Hoe deze advertentie n, huisvrouwen,
f 1.201.500.- kan besparen.
Rosbief
Biefstuk
Karbonade
Rollade
79
Bintjes
ÏO r 2
'n Kilo Rijst f
49
1?»
Dg PMC
laat u Mezen uit
7 prachtige koffers
Albert Heijn
Amerikaanse produkten
voor de Europese markt
59
49
99
65
69
Lever gelardeerd
Macaroni
Rookworst
Appelmoes
Reuze Koek
ossChoe.Hagel
Kapucijners 1/1 blik 59
gfChoc. Repen irr 44
Gebraden Gehakt .2, 49
50
898.-
ƒ993.-
pakje 250 gram
Erwtensoep
Leverpastei
AH-Zelfglanswas
Cacao-Extra
m
450 000 huisvrouwen - dat leert de ervaring - profiteren elke week van Albert Heijn's lage prijzen.
p.u.n Zelf na hoe zij samen deze week f 1.201.500.- kunnen verdienen Daar wilt utochjsJUjii zijn!
_8
69
98
32
59
15
59
46
1.-
l.19
98
95
98
75
l.45
met worst
l!7
13
39
25
14
42
36
6
79
49
30
52
35
17
88
55
33
ff
88
27
61
V?
69
41
11°
98
12
56
43
13
Golden Delicious
Jaffa Grapefruits
Havermout-Extra 500 gram J&" 39
Zure Haring gemarineerd, pot 5 a 7 filets^S^ 79
Laddervrije Nylons 2 (gebundeld) 2»
m en... zie wat u door de PMC bespaart!
met 25°/0 tot 45°/0 Glubkorting.
Clubprijs 05.-
Clubprijs ƒ52.-
Clubprijs ƒ36.-
Clubprijs ƒ29.-
Wederom
PMC-reizen
naar
Orgel
verontreiniging
Krijgt u geen
Duinstreek
OplOSkOjie Bongo pot 50 gr. 1.^^
schouder- 500 gram
Waielrepen
Engelse Drop
AH-Tafelbeschuit
Droptoffees
AH-Pepermunt
Karabiesjes
Plantenmargarine
AH-Koffiemelk
Grote Repen
Huishoudkoffie
AH-Tomatenketchup
Blanke Tonijn
Wortelen-fijn
Zoetzuur
Up-Drink
Dierenvoeding
Moscatel
Moselblümchen
Toiletpapier ,nk4rnltoi 50
Nieuw Persil a 1.95:
Droogdoek met kalender GRATIS
Spliterwten 59
AH-Tomatensap 1,1 1 is
Bruine Bonen
Kapucijners
f Reken zeiTuit hoeveel uw gezin
op dit lijstje alleen al bespaart!
1
Perla Americana Koffie
{bonen) 250 s™11
190
Margarine pakje
Soepballetjes mixje
Schuurpoeder bus
Cola-Drink 1/1 ter
Abrikozenjam pot
Zoute Pinda's soo gram
196
ChOC. PaStilieS lOOgram
firoot Krentenbrood
Tarwegries soo gram
Totale besparing f. 2.67
Dat is ruim 24 °/0
Maximum kwaliteit Minimum prijs
i
Clubprijs j @9.'
Clubprijs /36.-
II
Koelhnisboter
MAXIMAAL 2 PAKJES PER KLANT
WEEKAANBIEDING GELDIG T/M 12 JANUARI
100 gram
1!i kilo
i Gelderse 250 gram
1/1 blik
5B0 gram
melk, puur
MALSE
melk/puur 1 39
500 gram A*
H1HLOI.
BOTERMALSE
VARKENS-
2?8
Vers vlees alleen in de AH-SuperMarts en in enkele
AH-Zelfbedieningszaken
pak 14 stuks
300 gram
zandkoekje
grote rol
zak 180 gram
grote rol
250 gram
Gold Queenpakje
Butterscotch
LITERfles
L39
250 gram
1/1 fles
blik, hele moot
1/1 blik
gesneden komkommer LITERpot
Alpo, 4 soorten
Selecto de Valencia
zachte Moezelwijn
LITERfles 55
1 98
fles
groot blik 93
0m° 2 grote pakkend l.60
Bij 2 gezinspakken
Eet nu peulvruchten!
fles
ook geschikt als babyvoeding fles
500 gram
500 gram 88
500 gram 69
Weekaanbieding t/m 12 jan.
1/1 blik
Weekaanbieding t/m 12 jan.
(afgezien nog van de besparing op alle
andere artikelen uit deze advertentie)
Hier ziet u een aantal arti
kelen van vergelijkbare
kwaliteit, berekend naar
gelijk gewicht, resp. inh.,
met de daarbij behorende
prijzen. Tel op en reken na.
0
M
fë
-ac
03
E
*o
c
CO
JX
os
E
-£*
*5
X
r
2
43
CD
Z
Z
«t
O.
</i
UJ
CD
PïlS fles 300 co
(Zilvervloot)
huishoud I
Onderstaande aanbiedingen gelden in
de AH-SuperMarts en in een groot aantal
.4 H-Zelfbedieningszaken
MET KWALITEITSGARANTIE Wm ZAK 5 KILO 1.49
1 kilo 98
4 voor 98
SuperMart Weekaanbiedingen
2 pakken hele droogkokende Siam
Prijsverlaging
blik
200 gram
bus liter
Tijdelijke aanbieding
Zilvermerk
doos 250 gram
EEN AH-SUPERMART IS EEN
ZELFBEDIENINGSZAAK DIE BEHALVE KRUIDENIERSWAREN MINSTENS OOK GROENTE EN FRUIT EN VERS VLEES VERKOOPT,
Albert Heijn
De Premie-van-de-Maand Club presenteert zeven reisgezellen met allure,
koffers waarmee men gezien mag worden! Waarheen uw reis ook gaat,
hoe groot uw bagage ook is, de PMC biedt u de juiste koffer!
w:*
LUXE BLANDON KOFFERS. Moderne zwarte koffers, gemaakt van het nieuwe,
praktisch onverwoestbare materiaal Texon. Aluminium sluitranden. platte sloten.
GENTLEMENS TWOSUITER.Zeer
royaal (65 x 49 x 19 cm) cn zeer spe
ciaal. Koffer bevat kleerhangers en
rek om 2 costuums kreukvrij te ver
voeren, terwijl er veel ruimte blijft
voor overige bagage Satijnen voering.
Verg. winkelw. f 122.-. Bestelno. F-007
LADY WEEKENDER. Moderne
vorm (55 x40x 16 cm), naar boven iets
toelopend. Prachtige uitvoering, bin
nenzijde met doorgestikt zilvergrijs
satijn. Vergelijkbare winkelwaarde
f 89.-. Bestelno. F-006.
SKAI-DUR KOFFERS. Flinke koffer (60 x 40 x 16 cm) van soepel en sterk Skai-
dur in diep zwart of liverbrown Degelijke afwerking, satijnen voering, kunststof
handvat, etc. Vergelijkbare winkelwaarde f 49.-. Of*
Bestelno bruin F-129. Bestelno zwart F-II9.
COSTUUMKOFFER. Een koffer
vol mogelijkheden, want er zijn drie
afdelingen: 1) een "kreukvrije kleren
kast" voor costuums en japonnen.
Koffer kan aan speciale haak in volle
lengte worden opgehangen. Hoogte
100 cm, breedte 55 cm.
2) Een groot overhemden-blousevak.
3) Een royaal vak, van buitenaf be
reikbaar voor allerlei bagage. Kort
om: een ideale koffer voor hen die
hoge eisen stellen. Kleurliverbrown.
Verg. winkelw. f96.-. Bestelno. F-I21.
GEPROLONGEERD ALS PREMIE. Onderstaande premies, van soepel en sterk
Skai-dur blijven verkrijgbaar. Beide bleken een groot succes.
REISTAS. Ideaal voor het weekend
of handbagage. Zeer ruim (55 x 34 x
20 cm), apart voorvak voor overhem
den, blouses, etc. Kleur: liverbrown.
Verg.winkelw. f49.50. Bestelno. F-l 10.
REISVALIES. Pakt gemakkelijk in
door grote rits rondom. Flinke maat
(60 x 40x16). Extra voorvak voor
lectuur, etc. Kleur: liverbrown Verg.
winkelw f 44.-. Bestelno. F-100.
I
Clubprijs in PMC-cheques. f52.- in PMC-cheques, rest contant.
Voor het derde jaar organiseert de PMC reizen naar het fascinerende vakantieland
Israël. U vliegt per straalvliegtuig, logeert in een uitstekend hotel in Nathanya, kunt
volop genieten van het prachtige strand aan de zonovergoten Middellandse Zee.
U geniet 'half pension', kunt dus overdag gaan en staan waar u wilt.
14 dagen ISRAËL
Clubprijs vanaf
18 dagen ISRAËL
Clubprijs
26.- in PMC-cheques, rest contant
TOUR: Voor alle reizen mogelijkheid voor deelname aan 7-daagse tour.
Gedurende deze zeer bijzondere tour, waarbij u geheel Israël doorkruist (zelfs
logeert in Eilat aan de Rode Zee), geniet u vol pension. Extra voor tourf 270.-
Vraag in de AH-winkel de uitgebreide folder met alle inlichtingen over de
reizen, de tour, de data en de wijze van reserveren voor deze reis van uw leven!
-1 Miljard dollar export geeft
135.000 mensen werk
In de Verenigde Staten bestaat het
Bureau of Internaional Commerce.
Het is een onderafdeling van het
Amerikaanse Departement van Han
del en te vergelijken met de Cen
trale Kamer voor Handelsbevorde
ring zoals wij die in Nederland ken
nen. Dankzij de aktiviteiten van dit
bureau, heeft Amerika kans gezien
om als het ware 'water naar de zee'
te dragen. Zo werden bijvoorbeeld
pizzamachines aan Italië verkocht,
camera's aan Japan, pickupinstalla-
ties aan Duitsland en textiel aan
Engeland.
Lange tijd is men in de Verenigde
Naties doof geweest voor de vele
mogelijkheden voor export naar de
oude wereld. Slechts vijf procent van
de driehonderdduizend Amerikaanse
industriële bedrijven houden zich
met export bezig. Het B.I.C. nu,
tracht Amerikaanse ondernemingen
te wijzen op de niet onbelangrijke
afzetmogelijkheden die het buiten
land biedt. De meeste landen expor
teren tien tot veertig procent van
hun bruto nationale produkt, de Ver
enigde Staten slechts 4,2 procent.
Langzamerhand, aldus het decem
bernummer van 'Het Beste uit Rea
der's Digest', wordt het de Ameri
kaanse industrie duidelijk, dat bij
voorbeeld het deelnemen aan bui
tenlandse jaarbeurzen en tentoon
stellingen voor de Amerikaanse za
kenman niet zonder betekenis is. Een
fabrikant van gymnastiektoestellen,
die deelnam aan een der Frankfur
ter jaarbeurzen, verkocht ter plaatse
voor elfduizend dollar aan trampo
lines, terwijl hij met een Zuidafri-
kaanse firma een licentie-overeen
komst afsloot voor de levering van
trampoline-onderdelen voor assem
blagedoeleinden ter waarde van hon
derdduizend dollar.
Wat doet het B.I.C. nu precies om
de handel tussen Amerika en het
buitenland te stimuleren
Ten eerste heeft het instituut sinds
elf jaar nationale tentoonstellingen
georganiseerd, welke aandacht
schonken aan bepaalde aspecten van
de Amerikaanse samenleving, zoals
het onderwijs, gezondheidszorg en de
moderne landbouwmethoden. Hoewel
deze exposities in de eerste plaats
opvoedkundig en cultureel waren
bedoeld (zij werden vooral achter 't
IJzeren Gordijn en in de ontwikke
lingsgebieden gehouden), werd er in
genoemde periode voor ongeveer 10
miljoen dollar aan Amerikaanse pro
dukten verkocht.
Buitenlandse toonkamers
Behalve dat het B.I.C. Amerikaan
se industrieën stimuleert om bepaal
de categorieën produkten ten toon
te stellen, zoals regelapparatuur, ma
chines voor het bewerken, conser
veren en verpakken van levensmid
delen (sinds 1963 zijn er achtentwin
tig van deze verkoopbevorderende
exposities in elf landen georgani
seerd), heeft dit instituut zich toe
gelegd op de vestiging van toonka
mers in buitenlandse handelscentra,
zoals Londen, Frankfurt, Tokio,
Bangkok, Milaan en Stockholm. In
deze plaatsen organiseert men jaar
lijks zes tot acht gespecialiseerde
tentoonstellingen. Men exposeert er
onder meer gemotoriseerde onder-
houdswerktuigen, sportartikelen, als
mede onderdelen voor elektronische
apparatuur. Sinds 1961 heeft men
kans gezien voor een bedrag van 24
miljoen dollar af te zetten. Alvorens
een dergelijke tentoonstelling wordt
georganiseerd, wordt eerste een uit
gebreid marktonderzoek verricht,
teneinde te kunnen bepalen, welke
produkten de grootste verkoopmoge
lijkheden bieden. Dit onderzoek
wordt dan opgevolgd door een in
tensieve verkoopcampagne.
Verplaatsbare tentoonstellingen
Teneinde de Amerikaanse fabri
kanten in de gelegenheid te stellen
om zoveel mogelijk geïnteresseerden
te bereiken, is het Bureau of Inter
national Commerce bezig met de
ontwikkeling van verplaatsbare ten
toonstellingen, die per vliegtuig, per
schip of trekker-met-oplegger over
de aardbol zullen reizen.
In 1964 heeft een DC-7B met een
tot tentoonstellingsruimte verbouwd
interieur een reis langs elf grote Eu
ropese steden gemaakt, waarbij voor
driehonderdduizend dollar aan tech
nische produkten werd verkocht.
Een drijvende expositie bezocht in
dat jaar vijf havens in Brazilië,
Uruguay en Argentinië. De tentoon
gestelde produkten varieerden van
uitrustingen voor de olieëxploitatie,
landbouwwerktuigen tot golftassen
en bonbons. Zeventienduizend men
sen bezochten dit schip, terwijl er
voor honderdduizend dollar werd
verkocht. Het slagen van de aktivi
teiten van het B.I.C. is door de Ver
enigde Staten van bijzonder belang,
daar een verhoging van de export
met slechts tien procent van het ge
noemde percentage, het tekort op de
internationale betalingsbalans nage
noeg zou doen verdwijnen. Daar
naast is de prognose van het Ameri
kaanse Ministerie van Arbeid van
belang, die stelt dat 135.000 mensen
nieuwe werkgelegenheid kunnen
krijgen elke keer dat er voor mil
jard dollar aan produkten wordt uit
gevoerd, vanzelfsprekend van grote
economische en sociale betekenis.
Bij wijze van nieuwe variatie op
een bekend thema spreekt het Ame-
rikanase gilde van organisten zijn
bezorgdheid uit over de uitwerking
van de luchtverontreiniging op de
longen van de kerkorgels. De ven
tielen van schapehuid, die de grote
elektro-pneumatische orgels van
luchtvoorzien, gingen gewonolijk 20
tot 30 jaar mee. Tegenwoordig, hou
den ze het in sommig steden echter
amper vijf jaar uit.
Chemische bestanddelen in de lucht
vreten grote gaten in de ventielen,
waardoor allerlei knarsende en pie
pende geluiden ontstaan.
Vooral New York is een slechte stad
voor orgels en vele grote kerken
daar hebben dure reparaties moeten
laten uitvoeren. Aangezien de kosten
van herstelwerkzaamheden aan het
inwendige van een orgel wel eens
40.000 dollar kunnen bedragen, ver
vangen sommige kerken hun grote
orgels door kleinere, waar meer hout
dan leer aan zit.
Alec Wyton, de president van het
het organistengilde, merkte onlangs
ironisch op: 'Voorzichtig geschat zijn
er in New'York op elk orgel zo'n 30
koorzangers. Met onverstoonbare re
gelmaat halen die allemaal diep
adem en bij die bezigheid worden ze
diep in hun inwendige besmeurd met
vettige roet.'
BEL 3981
en u krijgt hem direkt
of u haalt hem bij
G. SCHEKKERMAN
OOSTERWEG 6