99
Leden V.V.V. Bergen aan zee willen
gewijzigde koers gaan varen
GERRITSEN
mrnmz
DONDERDAG 20 JANUARI 1966
41e JAARGANG No. 3
Verschijnt te Bergen, Bergen aan Zee, Schoorl, Schoorldam, Groet, Camperduin, Petten en de Egmonden
KWALITEITS-
ARTIKELEN
NIET EEN BRIL, MAAR DE JUISTE BRIL
Mr. Opticiën D. W. PASTOOR, Bergen
Majoor Bosshardt
over haar werk
KJC De Oude Prins
Schaats-
wedstrijden
Opheffing zaak
KLOKKEN
KCB Bergen
Kunstavond
KJVO en ANDO
Burgerlijke stand
Agenda
Schoorlse Gemeenschap
Doktersdiensten
Geldsch ieterswet
Liftverbod op autowegen
i< ZA
Voetgangers (dus ook lif
ters) mogen niet zonder
noodzaak op autowegen, zijn^
zelfs niet op toe- en af
ritten en vluchtstroken.
Op andere wegen: ddéLr lif—
t en waar aut o1 s kunnen j,
stoppen0
Weekêkd
DUINSTREEK
Redalttie en administratie:
Dry. Volkers en Leegwater
(v.h. C. Oldenburg)
Laanweg 35 Schoorl
Tel. (02209) 268 - 223
Giro 55 28 67
Bankrelatie:
Alg. Bank Nederland h.v. Bergen
Coop. Raiffeisenhank, Schoorl en
Bergen.
Abonnementsprijs
6,85 per jaar; ƒ1,75 p. kwartaal
Advertentieprijs
15 cent per m.m.
Contracten speciale tarieven.
MIDDENVOORSTEL CONTRIBUTIEVERHOGING AANGENOMEN
Er viel tijdens deze uitermate belangrijke vergadering de duidelijke ten
dens waar te nemen dat een centralisatie van het V.V.V.-wezen in de
kuststrook tussen de Egmonden en Camperduin zonder meer door de
leden noodzakelijk wordt geacht. Er wordt dan ook ernstig op aange
drongen om de reeds vergaande samenwerking met de V.V.V. Bergen te
verstevigen en uit te breiden, echter met behoud van eigen zelfstandig
heid.
Tijdens deze vergadering werd al
lereerst het werkplan besproken dat
een commissie had samengesteld en
waarbij men tevens de opdracht
kreeg kandidaten te zoeken in de
plaats van het aftredende bestuur.
Hierin had de commissie voorgesteld
een vaste betaalde kracht aan te
stellen. Dit zou een contributiever
hoging met zich mee brengen van
60°/o voor gemeubileerde huizen maar
voor de hotels en pensions een ver
hoging van 80 tot 180°/o. Men vroeg
zich af of deze zelfstandigheid zo
duur betaald moest worden en men
dan maar niet gelijk een fusie moest
aangaan met de V.V.V.-Bergen.
Een ander voorstel hield in om
samen te gaan onder een administra
teur en de eigen zelfstandigheid te
behouden. Om in twee plaatsen, ge
scheiden over een afstand van
slechts 5 kilometer, twee directeuren
te hebben vond Jhk. Sandberg ab
surd en stelde een grote centralisa
tie voor, hetgeen met applaus werd
begroet. Tenslotte werd besloten de
samenwerking met Bergen nauwer
aan te halen en mede te profiteren
van de subsidie die de gemeente
Bergen beschikbaar stelt uitsluitend
ten behoeve van een directeur. Ber
gen aan Zee heeft deze subsidie tot
nu toe van de hand gewezen, in wel
ke vorm ze ook zou worden ver
strekt.
Volgens de door de commissie voor
gestelde contributieregeling zou Ho
tel Monsmarum 2500.moeten be
talen. De heer F. Zeiler die er nog
maals op aandrong de nieuwe rege
ling door te voeren om een eigen
direkteur te kunnen bekostigen,
vond geen bijval.
Na een onderbreking van de ver
gadering kwam het voorstel om de
totale contributie te verhogen met
20°/o en een geschikte maar goedko
pere kracht aan te trekken, desge
wenst uit eigen personeel en deze
de rang van directrice toe te kennen.
Toch meende Mr. Zeiler dat fusie
op-eten betekende en betwijfelde de
zelfstandigheid. De samenwerkings-
gedachte achtte hij verre toekomst
muziek. Het voorstel om de con
tributie met 20°/o voor hotels en
pensions en 6% voor huizen te
verhogen werd met algemene
stemmen aangenomen, evenals het
voorstel om de basiscontributie van
6 op 10 gulden te brengen.
In het nieuwe bestuur werden ge
kozen mevrouw Ouwersloot-Klin-
kenberg, de heren Schilpzand, Kop
pend, Rasch en v. d. Smissen.
Burgemeester L. J. de Ruiter die
de vergadering bijwoonde maar er,
evenals de bestuursleden van de
V.V.V. Bergen, niet actief aan deel
nam, voerde na afloop het woord en
wees met overtuiging op de nood
zaak van deze samenwerking. Hij
wees er op dat te veel organisatie
versnippering betekent, zoals in de
prijktijk is bewezen. De subsidie die
aan V.V.V. Bergen wordt gegeven
moet ook van practisch voordeel zijn
voor de V.V.V. Bergen aan Zee, zon
der dat zij direct haar zelfstandig
heid verliest. Hij hoopte dat deze
gedachte in de vereniging zou mogen
voort leven en door het nieuw ge
vormde bestuur verder in de prak
tijk zou mogen worden gebracht. De
huidige samenwerking kan reeds
kostenbesparend werken.
Logeerbelasting
Een logeerbelasting zal voorlopig
niet worden toegepast. Zeker niet 'n
belasting die gemeenten volgens de
wet in toepassing mogen brengen.
Hij noemde deze belasting in de hui
dige vorm te eenzijdig omdat de klei
nere Horeca-bedrijven hierdoor te
zwaar belast zouden worden.
Riolering
De situatie is in Bergen aan Zee
werkelijk hopeloos, gaf hij volmon
dig toe. Maar men stampt niet zo
maar een moeilijk technisch project
met vele laag- en hoogliggende hui
zen zo maar uit de grond. Hij hoopte
evenwel dit project dat 5 miljoen
gaat kosten in 5 jaar gereed te heb
ben.
Rijwielpad
Het rijwielpad tussen de Egmon
den en Schoorl kan nog steeds niet
verwezenlijkt worden. Dit ligt niet
aan de gemeente Bergen die bij toe
stemming dit pad onmiddellijk zou
doortrekken. Helaas bestaat er nog
steeds onvoldoende contact tussen de
instanties van Staatsbosbeheer en
Rij kswaterstaat.
Transistor radio's
Deze apparaten zijn voor velen 'n
ergenis op het strand. Omdat de
plaatselijke verordening nog steeds
vermeldt dat geen mechanische mu
ziek op het strand mag worden
voortgebracht kon hier weinig aan
worden gedaan. De verordening zal
zo spoedig mogelijk worden gewij
zigd in de vorm van een afbeelding
van een radio waarover heen een
streep is getrokken en voor iedereen
'leesbaar' is.
Politie
De badplaats krijgt weer volledig
politie-toezicht. Er zal weer een
postcommandant worden gevestigd.
De vergunning voor de bouw van 2
ambtswoningen zijn afgekomen. Met
de bouw zal zo spoedig mogelijk
worden begonnen. Hierdoor zal het
tevens mogelijk worden orde te
scheppen in de fietsenchaos op het
Piem.
Uitbreiding Bergen aan Zee
Er is veel over deze plannen ge
lachen en gespot, omdat men de
plannen als een utopie beschouwt.
De plannen zijn echter werkelijk se
rieus opgezet. De uitvoering zal 50
miljoen gulden kosten en worden
gefinancieerd door verschillende
grote financiële combinaties en Pro
vinciaal bestuur, Rijk en gemeente.
De realisering gaat op korte termijn
geschieden. Elke bewoner zal over
enige tijd gelegenheid krijgen zelf
deze plannen onder ogen te zien.
aangemeten door
HOFLAAN 2, TELEF. 2202 Leverancier van alle ziekenfondsen
UITSLUITEND SPECIALISTISCHE BEHANDELING
Brillen op ziekenfondsrecept van uw oogarts, worden in de
snelste tijd geleverd.
Majoor Bosshardt van het Leger
des Heils, bekend door de foto met
prinses Beatrix, sprak in hotel Rus-
senweg (familie Hovenier) voor de
leden van de Nederlandse Bond van
Plattelandsvrouwen over haar werk
in het Goodwill-centrum in Amster
dam.
Ze merkte op dat velen wel weten
wat het Leger doet, maar weinigen
een antwoord kunnen geven op de
vraag wat het Leger eigenlijk is. Het
is geen bereiken om hen de Heils
boodschap van Christus te leren ken
nen. Het is dus een geestelijke orga
nisatie met bovendien een heel groot
stuk maatschappelijk werk.
William Booth, de stichter, begon
in 1860 hiermede in Londen in de
armste wijken. Op het ogenblik vindt
men de mensen van het Leger in 86
landen om naast het eigenlijke
Evengelische werk de naaste te die
nen waar dit nodig is. In de oosterse
en Afrikaanse landen kan dit zijn op
medisch terrein zoals melaatsenver
zorging, maar ook op het gebied van
het onderwijs. In de westerse landen
meer op het terrein van het maat
schappelijk werk. In ons eigen land
kent men de korpsen die zich bezig
houden met de geestelijke zorg van
de buitenkerkelijken. Verder beheert
het Leger verschillende tehuizen
voor bejaarden en kinderen en is
voorts op het gebied van de reclas
sering werkzaam.
Sinds 1948 werd in de oude bin
nenstad van Amsterdam een 'Good
will-centrum' gesticht, in navolging
van een dergelijk centrum in Lon
den. Majoor Bosshardt deed dit werk
eerst geheel alleen, maar heeft nu
meerdere vaste medewerksters, als
mede vrijwilligers, alles voor de
mens in nood.
Na afloop werden haar vele vra
gen gesteld, die op innemende wijze
door haar werden beantwoord. Een
gehouden collectie voor haar werk
bracht in de zaal 62.op.
De tweede ronde van de KJC De
Oude Prins, Bergen, tegen de KJC
De Zandkorrel Bergen aan zee, is
geëindigd in een overwinning voor
De Oude Prins, die de beker heeft
gewonnen.
De uitslagen zijn Bergen 174.615 pt.
Bergen aan zee 167.030 pt. Bergen
58 marsen tegen Bergen aan zee 40.
Fam. Visscher, Bergen 5464 pnt., 1
mars; de heren Jongejans-Pilait 5255
pnt., 2 marsen; de heren Heddes-de
Beer 5240 pnt., 4 marsen; de heren
Zimmerman-Hoogeboom, Bergen aan
zee 5212 pnt., 6 marsen; de heren
Kuin-D. Schekke:man 5095 pnt., 3
marsen; de heren Noordbergen-v. d.
Heuvel 5067 pnt. 3 marsen; de heer
Rusch-mevr. Mol, Bergen aan zee
5022 pnt., 1 mars; mevr. v. d. Bo-
gaarde-mevr. Bakker 5020 pnt., 2
marsen; mevr. Timmerman-mevr.
Beuning 4982 pnt., 2 marsen; mevr.
Smeets-mej. Sijpheer, Bergen aan
zee 4963 pnt. 1 mars; mej. Glorie-
de heer de Goede 4812 pnt., 1 mars;
fam. Schmidt 4753 pnt., 1 mars; mevr
Schouten-mevr. Visser 4726 pnt., 1
mars; de heren v. Alfen-Hopman,
Bergen aan zee 4712 pnt., 1 mars;
fam. Wolhoth 4659 pnt., 2 marsen;
de heren Vandel-de Javer 4634 pnt.,
2 marsen; de heren v. Wingerden -
Wokke, Bergen aan Zee 4622 pnt.
de heren Janssen-Nood, Bergen aan
zee 4619 pnt,; de heren Boorsma-
Brakenhof, Bergen aan zee 4472 p.,
2 marsen; fam. G. Sijpheer, Bergen
aan zee 4440 pnt., 1 mars; dames v.
d. Grijspaarde sr.-v. d. Bere 4414 n.,
1 mars; dames Zwakman-Zee 4404
pnt. de heren Zweekhorst ir.-v.
Weele, Bergen a. zee 4389 punt. fam.
Wokke, Bergen aan zee 4347 pnt.
fam. Weeshoff 4341 pnt., 1 mars;
fam. Krijgsman, Bergen aan zee 4310
pnt., 1 mars; fam. Hendriks, Bergen
aan zee 4292 pnt., 1 mars; de heer
Akse-mevr. Sijpheer, Bergen aan
zee 4235 pnt., 2 marsen; de heer Bi-
son-de heer Verver, Bergen aan zee
4159 pnt., 2 marsen; de heren Schot
ten-Kater, Bergen aan zee 4136 pnt.
mevr. Slikker-de heer J. v. d. Bo-
gaarde 4087 pnt., 1 mars; fam. Nieu-
wenburg. Bergen aan zee 4063 pnt.,
2 marsen; fam. Voorhout 3963 pnt.,
1 mars; de heer J. Swaan-mevr.
Scholten 3922 pnt., 1 mars; dames
Verver-Akse, Bergen aan zee 3821
j pnt. fam. Sjoers, Bergen aan zee
I 3740 pnt.; mevr. Wokke-mevr. v.
Wingerden, Bergen aan zee 3712 pnt.
dames de Beer-v. d. Grijspaarde jr.
3694 pnt. fam. Zweekhorst 3629 pnt.
1 mars; de heer Kroon-mevr. Boon-
1 stra 3617 pnt.. 1 mars tevens als
laagste en troostprijs.
Marsenprijs de heren Zimmerman-
Hoogeboom, 6 marsen.
I Op donderdagmorgen 13 jan. jl.
waren de leraren en de leerlingen
van de ULO-school Beemsterlaan in
Bergen al vroeg aanwezig op de
mooie ijsbaan van de Berger ijsver-
eniging om daar hun schoolschaats-
wedstrijden te houden,
i Er werden in s_nel tempo 108 rit-
i ten verreden over de korte en de
lange afstand, terwijl voor meis-
j jes ook nog een wedstrijd kunst
rijden op het programma stond.
De uitslagen waren:
Korte baan:
Meisjes tot 15 jaar: Dedy Vogel 1,
Afke de Graan 2.
Meisjes 15 jaar en ouder: Nellie de
Geus 1, Aaltje Simons 2.
Jongens tot 15 jaar: Marinus Pie-
tersen 1, Gertjan Borst 2.
Jongens 15 jaar en ouder: Ruud
Hartman Kok 1, Fred Schotten 2.
Lange baan
Meisjes tot 15 jaar: Jeanne Rahms 1.
Meisjes 15 jaar en ouder: Aaltje Si
mons 1.
Jongens tot 15 jaar: Jan Paarlberg 1,
Marinus Pietersen 2.
Jongens 15 jaar en ouder: Bouke de
Boer 1, Ruud Hartman Kok 2.
Kunstrijden meisjes: Annemieke
Schoo 1.
uren, een der grootste solisten van
de moderne muziek: Django Rein-
hardt.
Stuyvesant-collectie
Een verfilmde 'catalogus' van de
collectie van hedendaagse nonfi-
guratieve kunst, bijeengebracht
door de directie van het Turmac-
Concern, welke reeds in diverse
musea in binnen- en buitenland
werd geëxposeerd.
Bernard Buffet
Een kleurenflim die naast een kort
overzicht van diens oeuvre de om
streden figuur van Bernard Buffet
te zien geeft bij het schilderen van
een zijner stillevens in zijn atelier.
De avond wordt gehouden in de
bioscoopzaal van De Rustende Jager
te Bergen, op dinsdag 25 januari a.s.
aanvang 20.00 uur.
Kaarten uitsluitend verkrijgbaar aan
de zaal vanaf 19.45 uur.
In een periode van nog geen drie
maanden zijn drie kruidenierszaken
opgeheven. Na de fa. Louter in de
Ruïnelaan en de firma Jonkers in de
Stationsstraat is het nu de firma
Vermeulen in de Breelaan die zijn
zaak opheft en deze week met zijn
uitverkoop is begonnen.
De heer Vermeulen gaat echter
niet zijn winkelpand verlaten maar
deze ombouwen tot een cafetaria die
hij ongeveer half maart hoopt te
openen. Het is zijn opzet om tegen
een betaalbare prijs een middagmaal
te verstrekken. Tijdens de uitver
koop is reeds een aanvang gemaakt
met de verbouwing.
--aacTsayg mtmun.i
Ondanks het officiële afscheid van
'Kranenburgh' dat in december j.l.
door de leden van het K.C.B. met de
tentoonstelling 'Zwart en Wit werd
genomen, heeft het bestuur gemeend
teneinde de continuïteit niet on
nodig te verbreken zolang de
nieuwe kunstzaal van het Noordhol
lands Kunstcentrum haar deuren nog
niet heeft geopend, in de maanden
januari, februari en maart alsnog 'n
enkele tentoonstelling in 'Kranen
burgh' te doen plaatsvinden.
Daartoe is ditmaal de keuze ge
vallen op een zich onder de roep
naam 'Kode' aangediende groep Rot
terdamse kunstenaars, die zich met
hun werk, bestaande uit grafiek, te
keningen, aquarellen en gouaches
aan u presenteert.
Men hoopt dat deze expositie van
het werk van enthousiaste jonge ar
tiesten, evenals die van de Amster
damse groep van enige jaren terug
uw belangstelling zal hebben.
De eerste kunstavond in dit nieuwe
jaar van het K.C.B. zal gewijd Zijn
aan filmdocumentaires op het gebied
van beeldende kunst, muziek en li
teratuur.
Na het succes van het vorige jaar
toen een dergelijke avond zeer grote
belangstelling, zowel van contribu
anten als werkende leden trok, heeft
het bestuur besloten opnieuw een
dergelijke avond te organiseren,
hetgeen in de toekomst mogelijk tot
een traditie leiden kan.
Het programma zal ditmaal uit de
volgende films bestaan
Eskimo Artist Kennojuak
Een kleurenfilm die ons in con
tact brengt met het werk van een
Eskimo artiste uit het hoge noor
den van Canada.
Portret van Frans Hals
Een Nederlandse kleurenfilm, ver
vaardigd door Frans Dupont, die
een beeld geeft van de schilder
Frans Hals gezien tegen de achter
grond van zijn eigen tijd.
Een zondag op het eiland
Grande Jatte
Film van Peter Weiss, vervaardigd
t.g.v. de Nationale Boekenmarkt
1965, waarin onze Nederlandse
auteurs voor u als spelers optre
den. Een bijzonder cinematografisch
gelegenheidswerk dat ook buiten
lands erkenning vond.
Django Reinhardt
Deze verbluffende film verhaalt
het leven van de zigeuner Django
Reinhardt als jazz-gitarist, deel
uitmakende van o.a. het beroemde
Quintette du Hot Club de France;
componist en schilder in zijn vrije
EEN ONTDEKKINGSTOCHT NAAR
DE OOSTZEE
Onder deze titel verzorgt de heer
G. Figée een voordracht met een col
lectie grootbeeld kleurenprojectie.
Een bezoek wordt gebracht aan
Rusland, met name aan St. Peters
burg, aan Finland en de stad Dant-
zig met zijn groot verleden, aan
Zweden en Denemarken. De avond
vindt plaats op zaterdag 22 januari
m zaal Hovenier aan de Russenweg.
Kaarten voor niet-leden van de
K J.V.O. en A.N.D.O. vanaf donder
dag bij boekhandel De Haan.
WINTERSPORT IN DE DUINEN
VAN BERGEN
De duinen bij 'de drie banken' ge
legen in de omgeving van Duinver-
maak waren zondag weer goed in
de belangstelling van de liefhebbers
van sleeën maar ook van skiërs. De
sneeuwlaag was juist voldoende om
deze sporten te kunnen beoefenen.
BESTUUR V.V.V.
KIEST VOORZITSTER
Op zich is dit geen schokkend be
richt want het komt dagelijks voor
dat een pas gekozen bestuur uit haar
midden een voorzitter kiest. Het be
stuur V.V.V. Bergen aan Zee koos
echter mevrouw Ouwersloot, van der
Wijckplein 7c als voorzitster, waar
mede gelijk een primeur werd ge
boekt omdat ze de eerste en enige
vrouwelijke voorzitster van een VVV
in Nederland genoemd kan worden.
GEMEENTE BERGEN
van 10 januari tot
17 januari 1966
GEBOREN: Barbara Martina Adria-
na, dochter van Doris Groeneveld,
en Wilhelmina A. Kokkes, Doorntjes
62s.
Astrid Johanna, dochter van Fran-
ciscus A. Schouten en Ida F. van
Efferen, Hondsdrafweg 7.
Bernardus Robertus, zoon van Ber-
nardus J. Al en Anna C. Noort, Ere-
prijsweg 6.
ONDERTROUWD: Hermanus Corne
lls van Zijn, Ruïnelaan 13 en Maria
C. V. Kaldenbach, Noordlaan 54.
Jan Faber, kantoorbediende, Am
sterdam en Divera Boots, kantoor
bediende, Tuindorpweg 13.
Leonard Johan Folkers, kunstschil
der, Notweg 10s en Bartholomea W.
Twisk, Kogendijk 51.
Frans de Hoo, verkoopl., Alkmaar,
en Reina Snel, cassiëre, Kruisweg 44.
Johannes Petrus Louter, verkoper,
Ruïnelaan 12 en Maria Zweekhorst,
hulp in de huishouding, Boslaan 2.
GEHUWD: Joost Daalder, wetensch.
ambtenaar, Komlaan 8 en Geertruida
Hermine Broekman, vertaalster,
Hoflaan 25.
OVERLEDENCoenraad Bogtman,
oud 95 jaar, w.v. M. Bogtman Rus
senweg 18. Antoon F. Hilmer, oud
66 jaar, e.v. M. C. Güttger, Spoor-
laantje 2.
Vrijdag 21 januari a.s. om 19.45 uur
bijeenkomst van de afd. Schoorl
en Groet van de Ned. Bond van
Plattelandsvrouwen.
1. Jaarvergadering.
2. Lezing door de heer P. E. van
Meurs uit Beemster over
Israel.
Woensdag 26 januari a.s. filmavond
„Amoco" over de winning van olie
en aardgas in hotel „De Roode
Leeuw". Aanvang 20.00 uur. Vrij
entree.
VOOR BERGEN
B. A. LUIF
Nieuwe Bergerweg 1
Telefoon 3130
VOOR SCHOORL
Mej. B. R. BRUST
Heereweg 272, telefoon 288
De Staatssecretaris van Cultuur,
Recreatie en Maatschappelijk Werk,
de heer C. Egas, heeft de vaststel
ling bevorderd van gewijzigde maxi
mum-interest-tarieven voor de geld-
leenbanken, die onder de Geldschie-
terswet vallen. De bepalingen van de
Geldschieters wet zijn op alle bedrij
ven of nevenbedrijven van toepas
sing, die aan personen kredieten
verstrekken, waarvan de meerder
heid in aantal vijfduizend gulden
of minder bedraagt. De maximum-
taritven gelden ook voor leningen
hoger dan vijfduizend gulden van
bedoelde bedrijven.
De nieuwe tarieven betekenen een
inperking van het huidige, enkelvou
dige basis-percentage tot leningen -
met een maximum looptijd van 24
maanden - van ten hoogst f 1500.—
gerekend naar het werkelijk aan de
lener uitbetaalde bedrag. Voor ho
gere leenbedragen alsmede voor alle
leningen - onverschillig de hoogte -
met een langere looptijd dan twee
laar zu'len lagere basis-percentages
gel der-
Dal het huidige tarief geen diffe-
rentatie naar bedrag of looptijd kent,
was tot voor kort van weinig belang,
omdat leningen boven de vijftien
honderd gulden of met langere loop
tijden dan vierentwintig maanden
zelden voorkwamen. De laatste tijd
echter hebben enkele bedrijven,
vooral filialen van buitenlandse
geldschietbanken, het ontbreken van
deze begrenzing aangegrepen om re
latief grote geldleningen met zeer
lange looptijden aan te bieden en af
te sluiten en daarbij buitensporige
interestbedragen te bedingen onder
dekking van het tarief van de Geld-
schieterswet. Voor dit soort leningen
is het basis-percentage van de Geld-
schieterswet echter nimmer bedoeld
geweest.
Blijkens het desbetreffende Ko
ninklijk besluit (Staatsblad 1965, nr.
665, uitgegeven 14 januari 1966) gel
den de nieuwe tarieven met ingang
van 1 maart 1966.
Omdat de laatste tijd veelvuldig
aanlokkelijk gestelde en soms mis
leidende advertenties verschijnen
van een aantal zogenaamde krediet
bemiddelaars, raadt het Ministerie
van Cultuur, Recreatie en Maat
schappelijk werk gegadigden voor 'n
geldlening aan uitsluitend in te gaan
op aanbiedingen van banken, die
binnen het kader van de Geldschie-
terswet werken.
'1 -S? - -4
v.PELT
