müfmmmmmoiErULJ
^P/iOFSWE
de Fa. YPMAi
CURSUS
Magazijn „Pax
ilXviU Uur Zokjjut aan Ju iaA.
OPENBARE VERKOPING
nnniStehS
QlcuOMut tot Uw
Voor een £°ed glas bier
Tyaar |b. KDELEMEIJ V.h. KI. Groot
DANSEN
„Het Electrahuis"
NED. HERV. GEMEENTE.
Grote Kerk, 10 uur Ds.
-Wijk.
Grote Kerk, 5 uur, Ds-
Wesseldijk.
Kapeikerk, 10 uur,
Wesseldijk (vac. Ds. Kleine
Heilig Avondmaal.
Kapeikerk. 7 uur,
Klein Wassink (H- Avond
""maal).
Ds.
brengt direct Uw
wintergoed dat ge
maakt of gekeerd
moet bij
HET MODEHUIS
Houttil 60, Alkmaar.
Binnen een maand
klaar.
Ie HYPOTHEEK
GELD BESCHIKBAAR,
Zeer gunstig.
W. FRIS, Provincialeweg
240, Zaandam.
WIE WIL voor mij 6 gor
dijntjes haken, lengte
140 cM, br. 75 cM.
Mevr. M. GREAVES. K|n-
nemerstraatweg A 409a,
Heiloo.
Gevraagd
MAN OF VROUW
om 1 avond per week
boeken bij te houden.
Br. no. A 683 bureau
van dit blad.
Te koop:
12-TON MOTORVLET
met nw. zware buikdelling
Wanddikte 5 streep, leng
te 12.75 M., laadruimte 2.50
M. bij 8.25 M.
GEBR, HART, Oostwijk
188, Koedijk.
Te koop een
NS F. RADIO,
oud model, speelt vrij
goed. heeft klein gebrek.
65.—.
KOEDIJK 174.
NOG AF TE GEVEN:
Prima W. Legh. broed '45
door de rui 6,— p- stuk.
Rh. Isl. Reds. Barnev-
Excheq- Legh.. Patrijs
Legh. broed '45 door de
rui 7,per st. Loopeen
den 6 mnd- oud 7,p.
st. Witte Legh. Hennen te
gen de leg 7.P0 per st
Lev. door geh. Nederl-
Hoenderpark „Meerzicht",
Wychen (Gld)
TE KOOP AANGEBODEN
1 mod. kinderwagen, 1 p.
1. br. h.sch„ maat 40,
gasstellen, stoelbekleding
voor 6 stoelen, terra, mo
quette. z.g.a.n. Na 6 uur,
RANONKELSTRAAT 22.
HUWELIJK...
Ook voor U li cr ten op
rechte levenskameraad. Ga toch etni
vertrouwelijk praten o( vraag heia-
beroek bij een der adressen der Ver-
eenigde Nederlandsche Huwelijks-
bcmiddeliugskantoren. geheel onder
vrouwelijke directie en aucceavol
bemiddelend voor loog tot oud.
voor elkea (tand en voor elk geloof,
dua ook voor U. Spreekuren dag.
v 2 tot 5 (op andere uren na af
spraak) ook Zaterdag tn Zondag
Maandnai Gesloten.
Hoofdkantoor Hilversum:
Ministerpark 18a
»4Cantoor te Alkmaar:
HofdUkstraat 10.
NAAR DENTA
met Uw slechtp^sseod
gebit!
Spec inrichting staal-
techniek.
Voor slechts zestig gulden
maken wij van uw oud-,
een nieuw perfect passend
onbreekbaar staalgebit met
levenslange garantie.
Binnen 24 uur gereed
Zitting:
Den Helder: Donderdags
24 uur, Lunchroom' De
Boer, Koningstraat.
Hoorn: Woensdags van
12 uur, café Centraal
(Thïe) Veemarkt 4.
Schagcn: Donderdags van
9—12 uur, café Tromp
('t VosjeVeemarkt.
Alkmaar: Maandags en
Vrijdags van 912 uur.
café Neuf, K. de Ruiter.
Waagplein.
Volledige gebitten vanaf
100,—.
P:jnloos trekken inbegi>
Rep. zelfde dag gereed.
Door ons geleverd staal-
werk levenslange garantie
Behandeling na afspraak.
Consult gratis.
Witte de Withstr. 72
Rotterdam
Is het oudste adres
Patent-geneesmiddelen
hyg. artikelen.
Rubber bedkruiken en
hospitaallinnen.
Breukbanden.
VraSgt gratis brochure
n.p- Toezending onder
blanco couvert.
te Alkmaar
op DINSDAG 19 NOVEM
BER 1946, nam. 3 uur
precies, in het Koffiehuis
„Het Wapen van Haar
lem" aan de Nieuwesloot
ten overstaan van Notaris
Mr. C. J. DE LANGE, van:
TWEE HUIZEN en*Erven
aan het Groot Nieuwland
nrs. 68 en 70. elk groot 52
cA. Verhuurd voor 4,75
en 3,per week.
Te aanvaarden bij de bet.
der kooppenningen.
Bezichtiging op Maan-
ig 1012 en 24 uur.
Inl. ten kantore van Nots.
Mr. C. J. DE LANGE en
M. C. ROOS. *Breedstraat
10 en ten kantore van Not,
Mr. M. R. KRANS, Van
Eedenstraat 20 te Haarlem
Prima
kunnen steeds
geplaatst worden
ALKMAAR LAAI 17
STALLING
VOOR BOTEN.
DORREGEEST 6
bij Akersloot.
Te koop z. g. a. n,
WINTERMANTEL,
zonder punten bij Mej, D
ZOMER, Noordervaart
C 20, Stompetoren
TE KOOP:
Een motor voor een vlet.
P.K. met keerkoppeling
en schroef, een motorfiets,
merk Villlers, 250 cc., een
kinderfiets met verchoom-
de velgen, prima banden,
een kachel en een korte
leren jekker. Alles i'n
prima staat.
C. PEEREBOOM. Bas-
serweg B 25, Heer-Hugo-
waard.
TF, KOOP:
een kachel, 1 fornuis, 1
mangel en een ronde tafel.
Te bevr bij: K. Water
drinker, Middenweg B 64
Heer Hugowaard.
Te koop
1 MOTORRIJWIEL,
Sarolea", zy2 cc klasse,
600.
Eiken huisk.ameublement
200.
STROOMERIuAiAN 14,
Bergen.
Te koop:
D.K.W. 98 cc,
Bouwjaar 1939.
DE JONG Broek op Lan-
gendijk 310.
Dat zijn wij metterdaad.
Om Uw timmer- en mct-
selopdrachten tot een in
alle opzichten goed ein
de te brengen, spannen
wi| ons ten zeerste in
Telefoon 4165. ft
TIMMER-EN METSELBEDRIJF
KANTOOR GROOT NtEUWlAND 56 IEL 4166
WERKPLAATS ROPJESKUU 64 ALKMAAR
BOELHUES
TE LIMMEN
op VRIJDAG 22 NOVEM
BER 1946 nar., ha'.f twee,
op het erf van den Heer
CORN- GROOT aan de
Oude Uitgeesterweg, al
daar.
WEGENS OPHEFFING
BEDRIJF
van den Heer Jb. Schoen
te Limmen. van 5 tijd
koeien, 2 kalfvaarzen. 3
kn1 veren en een klamp (4
rgen) best gewonnen
landhooi (plm. 20-000 pond)
staande op perceel Hooge-
weg 44 te Limmen.
Koudenburg en Amoureus,
dcurw. Alkmaar.
Als Uw piano nog een goed bruikbaar en mooi
instrument is, maar de uitwendige vorm vol
doet U niet meer, dan kunnen wij Uw instru
ment omhouwen tot een keurig geheel en in
een der moderne houtsoorten.
Reparaties aan het binnenwerk worden uit
gevoerd met gebruikmaking van vóóroorlogse
kwaliteit materialen
Uw instrument geeft U in vertrouwde, vak
kundige haaiden.
Daarop kunt U gerust zijn bij:
LANGESTRAAT - ALKMAAR
A Steeds Piano's en Orge*s voor verkoop
op magazijn voorradig
NEDERLANDSE CHR. FILMACTIE.
(afd. Alkmaar).
KLEURENFILM
op WOENSDAG 20 NOV. as. in de gym
nastiekzaal van de Julianaschool, 's avonds
8 uur. ingang Verdoesstraat.
PERPETUUM MOBILé
de eindeloze kringloop der vier jaargetijden
Kaarten f 1.— verkrijgbaar bij Boekh. K. TER
BURG üi voor zover nog voorradig des avonds aan
de zaal.
REPAREREN VAN AUTOBANDEN!
COVEREN VAN AUTOBANDEN.
REPAREREN VAN AUTOBINNENBANDEN
„BRUNIE", Hoorn.
Erkepd cover- en vulcaniseerbedrijf.
Te koop aangeboden:
Een hobbelpaard, heel klein
schipperskacheltje, kinderbox
en tafeltennis; te koop gevr
spoortrein m. rails, ook gen.
te ruilen v. zeer bruikbaar
artikel H W. de Boer, Boe
zemsingel 21.
Een zwaar eik .buffet f 150
Ppaverstraat 6.
Een gr poppenhuis, dassen-
pers, broekenpers. plano
lampje. schemerlampje, 1-stof
fen- en 1 Unnenpakje lft ong.
5 jr. Brouwer, Houtmanstr. 32
Oude kw. geruite mantel
mt 40 z g a n. f 45,- en chiffon
japon donk.bl. f20,-. Stations
weg 178.
Z g a n. positie-corset f 20.-.
Br ond. nr. A 407. DVA
Karpet, huisk.splegel, 2 gla
zen schuifdeuren, 1 zw. winter-
mantCT mt 40 m Indischlam
garnering en 1 br. damesvll'.-
hoed Zeglis 39.
Oude kw. winterjas, 1 p.
dam schaatsen m. sch., nw d-
laksch mt 37 38 sm voet. 1 p
h. werksch mt 42 en 2 p sm
dam sch. mt 36-37. Troelstra-
kade 60
Nw. br. winterjas o kw mt
48. nw Engelse wlndcoat mt
50. nw. fantasie colbert en
pantalon gr. mt Adr.: Koe
dijk 313.
Slaapk.ameubl., kinderled?
kantje, baby-commode en kin-
der-ameubl.: alles o kw Pa
piermolenstraat 18.
Een p. zw. en 1 p. bruine
damessch mt 42 z g a n Br
ond nr. A 474. DVA.
Een kindertafel en -stoeltje
i keukentafel met laden
Bleekerskade 87
Een nw. spinnewiel. Br
ond nr. K 80, AgentDVA
Oostcrweg 13, Bergen (NH)
Een nw. wieg (handwerk)
i. matars en kussentje Adr
te bevr.: Agent van dit blad
Oostcrweg 13, Bergen (NH).
Klndersctaatsen, schaatsen
mt 42. sjoelbak, ptng-pong-
tafel (opv.baar). ïnmaakpot.
stormlcmp en petr kachel. Ly
ceumstraat 7S
Twee meisjesjurkjes lft 13
16 jr en 1 z g a n. divankleed
Mevr N Cisinsky, Rozen
straat 21.
Donk.bl. dameswintermantol
kl. mt Heerenweg F 126, Hei
loo.
Z g a n. wintermantel en
mantelpakje donk.bl, mt 40
Adres: Nleuwpoortslaan E 45.
a 6 uur.
Kinderwagen en kinderbox,
beide i g st, en o. kw Hoe
erweg 3. Alkmaar.
Een p. beste Amer. rolschaat
sen en toverlantaarn met film
en plaatjes Van 5-6 uur Lin
delaan 115.
Twee jong.winterjasjes en
enige jong.bovenkleren lft 9
10 jr prijs f45.- te samen
r te koop: 1 compl. spoor
met rails, stationchef, station,
seinhuis, lampen, enz prijs
f 35.- Kennemerstraatweg 74.
3 5 uur.
Een mooie grote groene vul
kachel C. Franzen. Damweg.
Schoorl
Een kinderwagen. Boulevard
F.gmond aan Zee
1 pr st z. zw emallle Ban
ning fornuis en Meteoor-kachei
kl. defect Nlc Beetsweg I
Heiloo.
Een goede 2e hands stofzui
ger merk ..Diesel Th, Velzt
boer. Westerweg C 209. Heiloo
Gramofoon-comblnatle ge
heel compl met Ingeb radio
toestel. Heerenweg F 114, Hel
loo
Gesp. schapenwol. Fabrieks-
weg 11.
Een kinderwagen, wieg. box
bakoventje m. plaat en 2 bak
pannen, petroleumvergasser
„Halier" en 2 lampekappen
Hoogstraat 4; na fl uur
Z g a n. trouwjapon met
sleepje (mod.). 2 jurkjes en 2
mantels, alles mt 38-40:
finish dressoir en goed spe
lende radio (Philips). Stations
plein 102 (2 x bellen)
Donk.bl. damesjapon mt 40
42 H. v. Veen, Baanpad 11
Twee motorbultenbanden
.00x18. Garage C. Adolf Ken
nemerstraatweg, Alkmaar.
Pr. tafelstoel prijs f 17,50
Nic. Beetskade 12
Goed spelende radio en luid
spreker Kennemerstraatweg
185, Alkmaar.
Een grote vulkachel voor
f 50. - Ridderstraat 15.
Prima radio, wit er
nuis en donk.bl herencape
(nw.). Dr Schaepmanstraai
I (naast 8)
Goed onderhouden wandei
wagentje en plaatstroom appa
net lamp. P Keuris
Raadhuisweg 107, Heiloo.
Babypup met uitzet, poppen
kamer en -winkel, fornuisje
poppenstoeltje en ander speel
goed. Westerweg 47.
Een bontstel voor meisje v.
7-8 jr (tasje, muts cn kraag)
ruiten donk.bl wollen dam -
mantel mt 44 v. gab. jas of
doordrager en donk.br. wollen
meisjesmanlel lft 19 jr tege
jongensjas lft 8 jr Akersl 35
Twee kachels (Salamander)
wit em. fornuis (Homann), kap
stok met o z. kleed, spiegel
(antiek) en enige goede schil
derijen. Du Crocq, Lange-
straat 89.
Jaarsma haard. H Govers
Noordervaart, Stompetoren.
Overcompleet: 1 exmlnstei
vloerkleed, l tafel, 3 stoeleiv
i l spionnetje Zocherstraac
van 9 -12 uur.
Een p. i g st z. lederen laar-
;n mt 41. G. Schekkerman,
Doghstraat 71A, Bergen (NH)
Een goede voor-oorl. Van
Delfts kinderwagen; beige
kleur. Br nr. A 684, Bur van
dit blad.
Een riinke mt nw herenwin
terjas en nw mod. Teddy
beermantel rht 36-38. Tegen
billijken prijs Tussen 4 en 5."
uur Brouwerstraat 27
Een z g a n. harmonica
bas Soprani f 200.-, piano kla
vier met koffer. Natteweg 17
Bergen (NH).
Of te ruilen eert leren jas
mt 48 voor winterjas mt 50
Rembrandtstraat 61.
Goed onderhouden Haard
kachel Koedijk 72.
Beige sportieve mantel mt
38 40 f 35.- en nw. donk b!
mantel mt 42 f70,-; beiden
wollen stof en winterjurk mt
40 f30,-, Brouwerstraat 2.
De Dijkgraaf van het Hoogheemraad Noordhol
lands Noorderkwartier maakt bekend, dat een
ALGEMENE VERGADERING
van het bestuur is belegd op WOENSDAG 27 NOV.
1946, des voormkiclags 11 uur precies, in het ge-
meenlandsliuis te Alkmaar.
De dijkgraaf voorn., KAMP.
Alkmaar, 16 November 1946.
Gemeente Water- en Lichtbedrijven,
Den Helder.
Burgemeester en Wethoudens van DEN HELDER
roepen voor spoedige indiensttreding sollicitanten
op naar de bel rekking van
SMID-BANKWERKER
bij bovenvermelde bedrijven.
Loongrensen: f 33.65 tot 40.48 per week, ver
hoogd voor gehuwden met ƒ4 80 en voor ongehuw-
den met ƒ2.40 o\erbruggingstoelage. Kinderbijslag
volgens gemeentelijke regeling.
Benoeming geschiedt voor een jaar tijdelijk, bij
gebleken geschiktheid volgt vaste aanstelling.
Aanstelling boven het minimum is mogelijk, ter
wijl bij gebleken geschiktheid t.z.t. bevordering tot
smid-bankwerker le klasse kan volgen, loongren
zen 37.06 tot 43.91 per week, verhoogd met over-
bruegingstoelage als boven.
Vereisten: Grondige bekwaamheid in smeed-
bank- en draai werk, autogeen en cloctrisch las-
schen. Kennis van gas- en electromotoren. stoom
machines en werktuigen strekt tot aanbeveling.
Uivoerige, eigenhandig geschreven sollicitaties,
met opgave van leeftijd, opleiding, evemtueele diplo
ma's, tegenwoordige- en vroegere werkkring, en
eventueelen datum van indiensttreding binnen 14
dagen na het verschijnen van dit blad.
Persoonlijk bezoek alleen na oproeping.
Gevraagd
NETTE JONGEN,
16-18 iaar ter opleiding. Prettige werk
kring. Vlijtige jongen kan goed vak Ieren
plus loon.
ADR. v. d. KUIP, Mient 21.
Gevraagd door Handelskantoor
STENO-TYPISTE (of aankomend)
Brieven onder no. A 486.
STOOMWASSF.RI.! Fa. JAN'SEN. ZA.-SeJiarwoude,
tel. 593 (K 2?9nj vatwrt
personeel voor alle afdelingen.
Het personeel wordt gehaald en gebracht met
eigen auto. Flink loon.
Wij vragen voor ons filiaal te OUDKARSPEL,
afd. knwVmierswaren, voor spoedige indiensttre
ding
EEN GEHUWDE WINKELCHEF.
Vv V en middenstandsdiploma vereist. Woning
disponibel, vast loon plus provisie plus vrij wonen
en vrij licht.
Uitvoerige brieven met opgaaf van leeftijd, oplei-
d:ne, diploma's, vorige betrekkingen, huidige werk
kring. referenties enz. te richten aan de COÖPERA
TIE „NIEUW LEVEN" TE 7UID-SCHARWOUDE.
BIJLESSEN AANGEBODEN
door leraar N O. voor leerlingen van de V.M.T.O.,
ambachtsschool en dergelijke in wis-, natuur- en
werktuigkunde en metaal technische vakken.
Ook bijwerken van leerlingen der lagere school
Zeer billijk tarief.
Brieven onder no. A 478.
Nassauplein 1 - Alkmaar
Het is bijna onverklaarbaar,
dat sommige mensen dtag in dag uit pijn
verdragen, waarvan zij gemakkelijk kunnen
worden verlost. Talrij?ke mensen hébben
voetgebreken, in sommige gevallen geeft
alleen de geneesheer uitkomst.
Voor eenvoudige gevallen kunt U zich zon
der bezwaar wenden tot den man. die
steunzolen maakt naar maat en gipsafdruk:
Te koop gevraagd:
Electr. wasmachine, kuip
versleten geen bezwaar. Ku.-
perij Bakker. Dijk 8. Alkmaar
Regentonnen, Kuiperij Bak
ker. Dijk 8, Alkmaar.
Een kindertheeserviesje. K
van 't Veerstraat 69.
Een electr. motor v Mee
cano Landman. Costerstraat 9
Een schuur. Br. aan J Dek
ker. Eikelenbergstraat 43
Gebruikte rijwielen met ot
zonder banden. Nlerop, Hee
renstraat 10; Telefoon 3227
Ruilen
Een autoped voor kl. Sala
mander of petr.kachel. Jager,
Stationsweg 15. Heiloo.
Een donk.bl. bouclé dames
mantel tegen jong.- of herer-
jas. G Tol. v. d. Vijzellaan
219, Sint Panctas.
Een beste wintermantel
kw. mt 42 voor 40 textielpun
ten Boulevard 7, Egmond aan
Zee.
Een p. Prima zv. heren
schoenen mt 42 voor schoe-
nenbon. Br. ond nr A 475.
Prima Teddy-beer swagger
ikleermakerswerk) mt 42-44 v
tuinmeubelen. Van Everdin-
genstraat 16; 's ochtends of
tussen 18 en 20 uur.
Een 2-pers. ledikant voor 1
of 2-pers. opklapbed Zeeman,
Heerenweg F 146
Twee nw. lakens of 4 bad
handdoeken voor tafelkleed
of mantel Br ond. nr. A 479
Diversen:
Thuiswerk gevraagd; onver
schlllig wat, geen naaiwerk
Br. ond nr. A 678, Bur. van
dit blad.
Gevraagd: splnwerk. Hee
renweg F 126. Heiloo.
Gevragd: breiwerk aan huls
Br ond. nr A 665, DVA
Wie kreeg, na reparatie bij
goudsmid, verkeerde gouden
slavenarmband (met inscrip
tie) terugT Inlichtingen: mevr
Idema, Van Everdingenstraat 16
WIE IS DAT?
Dof bent JJ o Is Uw kleding is
GEREINIGD «n GEVERFD
STOOMVERVERIJ en
CHEM. WASSERIJ
,ALCMARIA'
Filialen:
SCHOUTENSTR. 24,
RITSEVOORT 36.
VOORMEER 3.
Tel- 3568
Herencostuum gestoomd
3.75.
Te koop mod., inzinkbare
TRAP-NAAIMACHINE.
merk „Phaff".
KOOLTUIN 9 A.
Te koop aangeb.
DONKERBL MANTEL
mt. 44 en bl. zijden japon
Em. de Wittestraat 14,
Alkmaar.
TE KOOP:
zw. damesmantel met bont
voor oudere dame. Bevr
Kennemerstr.weg A 16,
VOLKSUNIVERSITEIT
INDONESIË (Ie deel)
door K. v. d. VEER, chef afd. Onderwijs van het
IndischTnstituut te Amsterdam
VRIJDAGEN 22 en 29 NOV., 8 uur,
in de Aula van het Gymnasium.
Kaarten ad 1.20 bij de Boekhandel
Fa. Zwaan Zoon, Nieuwesloot.
Maakt eens kennis mef ons werk en volgt deze
belangrijke cursus, welke in Februari door een
2e deel wordt gevolgd.
Zie ook elders in dit nummer.
R.K. Gem. Toneelvereniging DINDUA
speelt op 18 en 19 NOVEMBER a^. een
vrolijk spel
„WIE KUST DE MUMMIE?"
Plaatsbespreken voor beide uitvoeringen:
Zondag 17 Nov. a.s. van 11 tot 12 uur, in
het Gulden Vlies. Tijdens het plaatsbespre
ken zijn nog enikele kaarten verkrijgbaar.
NED. HERV. ORATORIUMVERENIGING
(van het Vrijz. Herv. Zangkoor).*
Woensdag a.s. aanvang der
Matthaus-Passionrepetitie.
Enkele eerste sopranen, met kennis van
muziek kunnen zich voor het. lidmaatschap
melden te 19 uur, gebouw Heul 3.
Dinsdags van 19.3021.30 uur speciale
herenrepetitie, zelfde gebouw.
V0LKSH0GESCH00L"~BËRGÊïr (N.-H.)
WINTERCURSUSSEN
„DE MECHANISATIE EN HAAR GEVOLGEN"
623 December. Kosten ƒ45.
,STAD EN LAND" 618 Januari. Kosten ƒ35.
„VERLEDEN EN TOEKOMST VAN ONS
PLATTELAND". 20 Jan.15 Febr. Kosten ƒ65.
Opgaven en inlichtingen zo spoedig mogelijk aan
het adres: Volkshogeschool, Bergen (N.-H.)
stout of „half om" en
prima likeuren v. dames
Peperstr. 1, Alkmaar
billijke prijzen
Prima muziek
Zondagavond van 7,30 tot 11 uur
?ERr speelt-GKe'VISSER in
DE INSTUIF LAAT 120.
Voor NUTTIGE GESCHENKEN
- THOM. HOOGERVORST
MAGDALENENSTR. 5 TEL. 2803 ALKMAAR.
GROTE SORTERING LAMPEKAPPEN
KRONEN WANDVERL. ETC. ETC
Gaarne belasten wij ons met ALLE voor
komende radio- en electr. reparaties.
ERKEND PHILI-SHAVE SERVICE.
24 UUR DIENST.
OlICDIIOIIOIIOIICDIICDUCDIIOIIOIIOnOII
Een werktuigencrediet kan aan ambachts
lieden en klelnindustrieelen de middelen
verschaffen voor vernieuwing en verbetering
van de bedrijfsoutillage. Onze kantoren
verschaffen gaarne inlichtingen.
NEDERLANDSCHE
MIDDENSTANDSBANK N.v.
91 vestigingen in Nederland,
waaronder fes
t
Alkmaar, Koorstraat 29,
Telefoon 2570
MEVROUW!
Ie klas reparatie vindt U alleen bjj
S. VOS, TUINSTRAAT 20. -
Heden gebracht, morgen klaar!
Gevraagd:
SORTEERDER(STER).
Wasserij „De Valk", Noorderkade 68,
Alkmaar.