Wat wijst de veilingklok?
Spanning rond de prijsmaatregelen
fyimmy, Baoumv ató v-o-d&aMeA
YüjuuwA uit de,
Verbetering van onze varkensstapel
De eerlijke vinder
Voorstellen van de organisaties
maken wel een kans
De belangrijkst* gebeurtenis op het
gebied van de grove tuinbouw die
voor Langedijk van grote betekenis
kan *ün is in de afgelopeu week wel
de bijeenkomst, die Vrijdag in Alk
maar is gehouden door een 14-tal vei
lingen, wier leden zo goed als alle
wlnterprodaoten telen waarvoor van
regeringszijde maximumprijzen in
•verweging worden genomen.
Om verschillende redenen" gevoelen
de tuinders er niet veel voor in de
huidige omstandigheden aan maxi
mumprijzen te aljngebonden. Over 't
algemeen valt de oogst van de be-
waarkool niet tegen. Er is echter nog
al verscheidenheid in de uitkomsten,
zodat men, behalve het principiële be
zwaar dat een gelijke behandeling
wordt verlangd als die welke de telers
van zomergroenten hebben gehad,
gaarne de mogelijkheid open wilde la
ten voor het maken van een hogere
prijs dan de maximumprijs zou be
dragen. Het voorstel, dat de gezamen
lijke organisaties van veilingen groot-
en kleinhandelaren aan de .regering
hebben voorgelegd; heeft dan ook de
sympathie van de telers. Het zal in
teressant zijn, de resultaten van dit
experiment na te gaan. Zullen de huis
vrouwen in de steden de goedkope
groentcnwinkels met hun klandizie
vereren of zullen zij de voorkeur ge
ven aan de duurdere? De handel heeft
er niet veel verwachting van. Maar
gezien de klachten, die in de steden
worden gehoord over de hoge groen-
tenprijzen lijkt het toch wel aanne
melijk, dat deze speciale winkels een
goede belangstelling zullen'hebben.
Volgens mededelingen van ingewij
den zou de minister en de prijsbeheer-
sing'voör 90 pet voor de Üoor de or
ganisaties ontworpen regeling gevoe
len. Zij hadden nog enkele wensen,
doch ook daaraan zal waarschijnlijk
wel tegemoet kunnen worden geko
men.
Nog meer maatregelen
Wel vreemd deed echter Maandag
morgen door de veilingen ontvangen
circulaire* van het Bedrijfschap voor
Groenten en Fruit aan, waarin bepaal
de percentages iyorden Vastgesteld
voor de verdeling van de groenten
voor binnenlands gebruik en voor ex
port. Voor verschillende producten
zijn deze percentages van die aard.
dat de prijzen aanzienlijk dalen. Bij
groene kool was het verschil wel vijf
gulden per 1Ó0 kg. Men krijgt de in
druk, datbehalve van onderop ook van
bovenaf maatregelen zijn beraamd en
dat het Bedrijfschap door de veilingen
en de handel buiten het overleg is ge
houden. Wanneer het Bedrijfschap wel
van de pogingen -van de belangheb
benden op de hoogte was, zóu dit wel
een eigenaardige indruk geven. Intus
sen hebben de veilingbesturen hun be
zwaren tegen de door het Bedrijf
schap getroffen regeling naar voren
gebracht en zal er Donderdag in Den
Haag een bespreking worden gehou
den om tot een regeling te komen.
Dat men in tuinbonwkringen hoopt,
dat het voorstel van de goedkope
gróentenwlnkels zal worden aangeno
tnen is duidelijk. Met spanning wordt
het verloop van de ontwikkelingge-
volgd.
De prijzen
In de afgelopen week -was er in de
prijzen van de - verschillende produc
ten wel enige schommeling, maar grote
verschuivingen kwamen niet voor. De
slotnotering was Zaterdag voor rode
kool te Broek op Langendijk van f 9.80
tot f 13.50, te Noord-Scharwoude van
f 6.50f 12.20; opvallend was dat soms
heel lage prijzen werden besteed voor
kleine kool beneden een kilo per stuk.
Witte kool, waaronder ook een aan
zienlijk percentage Deense witte kool
noteerde tot ruim f. 12 soms f 13 per
100 kg; De zuurkooifabrieken waren
weer de grootste afnemers. Groene
kool liep soms tot f 20 4 f 25-per 100
kg voor de mooiste partijen. De laag
ste prijzen waren niet veel minder
dan f 15. De gewone gele kool kwam
er het minst af. Van f 5 tbt t 7 was
de gewone gang. Een bijzonderheid is
wel, dj»t voor in het blad aangevoerde
gele kool voor export minstens f 8 per
100 kg werd betaald.
Peen en bieten kwamen slechts in
geringe hoeveelheden aan de markt.
-Deprijzen waren vrijwel gelijk aan do
voorafgaande week. Uien waren iets
goedkbper. doch lager dan f 18 kwa
men ze slechts een enkele maal. An
dijvie was bepaald duur.
„Binnenkort weer kelekte ok", be
gon Klaas. „Ik heb m'a wóif er over
hoort. En erg te spreken was ze niet.
Je konne net an de gang bloive vol
gens heur.
Afoin, ik heb d'r maar een beetje
prate leiten, want as ze de bokkehul
op heb. den is d'r toch gien land met
deur en je hewwe niet te prakkezere,
dat je d'r een Bpeld tussen kroige".
„Ik weet al weer je heen wulle",-
knikte Kees. „Ik heb er ok al over
hore gonzen. Je bedoele toch zeker
die kelekte voor de Oorlogsgrave?"
Klaas knikte zwoigend, met een som
ber gezicht.
„Je hewwe niet zo saggeroinig te
te koiken", zoi de barrebier. „Wat blik
sems, wees bloid dat we voor jouw
nag niet hoeve te collectere. Den was
d'r reden voor een beroerd gezicht
Maar nou hillemaal niet. En ik ken
me niet begroipe, dat er nag mense
benne die deer gien gulden voor over
hewwe. Want ik vind zo, die oorlogs
grave moete goed verzux-gd worrc.Dat
benne we teugenover de slachtoffers
verplicht en bovendien benne zokke
grave een goeie waarskouwing an de
levende. Ut is net of ze zegge wulle:
Koik nou uit jóos, dat zoks niet meer
beurt".
„Ik vind ut ok," zoi Klaas. „Ik ben
ut derekt met je iens. En toch skoint
er wat an de hand te wezen. En as
ut waar is wat ze zeggen, den is ut
ok niet mooi.
Er skoint deer an ut hoofd van dat
bero een direkteur te wezen, die nag
•1 een slordige duit verdient. Ze wulle
bewcre van een heel slordige duit.
Zo om en de bai de twaalfduizend
g-liien per jaar."
Klaas blies een roukwolk uit Hal
keek ons derus an en wai keke hem
derus an en ut bleef een heel toidje
•til.
Dat Klaas begon zelf maar weer.
„Ut is een lief tractement. Zokke
<ui hewwe nag gien last van de loon
stop. En ik had docht, dat jullie sla-
bokke vel wager.woid op gaan zouwe
Jullie valle me niet mee. Nei, den
skiete die burrege.meisters in Hollands
Noorden ut er beter of'.
„Wat hewwe die er nou weer mee
te maken?" vroeg de barrebier ver
baasd.
T"W*r knmntf toch Zeker al
verzoeke om toestemrrnngvoor zon
kelekte. Dat weet toch ieder kind.
Wat ken jij toch soms stom uit de
hoek komme. Maar nou skoint ut,
dat die burregemeisters hiér in ut
Noorden er lucht van kregen hewwe.
dat die meneer, die deer an ut houfd
staat, zo veul verdiende. En of ze de
zon niet in ut water zien konne skoino
dat vermeldt de historie niet, maar
ik weet uitr-vrai zuivere bron, dat ze
ut een skandaal vonde. En dat ze dat
niet onder stoele oï banke stoken hew
we. De weerlum nei. Nei. ze hewwe
d'r werk van maakt. En ze hewwe
met mekaar ofsproken. dat.ze eerst
persies wete moete. hoe de vurk in
de steel zit en aars gien kelekte. En
de commissaris skoint ut er ok niet
hillemaal mee iens te wezen, dat ik
ben ,nou verlegen benuuwd, hoe dat
ofkomme zeL" v
..No. dat ken ik je wel vertelle"
zoi de barrebier. .D'r wordt nag
een keer Of wat over ski-even. Niet
in de krant ©or. Nei, nei. Maar zo
kabinet ei. En de menister droit er
op ut lest wel een punt an. Maar ut
salaris zei wel bloive. Deer zou ik
wel een pruim tebak onder verwedde
wulle."
,.Ik denk ut ok wel", zoi Kees. wois-
gerig. „Dat benne we wel went.
Maar dat neemt niet weg. dat, ik m'n
hoedje of neem voor die. burregemeis-
ter uit Hollands Noorden, dat ze een
skandaal een skandaal durve noeme.
Ut zit hoe ut zit. En deer benne we
ut allemaal toch zeker wel ©ver iens.
dat een baan van twaalfduizend piek
voor een direkteur van een Oorlogs-
gravekomitee een beetje onplezierig
stinkt".
Figaro
schrijvende lezers
Hatig'ng gewensi
Mijnheer de redacteur.
Uw „Schijnwerper" van Dinsdag j.t.,
getiteld: „Matiging gewenst", heeft
mijn instemming niet. In deze tijd
hebben wij samenwerking nodig en
moeten wij ons niet inlaten met ver
wijten, welke eigenlijk misplaatst zijn.
- Volgens u oefenen de Katholieken
teveel druk uit tot het verkrijgen
van functies in het openbare leven.
Het tegendeel is verschillende keren
te bewijzen en op velerlei gebied de
medewerking van hun kant gegeven.
Het is voor beter begrijpen wense
lijk, -dat ik verschillende feiten op
noem en ten bewijze, dat ik niet over
drijf. ze te nemen uit dit district.
Is er niet in Heiloo een burgemees
ter benoemd van richting P.v.d.A^.
hoewel Heiloo overwegend - Kath. is.
en hoe is hij. ook door de Kath. ont
vangen?
Hebben Warmenhuizen en O.-Nie-
dorp, waar de gemeenteraden een
Kath. meerderheid hebben, niet vrij
willig een weth.zetel afgestaan aan 't
niet-Kath. gedeelte der bevolking?
Noemt u mij eens een plaats in ons
district waar'het omgekeerde het ge
val is?
Wat is er niet geageerd ffegen het
Roomse politiecorps Ce Schagen, ©ok
waarscliijnlijk door- autoriteiten, want
verschillende Kath. leden van dat
corps zijn meevallend verplaatst en
door niet-Kath. vervangen. Maar
hoort u de burgers van de bijna ge
heel Kath. plaatsjes 't Veld en 't Zand
2 niet-Kath. politiemannen gestatl^^
neerd zijn?
Heeft het R.K. Kerkbestuur te Scha
gen niet de mooiste klok uit zijn kerlc
afgestaan voor gebruik in de Gemeen
tetoren? Toch zeker niet uit waarde
ring voorde medewerking in vroegere
jaren ondervonden.
Hoort u de Kath. bevolking klagen
dat er te Schagen geen Kath. 'dokter
-is? Vraag eens aan de doktoren hoe
zij in Kftth. gezinnen worden ontvan
gen?
Ik kan mij niet onttrekken aan de
in li uk dat in verschillende bladen de
Kath. worden gekenmerkt als minder
waardig. dat zij geen volwaardige Ne
derlanders zijn.
Mijnheer de-Redacteur, de Units",
overheersing heeft het tegendeel toch
wel bewezen! P.
Onderschrift redactie.
Met groot genoegen plaatsen we bo
venstaand ingezonden stuk.
De voorbeelden, welk© door inzen
der worden aangehaald, zijn juist, we
erkénnen dat gaarne. En ze leren. ons.
dat er geen enkele zaak is. of er zitten
twee kanten aan. Wie er slechts één
zijde van ziet, handelt altijd vei-kberd.
Wij voor ons hebben even het gevoel
gehad, dat de dingen, welke we ons
lezend publiek voorhouden, .ook op
ons van toepassing kunnen zijn en dat
*er ogenblikken kunnen zijn. waarop
ook wij moeten beseffen, dat enige
„matiging gewenst" kan zijn.
Niets zou ons liever zijn, dan de
kloof, die terecht of ten onrechte, za
dikwijls wordt gevoeld tussen het ka
tholieke .en het niet-katholieke deel
van ons volk, kan worden overbrugd.
58. Gerrit Snoei nam de bal mee in sprong naar voren dook en het leer een daverend gejuich op en de kleine
het doelgebied, dribbelde even, om voor de voeten van Gerrit Snoei weg- Jantje Trapman stond op zijn hoofd
hem goed voor zijn schoen te°krijgen. plukte als ware het een boterbloempje, van plezier. Vader", i-iep hij, „vader,
bracht zijn rechterbeen achterwaarts Jimmy stuiterde de bal een paar maal hei-je dat gezien? Dat verbetert hem
om het dodelijk schot te lossen.toen voor zich en trapte hem toen het verre de keeper van Ajax niet".
Jimmy Brown fftet een ware panter- veld in. Op de tribune ging opnieuw
BEMOEILIJKT DISTRIBUTIE
VAN OLIE
Er worden te weinig ledige flessen
ingeleverd
Enige tijd geleden is reeds - een
dringende oproep gedaan ledige sla-
olieilessen snel bij de winkeliers in
te leveren om de tweede 'verstrekking
van olie. welke in December a.s. zal
plaats vinden, niet te doen mislukken
door een tekort aan flessen. Deze op
roep heeft niet.ten volle de gewenste-
uitwerking gehad, zodat het gevaar
bestaat, dat de olie niet tijdig in fles
sen getapt kan worden. Een onmid
dellijke inlevering van alle _nog in
omloop zijnde ledige flessen kan er
toe a medewerken, dat de distributie
van olie toch nog op tijd kan gebeu
ren.
DE LAGE WATERSTAND VAN DE
RUN
.De lage waterstand in de Rijn be
tekent een ernstig gevaar voor het
gehele Duitse bedrijfsleven. Langs de
oevers van de .rivier beginnen zich
grote voorraden levensmiddelen en
kolen bp te stapelen, welke op ver
scheping wachten. Vervoer per spoor
of auto is eveneens zeer moeilijk in
verband met de ongunstige situatie
bij de Duitse spoorwegen en het Duit
se autopark. -Men vreest, dat het re
cord laagteniveau van de Rijn de uit
voering van het contract voor het
vervoer van Ruhrkolen over de Rijn
naar Rotterdam in gevaar zal brengen.
Bij dit contract ging men uit van een
waterstand nabij Duisburg van min
stens 1.69 meter omstreeks 10 Nov.
Hoewel meteorologische deskundi
gen voor deze maand .een lichte stij
ging van de waterstand in de Rijn
voorspellen, wordt thans algemeen
verwacht, dat defce stijging te gering
zal zijn en te laat zal komen om de
huidige verkeersmoeilijkheden te over
winnen. Ongeveer 340 Ned. binnen
schepen zitten thans in Duitsland vast
in afwachting van een hogere water
stand.
Dan toch maar liever
ons voetbal
Hoewel het Amerikaanse foot-
ball-seizoen pas op dé helft is.
bedraagt «het .aantal ongevallen
mefdodelijke afloop reeds 15
Volgens incompletestatistiekei^
bedraagt het totaal aantal do
den ten gevolge van ongeval
len bij het Amerikaanse foot-
ball sinds 1931 445.
Tijdens of na afloop van boks
wedstrijden zijn 7 beoefenaars
van de „noble art" dit jaar aan
de gevolgen van hun verwon
dingen overleden.
Land- en Tuinbouw
Ter verbetering van de Noordhol
landse varkensstapel heetf het N.H.
Gr.Y. Varkens Stamboek een 3-tal be.
ren in de provincie gestationneerd,
waarvan verwacht wordt dat deze de
kwaliteit van de varkensstapel zullen
helpen bevorderen. De beren zijn aan
gekocht in Tsjecho-Slowakije op pri
ma fokbedrijven, en zijn van-uitseken-
de afstamming en exterieur. Het dek-
geld is bepaald op f 15 per gedekte
zeug. alleen stamboekzeugen van 10
maanden cn ouder mogen door deze
beren worden gedekt. De beren staan
\-anaf 5 December 1947 ter dekking
bij P. Nooij Cz. Midwoud, J. Scherin.
ga Dz. Noord-Boemster en K. Veld,
êt Woud, Bergen. Verwacht wordt, dat
een ruim aantal zeugen ter dekking
wordt gebracht, waaruit kan worden
opgemaakt dat, de aankopen door de
leden worden gewaardeerd. Verder
he^ft het bestuur een ingrijpende wij
ziging in de befrenhouderij aange
bracht. De oude subsidie- regeling is
geheel afgeschaft, een herkeuring van
alle dekberen zal plaats vinden en'
per 1 Januari wordt de koopprijs van
beren door he't bestuur geheel vrij
gelaten. Elke berenhouder dient zelf
een beer aan te kopen welke vooraf
is goedgekeurd of indien de beer op
een leeftijd van jónger dan 6 maan
den is aangekocht moet deze voor
het dekken eerst gekeurd worden op
de Districts Keuring (D.K) 2 maal
p^r jaar, in Maart en October zul
len er D.K. voor beren gehouden wor.
den, aar^ifte is verplicht en inzen
ding van alle beren is 1 maal per
jaar verplicht gesteld, terwijl tussen
tijds een voorlopige keuring voor jon
ge beertjes, leeftijd 6—12 maanden
mogelijk is. Dit is vooral bestemd
voor fokkers van beren, die deze wil
len verkopen. Beren welke niet op de
D.K. of tussentijds worden gekeurd,'
mogen geen zeugen dekken. Het dek-
geld is vastgesteld op f 10 per gedek
te zeug, terwijl het kostgeld per dag
gehand haaf t blijft op 0.75 per dag.
Verwacht wordt dat de fokkers zich
meer zullen gaan toeleggen op het
fokken van jonge beren, de aankoop
prijzen van goedgekeurde beren zul
len zeker hoger worden, voor de ko-
pe wordt de aankoopprijs in feite
niet zo hoog, omdat het aantal be-
renhouderijen geringer zal worden,
'per beer meer zeugen gedekt zullen
worden en de beren 2 maal per jaar
op de D.K een premie kunnen beha
len. De beren worden in een klasse
gezet, voor elke geklaste beer wordt
een premie naar gelang de kwaliteit
uitbetaald. De D.K worden verlcoop-
dagen van beren, ook zullen de bé-
renhbuders onderling best fokkende
beren^ ruilen. Het aanhouden van bes
te oude beren wordt hierdoor bevor
derd. Het bestuur hoopt, dat het be
renmateriaal op deze wijze van be
ter gehalte wordt. Het fokken van
beren wordt beloond. De verzorging
van de beren door de berenhouders
in verband met de D.K wordt beter.
Bovendien bestaat de mogelijkheid,
dat de varkensstapel in onze provin
cie wordt verbeterd, door het op ho
ger peil brengen van het manelijke
fokmateriaaL Alzo eeh stap in de goe
de richting als de voledige medewer
king wordt verkregen.
„Alsnog" schadevergoeding
Personen, van wie goederen door de
v.m Duitse militaire- of burgelijke
overheid tegen afgifte van een vorde-
ringsbewüs in eigendom zijn gevor
derd en die daarvoor nog geen ver
goeding hebben ontvangen, kunnen
hun op deze wijze ontstane schade
alsnog aangeven bij de secrc ris van
de schade-Enquête-Commissie te Den
Helder, Spoorstraat 112, vóór 16 Deo.
a.s.
Degenen, die reeds schaden uit re-
gelmati§b vordering bij het Gemeen
tebestuur van de plaats van inwoning
hebben aangemeld, behoeven thans
niet opnieuw aangifte te doen.
Ter vermijding van misverstan©
wordt er nóg de aandacht op geves
tigd, dat onder regelmatig gevorder
de goederen niet begrepen zijn die.
welke ter voldoening van een alge
mene maatregel van de vijand door
de houders zijn ingeleverd b.v. radio's
koper enz.
VRIJDAG 21 NOVEMBER 1947
Hilversum I 301 m. Nieuws
om 7^ 8, 13, 18, 20 cn 23 uur.
VARA; 8.15 >rera-programma; 8.50
Voor de huisvrouw; 9.00 Lichte mor
genklanken; 9.30 Kamermuziek; VPRO
10.00 Morgenwijding; VARA: löJjQ
Voor de wouw; 10.45 Piano-duo; 11.15
Voordracht; 11.30 Londens Philharmo-
nisch orkest; AVRO: 12.00 Kookpraat-
j<T;. 14.20 Werken van R. Strauss; 15.09
Ons volk én zijn dichters; 15.20 Ka
mermuziek van Brahms; VARA: ljï.00
The Ramblers; 16.30 Tussen twaalf en
zestien; 17.00 Johan Jong; 17.20 Wij
en de-muziek, lezing; 18.30 Ned. Strijd
krachten 19.00 Reportage van het con
gres v. d. Ned. Bond van Arbeiders:
VPRO: 19.30 Het geloof der oude kerk.
'cursus; 20.05 Sint Nicolaas-luisterwed
strijd „Voor het kind"; 29.20 Cursus
„Het probleem van het leven"; VARA-
21.00 Ons eigen-oitfnie-onderzoek; 21.30
Schuldig of onschuldig; 22.00 Buiten
lands weekoverzicht; 22.15 Swing anc3
Sweet; VPRO: 22.45 Avondwijding.
Hilversum H 415 m. - Nieuws
om 7, 8, 13. 19. 20 en 23 uur.
NCRV: 7.15 Graasplaten; 7.45 Een
woord voor de dag; 8.30-Werken van
Gi-ieg en Sibelius; 9.35 Klassiek mor
genconcert; 10.30 Morgendienst; 11.15
De Herfst in het lied; 11.45 Ancora-
trio; 12.15 Marinierskapel; 13.15 Man-
dolinata; 13.45 Peter Nobino's musette-
orkest; 14.20 Van oude en nieuwe
schrijvers; 14.40 Orgelmuziek; 15.10
Gx-am.platen; 15.30 Kamermuziek van
Bach; 16.00 Declamatie; 16i30 Liedei
ohne Worte; 17.15 Ensemble Lachman
17.45 Uit een grote stad komt een klei
ne melodie; 18.30 Geestelijke liederen:
18.45 Het evangelie in Espei-anto; 19.15
PTT-klankbeeld; 19.30 St. Nicolaas--
luisterwedstrijd „Voor het kind" 20.15
Kamerorkest; 20.45 „Esther", hoorspel
21.30 Ensemble Euplionia; 22.00 Orgel
spel door Jan van Weelden; 22.30 Ka
mermuziek van Dcbussy.
(8)
„Maar moedertje, het heeft immers
niets te betekenen, het is immers al
leen maar een formaliteit. Zo'n zaax
moet toch ambtelijk onderzocht wor
den! Er gaat een berichtje over naar
de redacties en dan komt uw naam in
de lcrant te staan: Komaan: hoe heet
u?"
'„Heilige Maria, m'n beste meneer".
*ei Anna Buklova, terwijl ze in tra
nen uitbarstte, „die schande overleef
Ik niet! De ben vanmorgen vroeg als
«en eerlijke wouw opgestaan, en van
avond zal ik in de krant staan! Heilige
Maria, dat overleef ik niet! M'n hele
leven heb ik als een nond geploeterd,
ik ga van Strscheschowitz naar m'n
Werkhuis en vandaar weer naar een
ander werkbuis. overal niks als was-
foed, van m'a andere werkhuis ga ik
naar Hlubotschep om de boel op te
ruimen, m'n man verzuipt al m'n geld,
de kinderen lopen in vodden rond, ik
heb m'n enigste rok aan
Maar-m'n beste mens," sei de poli
tiebeambte sussend, „het is immers
,>mijn plicht om „en proces-verbaal op
te maken. Huil toch niet langer; jc
ziet toch dat het om millioenen gaat!"
„Genadige hemel!" riep Anna Bu
klova uit, terwijl ze weer begon te
huilen, „om millioenen gaat het! Ik
heb immers niks gedaan! Om zo iets
op mijn leeftijd te moeten beleven!
Ik ben al blij, wanneer ik cichorei
voor mijn kinderen kan verdienen.
Alles is tegenwoordig zo duur en als
ik in m'n werkhuis een kroon voor
zeep durf te vragen, dan gooien ze
me op straat cn dan moet je maar
zien. waar je dan uit wassen kunt
gaan! Ik heb in min hele leven nog
nooit iets goeds gehad, maar ik heb
ook nooit wat gestolen en ik heb vaak
genoeg ergens de was gedaan, waar ze
de dingen niet eens hadden geteld!"
„Maar moedertje, houd je toch kalm!
Het gaat immers om tien pröcent".
-„Ik wil niks met procenten te ma
ken hebben, meneer; laat u me toch
naar huis gaan!", dreinde Anna Bu
klova. „ik overleef het niet. Ik moet
om zeven uur in mijn werkhuis zijn;
de was staat daar al over te koken.."
KORT VERHAAL
door
JAROSLAV- HASEK
De politiebeambte keek haar woe
dend aan, sloeg met een vuist op tafel
en schreeuwde: „Nu heb ik er genoeg
van! Hoe* heet U?"
„Anna Buklova, meneer!" brulde
de eerlijke vrouw.
„Waar woont U??
„In Stx-scheschowitz, in deLang-
straa»".
„Huisnummer?"
„67."
„Geboren?"
„Ja, meneerm'n moeder zali
ger-
,Ik vraag U, wanneer U geboren
bent!"
;,In twee-en-zeventig".
„Waar?"
„Thuis".
„Maar waar thuis, in Praa'g of bui
ten de stad?"
„Buiten de stad..
j,Verdraaid nog toe: waar dan bui
ten de stad?"
„In Zbraslaw bij Praag."
„Welk district?? Welke gemeente?
Wat is er met je san de hand, oudje:
ga je nou soms nog flauwvallen ook?
Toen ze weer tct haar positieven
was gebracht, werd het verhoor voort
gezet. Het eindigde sis volgt:
..Nou. hoe is hel: verlangt U 10
procent? Drukt U zich toch duide
lijk uit!"
„De Heere bewaar me: m'n beste
meneer, laat U me toch weggaan!
M'n moeder zaliger zei altijd: Eerlijk
duurt het langst!"
„Onderteken het proces-verbaal nu
maar!"
„In de naam des Vaders en des
Zoons", kreunde Anna Buklova, ter
wijl ze uitvoerig haar handtekening
schreef.
Ongeveer vier uur later meldde,
zich op het hoofdbux-eau van politie
een jonge man aan, die, wat zijn
uiterlijk betrof, aan een gladgeschoren
Amerikaan deed denken.
„Ik mis", zei hij in gebroken Duits,
„njijn portefeuille, die ik blijkbaar
vannacht op sti*aat verloren heb".
Hij noemde het bedrag' en het ge-
heime herkenningsteken van de
cheques en voegde er aan tóe: „Het
is me niet zozeer om het geld te
doen. rnfiar c-m belangrijke zakelijke
notities ovar de voordelige aankoop
van ganzendarmen"
Er werd een proces-verbaal opge
maakt en toen men hem meedeel
de, dat de eerlijke vinder de wette
lijke beloning van tien procent van
de hand gewezen had, zei de Ame-
rikanse ganzendarmenkoning: „Well!"
Daarna ging hij heen, nadat hij gewei
gerd had het adres van Anna Buklova
te noteren.
De avondbladen brachten reusachti
ge koppen over <5* eerl'jke vindster,
die een dergelijk fonain had afgi
wezen.
Anna Buklota werd naar het tj<-
kenhuis gebracht, omdat h«»r ma
haar nog diezelfde nacht h&lfdoc..
loeg, nadat lxij in de kroeg li»* avciv*.-
blad gelezen had.
En uit het ziekenhui* v.trd zü c.*«
de psychiatrische kliniek e.t vandaar
naar het krankzinniger-•"•'i'.'.-h»
bxacht.
BT-1DR