DE GEHELE WEEK!!!
1
■tl
■W
4,65
0,25
o
Open dag van F.S.S. kunstskibanen:
Gratis alpine of langlauf skiles
I.K.V.-I.C.T.O. -discussieavond
KOGA
MIYATA
nu nog voor de
OUDE PRIJS
EN INEENS WAS DAAR CLAIRE
GRASKAAS
Gezond en lekker
.f
kwaliteitsslagerij
HEERLIJKHEID
KAAS 1/2 kilo
10 Henne-eitjes
U 95
Drink eens een espresso in ’t Luifeitje’
Varkensfrikando .....1000 gram 13,80
11
Recepf vant/e week;
Runderborstlappen ...1000 gram 8,95
Varkenshamlappen .1000 gram 9,95
Cursus Vrouw en Geloof
Runderriblappen1000 gram 13,90
Ontbijtspek
Boterhamworst
z:
UwKaasspeciaaizagi
OPEN AVOND VAN DE
FOTOGROEP BERGEN
Gelderse
Schouderham
MAJORETTES HOUDEN
BERGEN HOOG
Metworst
Leverworst
J
E
1
I
FIJNE VLEESWAREN
KI
on
(totaal)
m
'te;
nit
ke
m<
INTERKERKELIJK COMITÉ
TWEEZIJDIGE ONTWAPENING
pr;
dri
ge
42
ku
ga
N<
KI;
diil b
Kerkstraat 11Bergen Zeeweg 35, Bergen a. Zee
Jong Belegen
Bij besteden van 25,-
voor
I
DE DUINSTREEK
10
C!
M.H.
B i
00
organiseert een
jat
ssasi
00
Het gezellige interieur van 't Lu if eitje"
da:
Oc
Ri
Op zaterdag 20 en zondag 21 september a.s. geven de bij de Federatie Skibaan-
organisaties en Skiclubs (F.S.S.) aangesloten kunstskibanen de gelegenheid
aan iedereen om eens "op de lange alpine of langlauflatten” te gaan staan. Alle
informatie over het skiën op een kunstskibaan worden die dagen gegeven en
voor wie dat wil zijn er mogelijkheden om op deze dagen een GRATIS
PROEFLES te nemen.
Het skiën op kunstskibanen wordt steeds
populairder. Waren er 5 jaar geleden nog
maarenkele banen in Nederland, nu zijner
al 11 èn... over het hele land verspreid,
zodat iedereen nu de lange latten binnen
zijn of haar bereik heeft.
Enige tienduizenden hebben hun eerste
les gevolgd op één van de skibanen. Voor
beginnende skiërs biedt de kunstskibaan
goede mogelijkheden, want al na 10 lessen
kan men zich al aardig ’’redden" en is het
mogelijk om bij aanvang van de ski
vakantie in de sneeuw meestal de begin-
nerskursus over te slaan en gelijk te gaan
genieten van het "echte” skiën. Op de
kunstskibaan wordt de konditie op peil ge
bracht en de spieren worden losgemaakt;
voor de meer ervaren skiër is er het voor
deel dat de techniek verbeterd kan
worden.
SKIËN OP EEN KUNSTSKIBAAN
IS ECHT NIET DUUR!!
Ski’s, schoenen en stokken zijn overal
voor slechts een gering bedrag te huur op
de banen en dure ski-kleding is beslist niet
nodig!!!!! Een stevige oude broek, trui en
handschoenen (dit laatste is erg belang
rijk) zijn al genoeg. Dat men het voor de
kosten niet hoeft te laten, blijkt ook al uit
Tot ziens in het Dorpshuis te Bergen op
vrijdag 12 september om 20.15 uur.
vii
tol
zo
die
V€
Heereweg 32
SCHOORL
Tel. 02209-2968
m;
(Hetl.C.T.O.)
Gekookte
Heerlijke
CO!
bai
id.
St
op donderdag 25 september a.s. in Hotel „Schoorl” (v/h v.d.
Garde), Laanweg 24, Schoorl, aanvang 20.00 uur.
Sprekers: I.K.V.: R. v. Griethuijsen-Schopenhouer
I.C.T.O.: H. Meijer, kolonel b.d.
INLICHTINGEN: BEUKENLAAN 2, BERGEN N.H.
Ui
na
Alle typen fietsen
uit voorraad leverbaar:
Race- en Sportspecialist
BUSKER B.V.
Kerkstraat 1 t.o. de Ruïnekerk
Telefoon 5196
aai
VO’
un
uw
11
WO
1
Bergen. - De prijzen vielen dit afgelopen
week-end wel in Bergen. Marja Wokke, haast
de snelste vrouw ter wereld en nu juist kregen
wij bericht van de Majorettes "The Merlets"
over hun succes.
Ze kregen de éérste prijs in het grote Majoret
te-festival dat gehouden werd in Krommenie
en waar twee en dertig verschillende corpsen
aan mee hebben gedaan. Ze zijn daarmee van
de derde divisie gekomen in de tweede divisie
en moeten er dus nog harder aan gaan
trekken dit komende seizoen.
Maar dat was niet alles. De minirettes, dat is
de groep tussen 5 en 8 jaar kregen de derde
prijs in dit festival. En ook dat is een leuke
prestatie.
Een aparte felicitatie verdient Charlotte van
Maanen, de "maitre" van de troep, die de
"maitre-prijs" heeft gewonnen als zijnde het
meisje, dat het best voor de dag is gekomen
bij hef zwaaien van de maitre-staf.
Om het nu helemaal af te ronden kunnen wij
onze lezers berichten dat ze tenslotte ook nog
de wisselbeker hebben meegenomen uit
Krommenie omdat ze met het hoogste aantal
punten het concours zijn doorgekomen.
De meisjes allemaal van harte gefeliciteerd en
een woord van waardering voorde leiding van
de groep "The Merlets" die hun inspanning
zo goed beloond hebben gezien.
i K's r s s I
Sinds een paar maanden is er ook in Ber
gen een werkgroep Vrouw en Geloof. Deze
werkgroep wil gedurende 6 avonden
dieper ingaan op vragen rondom de be
tekenis van geloven vandaag .de dag,
waarbij de positie van de vrouw centraal
zal staan.
Daarbij denken we aan onderwerpen als
geloof en opvoeding, vrouw kerk en
samenleving, plaats en betekenis van de
vrouw in de bijbel en vragen rondom
feministische theologie.
De eerste avond zal plaatsvinden op 22
september a.s. om 20.15 uur in de Witte
kerk, dr. Van Peltlaan 31 in Bergen.
Naast de nodige informatie over opzet en
bedoeling van deze serie avonden is er
zeker ook gelegenheid voor suggesties en
ideeën over het programma uwerzijds.
We eindigen alle avonden om 22.15 uur.
U kunt zich als belangstellende opgeven
liefst voor 20 september gezien het
beperkte aantal deelnemers, bij Lijanne
Middelkoop. Nassaulaan 42 in Bergen.
Tel. 5296.
Bergen aan zee. - Zoals ooit ééns de kunstschilders neerstreken in het groene
dorp Bergen, zo is Bergen aan zee deze zomer verrijkt met de keramiste Clair.
In het roemrijke Trianon zit ze achter haar draaitafel en verwerkt kilo’s klei tot
alle mogelijke vormen. Vormen die soms alleen door hun puurheid aantrekke
lijke objecten zijn, maar die aan de andere kant ook een funktionele werking
kunnen hebben.
Naast de foto-expositie die jaarlijks in Ber
gen gehouden wordt, willen wij dit jaar
ook op een andere wijze naar buiten tre
den. Daarom staat de tweede avond van
ons programma in het teken van de foto
grafie voor alle geïnteresseerden in en om
Bergen. Met ingang van dit nieuwe
seizoen zijn wij weer in de gelukkige om
standigheid, gebruik te kunnen maken van
het Dorpshuis. Het bestuur is van mening,
dat zij van de gelegenheid gebruik moet
maken een ieder kennis te laten nemen
van wat er in onze groep leeft en gedaan
wordt. Op 12 september zullen er een paar
informatiestands in het Dorpshuiszijn, be
staande uit:
Stand voor lenzen en filters
De informatie over lenzen zal gebracht
worden door verschillende lenzen en
filters (zoals fish eye, groothoek, stan
daard, tele en rood en geel en truefilters)
toe te passen en deze door middel van
gemaakte opname’s van één onderwerp,
met foto’s uit te leggen.
Boekenstand
Hier zal een grote collectie boeken over
fotografie ter inzage liggen.
Stand voor fototechnieken
Van de vele toe te passen technieken in de
fotografie zijn er een aantal die verschil
lende leden van onze groep gebruikt heb
ben. Aan de hand van foto’s zullen deze
technieken toegelicht worden, in de vorm
van een kleine expositie.
Stand portretfotografie/werkavonden
Op een aparte plaats in het Dorpshuis zal
een praktische voorlichting gegeven
worden overde manierwaarop wij op onze
werkavonden modellen fotograferen.
Stand basiscursus fotografie
Hier zal les 1 van de cursus basiskennis
fotografie van de Bond van Nederlandse
Amateur Fotografen Vereniging te zien en
te beluisteren zijn.
OMELET MET KAAS
8 eieren, 8 el melk, bouillon of water, 4el geraspte
kaas, boter of margarine, zout, peper en aroma.
Klop de eieren met zout, peper, aroma,
kaas en melk, (of bouillon of water) goed
los. Bak vervolgens de omelet volgens het z
basisrecept.
Clair achter haar draaitafel in Bergen aan zee, waar ze zich uitstekend thuis voelt.
Bergen. - Wist u dat we er in Bergen
zomaar een lekker koffieshopje hadden
bijgekregen. Met echte "espresso” nog
wel in verschillende uitvoeringen. Zonder
meer een welkome aanvulling voor lief
hebbers van een goed kopje koffie.
In de Ruïnelaan, midden in het dorp te
genover de oude achteringang van het
vroegere gemeentehuis.
Heel vroeger een radio en televisie zaak.
Toen een "beauty-center" en de laatste ja-
ren alweer een luxe lederwarenboetiek.
De lederwarenboetiek is gebleven, maar
achterin is zomaar een erg leuke "coffee
shop” gecreëerd.
Uitgevoerd in modern blauw en wit, wat
leuke dingen langs de wand (let maar eens
op de oude koffiemolentjes) kan men op
normale openingstijden, zo tussen 10 uur
’s morgens en 6 uur ’s avonds uw kopje
espresso drinken.
De zonnebank die zo goed is voor uw
huid, is op de bovenverdieping gebleven.
Inwending en uitwendig kunt u bruin
worden. En da’s mooi meegenomen.
wilden daarvoor zelfs graag in het leger
dienstnemen en zoen ik merkte dat ik
anders was ingesteld.”
Clair trok de woestijn in, leefde korte tijd
onder Bedouinen en Arabieren en maakte
reizen per kameel. ”lk nam enorme
risico’s”, vindt ze nu zelf, "maar ik leefde
in een dynamische hurry en wilde van alles
meemaken. Zo ben ik nu eenmaal.”
Ze werkte in theaters, om acteurs te helpen
kleden; ze nam dienst in een ziekenhuis
maar de confrontatie met leed en verdriet
was niets voor haar; ze paste op bij kinde
ren en zocht, zocht, zocht.
Bij een broer van haar vader, Jan van Stolk
leerde ze de geheimen van het "pot
tenbakken”. Jan van Stolk heeft in Ooster-
beek een eigen potterie en maakt
bijzonder fraai werk. Toch moest Claire
weer naar Zuid-Frankrijk om een speciale
manier van glazuren onder de knie te
krijgen. En dat is dan allemaal gelukt. Ze
ontwerpt zelf, brengt kleuren en glazuur
aan en bakt in eigen oven. Ze ontwierp
eens een kaasstolp met als handvat enkele
muizen. Sindsdien heeft ze ettelijke kaas
stolpen met muizen moeten maken omdat
de mensen dat zo’n leuk idee vonden. ”Nu
wordt er weer gevraagd of ik een muizen
en kaascomplex heb”, zegt ze, terwijl ze
peinzend naar buiten kijkt. Naar het grote
beeld van Nic Jonk.
"Voorlopig blijf ik nog werken met klei,
denkt ze hardop, "maar er komt een
moment dat ik iets groots ga maken.... Niet
zo iets als dat beeld daarbuitenheel
anders.... maar wel gróót.” Bergen aan
zee. Dorp van rust, zee en wind. Maar nu
óók dorp van Claire. Ze vullen elkaar uit
stekend aan en het is voor beiden te hopen
dat ze nog wat bij elkaar blijven.
150 gram 1,75
de lesgelden, die een stuk lager liggen dan
in het buitenland.
Alle F.S.S. skibanen hebben voor het
alpine skiën een sleeplift, zodat men me
teen leert hoe met zo’n lift omgegaan moet
worden, het gevoel voor evenwicht wordt
ontwikkeld.
Een aantal skibanen hebben naast het
alpine skiën ook langlauf kursussen. Deze
tak van het skiën wordt steeds belangrijker
In* de voorlaatste winter is wel gebleken,
dat er bij sneeuwval in ons eigen land uit
stekend langlauf mogelijkheden zijn.
Voor het alpine en het langlauf skiën wordt
er op de skibanen les gegeven door ne-
derlandse en buitenlandse gediplomeerde
leraren en uiteraard ook door leraressen.
De meeste skibanen organiseren regelma
tig clubwedstrijden en of andere evene
menten, terwijl een gezellige bar altijd wel
aanwezig is voor het ’’après ski”.
Voor wedstrijdskiërs organiseert de F.S.S.
in samenwerking met de diverse kunstski
banen jaarlijks een soort kompetitie op
diverse niveaus.
Heeft u interesse in zo’n gratis proefles in
het alpine of langlaufskiënneemt u
telefonisch kontakt op met Skiclub ”11
Primo” Bergen tel. 02208-5064. Het is be
slist noodzakelijk, dat u van te voren reser
veert voor één van beide dagen.
Telefoon 2028 Telefoon 3319
150 gram 1,25
150 gram 1,25
Clair weet schoonheid en funktie te
combineren op een heel aantrekkelijke
manier en een bezoekje aan haar "potte
rie" is dan ook alle moeite waard.
Trianon, jarenlang het domein van Polletje
Dekker, is met ingang van dit seizoen weer
gedeeltelijk in ere hersteld. Men kan er
weer terecht voor een uitstekende kop
koffie en alles wat men daarbij wil denken.
Maar in het middelste gedeelte van
Trianon, kan men Clair aan het werk zien
Tevens heeft ze in een ruimte aan de
achterkant een kleine galerie geopend.
Geboren in Sutton, een buitenwijk van
Londen, thans ruim één en twintig jaar
geleden. Maar toch al enorm veel mee
gemaakt in haar jonge leven, want Clair is
een ondernemende jonge vrouw. Na de la
gere school in Engeland, verhuisden haar
ouders naar Rotterdam, terwijl haar groot
ouders al jaren in Bergen woonden. De
"Vrije school” in Bergen en ook later de
Middelbare meisjesschool legden de basis
voor "handvaardigheid” zoals ze het zelf
noemt. Beide scholen besteden veel tijd
aan creatieve vakken, zodat de latere ont
plooiing van Clair ”niet-van-een-vreemd-
komt”. Dan zat ze weer in Frankrijk, dan
weer in Engeland. Deels om haar talen
goed te leren en om ervaring op te doen,
maar ook om rond te kijken in andere
landen. En om zelfstandig te worden. Die
zelfstandigheid bracht haar tot in Israël,
waar Clair op een gegeven moment ’’bezig
was” in een kibboets.
"Het sprak me aanvankelijk enorm aan,
dat samen bouwen aan iets” zegt Claire,
terwijl ze weer een zware kluit klei door
haar kleine handen laat glibberen.
’’Maar ik had niet, zoals al die andere
jonge mensen, dat ideaal van de staat
Israël, waar ze alles voor over hadden. Ze
Samen 500 gram et
