<Skot(Lsc tflèitsa
is véél
lekkerder
h
SPAARBANKKALENDER 1965
Wereld-Spaardag
WERELDSPAARDAG
NUTSSPAARBANK
KANTOOR BERGEN
SCHOORL
Vergadering Kon. Ned.
Middenstandsbond
(30 OKTOBER A.S.)
SPAAR VEILIG BIJ DE
OPGERICHT IN 1847
La Norda Stelo
Plattelandsvrouwen
Schoorlse bridgeclub
Wij la
zen
PETTEN
PUZZEL-HOEK
BELJARTE
Ut wintersezoen is weer begon-
ne. De verenegings hier in Skorl
beginne weer te draaie mit durlui
wekelukse rippetisies en ok de
beljarters komme weer bai mekaar.
Ik hep hoort dattur houpe beljart-
kluppe benne, elleke herreberrug
hep dur wel ien of twei. De here
geve ok welderus dimmesirasies,
ze node den un hille goeie beljar-
ter uit om nei Skorl te komme en
zo'n kirrel mag den op ut groe
ne lake teuge de beste van die klup
knokke. Hej'je deer nag nooit van
hoord? Nou ik wel, vorrige week
hew ik nag zoon sjans noeme ze
ut docht ik, meemaakt. Nou weet
ik gien bal van beljarte of oor, ik
hep ut ien keer dein en toe hep de
kastelain me ze tent uitskopt omdat
ien van die stokke uitskoot en in
ut lake trechtkwam.
Maar Arie z,at bai main, Arie
van Maart je van krompote Gert
en die hep main ut ien en taar
uitlegen. Afain ut was maar un
klain bel j art je weer die man die
erreges uit Brabant kwam, ze kun-
ste vertoonde. Maar hai maakte
achtermekaar un serie van 758 en
ging toe an de tap in de gelagka
mer rustug un pilsie drinke. Noja
je benne kranteman of je benne ut
niet dus toe de zaak oflopen was
hep ik die Brabander anskoten en
um un paar dinge vroegen.
Hai hiette Bertus Overband zaide
die en hai wou wel effies prate.
„Hoe is ut aigeluk begonne mit
die beljarterai meneer Overband?"
vroeg ik.
„Noja zaide Bertus toe ik zes jaar
was zaide me vaar, me joon jai
moete un goeie beljarter worre.
Deerom kejje niet meer in un bed
sleipe maar op ut beljart dat ik in
de opkamer zet hep. Nei skool hoef
je niet meer en je doene de hille
dg niks aars as mit je keu nei de
balie stompe. Noja in die taid hadde
vaders nag wat te zegge over durlui
joos hei en dus sliep ik op ut bel
jart en me moeder sloeg me sogges
wakker mit un keu. Zodoende bin
ik nou ien van de beste beljarters
van Europa" zaide Bertus en hai
nam dur nag ien. „Ut is hier wel
un leuk plasie" zaide die, „maar ut
rotte is dat ut beljart skeef staat".
„Wat zait U nou?" vroeg ik.
„Beljaat" zaide Bertus „dur is
hier gienien beljart dat recht staat,
alliendug in Rusland hep ik durus
ien meemaakt. Maar Skorl is ze
ker tuege de duine opbouwt want
aigeluk lait ut hille durrep zo skeef
as un skuit. Maar deer hep ik wel
op rekent want den speul ik teuge
de wind. Ut zit bai ons in klai-
nugaidjes zie je. As ik un kirrel an
ze paip zien trekke no den stoot ik
effies harder zie je, aars mis je
zoo'n bal op un heer nei. Zuks noe
me wai ut verskil in AW of Adem-
werreking."
„Krek" zaide ik. „En de balie
hoe benne die hier?"
„Noja" zaide Bertus „ze benne
rond maar dat is den ok hopieal.
Maar hier kejje niet zo nauw kaike.
Je wiste meskien nag niet datte de
balie altaid vordat je beginne op-
warrumd worre moete netas un
beljart. Houpe speulers gane deer
op zitte maar dat vind ik niet zo
helder. Ik bewaar ze imme mond".
Demee dattie dat zait haalt Bertus
diep asem en spuugt vaif rooie en
vaif witte balie uit. „Nou dat lucht
op me joon. Nou zei ik je wat truke
zien leite.
Hai loupt nei ut beljart, lait ien
zoon bal op ut lake, hai stoot en
vort is de bal.
„Weer is ie bleven" vraag ik.
„In je rechter broekzak me zeun"
zait Bertus en waarentug deer was-
sie".
Das nag niks, zaide de grootmeis
ter. Een gewone wipper die lere je
in drie jaar. Maar nou wat aars.
Hai spuugt op ze keu, lait weer un
bal neer en stoot. De bal sprong
over de rand rolde nei de deur, de
(Ingezonden mededeling)
deur uit. Bai ut zebrapad wachtte
die effies toe stak ie de streit over
en verdween netjes an de kant in
de richting van ut knaal.
„Ja" zaide Bertus „en je hewwe
ok meinse die leite zoo'n bal bai
de stoplichte effies inhouwe maar
die hejje hier toch niet in de win
ter." Toe trok Bertus ze jas an en
stapte in ze auto. „Kaik" zaide die
nag en waist op ze wiele. Ik keek
en wat docht je? Krek, vier bel-
jartballe in plaas van wiele. Maar
de wage reed dur best op en in un
mum wassie fort. En as je main
nou vrage weerof Bertus den wel
al die kunste vertoond hep den zeg
ik niks. Dat hep ik an de kastelein
beloufd.
Op vrijdag 30 oktober a.s. wordt
over de gehele wereld voor de 40ste
maal de Wereld-Spaardag gevierd.
Op die dag zullen de spaarbanken
over de gehele wereld in versterkte
mate de aandacht vragen voor het
nut van het sparen. En zij doen dat
op feestelijke wijze, in het bijzon
der ter gelegenheid van de veertig
ste verjaardag van deze alom be
kende spaardag.
Traditiegetrouw zullen ook dit
jaar de kantoren van de Nutsspaar-
bank te Alkmaar, Bergen, Castri-
cum en Heiloo op 30 oktober staan
in het teken van de Wereldspaardag
Alle spaarders, waaronder ook de
nieuwe, die op de Wereldspaardag
een inleg op hun spaarbankboekje
doen, ontvangen op deze dag, vrij
dag 30 oktober a.s., als attentie de
Spaarbankkalender voor 1965. De
kantoren zullen op die dag zonder
onderbreking geopend zijn van 8.45
tot 8 uur.
Toen in 1924 de eerste Wereld
spaardag werd gehouden was de in
1847 opgerichte Nutsspaarbank
reeds gedurende 77 jaren actief
werkzaam met het bevorderen van
de spaarzin. In 1924 stonden 3300
spaarders ingeschreven. Het door
hen toevertrouwde spaargeld be
droeg 1.100.000. Thans bedraagt
het aan de Nutsspaarbank Alkmaar
toevertrouwde spaartegoed ruim
ƒ44.000.000,-, verdeeld over 41.000
spaarrekeningen. Het spaarderska
pitaal is aldus in de afgelopen 40
jaar 40 maal zo groot geworden. De
Nutsspaarbank beschouwt ook nu
nog als haar eerste en voornaamste
taak het velig bewaren en beheren
van de haar toevertrouwde spaar
gelden. Daarnaast is haar taak in de
loop der jaren uitgegroeid tot een
reeks van dienstverleningen, die
aan de spaarders kosteloos kunnen
worden verstrekt. Dat deze dienst
verleningen grote vormen hebben
aangenomen blijkt duidelijk uit een
enkel voorbeeld in cijfers. Zo werd
in 1963 aan salarissen en pensioen
en in 21.500 boekinsposten een be
drag van 5.500.000,- voor de spaar
ders ontvangen en op de spaarre
keningen bijgeschreven. Het giraal
verkeer, waarbij de spaarders gra
tis allerlei betalingsopdrachten kun
nen laten uitvoeren, omvatte in
1963 45.000 boekingen met een om
zet van 14.500.000,-.
De Wereldspaardag is een uitno
diging aan de spaarders eens na te
gaan of er aanleiding bestaat op
deze dag iets extra's op het spaar
bankboekje in te leggen. Boven
dien is het een aansporing om juist
op deze dag met het sparen te be
ginnen en zich als nieuwe spaar
der te laten inschrijven.
werd gebracht en 166.136,33 op de
spaarbankboekjes werd ingelegd.
Bovendien lieten op die dag 68 per
sonen zich als nieuwe spaarder in
schrijven.
De Nutsspaarbank Alkmaar zal
gaarne, zowel op het hoofdkantoor
te Alkmaar, als op de bijkantoren
te Bergen, Castricum en Heiloo vele
belangstellenden op de Wereld
spaardag ontvangen. De traditionele
kalender ligt voor u klaar. Gelet
op de ook nu weer te verwachten
drukte zullen de kantoren op 30
oktober zonder onderbreking ge
opend zijn van 8.45 tot 8 uur.
Iedere bezoeker op 30 oktober
aan de Nutsspaarbank ontvangt de
prachtige Spaarbankkalender voor
1965.
de plaatselijke middenstanders die
in de nieuwe woonkernen bedrij
ven willen stichten voorrang te ge
ven boven buitenstaanders hetgeen
in principe door burgemeester
Bergh werd toegezegd. Op een des
betreffende vraag antwoordde de
heer van Teulingen dat het zijns
inziens geen 10 jaar meer zal duren
voordat Schoorl bijna 1500 wonin
gen rijker zal zijn.
Het parkeerprobleem kwam ook
uitgebreid ter tafel er werd geani
meerd gediscusseerd over de vraag
of er nu parkeerstroken of een par
keerterrein, oostelijk van Schoorl
zullen komen. Besloten werd dit bij
het gemeentehuis na te vragen.
De afdeling Schoorl van de Kon.
Ned. Middenstandsbond kwam
dinsdagavond in vergadering bijeen
in café de Viersprong. Van de 42
leden tellende afdeling waren er
slechts 14 aanwezig; de voorzitter
de heer Joh. de Leeuw had geen
gelegenheid de vergadering bij te
wonen zodat deze door de heer van
Teulingen werd gepresideerd. Uit
het verslag van de penningmeester,
de heer Meedendorp, bleek dat er
telkenjare een nadelig saldo is zo
dat het bestuur de vergadering een
contributieverhoging van f 5,
moest voorstellen. Na enige discus
sie werd aldus besloten. De komen
de St. Nicolaas actie maakte veel
tongen los. Enkele sprekers waren
het niet eens met het tot dusver ge
voerde beleid maar aangezien het
feest van de Sint practisch voor de
deur staat werd besloten na de 5e
december het gehele systeem on
der ogen te zien.
Het belangrijkste agendapunt was
wel no. 7 waarin de heer van Teu
lingen verslag gaf van de bespre
king die hij en de heren Dekker en
Louter, van de Hanze ten gemeen
tehuize hadden gevoerd over de
bouw van middenstands-bedrijfs
panden in de nieuwe uitbreidings
plannen. Bij die bespreking heeft
drs. Kok van het Centraal Orgaan
bevordering bouw middenstands-
bedrijven een en ander nader toe
gelicht. Het ligt in de bedoeling
40 laar
RUÏNELAAN 8
Op deze traditionele spaardag
ontvangt iedere bezoeker gratis de
Wanneer u zich afvraagt of op
een dergelijke actie van de zijde
van de spaarbanken ook door het
publiek werkelijk wordt gereageerd
dan is het interessant te weten dat
in het vorig jaar op 30 oktober, dus
op één enkele dag, bij de Nuts
spaarbank Alkmaar, met inbegrip
van de bijkantoren te Bergen, Cas
tricum en Heiloo, door 1586 perso
nen een bezoek aan de spaarbank
dat in de komende jaren onze ge
meente drastisch zal worden ver
groot. In Schoorl zullen aan de
Damweg 400 woningen verrijzen,
in Groet ten oosten van 'Goetinke'
komen er liefst 850, in Camperduin
150 en in Catrijp 30. Midden in de
ze woonkernen zullen winkelcentra
worden gebouwd. De heren van
Teulingen, Dekker en Louter heb
ben op de bespreking gevraagd
Esperantovereniging
In hotel 'De Roode Leeuw' werd
zondag j.l. de herfstbijeenkomst ge
houden van de Esperantovereniging
in Hollands Noorderkwartier 'La
Norda Stelo'.
De heer Hoekstra heette alle aan
wezigen welkom en sprak er zijn
vreugde over uit dat zovelen aan
de uitnodiging hadden gehoor ge
geven. Hij verzocht allen het voor
stel aan de UNO te steunen om het
taalverschil, één der grootste ob
stakels op de weg naar internatio
nale samenwerking daadwerkelijk
op te lossen, door toepassing van de
neutrale internationale taal Espe
ranto.
De voorzitster mevr. Bakker-
Kroon die hierna het woord nam
verontschuldigde de secretaresse,
terwijl men voorts van plan is om
op Texel een miniatuur te vervaar
digen van het zich aldaar bevin
dende Esperanto monument. Dit
zal later aan Madurodam worden
aangeboden.
In de pauze werden door de deel
nemers onze mooie duinen met een
bezoek vereerd, waarna mevrouw
en de heer Bant dia's vertoonde
over hun reis naar Noorwegen. Het
commentaar werd geheel in Es
peranto gegeven.
Reeds nu werd de volgende bij
eenkomst vastgesteld; n.l. op 14
maart 1965 te Schagen.
De afdeling Schoorl van de Ned.
Bond van Plattelandsvrouwen hield
vorige week donderdag haar maan
delijkse bijeenkomst in 'De Rus
tende Jager'.
Oondanks 't slechte weer was de
opkomst goed en de presidente,
mevrouw de Boer bleek hierover
zeer verheugd te zijn. In haar wel
komstwoord bracht mevrouw de
Boer het bezoek in herinnering dat
de afdeling Groot-Schermer aan
Schoorl heeft gebracht. Hierbij wer
den de dames ten gemeentehuize
ontvangen, de heer Zuidweg ver
telde iets over de 'Hondsbosse' en
men bracht een bezoek aan Sint
Jan ter Duin. Ook de excursie die
de dames naar Vermaats Bakkerij
en in Haarlem hadden gemaakt
werd nog even in de herinnering
teruggeroepen. Verder vroeg mevr.
de Boer aandacht voor de NOVIB
collecte die volgende week zal wor
den gehouden.
De rest van de avond werd ver
zorgd door de N.V. van Wijk en
Heringa uit Leiden. Drie manne
quins en vier kinderen van 6 en 8
jaar showden verschillende soorten
wollen dames- en kinderkleding
waarbij vooral het ontwapende op
treden van de 4 kinderen opviel.
De lady-speaker van de wolfabriek
gaf een duidelijke toelichting bij
elk kledingstuk dat werd geshowd
en zo kregen de dames een goede
kijk op datgene wat met enkele
knotten wol en een paar breipen
nen kan worden vervaardigd.
Nadat de mannequins door mevr.
de Boer hartelijk voor het gebode-
ne waren bedankt werden door
mevrouw Kroon de notulen voor
gelezen.
Mevrouw de Boer maakte tot slot
bekend dat de volgende bijeen
komst met het Katholiek Vrouwen
gilde zal worden gehouden.
Uitslag van maandag 19 oktober
LIJN A:
1 Mevr. Bimie-Burgering
2 Thomassen-Half
3 Mosch-Half
4 Fam. Kuyper
5 Bekker-Beeldman
6 Thomassen-Haasbroek
7 Mevr. Arpeau-Goet
8 Kaandorp-Berkhout
LIJN B
1 Mej. Haring-Hummeling
2 Nieuwland-de Wit
3 Ens-Ens
4 Goudsblom-Dapper
5 de Jong-Teuwisse
6 v. d. Oort-de Wit
7 Mevr. Timmermans
Mevr. Stenneberg
8 Schipper-de Hart
LIJN C
1 Roos-Nieuwland
2 Houtkoper-Repko
3 Beeldman-Bes
4 Fam. Hoogschagen
5 Mevr. Klinkenberg-
Timmerman
6 Mevr. Bouman-Kluft
7 Dapper-Smit
8 Mej. Bulloper
Mevr. Dapper
50
48
45
44
41
40
35
31
42
41
41
39V»
36
35
32Vs
32V!
56
49
48 V2
42Va
421/2
371/2
33
27
in de Duinstreek van
24 oktober 1930,
dat de Schoorlse Gemeenteraad aan
de heer K. Wiedijk te Groet toe
stemming gaf tot het aanleggen
van een radiodistributienet;
dat de toneelvereniging 'Nieuw Le
ven' het stuk 'Een partijtje poker'
zou uitvoeren;
dat op 31 oktober koemarkt in
Schoorl zou worden gehouden;
voor de beste gelde koeien en
vaarzen werden door het gemeen
tebestuur geldprijzen uitgeloofd;
dat bij Oldenburg's Boekhandel de
speelkaarten een dubbeltje per
spel kostten.
Mevr. Backer-Breed in Kleuterhuis
Petten. Voor het voltallige per
soneel van het Kleuterhuis 'Trein
8.28' heeft mevrouw Backer-Breed
een voordracht gehouden over
'Flierefluiters oponthoud'. Met ver
wondering hebben wij geluisterd
naar deze voordrachtkunstenares.
De wijze waarop zij de bekende fi
guren weet te creëren is zeker
voortreffelijk. Ook het Brabants di
alect, zeker geen gemakkelijk taal
tje, ging haar goed af.
De directrice, zr. S. Wassenaar,
was zeker de tolk van allen toen
zij mevrouw Backer-Breed harte
lijk dankte voor deze mooie avond
het gezelschap geboden.
Paard lag verlamd in greppel
Petten. De geweldige donderslag
die vrijdagnacht het gehele dorp
wakker maakte had voor veehouder
de heer J. H. Rijs nog een nare na
sleep. Toen hij zaterdagmorgen in
de weide kwam ontdekte hij dat
zijn paard in de greppel lag. Het
beest bleek verlamd te zijn en is
door de verwerkingsrichting uit
Schagen opgehaald. Bij enkele vee
houders waren schapen door de
schrik in de sloot terecht gekomen,
maar zover ons bekend is er geen
beest verdronken.
Van het klaverjasfront
Zijpersluis. In café Roozing vond
de eerste klaverjaswedstrijd plaats
met de volgende uitslag
1 mevr. Glas-J. Hoogervorst 6809
2 Fam Haster 6739
3 P. Bregman-J. Kaandorp 6679
4 Mevr. Kaandorp-
Mevr. Bregman 6657
5 W. Krul-P. Otten 6628
6 B. Kistemaker-D. Nanne 6545
7 Geerts-Smit 6544
8 Jn. v. d. Ham- P. Roozing 6436
9 Fam. Landman 6286
10 Fam. v. Nimwegen 6227
11 M. Roozing-
Mevr. Groenendaal 6049
12 Jn. Wiersma-D. Rempt 5794
13 Kleibroek-Broersen 5591
14 J. Glas-Mevr. Roozing 5481
15 Fam. Haster 5413
16 Mevr. Nanne-J. Pancras 5186
PUZZEL NR. 132
Horinzontaal
1 onnozel
5 graansoort
10 alvorens
11 werktuig dat lasten verplaatst
13 hansworst
15 zangwijs
18 kraakbeen vis
19 Fermium, afk.
21 eerw. Heer, (Lat. afk.)
22 (metalen) stang
23 geestdrift
25 god (myth.)
26 gemalen graan
27 Scand. jongensnaam
30 geldstuk
31 lofgedicht
32 werkelijk
35 landbouwwerktuig
36 kleur
37 merkteken bij een grens
39 bep. gewicht, afk.
41 vorm van w.w. oefenen
43 noot aardnoot
45 eiland ten westen van Estland
48 roede
50 loot, afgesneden tak
51 in dat geval
52 veren v. kloosterlingen
53 Europeaan
54 kilovolt, afk.
56 boksterm, afk.
58 bekende kaasfabriek, afk.
59 vrouw, eiser
62 tegenspoed, ongeval
64 halfgod
65 ijl
66 stuk bouwland
67 rode kleurstof
Vertikaal
2 zie 53 horizontaal
3 deel van een blad
4 dichte menigte
5 schaap (maim.)
6 geelgekleurde aarde
7 algem. ruilmiddel
8 bep. onderwijs, afk.
9 kenner v. d. leer der
le v ens verschij nselen
12 naam van ranonkelachtige
planten
13 plezier
14 beleefheidsbetuigingen
16 klap, slag
17 met eelt
20 larf van een vlieg
24 naar beneden
26 lengtemaat, afk.
28 waterplant (jes)
29 reptiel
33 gemeente op de Veluwe (N)
34 gemeente op de Veluwe (N)
35 afslijting van land door water
enz.
38 meer (Italiaans)
39 nieuwe oplaag
40 gemeente in Noord-Brabant
42 moderne verdiepingswoning
44 sieraad
46 min of meer loodrecht
47 maanstand, afk. 49, deuk
54 krakend geluid
55 blijvende vijandschap
56 gewricht
57 deel van het hoofd
60 rivier in Tasmanië
61 Soc.-Econom. Raad, afk.
63 hogepriester (O.T.)
Oplossing vorige puzzel
