn
plan zelf in de gevangenis is ge
komen, weet dan te ontvluchten en
wordt genadeloos achtervolgt
door jeeps, walkie-talkies en heli
copter. Als hij dan vlak bij de Me
xicaanse grens is, wordt hij zwaar
gewond.
Een boeiend verhaal van een
opwindende mensenjacht.
oor Optiek
Hoflaan 2 - Bergen
Aanvang 8 uur. Zondagmiddag
te 2.30 uur. Leeftijd 14 jaar.
Zaterdag, maandag (2e Paas
dag), woensdag en donderdag
avond is er de amusante en gees
tige film „Come in September'
of „Afspraakje in September",
waarin Gina Lollobrigida en Rock
Hudson in het romantische Italië
een uitbarsting van vrolijke wilde
avonturen beleven. Een film van
liefde en zon in het kleurrijke Ita
lië. Een heerlijk zorgeloos verhaal
dat de bezoeker enkele uren van
aangename verpozing bezorgd.
Aanvang 8 uur, 's middags (2e
Paasdag) te 2.30 uur. Alle leef
tijden.
AUTOMOBIEL-SHOW IN
GARAGE P. SMIT.
Deze week houdt Hoeks Auto
mobielindustrie „Ravenstein een
automobiel-show in garage P.
Smit, van de nieuwe Trabant 600,
een produkt van Sachsenring
Automobilwerke Zwikau.
Deze Trabant 600, die meer
biedt dan welke wagen ook in
deze prijsklasse, is technisch tot
in de perfectie uitgevoerd. Acce-
laratie en trekkracht zijn voor
treffelijk en opvallend is de grote
wendbaarheid met een draaicirkel
van 10 meter.
Het is een vierpersoons auto,
die een verrassend grote ruimte
aan vier volwassen personen
biedt. Het is tevens een wagen
voor beroep en toerisme en kan
voor alle doeleinden gebruikt
worden.
Men kan tijdens het bezoek
aan deze automobiel-show in Ga
rage Smit allerlei gegevens en in
lichtingen verkrijgen over motor,
aandrijving, carosserie enz. De
show start vanavond om 7 uur en
vervolgens zaterdag en zondag
resp 6 en 7 april van 2 uur tot
half elf.
dan ook en breng de verlichtings
ornamenten niet te hoog aan,
ooghoogte. Er zijn lichtbronnen
maar liefst op of iets beneden
nodig met een „hoog" vermogen
(100 - 200 Watt) en voor de
sfeer- of gezelligheidsverlichting
met een kleiner vermogen (40 -
75 Watt). Dezelfde methode is
bruikbaar voor andere vertrek
ken.
VERLICHTING NAAR
LEEFTIJD.
Gebleken is dat de behoefte
aan goed licht voor het verrichten
van allerlei werkzaamheden gro
ter wordt naarmate de mens in
jaren toeneemt Voor het lezen
van een goed gedrukt boek of
tijdschrift stijgt de behoefte aan
licht tussen 20 en 30 jaar al met
40%; tussen 40 en 50 jaar met
82 en tussen 50 en 60 jaar met
gemiddeld maar liefst 168%. Bo
ven de 60 jaar worden de per
centages snel hoger. Uit dit on
derzoek is gebleken, dat een zes
tigjarige bij het lezen 15 x zoveel
licht nodig heeft als een kind van
10 jaar of 5 x zoveel als een veer
tigjarige. Niet alleen in bejaar
den tehuizen e.d. moet met deze
groter wordende behoefte aan
licht worden rekening gehouden,
maar ook in de woning.
EEN RONDGANG DOOR DE
WONING.
De buitenverlichting moet zo
danig zijn dat huisnummer, naam
plaatje, brievenbus en sleutelgat
te onderscheiden zijn. De licht
bron moet niet verblinden en toch
voldoende sterk zijn, bijvoorbeeld
Koken, wassen, strijken, eten,
slapen, kleden, lezen, stofzuigen,
spelen, huiswerk maken, televisie
kijken, muziek maken of ernaar
luisteren, knutselen, borduren,
ziek zijn, visite ontvangen enz.
enz. zijn facetten van wat wij
„wonen" plegen te noemen. Voor
dit alles is licht nodig, overdag
maar vooral ook 's avonds. Wan
neer men een huis 's avonds even
prettig bewoonbaar wil maken
als overdag betekent dit een veel
zijdige taak van het kunstlicht.
Er moet een goede verlichting
zijn van de kelder- en zoldertrap
en de huisvrouw moet in de keu
ken een goede werkverlichting
hebben. De kleine lettertjes van
een pocketboek moeten goed
leesbaar zijn, evenals met zwart
garen op een zwarte stof moet
kunnen worden gewerkt. Voor
allerlei taken in huis moet het
licht een zekere doelmatigheid
hebben, maar bovendien moet het
sfeer en gezelligheid in de woning
brengen. Bij een juist inzicht van
de taak van het licht in huis, zal
het goede antwoord op het „hoe"
zeker gevonden worden. Nu is
de visie op sfeer en gezelligheid
een zeer persoonlijke. Maar bij
alle dicussies over wat mooi en
niet mooi is moet men bij het ko
pen van een lampekap of arma
tuur in de eerste plaats bedenken
dat de dingen gebruiksvoorwer
pen zijn en geen kunstvoorwer
pen. Zij dienen dus functioneel te
zijn, wat niet wil zeggen dat vei
lig, goed en mooi niet samen
gaan. De Nederlandse industrie
maakt op dit gebied goede pro-
dukten. Helaas zijn er wanpro-
dukten, ook op het gebied van de
veiligheid. Laat u bij het kopen
van dit voor uw woning zo be
langrijke onderdeel dan ook goed
voorlichten en bedenkt voor welk
soort verlichting uw aankoop
moet dienen.
Een woonkamer is geen kan
toor, daarom vermijde men een
egale verlichting en ook de zgn.
lichtdouche, d.w.z. één sterk
lichtpunt in het midden van de
kamer. Een centraal lichtpunt
mag er zijn, maar men krijgt pas
volop profijt van het medium
licht door plaatselijke lichtaccen-
ten. De centrale verlichting be
hoeft dan meestal geen dienst te
doen. Men vrage zich dus af:
„Waar moet ik licht hebben en
hoeveel?" Een algemene raad
men woont in de benedenste re
gionen van de kamer, verlicht die
met een vermogen van 60 - 75
Watt. Een goede en prettige ver
lichting van gangen en trappen
betekent niet alleen een telkens
weer goede thuiskomst en voor
bezoekers een prettig welkom,
maar is ook noodzakelijk voor de
veiligheid in huis. Vele ongeluk
ken gebeuren op slecht verlichte
trappen.
De algemene verlichtingssterk
te van de woonkamer dient te
varieëren van ca. 50 - ca 100
lux. Minder licht is onbehaag
lijk en maakt de ruimte klein en
somber. Lux is een eenheid van
verlichtingssterkte op het tafel
blad, te meten met een luxmeter.
Een lamp van bijv. 100 Watt
kan, gemonteerd in verschillende
verlichtingsornamenten dan ook
andere luxgetallen geven. Voor
al die plaatsen waar de oogtaak
WTW V-
(Ingezonden mededeling)
vl
'V
- Vy; ..v.
V'w
:.r -f. 1, -■ - - -
.f L- 'tl'
- V - 1'. -v.
Telefonisch plaatsbespreken tussen 11 12 uur onder no. 3762
Vrijdagavond en dinsdagavond te 8.00 uur, le Paasdag te 2.30 en
8 00 uur
Een avonturenfilm vol roekeloos gevaar
[Lonely are the brave] 1 4 jaar
met Gena Rowlands - Michael Kane - Walter Matthau
en William Schallert.
Hij werd opgejaagd door achtervolgers, die
hem bewonderden I 1
Hij trok het gevaar aan als een magneet.
Zaterdagavond, woensdagavond en donderdagavond te 8.00 uur
2e Paasdag te 2.30 en 8.00 uur
De leukste komedie van het jaar
[Come in september]
Alle leeftijden
met Sandra Dee, Bobby Darin, Walter Slezak, Brenda
de Banzie, Rosanna Rory en Ronald Howard.
DIT IS EEN AFSPRAAKJE, DAT NIEMAND MAG MISSEN
Dit is de film die U zoekt:
Een enig verhaal bekende artisten vlot spel
en dat alles in kleurrijk Italië
- V.*S. w' "T ?T-
- - l 4
bepaalde eisen stelt aan het ver
lichtingsniveau zijn de aanbevo
len waarden 350 - 600 lux.
De verlichting moet doelmatig
zijn èn sfeer geven en dit moet
worden gevonden in een juiste
lichtspreiding. Een aparte eet-
hoek kan het beste apart worden
verlicht. Staat een tafel tegen de
wand, dan is met een of meer
wandarmaturen een goed resul
taat te verkrijgen.
Het televisiekijken vormt wat
de verlichting betreft een pro
bleem apart. Er móét licht in de
kamer blijven branden en wel zo,
dat het noch weerspiegeld wordt
in het glas voor de beeldbuis,
noch de kijkers in de ogen schijnt.
Zonder verlichting is het con
trast tussen het oplichtende beeld
scherm en de donkere kamer te
groot en op den duur vermoeiend
voor de ogen. Bovendien worden
alle huisgenoten gedwongen mee
te kijken, terwijl bij een goede
opstelling van lampen een of meer
gezinsleden iets anders kunnen
doen.
De keuken is de werkplaats
van het huis en moet goed wor
den verlicht. Voor de algemene
verlichting is een centraal licht
punt nodig aan het plafond met
een lamp van 150 Watt in een
plafonnier. Extra licht boven for
nuis en aanrecht is dan aan te be
velen. Deze „pottenkijkers" moe
ten goed schoon gemaakt kunnen
worden. Is de keuken te klein
voor deze „pottenkijkers" dan
kan men thans verlichten met be
hulp van een modern wit met geel
of rood gekleurd metalen arma-
tuurtje waarin een kopspiegel-
lamp van 150 of 200 Watt is ge
plaatst.
Een tweede methode is het toe
passen van fluorescentielampen
„TL", verkrijgbaar in verschil
lende lichtkleuren in vermogens
van 20, 40 en 65 Watt. Voor
keukengebruik is de enige ge
schikte kleur „TL" lamp kleur 32
(warmtint-de-lux). Is de keuken
tevens eetkeuken dan hoort er
een tafellamp boven de eethoek,
met daarnaast plaatselijke ver
lichting bij fornuis en aanrecht.
Slaapkamers dienen veelal ook
voor het verrichten van allerlei
huishoudelijke werkjes; soms
wordt er door de kinderen huis
werk gemaakt en het is de kamer
waarin toilet wordt gemaakt. Bij
ziekte is het tevens ziekenvertrek
en de patiënt moet dan niet in een
hinderlijke lamp kijken. Voor de
algemene verlichting is overwe
gend indirect licht (het meeste
tegen het plafond) het beste.
Schaalarmaturen (bijv. van po
lyester) die zijdelings en bene
denwaarts voldoende licht uit
stralen zijn aan te bevelen. Voor
lezen in bed is een aparte ver
lichting nodig, waarbij het licht
van achteren en van boven komt.
Er zijn daarvoor o.m. spiegelbed-
leeslampjes voorzien van een
kopspiegellamp. En dan de ver
lichting van de spiegels. Niet de
spiegel moet worden verlicht,
maar de persoon, die ervoor staat
of zit. Voor scheren en gezicht-
opmaak is zijlicht gewenst, voor
haarkammen is bovenlicht beter,
de ideale oplossing: aan iedere
zijde een Philinea-lamp 50 Watt
(lengte 50 cm) verticaal gemon
teerd of Colorenta-lampen 40
Watt (lengte 32 cm) en één
lichtbron boven de spiegel, bijv.
een ballon van opaalglas met een
lamp van 40 of 60 Watt. Laat de
algemene verlichting in de ruim
te waar de spiegel hangt ook
branden, anders ondervindt men
last van weerspiegeling van de
onverlichte ruimte.
Heeft men geen centrale ver
warming in de bad- of douche
ruimte dan komt een warmtestra-
ler van pas, een inwèndige ver-
asr? -
