Miniprijzen voor maximum kwaliteit
van de haas
van de rib
LITERfles
van de
schouder
500
gram
bar-dancing
ORCHESTRA I. CARDINALI
wassalon
Neem uw was
schoon en
gestreken mee naar
huis
II. k.
ei* ij,xubandet
500 gram
500 gram
BERGEN
De meest sfeervolle dancing
van Bergen
De maand september
geopend vrijdag, zaterdag
en zondag van 8-2 uur.
Uw orkest: het bekende Italiaanse
Consumptie-prijzen
(naast bar-dancing Atlantic')
BERGEN
Heerlijk zo'n schone was en
nog tijd om te winkelen
Wegens vakantie
is de
damessalon Van Dam
van 19 september
t/m 3 oktober
gesloten
Wegens vakantie
gesloten
Drogisterij «Centrum»
T/m zaterdag in alle AH-SuperMarts en in een
aantal AH-Zelfbedieningszaken
In alle AH-Winkels
T/m zaterdag in alle AH-SuperMarts
en in een groot aantal AH-Zelfbedieningszaken
BW Ellison s Orange. In handige draagtas.
Telefoon 3744 en 3975
Geopeng op maandag van 7 uur v.m. tot 9 uur n.m.
Alle andere dagen van 8 uur v.m. tot 8 uur n.m.
Zondags gesloten
ROYALE PARKEERGELEGENHEID
Firma Beynes en Van der Klugt
Geen telefoon
Vrij entree - De gehele week geopend
VAN 19 SEPTEMBER T.M.
1 OKTOBER
HEMINGWAY'S MEEST
KENMERKENDE ROMAN
'OVER DE RIVIER
EN ONDER DE BOMEN'
Karbonade Up-drink Handappelen
3?» Cola-drink 4 S?5
Bananen
CU albert heijn
4 -
AUantU
Alle jenevers, bier en frisdranken 1»
Port, sherry, vermout, jus d'orange 1-50
Wijn en rhum per glas 2,
Whisky en alle buitenlands gedistilleerd 3,
Cocktails vanaf 3,50
(Alle prijzen zijn inclusief)
Atlanta
Bergen - Jan Oldenburglaan 17-19 - Telefoon 2152
RUÏNELAAN 6 - BERGEN - TELEFOON (02208) 3708
STEDELIJK MUSEUM
Breedstraat - Alkmaar
TOONT EIGEN COLLECTIE
Extra geopend op zondagen 18 en 25 september
van 2-5 uur
A. KRUIT - GROET
Boekbespreking
Over de rivier en onder de bo
men, de thans in de ARBO-reeks
verschenen Nederlandse vertaling
van Across the river and into the
threes was Ernest Hemingway's 1ste
roman na een zwijgen van tien jaar.
Het boek speelt in Italië, in 1946,
en de echo's van de tweede wereld
oorlog, waarin Hemingway zelf
vóóraan meevocht, zijn er nog dui
delijk in hoorbaar. Het toneel is
Venetië en de hoofdfiguur is kolo
nel Richard Cantwell - eens gedu
rende korte tijd brigade-generaal -
een man van middelbare leeftijd, die
een hard leven achter zich heeft.
Voor hem is de tweëde wereldoorlog
een 'vuile oorlog', omdat er elke
heroiek in ontbrak, die hij zich nog
herinnert van de éérste wereldoor
log. Toen vocht hij óók in Italië en
hij heeft er zijn grote liefde voor de
stad Venetië overgehouden. Als ge
volg van verscheidene verwondingen
is de kolonel ernstig ziek. Hij weet,
dat hij niet lang meer zal leven.
Vanuit Triëst, waar hij is gestati
oneerd, laat hij zich naar Venetië
rijden en hij beleeft daar al zijn
herinneringen, vol spijt, heimwee en
bitterheid. Maar naast dit omzien-
in-wrok, beleeft hij een laatste, mee
slepend liefdesavontuur met een
jonge vrouw: de kleine comtessa
Renata. Zij is jong, zij is fris, zij is
mooi en zij doet een wilde hoop in
zijn hart herleven. Zij is een klank
bord voor zijn felle betogen tegen
de oorlog, tegen de legerleiding
vooral, een klankbord ook voor zijn
voortdurende hardop-denken-aan-
de-dood. Vóór alles is deze comtes
sa zijn meest intense, heftige liefde,
kort maar hevig.
Als de kolonel voelt dat zijn ein
de nadert, trekt hij zich geruisloos
uit het leven van de comtessa te
rug. Hij maakt een laatste rit door
de omgeving van Venetië. Terwijl
de contouren van de stad vervagen,
laat hij de chauffeur stoppen en
neemt hij het middel in dat aan zijn
opgeteerde, tegendraadse leven een
einde maakt. Dit grandioze boek -
vol nostalgie maar met een fana
tieke belijdenis van geloof in de
kracht van het leven en de liefde -
is behalve een met visionnaire blik
geschreven zelfportret - Hemingway
pleegde in juli 1961 tijdens een ze
nuwcrisis óók zelfmoord - vooral 't
boek geworden van de stad Venetië
een Venetië onder de winterse he
mel, dat voor ieder die er slechts
van gedroomd heeft tot levende wer
kelijkheid wordt. Hemingway's on
vergetelijke beschrijvingen van Ve
netië en het landschap van Undine
doen denken aan de prachtige blad
zijden, die andere grote schrijvers,
zoals Thomas Mann en Henry James
aan dit gedeelte van Italië hebben
gewijd.
In Frankrijk was dit boek lange
tijd verboden om de felle aanvallen
op militaire reputaties. Thans wordt
het algemeen beschouwd als He
mingway's meest persoonlijke
meest kenmerkende roman. Het is
met zijn vele korte dialogen en mo
nologen bijzonder typerend voor 't
harde staccato van de lost genera
tion, waarvan Hemingway de voor
naamste vertegenwoordiger was. Na
zijn tragische dood mist Amerika
nog steeds een dynamische, alles
overheersende figuur als Hemingway
om een duidelijk, dwingend stem
pel te zetten op de moderne Ame
rikaanse romanliteratuur.
Uitgeverij De Arbeiderspers
Prijs gebonden: 11,90 (voor
abonnees op de serie 5,95).
