Geen spreekuur
Heeft U onze
Edammerkaasjes
al geproefd
Gauw doen
DE PEE
NBOS&ZN
Een 'andere' vakantie
02208-3326
I
DRONKERS
r U WILT
'onroerend goed verkopen,kopen/
WEL,BEL!
bm
iSHH
fVat !9 Ga je naar Rusland
Ben je communist geworden of zo
Vrijdagavond koopavond
i
OW
maar thuis, want dat mag daar helemaal niet’
Foto: W. de Maaré
JB.KAT
DOKTERSDIENSTEN
Marius Hofhuis
,u
Taxi
Trouwrijden
en rouwauto’s
róömboter
banketbakkerij
KOOP
VERKOOP
TAXATIES
HYPOTHEKEN
Autobedrijf P. SMIT
Tel. 2529
De loco-burgemeester van Bergen N.H.
houdt geen spreekuur op donderdag
17julil975.
MAKELAAR
TAXATEUR
lid N.B.M.
HYPOTHEKEN EN ASSURANTIËN
FORTEX
mode voor mannen
Weekenddienst tandartsen
In Bergen en Schoorl
K-
Bergen - Jan Oldenburglaan 1
UW JUWELIER
HORLOGER
S-- SS 02208 -3332
Ik maakte de opvoering mee van de
eerste Russische opera over Peter de
Grote. Je weet nauwelijks wat er gege
ven wordt, want je kunt hun taal niet
verstaan, en ook niet lezen. Maar je
moet gewóón een keer naar een opera!
In het tweede bedrijf, als het doek open
gaat, zag ik een volkomen Hollands
I
RADIO en KLEUREN TV
decor met klederdrachten compleet. En
de artiest die de Tsaar speelde sprak zelfs
de woorden; ”God zij met ons.’-
In goed Nederlands. En dat geeft je dan
toch wel even een raar gevoel, ergens
in dat geweldige grote land, zo iets mee
te kunnen maken.
Als buitenlander, die nog nooit in de
Sovjet-Unie is geweest, maak je natuurlijk
alle ’indrukwekkende’ toestanden mee.
Je loopt over het Rode Plein, gaat in de
slang staan die schuifelend elke dag
langs het opgebaarde lichaam van Lenin
trekt, en je even moet denken aan
Madame Toussau. Je drinkt ’kwasde
nationale straatdrank, die opelke hoek
van elke straat voor enkele centen te
koop -is. Het enige glas, druk je op de
spoeler enllaat het daarna vollopen met
het vruchtenwater dat tamelijk flauw
smaakt. Het is dan ook duidelijk geen
vruchtensap, maar water.
Je eet het ijs, elke
o Dorpsstraat 1, Bergen o
I<> 0 o ■y
Trouwens, er was nog meer vorige week
dat me aan Nederland deed denken.
’s Morgens in de ontbijtzaal zat ik te
genover de burgemeester van Rotterdam,
die een paar dagen bij z’n collega van
Leningrad op bezoek was. Geen vakantie
voor mensen die houden van lekker lui
op een strandje liggen. Geen vakantie
voor mensen die willen relaxen op een
terrasje, maar wel voor mensen die
houden van historie, kunstschatten,
en avontuur. Want aan alle drie van deze
dingen hebben ze een overschot. Wan
delen en varen langs en over de Moskwa,
oog in oog staan met het mausoleum op
het Rode Plein, praten met die Russen
die goed Engels of Duits kunnen ver
staan, proeven van de caviaar of zo
maar onderduiken in de schouwburg
achtige metrostations.
ben ze niet of ze laten ze thuis. Net als
de fietsen. Ik denk dat ze die niet hebben.
Aan kunstschatten en bezienswaardighe
den daarentegen geen gebrek. Geen spoor
meer van de laatste wereldoorlog te zien.
Twintig mijloen doden van de Sovjet-
Unie worden door de grote aantallen
herdenkingsmonumenten wel levend in de
herinnering gehouden. Aanplakbiljet
ten met krijgshaftige figuren die haken
kruisen vertrappen zijn nog altijd
bekend straatbeeld.
Alle kerken, kathedralen, moskeen zijn
Goede raad is duur, zegt men en je volgt
het een wel en het ander niet op.
Zo ging ik met panty’s en met balpen
nen maar ook met camera’s naar de
Sovjet-Unie. Drie uur vliegen naar
Moskou, het is niet verder weg dan
Malaga in Spanje! Een totaal andere
wereld had ik me voorgesteld, maar de
jonge meisjes lopen allemaal in mini
rokjes en de iets oudere droegen echte
panty’s. Iedereen loopt net als bij ons
met balpennen in z’n zak, draagt spijker
pakken, zelfs groene. Die had ik hier nog
niet gezien. Filmen en fotograferen mocht
ik overal, behalve op de vliegvelden.
Van. alle verhalen die ik gehoord had,
was er maar één helemaal waar. Ze
hebben geen kauwgum, Geen pakje!
Een moord doen ze er overigens niet voor,
maar de jeugd vraagt er wel om. Heel
dringend soms, alsof het om drugs gaat.
Een land van 250 miljoen inwoners. In
Moskou alleen 7,5 miljoen inwoners, maar
de prijzenvan het openbaar verboer
sinds 1939 nog nooit verhoogd zijn,
om maar iets geks te noemen. Je reist
voor 12 cent met de trollybus, voor 16
cent met de gewone bus en voor 20 cent
met de metro. Ongeacht de afstand bin
nen de stad. In die metro, die met de
regelmaat van 45 tot 90 seconden per
treinstel onder Moskou dendert zijn
géén controleurs. Eenvoudig omdat ze
geen kaartjes hebben; is er ook niet te
controleren. Een simpeldoorloopsysteem
zorgt dat alle 2,5 miljoen mensen die da
gelijks met de metro reizen, hun twee
dubbeltjes storten.
r1
mensenmenigte mee de warenhuizen in
en uit. Je zult tevergeefs zoeken naar een
terrasje voor een lekker koud pilsje of
’n kop koffie.Want e Moskoviet lóópt,
of staat in de rij. Hij zit alleen in het park
of thuis. Want of je nu een ijsje, een glas
kwas of gewoon boodschappn moet
kopen, in de rij moet je. Russen twéémaal
voor hetzelfde artikel. Wij 3 maal!
In Rusland moet men éérst aan de kassa
betalen en gaat dan daarna met de kas
sabon naar de toonbank om het verlang
de te halen. Maar altijd is die rij mensen
er. Want het grootste probleem in Rus
land ligt net andersom dan hier. Ze
hebben op elk gebied mensen tekort.
In iedere zaak en in ieder warenhuis
zijn oproepen voor verkoop-personeel
schoonmaakpersoneel of andere takken
WEES WIJS
van _dienst. Een tekort aan goederen én
een tekort aan bedienend personeel,
maken dat er stééds, overal en altijd rij
en mensen staan te wachten.
Ondanks het feit dat er in Moskou, net
zovéél mensen lopen als de helft van de
totale Nederlandse bevolking, ligt er
géén papiertje en géén hondenpoep op
straat. Overal afvalbakken,die soms
meerdere malen per dag geleegd worden.
Per week heb ik twee of drie honden in
Moskou en Leningrad gezien. Of ze heb-
-- --- - dag, in grote jcerjcen) kathedralen, moskeen zijn
hoeveelheden en je loopt met dem- museum gerenoveerd en fantastisch
u..,™. on(]erhouden. In volle glorie staan de met
goud bedekte koepels overal te glinste
ren in de hete zon.
En dan ga je natuurlijk in Leningrad
naar de beroemde Hermitage. Naar de
zalen vol kunstschatten, vol Hollandse
meesters, Rembrandts, Jan Steens, Frans
Halsen teveel om op te noemen. Maar
ook de grootste Duitse, Franse, Itali
aanse en Spaanse meesterwerken hangen
in volle glorie en worden door miljoenen
bezichtigd.
Ja, ik ga wèl naar Rusland, maar moet je daarom een communist zijn?
Jij gaat al jaren naar Spanje met vacantie. Ben je daarom een fascist”?
Dit soort gesprekken ben ik al enkele malen tegengekomen als ik ver
telde naar Ruland te zullen gaan voor een paar weken. Maar niet alleen
dit soort gesprekken. Ook kreeg ik diverse goede raadgevingen, van men
sen die er overigens nooit zelf geweest waren.
’’Neem vooral panty’s mee, want die kennen ze daar niet. Van spijkerpak
ken hebben ze nog nooit gehoord, dus daar kun je zaken mee doen.
Je moet wat balpennen meenemen, want dan worden die Russen toeschie
telijker. En vergeet vooral een doos kauwgum niet. Daar doen ze een
móórd voor. Het zal je wel slecht bevallen, want je wordt dag en nacht
gevolgd. EEn je bent beslist niet vrij. Laat je fototoestel en je filmcamera
K.BREGMAN BERGEN B.V.
plein 35 bergen
BI/.;.
1 s
de duinstreek
donderdag 17 juli 1975
nr29
51e jaargang
'“JUWELIER 1
makelaardij
r
Voor
lit'
EEN ECHTE OPRUIMING MET
onr goed
ass. b.»
Kom vlug even kijken, want
t vliegt de deur uit!
rondelaan 5
bergen
gOok voor vakkundige reparatie van
goud, zilver, horloges en klokken
k.
o
k
-
-
i
In- EN VERKOOP VAN GOUD,
ZILVER ÉN JUWELEN
By aankoop van ƒ100,- een
borrel- of sherryglas met zilveren
voet cadeau
TELEFQON (02208) 2192
OUDE PRINSWEG 27, BERGEN
Lid Beurs van de Diamanthandel
Amsterdam
Keltum
Pleet
Desiree
trouw
ringen
Verschijnt huis aan huis te
Bergen - Bergen aan Zee
Schoorldam - Schoorl - Groet
Camperduin - Petten
Tuitjenhorn - Warmenhuizen - Koedijk
Oplaag 9700
KOEDIJK, SCHOORL, WARMENHUIZEN
F. H. Risselada
Dr. Heringalaan 18, Schoorl
Telefoon 02209-1360
Dr. van Oosten
Kanaaldijk 176, Koedyk
Telefoon 02213 202
WIJKVERPLEEGSTERS BERGEN
De dienst gaat in vrijdagavond 18.00 uur
tot maandag 8.00 uur
J. Dingemanse
Lindelaan 8, telefoon 3177
Voor spoedbehandeling op zaterdag en zon
dag om 18.00 uur na tel. afspraak met:
H. L. v. d. Veen
Breelaan 18, Bergen
Telefoon 02208 5000
BERGEN
B. Luif
Bergerweg 1, Bergen
Telefoon 02208 3130
De arts, die de weekenddienst waarneemt,
zal in het vervolg, uitsluitend voor drin
gende gevallen, een- kort spreekuur houden
op zaterdag en zondag van 17—17.30 uur,
op zondag bovendien van 11.3012.00 uur.
REDACTIE EN ADMINISTRATIE
DRUKKERIJ VOLKERS EN LEEGWATER
Damweg 1e Schoorl Giro 55 28 67
Telefoon 02209-1268 en 1223
Advertentieprijs 30 cent per m.m.
Contracten speciale tarieven
GROENE KRUIS SCHOORL
Sportlaan 2
Magazijn geopend van maandag t.m. vrij
dag van 17.30 tot 18.30 uur, zaterdags niet.
GEZINS- en BEJAARDENVERZORGING
BERGEN/SCHOORL
Voor Bergen aanmelden bij kantoor, Ker-
kelaan .13. telefoon 02208-3406.
Spreekuren: ma. t.m. vr. van 8.30 tot 9.30
uur en van 13.30 tot 14.30 uur.
Voor Schoorl aanmelden kantoor. Oude
Raadhuis, Duinweg 3, Schoorl, tel. 02209 -
20 92.
Spreekuur: ma., di., do. en vr. van 8.30—
9.30 uur, wo. van 13.30—14.30 uur.
MAATSCHAPPELIJK WERK
BERGEN -SCHOORL
Voor Bergen Karei de Grootelaan 27, tel.
02208-4873. Spreekuur: elke ochtend van
9 -10 uur.
Voor Schoorl: Oude raadhuisje, Duinweg 3
tel. 02209 - 2718. Spreekuren: maandag en
vrijdagmiddag 2 - 3 uur en woensdagoch
tend 9-10 uur.
Prisma
Helicon
Eterna
horloges
Pnns Hendrik taan 48 Bergen(NH)
IN HET W
Op HEEREWSG 4, TEL. 1920.
autobedrijfP.SMIT &ZN
Dorpsstraat 18, Bergen Nh
KEIJSPER, bedrjjfsl. afd. radio-t..v j
Loudelsweg 107, Bergen telef. 3765
voor storingen na 5 uur 072 - 19737 I
K
3
X
K
9
X
9
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
o
I
o
<k
O
o
k
k
JI
'O
h k
A 10
c
Koop voordelig uw bloemen en
planten in EUROFLOORS
.PLANTENPARADIJS
Méér dan 300 m2 zelfbedieningskas.
VAN SCHOORL
Stationsstraat/hoek
’Prinsesselaan te Bergen
ELKE AVOND KOOPAVOND!
Hel drukst "bereden” voetpad in Schoorl
„OUDERWETSE" PRIJSJES
Voor alle soorten tegels:
PROVINCIALE
TEGELHANDEL
Baan 33 - Warmenhuizen
Telefoon 02269 -1964
W8O
F
n
s 'i
BR.
laten taxeren,een hypotheek?
voor een informatief gesprek met
I 1
I IS® !l
T.-
wi.:.
m
n
z
z
o
I
Y
t k
I
k
