De financiële bijstand
Midwinter in het
Noordhollands Duinreservaat
Veilig verkeer
Vlotte geanimeerde
jaarvergadering VVV
Wij lazen
BERGEN AAN ZEE
Met ingang van 1 januari 1965 is
de gemeentelijke overheid verplicht
aan iedere .Nederlander imancieie
bijstand te verlenen, wanneer hij
niet over de nodige middelen be
schikt om in de noodzakelijke ko
sten van het bestaan te voorzien.
Waarop heeft men aanspraak
Een ieder is in de eerste plaats
zelt verantwoordelijk voor de voor
ziening in z'n bestaan, zujn inkom
sten en bezit en üie v. z'n minderja
rige gezinsleden blijven bij de dij-
standsveriemng dan ook met bui
ten bescnouwing. Zijn er deson
danks omstandigneden, die financi
ële bijstand noodzakelijk maken,
dan kan daarvoor een beroep op de
gemeentelijke overheid worden ge
daan.
In de Bij stand wet worden geen
bedragen genoemd. De reden hier
van is dat de noodzakelijke kosten
van het bestaan niet voor iedereen
dezelfde zijn (b.v. door uiteenlo
pende huurkosten, extra lasten we
gens dieetvoeding, bewassing enz.).
Er moet met de omstandigheden
van persoon en gezin rekening wor
den gehouden.
Door middel van bijstand wordt
in normale gevallen hulp verleend
tot het bedrag, dat in het algemeen
voor het bestaan noodzakelijk wordt
geacht.
Dit omvat dus meer dan hetgeen
nodig is voor de aanschaffing van
voedingsmiddelen en kleding, voor
verwarming en de betaling van de
huishuur. Onder de noodzakelijke
kosten van het bestaan vallen bij
voorbeeld ook de kosten van een
abonnement op een krant, radio-
distributie, een bepaald bedrag voor
bus of tram en dergelijke. Daar
naast wordt ook bijstand verleend
voor noodzakelijke extra uitgaven.
Bijstand kan nodig zijn in
uiteenlopende gevallen
Een gezin heeft als gevolg van
omstandigheden (ziekte, invaliditeit
enz.) tijdelijk of blijvend te weinig
inkomsten
Een bejaard echtpaar komt niet
uit met het pensioen, of kan de
pensionprijs van het bejaardente
huis zelf niet geheel betalen
Een verlaten of gescheiden vrouw
heeft onvoldoende inkomsten en
kan niet gaan werken.
Een gezin heeft ziektekosten, kos
ten van een gebit of een andere
prothese, die niet vergoed worden
door de verzekering en die het niet
zelf kan betalen
Een gezin kan de kosten niet be
talen van verzorging en verpleging
van een kind in een tehuis of in
richting.
Een bejaarde kan de kosten niet
betalen van noodzakelijke hulp van
de pedicure
Iemand kan de extra hoge stook
kosten in een strenge winter niet
langer betalen.
Uiteraard zijn nog meer voor
beelden denkbaar.
In geval van bijstand in de kosten
van verblijf in een tehuis of in
richting wordt binnen redelijke
grenzen rekening gehouden met de
voorkeur van de aanvrager voor
een bepaalde inrichting, voor zover
deze voorkeur steunt op godsdien
stige of andere te eerbiedigen gron
den.
De eigen inkomsten
Het spreekt vanzelf, dat bij de
vaststelling van de bijstand met ei
gen bezit en inkomsten rekening
wordt gehouden.
Dit betekent niet, dat men al
les eerst moet opmaken. In ieder
geval blijft buiten beschouwing
Een bescheiden vermogen (al het
spaargeld opmaken voor de pensi
onkosten van een bejaardentehuis
b.v. is dus niet nodig).
Vermogen met verantwoorde be
stemming voor opleiding of bedrijf.
De verdiensten van meerderjarige
kinderen, alsmede een redelijk deel
van het loon van de minderjarige
kinderen (verdiende kinderen moe
ten ook zelf kunnen sparen).
Charitatieve giften van kerkelijke
of particuliere instellingen of van
personen (behalve als het om aan
zienlijke bedragen gaat).
Verhaal op familieleden
De kosten van bijstand worden
niet verhaald op meerderjarige kin
deren, ook niet als ze nog thuis
wonen. De bijstand aan meerderja
rige kinderen wordt evenmin ver
haald op de ouders.
Verhaal - naar draagkracht - op
gezinsleden (ouders en de minder
jarige kinderen) is wel mogelijk,
wanneer de financiële omstandighe
den van de onderhoudsplichtigen dit
toelaten. Verhaal van bijstand is
mogelijk op echtgenoten en geschei
den echtgenoten.
Verhaal op de nalatenschap is mo
gelijk, tenzij aantasting van de er
fenis en verkoop van de inboedel
voor de overblijvende echtgenoot en
het al of niet meerderjarige kind,
dat bij de overledene inwoond, een
klaarblijkelijke hardheid zou bete
kenen.
Als het verhaal van bijstand niet
in der minne kan worden geregeld,
beslist de kantonrechter op verzoek
van de gemeente. Beroep is moge
lijk bij de arrondissementsrechtbank
wanneer het om meer dan tweehon
derd gulden bijstand gaat.
Plichten van de burger
Doel van de by stand is de aanvra
ger zoveel mogelijk m staat te stel
len weer zelfstandig m zyn bestaan
te voorzien. Tegenover de plicht van
de overheid om financiële hulp te
bieden staat derhalve de plicht van
de burger alle mogelijkheden te be
nutten om voor zichzelf te zorgen.
Aan de by stand kunnen voorwaar
den worden verbonden. Hierby valt
in de eerste plaats te dennen aan
mscnanenng in het arbeidsproces.
Dat geidt uiteraard niet voor be
jaarden, zieken of anderen, die on-
onmogeiyK. kunnen gaan wer hen.
De voorwaarden mogen de staat
kundige vryheid met oeperhen en
evenmin de vryheid van godsdienst
of levensovertuiging.
Burgemeester en Wethouders
kunnen de by stand beëindigen of
verminderen aie de voorwaarden
met worden nagekomen.
TerugDetaling van ontvangen bij
stand had worden verlangd
Als onjuiste inlichtingen zijn ver
strekt.
Ais een voorwaarde niet is nage
komen.
Ais achteraf blijkt dat de aanvra
ger over de bijstandsperiode recht
op inkomsten had (b.v. pensioen).
Als de aanvrager bijstand ter leen
heeft gehad voor de aankoop van
noodzakelijke duurzame gebruiks
goederen (b.v. een invalidenwagen).
Ais iemand duidelijk door eigen
schuld bijstand moet vragen.
Behandeling van de aanvraag
Bijstand kan schriftelijk of mon
deling worden aangevraagd in de
gemeente waar men zich bevindt,
dus doorgaans in de gemeente waar
men woont. In de meeste gemeen
ten kan men voor financiële bij
stand terecht bij de gemeentelijke
sociale dienst of op het gemeente
huis. Het is niet noodzakelijk, dat
men dit persoonlijk doet.
Gewoonlijk zullen tegelijk met de
aanvraag de gegevens worden ge
vraagd, die nodig zijn voor de be
handeling. Als een onderzoek wordt
ingesteld, gaat dit niet verder dan
zakelijk nodig is. De gemeente deelt
de beslissing schriftelijk mee. Wijkt
de beslissing af van de aanvraag
dan worden ook de redenen ver
meld.
Kan men in beroep gaan
Wie na een maand nog geen be
slissing op zijn aanvraag om bij
stand heeft ontvangen, kan hij Bur
gemeester en Wethouders een be
zwaarschrift indienen. Dit kan
eveeneens, als men het met de ge
nomen beslissing niet eens is, of als
men vindt dat de beslissing niet
goed wordt uitgevoerd.
Burgemeeter en Wethouders delen
hun beslissing op zo'n bezwaar
schrift schriftelijk mee en vermel
den ook de redenen.
Belanghebbende kan daarna
binnen een maand schriftelijk tegen
deze beslissing in beroep komen bij
Gedeputeerde Staten van zijn pro
vincie.
Tenslotte staat beide partijen ho
ger beroep open op de Koningin, als
zij het met de beslissing van Gede
puteerde Staten niet eens zijn.
Zowel voor het bezwaarschrift
als voor beroep en hoger beroep is
een eenvoudige brief waarin de
redenen zijn vermeld, voldoende.
Spoedgeval
Het is mogelijk, dat in enkele ge
vallen het onderzoek op een aan
vraag zoveel tijd vordert, dat een
definitieve beslissing niet tijdig kan
worden genomen. In die gevallen
zal de gemeente als regel een tijde
lijke voorziening treffen. Blijft deze
uit, dan kan de Commissaris van de
Koningin op verzoek van belang
hebbende beslissen, dat de gemeen
te onverwijld bijstand moet verle
nen.
Nederlanders in het buitenland
kunnen in aanmerking komen voor
financiële bijstand. De Minister van
Maatschappelijk Werk beslist (door
bemiddeling van de Nederlandse
vertegenwoordiging in het buiten
land) inzake bijstand en verhaal
krachtens de wet.
Vreemdelingen in ons land kun
nen op nagenoeg dezelfde voet als
Nederlanders bijstand ontvangen.
Voorlichting en bemiddeling
Het gaat bij de bijstand om finan
ciële hulp die zoveel mogelijk re
kening houdt met de omstandighe
den van de aanvrager.
Daarbij kunnen de ambtenaren
inlichtingen geven over zaken, die
voor de aanvrager ook van belang
zijn, zoals over andere hulp die ver
kregen kan worden van instellingen
voor maatschappelijk werk.
Als de aanvrager dit wenst kan
de ambtenaar ook contact met deze
instellingen voor hem opnemen.
Wilt u iets kopen,
wilt U iets kwijt
PUZZEL NR. 140
Horizontaal
1 ondergang
3 gasv. element i.d. dampkring
10 jongstleden, afk.
12 reeds
14 meedelen (geb. wijs)
15 deel van de veestapel
16 vaarboom
19 lang rond stuk hout
20 opbergplaats voor geld
21 op die manier, alzo
23 glad, effen maken
26 mais (in Z. Afrika)
28 reeds
29 persoonlijk voorn, woord
31 laagste soort v. dierlijke
wezens
33 A'dams Peil, afkorting
35 water en zeep
37 niet iets
38 planeet
40 stap
43 slag
44 oefenstuk
45 vallend sluitijzer
48 geheel de uwe (Fr. afk.)
49 bekende race (Assen)
50 soort v. bonbon
52 id est (dit is), afk. Lat.
53 elem. Selenium, afk.
55 de koning der dieren
57 dienen, helpen
61 inplooien (van zeil)
63 - iemand 'n - draaien
64 modificatie van zuurstof
66 onderkussen
68 lidwoord
69 wachten
71 muzieknoot
72 lengtemaat
73 uit het geheugen verloren
74 bijnaam van pres. Eisenhower
Vertikaal
1 beroep
2 aansporing; vooruit dan toch
4 televisie, afk.
5 boom
6 krachtig; ongehoord
7 voorste rangen i.d. schouwburg
8 ver - voorvoegstel
9 oosterlengte, afkorting
10 plezierig (Barg.)
11 grondbezit waarvan men het
vruchtgebruik kreeg
13 midden
15 schiettuig (voor jongens)
17 zie 5
18 van tule gemaakt
29 Eng. munt, afk.
22 Indon. slingerplant
(pepergewas)
24 lengtemaat, afk.
25 klein krijgen (volkstaal)
27 gemeente op de Veluwe
30 niet lang
32 oude Latijnse bijbelvertaling
33 zeevogel
34 Christel, sekte (Egypte)
36 prutsen, morrelen
39 veel weerstandsvermogen
bezittende
41 verdelgingsmiddel, afkorting
42 scharnier (v.e. deur)
45 fijn gekruid
46 rivier i. h. Rijngebied
27 vouw, plooi
51 kwaad, slecht
53 stad in Korea
54 lidwoord
56 bron
57 slijtplek in weefsels
58 titel, afk.
59 wagenvracht; voedsel
60 ongaarne
62 -s: knorrepot
65 keurig
67 ramp, onheil
69 element Beryllium, afk.
70 elem. Neon, afk.
Oplossing vorige puzzel
plaats dan een
Toen de herfststormen de duinen
geselden, bogen de door de wind
vervormde bomen zich kreunend
naar de aarde om zich daarna weer
op te richten en met taaie wils
kracht het leven voort te zetten.
Inmiddels is een groot deel van
de konijnen, die de zomermaanden
in legers onder het dichte struweel
doorbrachten, weer tot graven over
gegaan en de vers uitgegraven zand
platen voor de holen zijn het bewijs
van behoefte naar warmere plaat
sen.
Eekhoorns hebben het druk met
het ontleden van de dennenappels,
waarvan de resten onder de bomen
verspreid liggen. Als alleen de spil
van de kegel is overgebleven wijst
dit er op dat de appel goed met
zaden bezet is geweest. De kleur
van de eekhoorn is niet zo bruin
meer als in de zomer, want de veel
donkerder winterharen verdringen
geleidelijk aan die uit de warmere
tijd. Daalt de temperatuur flink be
neden het vriespunt, dan verbergen
mannetjes en wijfjes zich, soms
dagenlang in de nu meer opvallen
de nesten die voor de winter een
extra warme bekleding hebben.
Hermelijn en wezel hebben nu 'n
wit pakje aan, waarvan eerstge
noemde een zwarte pluim op de
staart draagt. In het besneeuwde
duin zijn zij bijna onzichtbaar. Bij
open weer dient de witte kleur om
de lichaamstemperatuur op normaal
peil te houden. De kleurloze, met
zuurstof gevulde haarcellen bezit
ten n.l. een warmte-isolerende wer
king.
Het aantal eksters wordt door de
aankomst van soortgenoten uit
noordelijke streken steeds groter.
Zij stropen het duin af naar kada
vers van konijnen en ander ge
dierte, waarvan tenslotte alleen het
pelsje achterblijft. De kiekendief
vliegt laag door de vlakte en is in
deze tijd uitsluitend aangewezen
op muizen. De buizerds spieden in
cirkelende zeilvluchten naar andere
op aas aangewezen vogels, die ver
raden waar een kadaver werd ge
vonden. Inmiddels staan torenval
ken met sidderende vleugels boven
het veld 'te bidden', op jacht naar
veld- en bosmuizen die, op zoek
naar plantenzaden, nu een gevaar
vol leven leiden, en daarbij schie
ten sperwer en slechtvalk als raket
ten door de spreeuwenzwermen of
houtduiven, om in de verwarring
van het ogenblik hun slag te slaan,
want gevogelte is het hoofdbestand
deel varj hun menu.
Nu de eerste maand van het jaar
is aangebroken, staat meestal de
eigenlijke winter pas goed voor de
deur. Alles in de duinen heeft voor
bereidingen getrofefn om de felle
koude te weerstaan. De nu nog aan
wezige groene tinten in het land
schap zijn bijna alle afkomstig van
het naaldhout en van de nog half-
groene, vol met glanzende zwarte
bessen geladen ligusterstruiken, die,
door de zeewind schuin opgeschoren
zich van de wind afkeren. Mooie
groene rozetten van tweejarige
planten handhaven zich aan helling
en bosrand en bestaan meestal uit
in de herfst gezaaide en ontkiemde
zaden, die nu reeds hun eerste le
vensperiode hebben doorlopen en
vol ongeduld wachten op de lente
zon. Het zijn de rozetten van dag
koekoeksbloem, driekleurig viooltje
Canadese- en scherpe fijnstraal, rui
ge veldkers, Deens lepelblad, her
derstasje, kruiskruid, vergeet-mij-
nietjes enz.
Ook de vogels hebben zich aange
past en deze zijn hoofdzakelijk ver
tegenwoordigd door tegen de koude
goed bestand zijnde soorten, zoals
bontekraaien, eksters, gaaien en
steeds rondtrekkende mezensoorten
Ook goudhaantjes zwerven nu in
groepen door het bos en de rood
borstjes zoeken gezelschap bij de
bosarbeiders, waarmee ze zo ver
trouwd raken dat zij ze nauwelijks
ontwijken.
Bij het minste gerucht worden de
bosbewoners opgeschrikt door de
schorre roep van de gaai, die waakj
zaam als hij is, wel boswachter
wordt genoemd.
De houtsnippen zijn nog talrijk en
met hun zig-zagvlucht trekken zij
in de avond naar andere streken,
omdat zij net als de uilen aan het
nachtelijke leven zijn aangepast.
Hun grote uitpuilende niet beweeg
bare ogen wijzen al in die richting
en het verenkleed geeft de vleu
gelslag. de geruisloosheid van de uil
die nu ook aktief is en des avonds
het dichte dennewoud verlaat om
de muizen te belagen.
Zo is ook dit jaargetijde waard
om mee te beleven. En als de den-
netakken zich krommen onder de
sneeuwlast is het witte duin een
sprookjeswereld gelijk en verraden
de sporen aan elke wandelaar dat
ook in het diepst van de winter het
leven verder voortgaat, ononderbro
ken, maar op een ander niet min
der boeiend thema.
VAN 65% DER
VERKEERSMISDRIJVEN
ALCOHOL NOG STEEDS
(MEDE) OORZAAK
(in 1961 53,6%).
Het landelijk percentage van de
verkeersmisdrijven als gevolg van
alcohol was in 1962 slechts 0,1% la
ger dan het jaar tevoren. Het lan
delijke gemiddelde bedroeg in 1952
65%. Nog steeds blijkt dus in Ne
derland nog ruim twee derde van
het aantal verkeersmisdrijven (me
de) te worden veroorzaakt door ge
bruik van alcoholische dranken.
Door tal van propaganda- en voor
lichtingsacties tracht het Verbond
voor Veilig Verkeer elk jaar weer
dit percentage te doen dalen.
Evenals een jaar tevoren, was het
percentage verkeersmisdrijven als
gevolg van alcoholgebruik in 1962
het laagst in Noordholland met 54,9
De CBS-publikatie 'Toepassing
der Wegenverkeerswet 1962' is ver
schenen. Het verbond voor Veilig
Verkeer heeft de daarin voorko
mende gegevens zodanig geïnterpre
teerd, dat een provinciegewijs over
zicht werd verkregen van het aan
tal ernstige verkeersmisdrijven in
1962 (uitgegaan van het aantal on
herroepelijke veroordelingen we
gens misdrijven volgens de wegen
verkeerswet), dat was te wijten aan
het gebruik van alcohol voor en
tijdens deelneming aan het verkeer.
Het alcoholisch aandeel in de ver
keersmisdrijven was het hoogst in
Overijssel met 73,5%. Tweede pro
vincie op de lijst is Zeeland met
71,6%. In 1961 stond Noordbrabant
bovenaan 74,5%; Zeeland nam in
dat jaar ook de tweede plaats in
met 74,2%.
v T:\ ::T:U,;ï/S
in de Duinstreek van
19 januari 1934
dat de heer S. de Jong de oude
bakkerij van van der Wal had
laten afbreken en er een nieuw
pand voor in de plaats had laten
bouwen;
dat de aannemers Mooy en Siekman
schilder Oud, elektricien Kroon
en loodgieter Meyer dit karwei
voor hun rekening namen;
dat er voor de officiële opening van
de zaak veel belangstelling was;
de Schoorlse WV werd vertegen
woordigd door de heren M. W. v.
d. Garde en H. Selhorst jr. en de
winkeliersvereniging door de hr.
van Teulingen;
dat in de kom van Schoorl door ar
chitect Zuurbier namens de heer
C. de Leeuw onderhands werd
aanbesteed de bouw van een dub
bel woon- en winkelhuis;
dat de bedragen waarvoor de aan
nemers inschreven rond de 14000
schommelden;
dat een bijeenkomst bij de heer P.
Huiberts te Groet werd belegd
om te komen tot oprichting van
een reddingsbrigade.
dat in Bergen een vergadering van
de NSB was georganiseerd, de po
litie was op dubbele sterkte aan
wezig.
ln een ongekend lempo en in een
uiterst nomogene sieer vond onuer
voorznterscnap van ae heer ir. z\.
jj. v. u. Rest ae jaarvergaaermg
van ae vvVnergen aan z,ee
praats.
De heer v. d. Rest deelde mede
dat donkneer d. öandoerg wegens
een auto-ongevai van de zomer ern
stig was verwond en nog steeds in
net ziekenhuis veroiyit. in ver
pand met zyn bedanken als secre
taris werd hy tot erelid benoemd.
V oorzitter verwelkomde speciaal
burgemeester L. J. de Ruiter, de
vertegenwoordigers van de V.V.V.
Bergen, de heren Mr. P. J. Zomer
dijk en J. Duyvis, alsmede de direc
teur van de lederatie de heer J. M.
Adriani.
Hij deelde verheugd mede dat de
schuld van het nieuwe gebouw ver-
mmderd was van J 30.000,00 tot
slechts 3000,-. De penningmeester
de heer C. Koppenol deelde mede
dat de begroting sloot met een be
drag van 19.000 waarin 'n bedrag
van 2500,- voor propaganda.
In de vakature Jhr. Sandberg
werd gekozen de heer Joop Jan
sen. De voorzitter van der Rest
werd herkozen. Alle agendapunten
werden in een vlot tempo afgewerkt
en goedgekeurd.
In antwoord op vele punten in
de rondvraag deelde burgemeester
L. J. de Ruiter mede dat het laten
liggen van de plankiers in de win
termaanden veel te riskant is en
vaak onderstuiven. Naar aanleiding
van de opmerking de schatgraverij
van het strand over te brengen naar
het Parnassiapark omdat daar voor
30.000.- in de grond verwerkt was
deelde burgemeester mede dat dit
bedrag in een periode van 12 jaar
was uitgegeven. Dit jaar zal weer
voor 6000,- worden aangeplant. Hij
bevestigde dat men niet kon zien
waar 't gebleven is omdat de na
tuurelementen weer veel hadden
vernield. Na 'n door deskundigen
diepgaand ingesteld onderzoek is
besloten om toch met de aanplant
door te gaan. Na een aantal jaren
komt alles weer in goede staat te
rug.
Om het park op andere wijze aan
trekkelijker te maken, speciaal voor
kinderen, ontmoet men grote bezwa
ren door opgelegde servituten, af
komstig van de overname van de
Bouw Exploitatie Maatschappij.
Men wil evenwel trachten om in
een beschutte gelegenheid eenvou
dige speeltuigen te plaatsen. Het
formeren van een dierenpark is in
exploitatie veel te kostbaar omdat
dit zeer arbeidsintensief is. Het is
onmogelijk dit te verwezelijken.
Het aanleggen van een vierde
strandafgang ontmoet ernstige be
zwaren en tegenwerking van de
Rijkswaterstaat. De samenwerking
is bijzonder moeilijk.
De verbetering van het wegge
deelte Eeuwigelaan ontmoet onover
komelijke moeilijkheden door de
aanwezige dennebomen. Deze heb
ben echter wel hun langste tijd ge
had omdat ze sterk verarmen door
ouderdom, benzine dampen en de
gevreesde dennenscheer. Eerst dan
kan deze prachtige laan verbeterd
worden, als de dennenbomen ver
dwenen zijn.
Tenslotte wees mr. F. Zeiler op
meer praktische samenwerking met
andere VVV organisaties in het
raam van b.v. fiets- en wandeltoch
ten. Hij verzocht het bestuur hier
aan hoge prioriteit te verlenen.
Mej. E. Zeiler wees met nadruk
op de vervuiling van straten, ook
vaak particuliere terreinen waar elk
stukje papier onmiddellijk op valt.
Het fietspad door de duinen naar
Schoorl kan voorlopig geen door
gang vinden omdat bij de gemeente
Schoorl de nodige financiën geheel
ontbreken.
Tenslotte deelde het bestuur offi
cieel mede dat de VVV Bergen aan
Zee heeft besloten om definitief
vast te stellen dat het zijn eigen
zelfstandigheid geheel zal bewaren.
Uit het jaarverslag bleek dat met
de WV een nauwe en prettige sa
menwerking werd onderhouden en
dat ook nu weer gezamenlijk pro
pagandamateriaal aan de vertegen
woordigers van de ANVV werd toe
gezonden. Het plaatsen van adver
tenties in het buitenland in het
raam van de federatie, heeft een
beviedigend verloop gehad. De
ANVV zal bovendien reclame via de
t.v. gaan voeren.
De evenementen van de commissie
zomerfeesten waren wederom een
groot succes. Tijdens de beide kin
derkennissen werden 5000 toegangs
kaartjes verkocht en minstens 500
prijzen uitgereikt.
Het aantal aanvragen of bezoeken
aan het informatiebureau betroffen
19.000 schriftelijke, telefonische en
mondelinge aanvragen.
Er verbleven 19 nationaliteiten
met tesamen 4931 gasten, in hotels
en pensions. In gemeubileerde hui
zen 7 nationaliteiten met 3345 gas
ten. In hotels en pensions verble
ven bijna drie maal zo veel Duit
sers als Nederlanders. In de gemeu
bileerde huizen bijna twee maal zo
veel Duitsers als Nederlanders.
Het gastenbezoek is in stijgende
lijn. Zelfs in de maand mei mag
men zich in een topbezoek verheu
gen.
