^kotdsc jïêitse
BALANS OPRUIMING
M. J. SCHOTVANGER-VERKERK
►Sn toch onze
1/1 blik 49
grote fles
169
Erwtensoep m 69
Boterhamworst
Zaanse Koeken doos 18 stuks 49
AH-Schoencrème
Pracht houten noodwinkel
Woonhuis met zomerwoning
Kom dus
ook naar
Deze prijzen gelden in
alle Albert Heijn-winkels
"Is dat niet overmoedigAlbert Heijn JA, want ook bij ons gaan de lonen omhoog. NEE, want met
deze prijzen durven wij te rekenen op een grote toeloop van nieuwe klanten. Dus wagen wij het er op!
'Chateau Bleu Tenten
KOOP:
Te koop bij inschrijving
Vrijdag 15 januari om 9 uur
PMC CAMPING 1965
Na het grote succes in '64 presenteert de PMC wederom
PMC-tenten met grote Clubkorting.
Alle artikelen met Albert HeIJn's onvoorwaardelijke kwaliteitsgarantie
geheel dubbelwandig, van krimpvrij hout-
(Bar vrai nei ene Andersen)
Jare leden weunde midde in ut Groenveldse Bos ene Jan Bail
en ze vrou Kaatje. Ze ware puur arrem. Jan hakte de hille dag
hout voor ut Staatsbosbeheer maar ut brocht niks op. Ze hadde
twei kindertjes Hans en Grietje. Toene ze op un eivend allegaar
weer mit un lege buik te bed lagge, zaide Kaatje: „Ik hep
nag maar twei platters in huis en dat is hopieal." Jan keik puur
droevug. „Ik hak munaigen un ongeluk", zaide die. „Maar wat ik
vang van de bosbaas is nag gniens gnog vor twei meinse en vor
vier is ut hillegaar arremoed.
„We moste de kindere maar fortdoen", zaide ze vrou. „We
brenge ze diep ut duin in en meskien datte ze deer ut leve
houwe. Hier gane ze dood van de honger."
De kindere ware wakker worren en Grietje begon te dranze
toene ze hoorde watte dur ouwers zaide. Maar Hans gong nei
buite en stak un zoodje witte stientjes in ze zak.
De are dag wiere de kindere diep in ut duin brocht en dur
ouwers smeerden um. Maar Hans had om de paar meter un
stien uit ze dizek op de grond gooit. En toene de ouwers niet
opkwame dage liepe ze gewoon langs die stiene en ware weer
gouw tuis.
In die nacht zaide Jan en Kaatje weer teuge mekaar datte de
kindere weg moste en Hans wou wel weer nei buite om stiene
te graipe maar dat gong niet want de deur was vast. Toene ze
de are dag wegbrocht worren zouwe krege ze ut leste stukkie
heerkoek. Hans liet weer net as mit de stiene of en toe un
krummeltje valle en seives zouwe ze den wel weer dur huisie
trug vinde kenne dochte ze. Maar ut kwam aars of want de
veugels hadde de krummels opvreten en toe ware de jonkies
bokkiezoek. Drie dage hewwe ze in de oerwoude van Berrege
lope te dranze en te zoeke totdat Grietje zaide: „Ut lucht hier
nei spikkelaas". En toene ze dur neus achteran krope zagge ze
un huisie dat hillegaar van koek en zuk gesnor bouwt was. De
dakpanne ware van taarte en de glaze van marsepain. Noja
meinse, die kindere borste van de honger vanzelluf ei, en ze
begonne den ok rap an die panne te kluive. Ze ware net lekker
an ut smikkelde toe deer un oudachtug vrouwspersoon verskeen
die zaide
Knibbel knabbel, knoet je
wie kluift dur amme boetje
De kindere verskote puur maar de vrouw zaide: „Kom maar
binne oor jonkies, deer hew ik nag veul meer vor jullie. En
in de kamer ate Hans en Grietje dur laif vol mit pankoek en
appels en pere. De ouwe vrouw maakte toe twei bedjes op en
ut duurde niet lang of de kindere sliepe as roze.
Maar vrunde, die ouwe vrou was niet zoon barre best want
ut was un heks. Ze had dur huisie van koek bouwe leite deur un
Berreger bakker en toe die ze klussie of had hep ze de goeie
man doodsloegen. Gien meins wist dat dat huisie dur was maar
vooral in de zeumer verdwaalde dur nag aldurus josies en den
pakte de heks hullie bai dur kladde en vrat ze op. Ja, ja ut
ware barre boze taie meinse.
Afain, om niet bai windjewaai om te gaan, de are oggend
wier Hans in un soortement spekhok douwt om vet te worre en
Grietje most werreke vor de heks. Ze kreig niks aars as ende
brood maar Hans kreig alle dage tarwemeelpap en erepels mit
kaantjes. Want, zaide de heks hai mot vetmest worren.
Alle dage voelde de heks an Hans ze vinger offie al vet worren
was maar Hans stak den un endje hout deur de tralies van ze
hok want de heks was tog nogal kippug. Deervandaan dat
Hans ok niet bar vet wier, temeste dat docht de heks. Maar
toenie zoon maand in ze hok zeten had, kreig de heks zoon zin
an de jonge ze barsie datte ze teuge Grietje zaide „Skep de
grote ketel vol water me waifie den zelle we je broertje effies
gaar koke." Grietje dransde snot en kwail maar deer had de
heks nik mee van doen zaide ze: „Je moste ok de ove effies
anmake want ik wul bai Hans ok an de verse stoet", zaide ze
nag. De heks gong effies voele of de ove heit genog was en
toe kreig ut zussie un idee. Toe de heks dur kop un endje in
de ove stak gaf ze ut kwaaie waif un douw, die donderde in
de vlamme en kwam al skriwend an deur endje. Grietje haalde
Hans uit ze hokkie en voordat ze weg gonge neusde ze nag
effies rond in de kamer van de heks. Ze vonde deer houpe edel-
stiene en diamante en zulks en ze hewwe deer maar un deel van
in dur zak stoken. Ja, en toe moste ze dur huisie weer trug
vinde hei. Maar glukkig liep ur iemand van Staatsbosbeheer
em die hep ze weer bai Jan Bail brocht.
De ouwelui ware tog nag puur blaid en groos datte ze dur
josies weer bai dur hadde en toe ze alius zaid hadde en ok toe
al dat goud op tafel kwam no meinse toe was ut hillegaar feist.
De are dag is Jan Bail as de donder nei Skorl gaan om de
boel van de hand te doen en hai vong deer zoveul voor datte
ze de rest van dur leve gien slag werruk meer uit hoefde te
voere.
En zo leefde ze allegaar nag lang en gelukkig. Maar. ut
verhaal is nag niet an ze end. Want Jan Bail hep nag un hoop
gejank an ze kop kregen; hai most zegge hoe of ie an al de
zente kwam en toe ie alius an de belastinghere zaid had hewwe
die um eerst nag un taidje in un inrichting douwt want ze
dochte dattie gek worren was.
Maar later hewwe Skorlder en Berreger plisies ut huissie van
de heks vonden en toe is Jan weer losleiten. Je kenne ut huissie
nou bekaike in de zeumer en ik ken je wel vertelle dat dat puur
wat centjes in ut laatje brengt van de gemeinteontvanger an
vermakelaiksbelasting. Ja van Berrege den oor. Want de
Skorlder Gemeinteraad hep nag wel perbeert deer un slaatje
uit te slaan maar Gedeputeerde State zaide dat ut huissie op
Berreger grond stond en deer hep Skorl nou ienmal niks mee
van doen. Want al is un goeie buur beter as un verre vrund,
je houwe tog allegaar ut liefst je hande op je aigen dizek.
Ik hoop niet datte jullie van dut verhaal broerd worren benne
en ik wens jullie nag un best 1965.
PARTIJ LAKENS EN SLOPEN
150 x 250 7,95
180 x 250 9,45
EXTRA LANG
SLOPEN 2,05
VELE RESTANTEN EN KOOPJES IN
ONDERGOED - PYAMA'S
OVERHEMDEN ETC.
PULLOVERS EN VESTEN met grote
kortingen
ZIET DE ETALAGE
Heereweg 252 - Groet Telefoon 345
LONJ^fMHOOG
IHH li jflL jflLCf
Appelmoes
Abrikozenjam
Frnittella 5 smaken
Appelsap
pot 79
Ik Mul Mn
ik Mul iMin
3 rol 49
Ik betaal elders
Luncheon Keat u» zoo gr 69
Aardbeien2 butjes
Riojal962 Spaanse talelwijn fles
Leverkaas100 gram 39
Sinaasappelsap buk o m ur 69
Kapucijners1/1 mu 49
Ik betaal elders
Ik betaal elders
Ik betaal elders
Ik betaal aiders
Ik betaal elders
Ik betaal elders
Ik betaal elders
Onderstaande aanbiedingen gelden t/m woensdag 20 januari
(dikke plakken om te bakken) gram
bruin of zwart-per doosje 28 2e doosje 1U ct.
FABRIKAAT LAMONT-FRANKRIJK
Keuze uit 7 typen van 2 pers. shelter tot 8 pers. familie-bungalow.
Vraag uitgebreide folder in de winkel.
GOUDEN HORIZON ENCYCLOPEDIE
nrn Q |C IIITI Haal morgen een deel: f O 95
O UI' bij aankoop van 250 gram Perla Koffie
Albert Heiin
Afm. 7,5x6 meter, inclusief w.c. magazijn, geheeil
uitneembaar en compleet met wandstellingen,
toonbanken, 5 tl. verlichtingsbakken, etalages enz.
Telefoon (02200) 1 39 79
tuin en erf groot 4.15 aren, gelegen aan de
Burg. Peecklaan 32, alhier.
Aanvaarding omstreeks mei a.s. in overleg met het
huisvestingbureau.
Biljetten in te zenden vóór of op woensdag 20 januari 1965, ten
kantore van K. P. Zuurbier, Laanweg 28, Schoorl.