Si
I.
KRANT
juwelier
Strego
weekblad
I
I
TALLY-HC
H
I
Hans van Draanen even terug
in Bergen
i
||l|
Hl
all
■H
■I M
I T
Volgende week weer
verlichtingsavond in Bergen
■■H
Miss Bergen voorverkiezing
s
■Rl
'W
w
MJBtSO
IB
I
A
;-.é!
V
Het nieuwe pleintje
bijna schoon
2
De laatste restanten
van onze
uitverkoop
gaan nu
EXTRA
VOORDELIG WEG!
- H
T:;;
IRK
■BH
H' j
lllf
sMss!
Hazelnoot-
chocolade
ÉIS
1®,
10-2
•Il
56e jaargang nr. 31
woensdag 30 juli 1980
Hans van Draanen
De Damweg te Schoorldam
Foto: W. de Maaré
9
■i
JIB
L
lE
UH
•2
■a
strego
DE NOORD HOLLAND
Nog diverse
Zonnige
zomerkoopjes
voor zeer lage prijzen
Ontdek hoe lekker!
ROOMBOTER
BANKETBAKKERIJ
sneldrukkerij
cantoorboek
handel
rené kuijs
GRATIS AF TE
HALEN
een (gratis) service
van de
VERENIGDE
NOORDHOLLANDSE
DAGBLADEN
JSIt:
BOETIEK I BOETIEK
BOETIEK BOETIEK
BOETIEK I BOETIEK
Stationsstraat 21, Bergen
Elke dag geopend tot
9 uur ’s avonds
S56
ii iOf®
.,4
Klaas Vondeling.
Het einde van de Miss Bergen 1980 marathon begint in zicht te komen.
Woensdagavond 23 juli vond de vijfde uitgave van de zes avonden tellende
voorverkiezingen plaats. Er werd een zeer bijzondere dimensie aan deze
Happening gegeven door het feit dat er naast een finalekandidate voor de Miss
Bergen verkiezingen ook een Miss Speedway werd gekozen. Een Miss Speedway,
dl.® in augustus te Amsterdam de Gouden Helm op het vermoeide hoofd van de
winnaar zal zetten.
MM
Bergen.- Velen hadden Hans van Draanen alweer aangetroffen in de Heerlijkheid
Bergen.
Zoiets gaat als een lopend vuurtje, want Bergen is Hans niet vergeten. Omgekeerd
ook niet trouwens, al zegt hij zich bijzonder op zijn gemak te voelen in zijn tweede
vaderland Frankrijk. Hij is deze keer naar Bergen gekomen om een bijzonder fraai
stuk werk ’af te leveren’.
Vanaf deze week kunt u het in de etalage van de kunsthandel Hopman zijn werk
zien liggen. En niet alleen zijn werk, maar evenzéér het werk van de Bergense
classicus Klaas Vondeling. Hoewel deze laatstgenoemde bij het ’grote’ publiek iets
minder bekendheid heeft.
Klaas Vondeling, die leraar oude talen aan hetAlkmaarse gymnasium is, heeft
kortgeleden een gedichtencyclus afgerond.
Hans van Draanen heeft daar etsen bij gemaakt op de manier zoals ieder die zijn
werk kent, ook van hem mag verwachten. Heel bijzonder, heel fijn.
E I
i
IW
'A'
*A
M.H.
UW VERTROUWEN WAARD
een sfeerplaatje van vorig jaar
de duinstreek
Uitgave Verenigde Noordhollandse
Dagbladen BV Alkmaar
Verschijnt huis-aan-huis te
Bergen - Bergen aan Zee
Schoorldam - Schoorl - Groet
Camperduin - Petten
Tuitjenhorn - Warmenhuizen - Koedijk
Dirkshorn - Krabbendam
Oplaag: 11.000 exemplaren
Karin Huizen.
De sluitingsavond op 30 juli van de Miss
Bergen voorverkiezing heeft er naast de
biertapwedstrijden een enorme attraktie bij
gekregen nl. de verkiezing van de Miss voor
de Nacht van Alkmaar. De kandidate die
zijn: ’Het geheugen van de tijd’. Het wordt
een uitgave van uitgeverij ’Agathon’ bij van
Dishoeck Bussum.
J. Oldenburglaan 11
l Midden onder
L de luifel
Bij het kantoor van:
Weekblad ”De Duinstreek"
Laanweg 35, Schoorl.
Printshop Schoorl,
Paardenmarkt 27 en de VVV’s
Paardenmarkt 25
Schoorl,
Tel. 02209-3297 b.g.g. 2033
REDACTIE „DE DUINSTREEK"
Laanweg 35 - Schoorl - Tel. 02209 - 2271
Advertentieprijs: 34 ct. per mm.
Contracten speciale tarieven.
Corr.: Postbus 9, 1870 AA Schoorl
Bank: Rabobank Schoorl rek. nr. 35.85.14.304
Giro 4089266
tel. 02208-4538
plein 31 - bergen n.h.
Jan Oldenburglaan 3
BERGEN
16 Strego-zaken
EB*
Boordevol ’’nieuws” en
’’informatie” over toeris-
tisctie attrakties, beziens
waardigheden en een
VW-evenementen agenda
’Een nederig werker tot in de perfectie’,
noemde Klaas Vondeling hem bij de
introductie-gesprekken over de nieuwe
bundel die vanaf vandaag te koop zal zijn.
'Ik heb alles in eigen atelier gemaakt’,
vertelt een wat veranderde Hans van
Draanen. Wéérin veranderd is moeilijk
onder woorden te brengen. Maar het is toch
niet meer helemaal de kunstenaar van
vroeger, die met zijn onmiskenbare aanwe
zigheid een stempel op de Heerlijkheid
heeft gezet. Hans van Draanen is misschien
wat rustiger geworden, een meer beschou
wend man die zich in zijn nieuwe vaderland
helemaal op zijn plaats voelt.
Maar Hans van Draanen kan Bergen toch
niet helemaal vergeten, al beweert hij dat
het tegenovergestelde méér het geval is.
’In Frankrijk kon ik een volledige handdruk-
kerij op de kop tikken’, vertelt hij.
'Handpersen, letterkasten en de hele boel
die daarbij hoort. Zo heb ik deze vierde
uitgave van de 'Black Rose Editions'
helemaal zelf gemaakt. Oók ingenaaid.
Ook de cassette met de hand gemaakt. De
leiblauwe cassette met de zeven gedichten
zullen een kostbaar bezit zijn voor de
liefhebber. Elk gedicht is gecombineerd en
aangevuld met een ets.
Alleen het Colophon is voorzien van een
kleurenets, hoewel Hans van Draanen het
liefst in zwart-wit werkt.
Waarom de verkoop wordt gehouden bij
Hopman? Daar is een eenvoudig antwoord
op. De heer Hopman hoorde als eerste van
het uitkomen van deze bundel in cassette.
Hij bood direct een etalage aan. Beide
kunstenaars behoefden zich niet lang te
bedenken. Hopman is een kunsthandel en
zit centraal in het dorp.
verzameling van rode, groene en gele
lichtjes; maar ook die ’kermis-sfeer’ heeft
zijn eigen charme.
Hele gezinnen zullen weer langs Bergens
dreven wandelen. Als het weer meewerkt
(en waarom zal het tegenwerken?) zal men
de zonnebrandluchtjes weer kunnen op
snuiven en schuivelend langs het Smalle
Pad gaan.
We kunnen de mensen aanraden natuurlijk
in het centrum te lopen, natuurlijk het
rondje rond de Ruinekerk, via het Smalle
Pad, door de Stationsstraat, voor Albert
Heyn langs, de Russenweg op en via de Jan
Oldenburglaan weer terug. De een zal een
kroketje kopen bij Koolmees, de ander een
biertje buiten drinken aan de tap vóór het
Zeepaardje. Iederéén zal een terrasje
opzoeken om naar de langstrekkende
mensen te kijken.
Maar laten we dit jaar niet vergeten, even
een kijkje te nemen in het aloude 'Merel-
hofje’. De bekoring en de rust die daarvan
uitgaan, mag u niet missen.
Bergen.- De afbraak van oude barakken
waarin voorheen het kantoor van de dienst
Gemeentewerken onder was gebracht is
bijna voltooid.
Auto’s rijden af en aan om al het goede hout
in de vorm van schotten weg te brengen.
Hiervoor is bij de ’doe-het-zelvers’ een
grote belangstelling. Men kan er schuurtjes
hondehokken of zomerhuisjes van bouwen
Op deze plek zullen in de nabije toekomst
kleine woningen voor bejaarden gebouwd
worden. Bejaarden die dan het grote
voordeel zullen hebben om in het centrum
van het dorp te kunnen wonen.
Ook vanaf die tijd dateert zijn vriendschap
met Hans van Draanen, een vriendschap
die al spoedig meer ging inhouden dan
alleen in de vriendenkring samen gezellig
een pilsje drinken.
’We zijn natuurlijk twee contrasten’, aldus
Klaas Vondeling die een bekend literator is
en een grote voorliefde heeft voor poëzie.
’Zowel uiterlijk als wellicht innerlijk. Maar
dat laatste wil ik nog maar even ter
discussie staan. Want wij kunnen uren
lange bomen opzetten over de meest
essentiele dingen van het leven. En dan
loopt er toch wel degelijk een parallel in
onze gedachten wereld. Wij zouden anders
ook nooit op deze manier samen kunnen
werken. Want Hans van Draanen heeft op
zo’n bijzondere manier mijn gedichten in
beeld gebracht, dat ik daar zeer verguld
mee ben. Hij voelt precies aan wat ik
probeer te zeggen. Hier is sprake van een
harmonie die in de hele bundel tot uiting
komt. Tot in de perfectie heeft hij de
bijbehorende etsen afgewerkt. Het papier,
de grafische verzorging, de kleur, het is
alles van een niveau dat ik me niet beter
wensen kan. De hele cassette is een klein
wondertje van liefde voor de kunst’.
In het najaar zal van Klaas Vondeling een
verzamelbundel verschijnen. De titel zal
De gedichten zijn gedrukt op speciaal
Frans papieren verpakt in een cassette van
hetzelfde papier. Alles is handgemaakt
door van Draanen zelf die de hele grafische
verzorging op zijn naam heeft staan.
De gedichtenbundel is ook op eigen pers in
Frankrijk vervaardigd met een nauwkeurig
heid en een afwerking, waaruit niet alleen
groot vakmanschap spreekt, maar bovenal
liefde voor de beeldende kunst.
U kunt de hele bundel, waarvan elk gedicht
apart is ingenaaid met de hand, in de
etalage van Hopman bewonderen. Er zijn in
totaal slechts vijftig exemplaren vervaar
digd, waarvan er al zo enkele bij voorinte
kening verzegd waren.
Elk exemplaar is doorlopend genummerd
en gesigneerd door beide kunstenaars.
Afgezien van de gedichten heeft men acht
etsen van Hans van Draanen in één keer in
zijn bezit. De prijs voor de complete
cassette bedraagt vier honderd gulden.
deze avond wint, zal tijdens de Nacht van
Alkmaar de Tour de France renners
huldigen en ook de overwinnaar van dit
profwielerspektakel op 16 augustus de
bloemen en de traditionele kus overhandi
gen. Kandidates voor de nog komende
Miss Bergen voorverkiezingen kunnen zich
opgeven bij alle R For Hair Kapsalons,
alsmede bij de Berger Meermin en bij de
VVV’s in Bergen en Bergen aan Zee.
Informatie over deze verkiezingen zijn
verkrijgbaar bij: Rein Jagtenburg tel.072-
117285.
NB. Op 30 juli zal er een modeshowzijn van
sportkleding, verzorgd door Joop Wildbret,
de bloemen zijn van Bloemsierkunst Hans
Tamis te Oudorp.
Deze negen en dertig jarige classicus
woont sinds 1969 in Bergen en is verbon
den als leraar in de oude talen aan het
Alkmaarse Murmellius gymnasium.
■ïl
Vakantiepret:
Als Uw tweede woning op U wacht,
kunt U er elk momentje dat u vrij bent
van genieten.
Wij kunnen ze in allerlei soorten,
maten en prijzen aanbieden:
Makelaardij
ZUTT VAN SCHONEVELD
En passant vertelde Hans van Draanen dat
hij enkele weken geleden exposeerde op de
Internationale ’Salon de Bocage’ in
Avranche. Zijn werk hing daar tussen drie
en negentig andere kunstenaars. Hij kreeg
wél de eerste prijs, in de vorm van een
’Medaille d’Or’ van Normandie. Met ekstra
’lof van de jury’.
'Ik ben in Frankrijk keihard aan het werk’,
zegt hij. ’En het is best leuk als ik af en toe
eens een vriend uit Holland op bezoek krijg.
Zolang ze maar niet met bussen vol komen.
Het is een klein dorp, Le L'andec, waar ik
woon en ik ben tussen die vierhonderd
inwoners geheel geintegreerd’.
Bergen.- Volgende week is het alweer de
eerste woensdag van augustus.
Ruim vijftig jaar lang betekent dat ’verlich
tingsavond’. Ook de laatste jaren wordt er
aan ’verlichtingsavond’ weer veel gedaan.
Niet alleen het centrum, ook de buiten
wijken doen mee.
Met name uit de buurt van de Kogendijk
kregen we berichten binnen dat daar
grootse plannen bestaan.
Vanaf zeven uur 's avonds tot twaalf uur 's
nachts zal het gehele centrum worden
afgesloten voor gemotoriseerd verkeer.
Ook mensen op de fiets moeten er rekening
mee houden dat ze de fiets niet mee kunnen
nemen door de mensenzee.
Heel Bergen is alleen voor de voetgangers.
Lantaarns gaan uit, kleine kinderen mogen
opblijven, allemaal. Overal worden de
lampions en de oliepitjes ontstoken.
Er zullen weer hele families gezellig tussen
de lichtjes ’te kijk zitten Men nodigt elkaar
op de koffie oi op een borreltje, de een zal
alleen werken met witte lichtjes om in stijl te
blijven. De ander is weer gek op een bonte
II
Om mede te beoordelen wie er tot
Speedway miss gekozen zou worden, was
ce Nederlandse Speedwaykampioen Frits
Koppe met zijn motor uitgenodigd, om de
kandidates alvast aan een speedway-motor
6 laten wennen, immers de winnares zal
een ereronde met de Gouden Helm
Wmnaar gaan maken.
Euroleathers uit Tilburg verzorgde een
sPektaculaire modeshow van motorkleding
accesoires, waaraan de enorme ontwik-
Keling in de motorkleding te zien was. De
motorvrouwen man van 1980 kan er beslist
^odieus uit zien.
e kandidates kregen ook nog de kans om
Un muzikale en ritmische gaven in
samenwerking met de steelband ’High
Haparal’ te tonen. Het geheel werd op
Seanimeerde wijze aan elkaar gepraat door
Jan ’putoline’ Put en de jury bestond uit:
Mooy, World Press Photo Winnaar;
neresa van Dam, eigenaresse mode- en
^/boetieks in Bergen en Alkmaar; A.J.
ekker, direktie-adviseur ’t Hooge Huys;
enk Koppelaar, horeca-exploitant in Alk-
l ari Frits Koppe, Nederlands speedway-
ampioen; Nico Bakker, framebouwer uit
eerhugowaard, die de Japanse Yamaha
h6plnieKurs het schaamrood op de kaken
Yam ,bezor9d’ door de slechtsturende
van aha van Middelburg en van Duimen
Dn ean ecbt frame te voorzien.
verLUitslag. van de vijfde Miss Bergen
Mislezing is als volgt: 1 Monique Hes en
ss Speedway 1980. 2. Esther Jacobs; 3.
