Hongaars economisch herstel vordert
langzaam maar doeltreffend
ALLERLEI
Folklore in Brabant
HET GEHEIM VAN DE
GELE NARCISSEN
Banden mei Wesien worden geleidelijk
nauwer aangehaald, doch buurlanden
blijven hoofdzaak
VAN EEN A.NJVCORRESPONDENT
De Iyiieu der industriële reconstructie van Hongarije zijn vastgelegd in
een op SI December 1949 aflopende driejarenplan, dat beoogt de voor
oorlogse productie in de verschillende branches met 52 tot 65 procent te
overtreffen. De bedoeling de in de oorlog begonnen versnelde industriali
satie van het land voort te zetten komt in deze cyfers duidelijk tot uit
drukking. Voor een land, dat op eigen bronnen aangewezen Is en van bui
tenlandse credieten zo goed als afgesneden is, lykt een dergelijke snelle
herleving van het Industriële leven een zeer zware taak. Niettemin heerst
er onder de economische leiders in Hongarije een grote mate van opti
misme, dat in hoofdzaak gebaseerd is op de snelle resultaten, die sedert
de geldstabilisering bereikt zijn.
Nationalisatiesuccessen
en tegenvallers
Inderdaad zijn de plancijfers en ook
do cijfers der vooroorlogse productie
tn de afgelopen maanden in de mees
te belangrijke industrietakken over
troffen. In het bijzonder de mijnen,
de zware industrie, de fietsenproduc-
tle en de schoenenindustrie hebben
Zich tot vér boven het niveau van
1938 opgewerkt. De katoen- en wol-
hvdustrie zijn wat achtergebleven als
gevolg van importmoeilijkheden, doch
de opening van een grote staatsspin
nerij zal, naar men verwacht, ook de
textielproductie spoedig doen stijgen.
De nationalisatie der industrie heeft
eerst in Maart van dit jaar haar be
slag gekregen. Slechts de kolenmij
nen en de zware industrie werden
reeds in 1946 onder staatsbeheer ge
steld alleen in deze bedryven is het
dus mogelijk de invloed van de na
tionalisatie over een enigszins langer
tijdperk na te gaan. De Hongaarse
autoriteiten zijn over de bereikte re
sultaten zeer tevreden en betogen,
dat het in de zware industrie is ge
lukt de verliezen weg te werken en
zelfs met enige winst te produceren-
De nationalisatie heeft aan het par
ticuliere initiatief de nodige armslag
gelaten door zich te beperken tot be
drijven boven honderd man personeel
en door de handel vry te laten.
Inflatiekansen
Het feit, dat na de geldstabilisatie
en in het bijzonder in het laatste Y
ve jaar de prijzen van levensmiddelen
en gebruiksartikelen (byna alle bon
loos in de winkels te verkrijgen) met
44 procent gestegen zyn, doet de
vraag ryzen of er nieuwe iriflatie-
tendenzen te bespeuren zijn. Da, Hon
gaarse minister van financiën ont
kende dit ten stelligste en achtte het
yooruitzicht van een goede oogst de
beste waarborg voor de stabiliteit van
de nieuwe munteenheid. Ondanks de
zware lasten is het gelukt het staats
budget in evenwicht te houden en in
het lopende jaar heeft men inplaats
Van het voorziene overschot van 22
millioen reeds het zesvoudige van dit
bedrag bespaard. De staatshuishou
ding is zuinig en de ambtenaren zijn
de laagste bezoldigde groep in het
land. Het evenwicht is bereikt nadat
grote bedragen aan Investeringen in
landbouw en industrie zijn gestoken
en ondanks het feit, dat het derde
deel der begroting wordt opgeslokt
door de reparatieverplichtingen en de
buitenlandse schulden. Van de maan
delijkse staatsinkomsten van 550 mil-
Uoen moeten 120 millioen worden op
gebracht voor deze schulden ofwel al
les wat de bevolking aan directe be
lastingen betaalt. De belastingen
drukken dan ook zwaar op de in ver
houding tto de prijzen toch. al veel te
lage lonen en salarissen, doch de
Hongaren waren ook reeds voor de
oorlog ijverige belastingbetalers, eea
niet onaanzienlijke verplichting is er
ln de zorgen voor het staatsbudget
gekomen sedert de Sovjet-Unie voor
de derde maal een royaal gebaar
maakte ten aanzien van zyn herstel-
Vorderingen en deze tot de helft terug
bracht. Voordien waren reeds graan-
leveringen opgeschort en hadden de
Russen volstaan met een gedeeltelij
ke betaling in forint, die zij gebruik
ten voor investeringen in de Hongaar
se Sovjet-bedrijven, die vijf procent
der productie-capaciteit omvatten. Nu
onder deze drukkende lasten het bud
get van de staat in evenwicht is ge
bleven meent de minister van finan
ciën het gevaar voor een inflatie vol
komen'te kunnen opheffen. De bank-
biljettenomloop is sedert December
j.1. gestabiliseerd op 2 milliard bij 'n
nationaal inkomen van 20 milliard en
volgend jaar hoopt men dit tot 25
milliard te kunnen opvoeren.
Belangrijke verschuivingen
Dat het proces der* opvoering der
productie met de hulp van het Mar
shall-plan aanzienlijk had kunnen
worden versneld, wordt ook door de
communistische economen van het
land grif toegegeven, zij het met de
toevoeging, dat deze voordelen niet
opwegen tegen de politieke voorwaar
den, die zij aan het plan verbonden
achten.
De buitenlandse handel van het
land begint zich geleidelijk aan te
herstellen. Ook in dit opzicht hebben
belangrijke verschuivingen plaats: in
de eerste plaats gedicteerd door het
uitvallen van de belangrijkste weste
lijke exportmarkten Duitsland en
Oostenrijk. Daarnaast evenwel onder
gaan zij ook de invloed van de plan
doctrine, die in de economie van Oost-
Europa overheerst. De leider van de
buitenlandse handel met de landen,
die een plan-economie hebben „ten
einde daardoor bevrijd te zijn van de
invloed van conjunctuurwisselingen".
Men wenst minstens vijftig tot zestig
procent van zijn handel op deze lan
den te concentreren. Men wenst ech
ter ook de deur voor de handel met
het Westen volkomen open te hou
den. Met Groot-Briltannië Is zo Juist
een overeenkomst gesloten tot ver
drievoudiging van de wederzijdse le
veringen. Engeland was reeds de 2e
handelspartner van Hongarije en het
werd iu belangrijkheid a.ken over
troffen c.oor de Sovje.-Utïie, die in
Aptl» j.u 'j. vierde ceel »«vn c'.'r im
porten en «-en zesrl» deel van alle
«j-.rten *'or haux rcrcnin? nam
J-^go-SIasu en Tsjee .-S j^ akije zijn
verder de grote handels»-ar*-.ers van
Ho- xv r.« worden. Met i' .lec beert
het land pas een liandclscontract
voor vijf jaren gesloten en onderhan
delingen met Sovjet-Unie zijn even
eens gaande.
Contact met Westen
herstelt zich
Doet Hongarije reeds 52 procent
van zyn importen en 54 procent van
zijnexporten met zyn nabuurlanden af.
Voor de afzet van zijn industriepro
duct/n ziet het land naar zyn naaste
omgeving, aangezien het zijn valuta
op een zodanig peil heeft gestabili
seerd, dat zijn productiekosten verre
boven de Westelijke markt liggen.
Voor zijn groeiende aanbod van agra
rische producten evenwel tracht het
de handelswegen naar het Westen
open te houden. In de loop van
maand zullen handelsbesprekingen
met Nederland beginnen en voorts
worden de relaties met Zwitserland,
Zweden, Noorwegen, Frankrijk en
met Zuid-Amerika gaandeweg her
nieuwd.
Met aanzienlijke mogelijkheden tot
het opvoeren van zijn agrarische pro
ductie en tot het meer intensief ex
ploiteren van zijn delfstoffen (bauxiet
olie, kolen) is er voor de huidige lei
ders van de Hongaarse republiek re
den te over om de economische toe
komst met optimisme te bezien.
Maar zrj zyn realist genoeg om te
beseffen, dat het pas uit de chaos
herrezen land nog een moeilijke weg
naar de toekomst te begaan heeft.
(De Hoop
Dit jaar heeft de Académie
Frangaise, voor de eerste maal,
haar .JPrix du Roman' niet uit-
gereiktNa deze blfanco stem-
ming werd een der candidaten
omringd door een aantal vrienr
den, die hem moed trachten in te
spreken, door hem te verzekeren,
dat hij het volgende jaar onge
twijfeld de academische lauwer
krans zou verwerven. Hij verge
noegde zich, op zacht stamelende
toon. met het volgende antwoord:
.Ach. Hoop! enige troost voor de
teleurstellingen, die wij zonder Jou
niet gekend zouden hebben!"
Stichting vraagt
attentie I
wy kregen van het bestuur van
de Stichting een mapje met verschil
lende gegevens toegestuurd.
In de eerste plaats willen- wij on
der de aandacht v&n onze lezers
brengen, dat de slachtoffers van het
verzet en de nabestaanden dier
slachtoffers voor zover zulks nog
niet is geschied, hun pensioenrech
ten vóór 29 September moeten doen
gelden.
Aanvragen die na die tyd binnen
komen, worden niet in behandeling
genomen.
Nadere inlichtingen worden ver
strekt door de verschillende Districts-
bureaux. Ten overvloede wyzen wjj
belanghebbenden er nog op, dat het
Hoofdbureau van de Stichting is ge
vestigd te Amsterdam, Postbus 140.
De resultaten van de inzameling,
die in de maand Mei is gehouden,
lopen soms ontzaglijk uiteen.
Voor ons Gewest wijzen wy b;V.
op de resultaten in twee plaatsen,
Den Helder en Medemblik, Beiden
brachten ƒ1.100 op, terwijl Den Hel
der zeker 6 maal zo veel inwoners
heeft Een zelfde beeld biedt het aan
tal der vaste contribuanten. De pro
vincie Drente staat hier boven aan.
Stellen wjj bet cyfer per 1000 inwo
ners voor Drente op 35, dan slaat
onze provincie met slechts 15 een
zeer onvoldoende figuur.
Een opwekking om alsnog deze
schade in te halen lijkt ons van deze
plaats af niet overbodig.
cWetenswaardig
Het tuberculose-onderzoek van de
veestapel zal ook in Engeland met
kracht ter hand worden genomen.
Men heeft daar nog wel een en ander
in te halen I We hebben voor ons lig
gen de cijfers, die betrekking hebben
op het jongste onderzoek (Maart
1948).
Daar blykt uit. dat op dat ogen
blik nog geen 9% van de rundvee
stapel in Engeland onderzocht was.
In- Schotland is men verder
Daar is byna 34 in onderzoek; Wat
dat betreft staan we er in Nederland
toch wel wat beter voor.
Vrijdagavond heeft m het Ministerie
de ondertekening plaats gehad van het
Staten in verband met de Amerikaan
De Minister van Buitenlandse Zaken,
ondertekent het verdrag voor Nederla
Hirschfeld, de Amerikaanse ambassad
Minister van Boetzelaer van Oosterh
van Buitenlandse Zaken te Den Haag
bilateraal verdrag met de Verenigde
se leveranties volgens 't Marshall-plan
Baron van Boetzelaer van Oosterhont
nd. Van links naar rechts: Dr.
eur Dr. Herman B. Baruch, Z. Exe.
out en Minister Lleftinck.
Yluuuwi uit de, i&zeMJuwJfcet
We wazze verlede week allegaar
verlegen bloid. We zatte allegaar
met meukele gezichte in de skeer-
winkel; Want ja, je moete rekene,
de melk was van de bon kommen!
No en das een feist. Want ja, we
hewwe mekaar niks te zeggen, maar
dat gesjouw met die melkpotjes, nou
ja, je dede ut van armoed, maar
gezellig vonde we ut gien van allen.
En die lui uit de stad, deer was ut
hillegaar gien harden voor.
En deer wazze we vezelf ut bloidst
om. Want ja, wai hewwe niet graag,
dat een aar in de armoed en beroer-
digoid zit.
Maar er was er ien tussen, die
had nag z'n gewone zure gezicht.
Er kon geen lachie of. Dat was
Kees. Die ken verlegen nurks we ze.
Persies zo'n onaangenaam mens uil-
de Haarlemmerhout. Of leite we den
zegge uit de Westfriese skeerwinkel.
„Jullie benne ok bloid met een
dooie mosk", zoid-ie op ut lest en
hai spoog een bruine straal pruime-
sop in de emmer van de barrebier.
En die moppere.
„Weer moet je nou zo bloid om
weze", gong Kees veerder. „As nou
morgen de melkboer komt, denk jul
lie den, dat de vrouw nag meer melk
konpt? Je hewwe er niet over te
prakkezeren; Dus meer melk kroig
je niet en meer pap ok. niet en a3
je soms nag een bordje pap kroige,
den is ut pap zonder suiker, want
die is altoid nag op de bon en deer
kenne wai lang niet mee toe.
Dus non benne jullie zo maar bloid
en je kroige niks meer. Nou Ik moet
zegge, jullie handjes benne gauw
vol. Maar. moine niet".
Uit. Punt. Klaas begon er van te
snuiven. Teugen Kees in vezelf. Dat-
ie een kankeraar was en zo. Afoin,
dat had-le niet te zeggen. Dat wiste
we zelf wel. Maar wai wazze vezelf
nag zo stom, dat we viele Klaas bal,
dat je begroipe, toe raakte Kees hil
legaar op de non. En hai gaf ons
lik op stik.
„Jullie benne je verstand kwoit of
jullie moete ut nag kroige", snauw-
de-ie. ,^Vant jullie benne glad abuis,
as je nou prakkezere, dat ut ge
sjouw niet die melkpotjes ofloupen
weze zei. Want van die gestanderi-
seerde melk kenne de mense nag niet
rome en den komme ze an butter
maken niet toe.-
Weet je wanneer ik pas bloid we
ze zei? As de melk weer melk is,
met zo'n vier of meer persent vet
er in. Den begin ik te lachen. Eer
der niet.
Maar nou? Nei manne ik ken er
nag wel om huile. Want nou moet
die melk eerst nei ut fabriek en den
wordt deer een zoodje room of-
haalt en wat er overskiet magge wal
hewwe. Ik heb van m'n woif hoort,
hewwe. Ik heb van m'n woif hoort,
dat ut nag wel derus anbrande wul
ok. Das nag niet ut ergste. Ze hew
we die room er ofhaalt. Den gane ze
deer butter van make. Butter die
we wel kwolt komme kenne in ut
buitenland, maar teugen een proisie
dat je er van huile zouwe.
En deer moete wai nou van die
magere melk voor gebruike. Nei
man, as er weer volop volle melk
te kroigen is, den hoor je Kees
lachen".
Om jullie de waarheid te zeggen,
we wazze er meist stil van- Want
ja er zit wat in. En nou bei je niet
altoid te kankeren, maar je hewwe
je toch ok niet altoid stil te hou
wen. Op ut lest begon de barrebier;
„Ja Kee3, er zit wat in jo, maar
die devieze...."
Maar toe was de bok hillegaar
vet.
„Jullie met je devieze", skreeuwde
Kees, „jullie met je devieze, wat hew
ik an die barrele. Leite ze voor
moin part wat minder van die dure
rommel koupe, zoas parfums en
bontmantels en weet ik wat alle
gaar meer
Ut rooide er vezelf niks op wat"
Kees zoi ei, dat wete we allegaar wel.
Want ja, je moete die barrele er
soms bai neme as je met een aar
land handele wulle.
Maar dat wazze we toch allegaar
met um iens, dat we liever volle
melk hadde as olleklonje.
FIG-v.RO
Revolutie in de film?
De Fransman Armand Roux
heeft een nieuwe lens uitgevonden
voor het vervaardigen van kleu
renfilms, hetgeen, volgens het
Franse blad Paris Presse", „de
grootste revolutie op filmgebied
na de uitvinding van de geluids
film" kan worden genoemd- Men
beweert, dat met deze lens films
in geheel natuurlijke kleuren kun
nen worden vervaardigd. Holly
wood schijnt er veel geld voor
over te hebben.
Explosie vernielde
Carnegie-fabrieken
Tengevolge van een ontploffing die
brand veroorzaakte, is meer dan 40
pCt van de Carnegiefabrieken in Hli-
noig (VS) verwoest. Meer dan 27 per
sonen zijn gewond, onder wie 4 zeer
ernstig. Volgens een schatting van de
directie van het bedrijf beloopt de
schade meer dan 1 millioen dollar.
De ramp zou veroorzaakt zijn door 'n
te grote hoeveelheid gas in de elec-
trische centrale.
Van een onzer lezers, die vanuit
West-Friesland naar het plaatsje As-
selt is vertrokken, ontvingen wy een
beschryving van de jaarlijkse Sacra
mentsprocessie, welke daar 13 Juni
gehouden is.
Deze processie wordt zo luisterrijk
gevierd, als op niet vele plaatsen
het geval is. Er waren 3.000 toe
schouwers in het kleine plaatsje, die
overal vandaan kwamen.
Reeds dagen van te voren begin
nen de schoolkinderen en oudere
meisjes met het plukken van bloe
men, waarvan bloemtapijten worden
vervaardigd in velerlei symbolische
voorstellingen;
De patronen der tapijten worden
afgebakend met verschillende kleu
ren zand, als wit, zwart, rood, geel.
In het midden komt een wit vak
van 12 meter lang en een meter
breed en daar naast aan beide kan
ten een halve meter rood zand aan
beide kanten.
Daarna ter weerszyden weer een
twee meter brede strook wit zanc^
waarop de figuren getekend wordenj
die dan met bloemen van verschil
lende kleuren worden Ingelegd. Daar
na wordt alles weer met zanc om
zoomd.
Zo worden door de jeugd van Aa-
selt 10 van die tapijten vervaardigd
met grote toewijding en enorm ge
duld.
Drie dagen lang wordt er aan ge
werkt tot de duisternis valt
Tijdens de processie mag alleen de
priester met het Allerheiligste daar
over heen lopen, terwijl de mensen
zorgvuldig aan de kant blijven.
Dit jaar Is het geheel op kleuren
film opgenomen, zodat er wellicht ln
de bioscopen van te genieten valt.
Het bewijs
De bekende dichter, roman-, to
neel- en scenarioschrijver Jean
Cocteau gaf onlangs de volgen
de vertrouwe/gkehem door een
„big businessman' gedane mede
deling, als volgt weer
Het is maar al te waar, dat
geld nog geen geluk brengt.
Neem mij bijv. Ik heb vorig jaar
vijftig millioen francs verdiend.
Welnu, ik voel me geen greintje
gelukkiger dan in 1946, toen ik
slechts veertig millioen verdiend
hadir
l
WOENSDAG 1 JULI 1948
Hilversum I 301 m. 7.00 en 8.00
Nieuws; 7.30 en 8.15 Gram.muziek{
7.45 Een woord voor de dag; 9.00 Voor
sohn; 10.30 Morgendienst; 11.00 Piano
ssohn; 10.30 Morgendienst; 11.00 Piano
recital; 11.30 Gram.muziek; 12.00 An-
cora-trio; 12.33 Mandolineorkest; 13.00
Nieuws; 13.15 Cello en orgel; 14.00
Werken van v. d. Sigtenhorst-Meyer;
14.30 Ensemble „Bagatelle"; 15.00 Gr.
muziek; 15.30 Metropole-orkest; 166.00
Voor de postzegelverzamelaars; 16.15
Voor de jeugd; 17.53 Sweelinck-kwar-
tet; 18.00 Harmoniecorps; 18.30 Ned.
Strijdkrachten; 19.30 Het actueel ge
luid; 20.00 Nieuws; 20.0-524.00 Ver-
kiezings uitslagen
Hilversum H 415 m. 7.00 en 8.00
Nieuws; 7.15 en 8.15 Gram.muziek; 8.50
Voor de huisvrouw; 9.00 Klassieke gr.
platen; 10.00 Morgenwijding; 10.20
Kookpraatje; 10.30 Voor de vrouw;
11.00 Populair non-stop! 12.00 Or
kest Frans Wouters; 12.83 Zwitserse
Jodelchib; 13.00 Nieuws! 13.20 Vaude
villeorkest; 14.00 Gesproken portret
ten; 14.15 Omroepkamerorkest; 15.00
Jane Eyre, hoorspel; 15.30 Voor de
zieken; 16.00 Kinderkoor; 16.15 Het
stond in de krant; 18.45 Vragen staat
vrij; 17.15 Studio-orkest Beromünster;
18.00 Nieuws; 18.30 RVU-uitzending;
19.00 Verkiezingsuitslagen; 19.30 Voor
de jeugd; 19.45 Lezen in de bijbel; 20.00
Nteuws; 120.0524.00 Verkiezingsuit
slagen.
FEUILLETON
Spannend verhaal van
EDGAR WALLACE -
De detective keek naar zijn assistent en zijn gezicht
had een harde trek aangenomen.
„Whiteside," zei hij kalm, „vaardigs een bevel uit" tot
arrestatie van Odette Rider, op de beschuldiging van
moord met voorbedachte rade, Telegrafeer naar alle
•tations om dit meisje aan te houden en laat mij de
uitslag weten."
Zonder verder een woord te spreken, ging hij de
kamer uit en wandelde terug naar zijn kamers.
HOOFDSTUK VOL
Hoe Sam Stay tot zwijgen werd gebracht.
w.r was één misdadiger in Londen, wiens gangen dag
en nacht nagegaan werden. Het was volstrekt geen
nieuwe gewaarwording voor Sam Stay om steeds een
onverschillig-rondkijkende detective achter zich aan te
hebben; maar voor de eerste maal in zijn leven was
deze inbreker niet uit het veld geslagen of in het nauw
gebracht door deze bewaking.
De dood van Thornton Lyne was de vreselijkste slag,
dié hem ooit had getroffen. En het had hem niets kun
nen schelen, wanneer ze hem gearresteerd hadden.
Want deze galgebrok met het lange droefgeestige ge
laat, zo vol groeven, naden en plooien, dat hij een oude
man geleek, had Thornton Lyne liefgeh^i, zoals hy
nimmer iets had bemind in zijn woest en onvruchtbaar
leven. Lyne was in zijn oog het een of andere goddelijk
wezen, begaafd met hoedanigheden, die geen ander in
hem opgemerkt zou hebben. In Sain's ogen kon Lyne
geen kwaad doen. Volgens het oordeel van Sam Stay
bezat hij alles wat mooi is in het menselijk karakter.
Thornton Lyne was dood Dood, dood, dood.
Iedère voetstap herhaalde dit ontzettende, ongelofe
lijke woord. De man voelde niet meer alle andere
pijn was overgegaan in deze vreselijke smart, die zijn
deel was.
En. wie was de oorzaak van dit alles? Wiens verraad
had een einde gemaakt aan dit heerlijke leven? Deze
gedachte deed hem knarsetanden. Odette Rider! Hy
herinnerde zich de naam. Hij herinnerde zich al de be
ledigingen, die zij deze man, haar weldoener, had aan-
gegedaan. Hy herinnerde zich het lange gesprek, dat
Lyne en hij gehad hadden op de morgen van Sam's
vrijkomen uit de gevangenis en de plannen, die het
gevolg daarvan waren.
Hij kon niet weten, dat zijn held loog en dat-hij in
zijn gekwetste ydelheid grieven verzon, die ongegrond
en beledigingen, die nooit begaan waren. Hij wist alleen,
dat de haat, die leefde in Thornton Lyne's hart, in
Sam's oog een gerechtvaardigde haat, de oorzaak was
van de dood van deze grote man.
Hij liep doelloos naar het Westen, onbewust en zon
der zich iets aan te trekken van zijn volger, en had het
einde van Piccadilly bereikt, toen iemand hem zacht bij
de arm nam. Hy keerde zich om en toen hij een goede
bekende zag. trokken zijn dikke lippen zich op in een
lelijke grijns.
,,'t Is in orde Sam," zei de geheime agent van politie
grinnekend. „Er staat je niets onaangenaams te wach
ten. Ik wil je enkel maar een paar vragen doen."
„Jelui hebt dag en nacht niets anders gedaan dan
vragen, sedert sedert dat gebeurde," snauwde Sam.
Maar toch liet hy zich bepraten en meevoeren naar
een bank in het Park.
„Nu wil ik ronduit mét je spreken, Sam," zei de de
tective. „Wij hebben niets tot je nadeel gehoord op
Scotland Yard, maar wij denken, dat jij in staat bent
om ons te helpen. Je kende Mr. Lyne; hij was erg
aardig voor je."
„Hou je mond,"-riep Sam woest. „Ik wil er niet over
spreken. Ik wil er niet over denken! Hoor je! Hij was
de beste kerel, die er ooit was, dat was Mr. Lyne, God
zegene hem! O, mijn Godl Mijn God!" kermde hij, en
tot verbazing van de detective begroef de verstokte
misdadiger zijn gelaat in zijn handen.
„Dat is zo, Sam. Ik weet, dat hij een goede kerel
was. Had hij soms vijanden het kon zijn, dat hij
tegen iemand als jij verteld had, wat hjj voor zijn vrien
den verzweeg."
Sam keek, met rode ogen, argwanend op.
„Zou ik niet in moeilijkheden komen,wanneer ik
sprak?" zei hij.
„Volstrekt niet Sam," zei de politieman snéL „Kom,
wees nu een goede kerel en doe wat je kunt, om ons te
helpen en misschien, wanneer jij weer eens in moeilijk,
heden komt, dat we dan ook eens een goed woordje
voor je doen. Begrijp je? Was er iemand, die hem
haatte?"
Sam knikt$.
„Was het een vrouw?" vroeg de detective, opzettelijk
onverschillig.
„Ja, dat was ze," antwoordde de ander met een vloek.
„Vervloekte meid! Hij behandelde haar goed, dat deed
hij, Mr. Lyne. Zij was niets, half dood van da honger,
hij raapte haar van straat op en gaf haar een goede
betrekking, en zij ging hem van alles beschuldigen!"
Hierop volgde een reeks scheldwoorden, zo grof als
de detective nog nooit had gehoord.
„Zo'n meid was ze, Slade," vervolgde hij, volgens de
gewoonte der misdadigers, de detective familiaar b|j|
de naam noemende.
„Zij is niet waard om op aarde rond te lopen."
Zyn stem begaf hem.
„Mag ik haar naam weten?" vroeg Slade.
Weer keek Sam argwanend rond.
„Kijk eens," zei hjj, „laat haar aan mij over. Ik zal
met haar afrekenen en bemoei je er niet mee!"
„Dat zou jou alleen in moeilijkhehden brengen Sam,"
merkte Slade op. „Noem ons liever haar naam. Begon
die met een R?"
