...en
extra
in elke
Albert Heijn
Borstlappen-500 e,.m 3®8
Ossestaart 500 gram
Runderlappen
3:
Champignons 200
Grapefruits4
Wijnzuurkool
Kaskomkommers
49
Achterham mager100 gram
Groot Krentenbrood
AH-Pils 3 pullen of flesjes 1
Spinazie
AH-Slasaus
Tafelbeschuit
Eierkoeken doos 18 stuks 79
Choc. Hagel
Servetten
Badspons superkwaliteit p. stuk
Zemen heel-huidjeper stuk
Kokosbanket
69
Zonnebrandolies*
Toiletpapier
Celstofluiers
TeenerSnaps
drul
kwerken
90
Honderd jaar Internationale samenwerking
DRUKKERIJ VOLKERS LEEGWATER
Runderrollade _500
139
500
250 gram 29*
Wanneer U gaat verhuizen stuur ons dan
even een adreswijziging, dan ontvangt U
„De Duinstreek'' weer.
Regeling
zomeruitverkoop
gram
per stuk
pak 500 gramiWf
12
|T5
|25
Baal 500 grain 2#-
De wereld beier bewoonbaar maken
I
SuperlVtarfc"
gram
DOORREGEN
MAGERE
VERSE
grant
1/1 blik
GROENE
UIT DE DIEPVRIES
_per fles 81
prote rol 31
melk of puur
Strooier C2
150 gr. 49 NU voor
wit_
_pak 100 stuks
BLISS
Blue
rollen
kant-en -i 5
klaar ID stuks
Knapperige
knabbelkoekjes ÉpSk
Bovenstaande prijzen gelden t/m dinsdag 4 mei.
Bergen, Breelaan 14 - 10 minuten rijden van Alkmaar.
Ruime parkeergelegenheid
1865 was niet zo'n slecht jaar: het
is vrede in Europa. Napoleon III en
Bismarck ontmoeten elkaar in Bi
arritz en zijn nog geen vijanden.
Pruisen en Oostenrijkers zijn nog
niet ten strijde getrokken. In Ame
rika overwinnen de Noordelijken
in de burgeroorlog. Lincoln wordt
vermoord, maar de slavernij van
de negers eindigt definitief. De we
reld stapt zoetjesaan 'n nieuw we-
perk binnen, maar beseft het nog
niet helemaal. Japan is op weg een
grote mogendheid te worden. Cul
tureel bezien is 1865 bepaald een
vruchtbaar jaar. Tolstoi schrijft zijn
meesterwerk 'Oorlog en vrede'.
Wagner's 'Tristan en Isolde' wordt
voor de eerste maal uitgevoerd. Le
wis Carroll voltooit zijn wereldbe
roemde Alice in wonderland'. Wil
helm Busch schrijft zijn bekende
verhaal over de twee deugnieten
'Max und Moritz'.
Er gebeurt nog meer in dat jaar
1865. William Booth, geschokt door
de nood van de Engelse arbeiders
klasse, richt het Leger des Heils op.
In Parijs komen voor de eerste maal
de nationale telegraafdienst van 'n
reeks landen bijeen. Zij richten er
de eerste internationale telegraaf-
unie op. De bijeenkomst viel niet
op tussen al het nieuws van 1865,
maar zij was er niet minder be
langrijk om. Voor de eerste maal
dwong de ontwikkeling van de mo
derne techniek en de moderne sa
menwerking de mens tot het ma
ken van deugdelijke internationale
afspraken. Niet uit idealisme maar
uit praktische noodzaak.
De delegaties, die honderd jaar
geleden te Parijs bijeenkwamen,
zullen niet beseft hebben dat zij
toen de eerste steen legden voor 't
indrukwekkende gebouw waarin nu
allerlei vormen van internationale
samenwerking zijn ondergebracht.
Na de telegraaf unie werden vrij
snel meer soortgelijke organisaties
gesticht: de Wereldpostunie (1874)
en de Internationale Meteorologi
sche Organisatie (1878). Beide or
ganisaties hadden de duidelijke be
doeling om de communicatie tussen
de naties te bevorderen. Voor be
ter postverkeer was gelijktrekking
van de tarieven noodzakelijk. Voor
beter scheepvaartverkeer kon men
niet zonder uitwisseling van weer
kundige gegevens.
Zelfs volgens de toenmalige maat
staven werd de wereld snel kleiner.
Samenwerking tussen de landen
kon niet uitblijven. Men moest een
internationaal apparaat opbouwen
dat gelijke tred hield met de ont
wikkeling van de moderne commu
nicatiemiddelen. Eet pure nationa
lisme vierde in het laatste kwart
van de vorige eeuw hoogtij, maar
praktische mensen begrepen toen
reeds dat men moest samenwerken
over de grenzen heen om van de
wereld geen chaos te maken.
Het jaar 1919 bracht de volgende
steen in het gebouw van de inter
nationale samenwerking. Te Gene
ve werd de Internationale Arbeids
organisatie opgericht. De nationale
arbeidsbewegingen dwongen de ver
schillende staten tot verbetering van
de materiële positie van de werk
nemers. Het behoorde tot de taak
van de IAO enerzijds deze ontwik
keling te bevorderen, anderzijds te
zorgen dat deze zich in de verschil
lende staten in gelijk tempo vol
trok, om te voorkomen dat een
land zou achterblijven in een gun
stiger concurrentiepositie zou ko
men te verkeren.
Het jaar 1919 bracht de volgen
de steen in het gebouw van de in
ternationale samenwerking. Te Ge
neve werd de Internationale Ar
beidsorganisatie opgericht. De na
tionale arbeidsbewegingen dwongen
de verschillende staten tot verbete
ring van de materiele positie van
de werknemers. Het behoorde tot
de taak van de IAO enerzijds deze
ontwikkeling te bevorderen, ander
zijds te zorgen dat deze zich in de
verschillende staten in gelijk tem
po voltrok, om te voorkomen dat
een land dat zou achterblijven in
een gunstiger concurrentiepositie
zou komen te verkeren.
De afloop van de tweede wereld
oorlog en de oprichting van de Ver
enigde Naties hebben een gewel
dige stimulans gegeven voor de uit
bouw van de internationale samen
werking. Op het gebied van de in
ternationale communicatie kwam
de laatste nog ontbrekende organi
satie tot stand: de scheepvaartorga
nisatie IMCO (in 1948) nadat in
1944 de luchtvaartorganisatie
(ICAO) was opgericht.
Maar ook ging men een geheel
nieuw terrein betreden: dat van de
internationale culturele samenwer
king en de uitwisseling van weten
schappelijke gegevens.
De Unesco, de wetenschappelijke
organisatie van de Verenigde Na
ties, werd in 1945 opgericht. De in
ternationale Atoom Organisatie
(IAEA) werd in 1956 opgericht. De
gezondheid van de mens werd een
onderwerp voor internationale sa
menwerking: in 1946 werd de We
reld Gezondheidsorganisatie (WHO)
opgericht.
Maar wie kan er gezond zijn als
hij niet genoeg te eten heeft? Het
antwoord op deze vraag heeft tien
tallen politici, economen, technici
en andere specialisten gebracht tot
de opriching van die grote reeks
van internationale organisaties die
nu zeer sterk het uiterlijk en de in
richting van het gebouw der inter
nationale samenwerking bepalen.
In 1945 werd de FAO opgericht,
de Voedsel- en Landbouworganisa
tie van de Verenigde Naties. De op
richters van de FAO hielden zeer
duidelijk voor ogen dat verhoging
van de levensstandaard in de we
reld slechts bereikt kan worden
door verbetering van de landbouw
methoden en verbeteringen van de
voedselgewoonten. Juist op deze 2
doeleinden richt de FAO zich dan
ook.
In 1944 werden het Internationale
Monetaire Fonds en de Wereldbank
opgericht. Wie een achterlijke eco
nomie wil verbeteren, heeft geld
nodig. Maar behalve geld ook goe
de raad. De Wereldbank verschaft
beide. Het Internationale Monetai
re Fonds verschaft korte credieten
bij akute moeilijkheden in de beta
lingsbalans van een land.
Daarbij doen zich een aantal pro
blemen voor, die tot nu toe onbe
kend waren. Arme landen, de ont
wikkelingslanden, kunnen geen
geld lenen als zij het niet terug
kunnen betalen. Arme landen heb-
nen niets aan produktieverhoging
als zij hun meer produktie niet
kunnen uitvoeren. Arme landen
moeten soms geld lenen voor pro
jecten die zich zelf niet direct be
talen maar pas na een hele of hal
ve generatie. Wie een fabriek
bouwt, kan zijn leningen aflossen
met de winst op zijn produktie.
Maar hoe moet men de schulden
voor de aanleg van een weg, een
kanaal, een school afbetalen? Dat
kan pas gebeuren als de economie
zich zo ver heeft ontwikkeld dat
de overheidskas door belastinghef
fing de schuld kan aflossen. En in
arme landen vergt dat tientallen
jaren. In de rijke landen vergeet
men wel eens dat de opbouw van
de moderne economie anderhalve
eeuw heeft geduurd. De arme lan
den hebben niet zo veel tijd. Hun
bevolkingen groeien snel nu de
meest dodelijke ziekten zijn be
dwongen. Voor deze groeiende be
volking is werk nodig, woningen,
onderwijs. Het is een vicieuse cir
kel die alleen met de steun van de
bevoorrechte naties kan worden
doorbroken. Laten wij daarbij niet
vergeten met hoeveel ellende de
opbouw van ons produktieapparaat
gepaard is gegaan. En dat gebeurde
in een tijd waarin de rijke landen
heel wat winsten haalden uit hun
koloniën, de ontwikkelingslanden
Als wij willen voorkomen dat de
zelfde ellende, dezelfde verpaupe
ring die wij uit de geschiedenis
boekjes over de vorige eeuw ken
nen, zich op veel groter schaal en
dus in veel ernstiger vorm her
haalt, dan moeten wij de jonge
landen de helpende hand bieden.
Voor al deze na de tweede we
reldoorlog noodzakelijk geworden
vormen van hulpverlening is een
aantal internationale organisaties
opgezet. De ene voorziet in het
verschaffen van kredieten op mak
kelijke voorwaarden, de andere
houdt zich bezig met het overdra
gen !van kermis, theoretische en
praktische. Weer een andere houdt
zich bezig met de ontwikkeling van
de handelsrelaties zodat door af
schaffing van handelsbeperkingen
de arme landen hun produktie kun
nen exporteren naar de rijke lan
den. Het Speciale Fonds van de
Verenigde Naties, de Internationale
Ontwikkeljingsassociatie, de Inter
nationale Financieringscorporatie de
Algemene Overeenkomst inzake
Tarieven en Handel en de eind '64
opgerichte Raad van Handel en
Ontwikkeling houden zich alle in
een of andere vorm met dit soort
van hulpverlening bezig.
Er wordt vaak geschimpt op deze
vorm van internationale samenwer
king. In het rijke deel van de we
reld ziet men de noodzaak niet di
rect in. Men haalt uit de kranten
de argumenten om er tegen te zijn
corruptie, revoluties, dictatuur. Er
blijft te veel aan de strijkstok han
gen, het geld verdwijnt in een bo
demloze put. Het is een trieste
waarheid dat vooral het slechte
nieuws de voorpagina's van onze
dagbladpers haalt. Het goede wordt
veelal verzwegen. Daarom leest men
te weinig over de ziekten die wel
bedwongen zijn, de hongersnoden
die wel overwonnen zijn. de huizen
die wel gebouwd en de kinderen
die wel naar school gaan.
Het werk van de internationale
hulpverlening is niet spectaculair.
Het gaat om kleine dingen: een
pad door het oerwoud, de aanleg
van een waterleiding in een azi-
atisch miljoenenstad, verbetering v.
de eetgewoonten, de ontwikkeling
van een abc in een land waar men
nooit heeft gelezen, het schrijven
van leerboekjes. Het ontwerpen van
een goede en goedkope pomp kan
soms voor duizenden mensen be
langrijker zijn dan de aanleg van
een stuwdam of een vliegveld.
Wü zijn gewend geraakt aan
Delta-dammen en mana-raketten.
Maar voor de arme boer in India,
de huisvrouw in donker Afrika, de
Indianen-kinderen hoog in de An
des kan een fiets, een stel pannen
of een potlood belangrijker zijn. Al
te vaak denken wij dat met een
gulle gave het probleem is opgelost.
Maar wie geld bijeenbrengt voor
de aankoop van landbouwtrekkers,
waardoor de landbouw in een ont
wikkelingsland verbeterd kan wor
den. vergeet dat de trekker over 'n
weg naar de plaats van bestemming
vervoerd moet worden, dat de ge
bruiker de bediening en het onder
houd moet leren, dat olie en ben
zine, banden en onderdelen ter
plaatse aanwezig moeten zijn, dat 'n
goede monteur onmisbaar is. Wie
eeuwenlang met een houten ploeg
heeft gewerkt, is blij met een sta
len. Maar hij moet de ploeg leren
slijpen en hij heeft een slijpsteen
nodig.
En door dit alles heen speelt de
moeilijkheid waarover iedere daad
van technische bijstand struikelt: de
taboes, de adat, de eeuwenoude ze
den, hinderpalen die wij altijd op
onze weg vinden en die alleen met
de grootst mogelijke voorzichtigheid
verzet kunnen worden.
Te vaak denken wij dat de hulp
verlening aan de ontwikkelingslan
den een soort liefdadigheid is. Maar
met één stel kleren één paar schoe
nen, één stuk zeep helpt men nie
mand. Men moet de basis leggen
voor regelmatige produktie van de
ze goederen in het land zelf en niet
als een rijke oom na aflevering van
de goede gaven weer opstappen.
De heren met de geklede jassen
die zich in het zwierige Parijs van
1865 om de conferentietafel zetten,
dachten niet aan liefdadigheid. Zij
streefden naar een concreet en
praktisch doel. Hun nazaten die
zich een eeuw later om dp confe
rentietafel scharen, streven naar 'n
even concreet en praktisch doel.
Toen, in 1865, wilde men het ver
keer tussen de gevestigde naties
beter regelen. Het was een kleine
bijdrage tot de verbetering van de
wereld. Nu wil men de wereld be
ter bewoonbaar maken niet voor
een paar mensen, en voor een paar
gevestigde naties, maar voor alle
mensen en alle volkeren. Het is 'n
grootse bijdrage.
De Kamer van Koophandel en
Fabrieken voor Hollands Noorder
kwartier te Alkmaar vestigt er de
aandacht van belanghebbenden op,
dat
1. de zomeruitverkoop 1965 aan
vangt op donderdag 15 juli en
duurt t.m. donderdg 5 augustus.
Nieuw is de bepaling dat de aan
kondiging van een seizoenop-
ruiming voortaan de aanvang en
het einde van die tijdsruimte op
een in het oog vallende wijze zal
moeten vermelden;
2.
van donderdag 8 juli t.m.
woensdag 14 juli voorverkoop
is toegestaan mits deze niet
openbaar wordt aangekondigd en
uit de aankondiging duidelijk
blijkt dat deze voorverkoop uit
sluitend zal worden gehouden
gedurende genoemde zes werk
dagen
3.
van donderdag 8 juli t.m. woens
dag 14 juli geen openbare aan
kondigingen mogen worden ge
daan van bijzondere aanbiedin
gen;
4. van donderdag 3 juni t/m woens
dag 14 juli aandacht op de koop
aangeboden waren mag worden
gevestigd op een wijze als in de
betreffende bedrijfstak gebrui
kelijk is tijdens de seizoenoprui
mingen (dus b.v. onordelijk uit
stallen van artikelen, prijsver
laging met doorstreping van de
voorheen geldende prijs, aankon
diging van verkoop van vele
restanten of coupons, enz.)
EIGEN KWEEK VAN
DIERENVERZORGERS
De directie van Ouwehands Die
renpark heeft de knoop doorgehakt
met betrekking tot het vraagstuk
van personeelssgebrek. Ook in de
sector van de dierenverzorgers is er
een grote overspanning op de ar
beidsmarkt. Vóór dat het tekort
ernstige gevolgen zal krijgen wil
men in Ouwehands Dierenpark
maatregelen nemen. Die zullen in
eerste instantie bestaan uit het zelf
gaan geven van een opleidingscur
sus. Er bestaat voor dit vak geen
school in ons land. Vaak krijgt de
directie vragen van ouders wier
kinderen tussen de dieren een
werkkring ambiëren. Zij worden
dan wel aangenomen, doch het
duurt dan zo lang voordat zij zelf
standig de dieren kunnen verzor
gen, dat voor de meesten in die
tijd de aardigheid er al lang weer
af is. Wanneer de jongelui met am
bitie overdag kunnen werken en
in de avonduren de opleidingscur
sus kunnen volgen, waaraan ver
bonden zal zijn een cursus in dier-
kundeles en in EHBO voor dieren,
hoopt de directie van Ouwehands
een binding tot stand te brengen,
komst meer jongelui in het vak zul
len blijven en dat zij zich meer dan
voorheen tot het vak aangetrokken
zullen voelen. Daar veel leerboeken
over dieren in het Duits en Engels
zijn geschreven zullen de aspirant-
dierenverzorgers ook in die talen
worden onderricht. Men hoopt in de
komende herfst met de eerste cur
sus te kunnen aanvangen.
Ar mei de meesie
Wij vervaardigen alle
voorkomende
spoed
in moderne siijl
en
meerdere kleuren
zoals:
briefpapier
Ook voor
nota's
kunt u bij ons terecht:
geboortekaartjes
visitekaartjes
enveloppen
labels
folders
circulaires
raambiljetten
verlovingskaartjes
enz.
ondertrouwkaarten en
'ZJoot kvoa&iLeiisètukioetk naat
-circulaires
rouwkaarten circulaires
voorheen C. Oldenburg
enz.
SCHOORL LAANWEG 35
TELEFOON (02209) 268