Ifemaaidei
N.-HOLLANDSE
PERS 1945
Aubtenaar van P.T.T.-contröle
pleegde geraffineerde fraude
Voorbede
Van Vliet en Derksen deden
het best in Kopenhagen
Maar Hijzelendoorn liet het lelijk liggen
Benauwd zeiltochtje
NIEUWS
i
5e JAARGANG Nr. 1625
Zaterdag 27 Augustus 1949
Uitgave Stichting „De Vrije Alkmaarder";
Exploitatie N.V. Sprekend Papier, Alkmaar.
Abonnementen ƒ0.30 per week 1.25 per
maand ƒ3.65 p. kwart, bij vooruitbetaling
Advertenties 14 et per mm., familiebericb.
ten 18 ct. Bij contract aanzienlijke korting.
Verantw. redacteur» J. Zoonen Bureau, Eldder«traat hoek Oudeqracht Tel K 2200 3971
Geestelijk leven
NU IN DEN HAAG geconfereerd
jrordt over de toekomst van Indo
ïiesië en Nederland en bij de ope
ningszittlng zowel van Nederland
Be als van Indonesische zijde bij
de openingszitting een beroep op
de Almachtige werd gedaan
lijkt het me goed toe, dat we ons
afvragen wat met een dergelijke
voorbede eigenlijk wordt bedoeld
Ofwordt er misschien hele
maal niets mee bedoeld? Is hier
misschien sprake van een ledig
woord? Het is erg genoeg, dat we
ons dit moeten afvragen, maar de
kans op misbruik van Gods Heill
gen Naam in de vrome fraze Is
stellig niet minder groot dan bij
het vloeken of het gebruiken van
,G.od" als s'opwoord Het zou dus
kunnen zijn, dat het beroep op
Gods leiding ln wezen niets te be
tekenen had
Wij willen hier niet Ingaan op
de vraag naar de beteken's, welke
het vragen van „Gods onmisbare
zegen" voor onze m!nl9ter van
Maarseveen en drs Mohamed Hat
ta persoonlijk had Hun redevoe
ringen waren geen ontboezemln
gen van eigen gemoedsleven,
maar politieke uitspraken waarin
zij de poslte van hun respectieve
lijke partijen ln het conflict naar
voren brachten Wij vragen ons
ook niet af. welke de volle politie
ke betekenis van de wederzijdse,
R^oms Katholieke en Islamistlsche
geloofsbelijdenissen is. welke ln
dit beroep op de Allerhoogste door
klonken, al staat het vast dat
beide partijen zichzelf door hun
gebed als gedreven door heilige
ernst hebben willen ratificeren
Wat wij ln dit kor'e stiikJe wil
Jen naar voren brengen is iets an
ders Welke waarde heeft het, wan
neer wij als Nederlanders ter ge
letrenheid van de Haagje bespre
kingen ons ln gebed begeven? Ik
6oreek dus niet verder over het
gebed van staatslieden en ik ga
ook niet in op de kerkelijke gebe
]en. zoals deze door de oecumeni
Bche kanselboodschap ln tal van
kerken Zondag 21 dezer werden
Ingeleid Ik beperk me tot de vraag
van het persoonlijk gebed van u
lezer en van mijzelf in deze da
gen voor deze zaak
Wanneer wij voorbede doen voor
een goede afloop van de Ronde
Tafel Conferentie dan zullen
we goed doen te beginnen met 'n
erkenning van schuld De zaak van
het recht van de Indonesiër en
zün toekomst heeft ons allen Ja
ik meen werkelijk ons allen
veel :e weinig kunnen schelen
Zelfs wanneer we ons wel bekom
merden over zijn lichamelijk en
geestelijk welzijn, wanneer we mee
leefden met een zaak 3ls van Sima
vT en van de Christelijke Zending
in een van haar vele aspecten
dan nog hebben we ons te weinig
geinteresseerd voor zijn mensen
waarde, voor zijn tot vrije ontwik
kel'ng komen voor zijn zelfstan
d:e verantwoordelijk worden De
Indonesiër was als een „naaste" op
onze weg geplaatst Hebben wij
daar voldoende aandacht aan wil
len schenken? Ja. was dit grote,
verafwonende volk, voorwerp van
onze naastenliefde? Ik geloof dat
wii óf helemaal niet dachten, óf
alleen aan onszelf en aan ons volk
dachten Dat is hier onze schuld en
aan elk waarachtig gebed zal
schuldbelijdenis moeten vooraf
gaan
Maar de eigenlijke voorbede
schijnt mij het voornaamste Dat
wü vragen, van God afsmeken,
Ziin zegen over u'terst gebrekkig
en veelzins dubbelzinnig mensen
werk Er wordt mij dezer dagen rij
kelijk veel gesproken over 't groot
se werk, dat onze staatslieden zul
len moeten verrichten Ik geloof
daar niet zo recht aan Wij zijn op
d'+ moment vrij wel zeker niet een
volk van grote mannen op staat
kundig gebied Wij hebben ln ieder
geval erg veel fouten gemaakt op
dit terrein En wat ons past, is
daarom een bede om Gods gena
dige vergeving dat Hij hetgeen
wij tekortschieten moge in het rei
ne brengen Voorbede doet een be
roep op Gods vergeving In de Bij
bel wordt ons duidelijk gemaakt,
dat wij onzerzijds geen beroep op
vergeving mogen doen. indien wij
niet beginnen met zelf aan ande
ren te vergeven
Voorbede be'ekent: een zaak aan
God voorleggen Dat wil zeggen:
uit handen geven! U zult zeggen:
wat geeft het, of ik persoonlijk in
Noordhollands Noorderkwartier
dat doe; ik heb immers geen
macht l Laat ons dit nooit vergeten
dat God mensen zoekt, die het
lwc?r";jk opnemen voor de zaak
SCHENKING VOOR HET ANTHONY VAN LEEUWENHOEK-HUIS.
De Internationale Organisatie voor de Kankerbestrijding »e New
York koopt geregeld materialen aan voor de kankerbestrijding in
diverse landen van Europa.
De in Leiden geboren Amerikaanse filmster Nina Fock overhan
digt aan de KLM-stewardess Barbara Ferrie eer kist met belang
rijke materialen bestemd voor het Anthony van Leeuwenhoek-huis
te Amsterdam.
Wiily Croes weer
niet geslaagd
Mevrouw Willy Croes-van Rijsel
heeft ook haar tweede poging het Ka
naal over te zwemmen opgegeven, na
dat zij 16 uur en 52 minuten in het wa
ter was geweest. Zij was nog slechts
twee mijlen van de Engelse kust, toen
zij werd overwonnen door de dichte
mist die 't haar van 22 u. af, toen zij
nog vier mijl van haar doel was, lastig
maakte.
OOK IN BEVERWIJK DREIGT
BIOSCOOPSLUITING
De exploitanten van de drie biosco
pen. die in Beverwijk zijn gevestigd,
hebben een dringend verzoek gericht to*
het gemeentebestuur om de vermake
lijkheidsbelasting te verlagen. Zij heb
ben hun balansen van de eerste 6 maan
den van 1949 ove^elegd, waaruit moet
blijken, dat gedurende deze periode
voortdurend met verlies is gewerkt.
Wanneer de belasting niet wordt ver
laagd, overwegen zij hun theaters te
sluiten.
CHINESE COMMUNISTEN
CONTRA TITO
De Chinere communisten hebben zich
nu ook uitgelaten over maarschalk Tito:
zij veroordelen hem krachtig. ..Tito gaat
dezelfde weg als Tsjang Kai Sjek: wat
Tsjang deed. deed en doet Tito". aldus
radio-Peiping.
GOEDKOPERE BANANEN
OP KOMST
Er worden thans Fyffesbananen, in
gevoerd: een zendino van 200 ton zal
uit Panama in ons land arriveren. De
aankoopprijs van deze bananen is belang
rijk lager dan die van de Canarishe.
waardoor dan ook de maximumprijs
voor de consument van f 1 82 op 1.38
per kg is verlaagd.
ORKAAN TREFT PALM BE ACH
Vrijdag Is de luxuriize badplaats
Palm Beach in Florida door een orkaan
met een snelheid van meer dan 170 km
r>er uur getroffen. De daken van vele
huizen en twee scholen werden afgerukt
en de straten met ontwortelde bomen en
puin bezaaid.
Volgens voorloniqe berichten is alleen
in West-Palm Beact* voor millioenen
dollars schade aangericht. Tot dusver
ziin s'echts een dode en twee gewonden
geteld.
van Zijn Rijk En als wij voorbede
willen doen voor vrede tussen Ne
derland en Indonesië, dan is dat
óf een bede om zulke vrede als
een teken van bet Godsrijk óf het
is een bede ten eigen nut.te En
waneer dat zo is. doen we beter
haar onuitgesproken te laten
Moge het echter zo zijn, dat in
deze dagen velen hun gebed opzen
den tot de Vader die aan ons men
sen de zonden wil vergeven, dat
Hü het met ons. Nederlanders en
met onze naasten, de Indonesiërs,
.vel wil maken Wanneer wij dat
vragen, als mannen en vrouwen,
in onze binnenkamer dan kan dat
tot waarachtige zegen strekken
FRITS KUIPER
weerbericht
WEINIG VERANDERING
Vanavond en vannacht: veran
derlijke bewolking met. enkele
verspreid optredende onweersbui
en en op vele plaatsen mist. Wel
nlg wind. Morgen overdag: nu en
dan zonneschijn en voornamelijk
in de namiddag hier en daar een
onweersbui. Over het algemeen
zwakke wind. Ongeveer dezelfde
temperatuur als vandaag.
VERLIESLIJST
De regering maakt bekend, dat tot
haar leedwezen de volgende verliezen in
Indonesië zijn gerapporteerd
Koninklijke landmacht: Adj. onderoffi
cier W. J. Ruhulessin uit Den Haag;
Sold. G. Ensink uit Hoorn: Wachtm.
C. M. Pluk uit Stevensbeek (N.B.)
Het KNIL meldt het verlies van 11
uit Indonesië afkomstige manschappen.
Amerikaanse duikboot
verongelukt
De Amerikaanse onderzeeër „Cochl-
die tot het laatste naoorlogse type
behoort, is Vrijdagochtend bij een oefen
vaart in de Noordelijke IJszee veronge
lukt: een burger en zes manschappen
kwamen om het leven, vijf van de over
levenden zijn gewond.
Zes van de omgekomenen waren af
komstig van een andere onderzeeër, de
,Tusk\ die langszij van de ..Cochlno"
kwam om na een ontploffing hulp te
i-ertenen. De burger was de enige van
de „Cochino", die het leven liet.
DR. JOHNSON, de „rode deken" van
Canterbury, heeft verklaard, dat Stalin
gelijk had. toen bij hem bij een onder
houd zeide, dat de grootste bedreiging
van de vrede van de kapitalistische pers
kon komen. Dr. Johnson achtte echter
tekenen aanwezig, dat „de leugens en
de laster" door deze kranten er te dik
was opgelegd en dat een reactie was In
getreden. Hij zeide niet te kunnen ge
loven, „dat de besten van mijn land zul
len vechten tegen hen, die te Stalingrad
de overwinnifig op het fascisme hebben
behaald".
Bon lenzwendel van duizelingwekkende omvang
De economische recherche van de Haarlemse politie heeft mede
delingen verstrekt over het onderzoek naar een bonnenfraude, die
in de periode van eind 1946 tot eind 1947 heeft plaats gehad bij
de grafische inrichting N.V. Johan Enschede en Zoon te Haarlem
en in de controle-afdeling van de PTT in dat bedrijf. Door deze
fraude kwamen ongeveer 4000 bonkaarten voor tabak en levensmid
delen in de zwarte handel tereccht. Zij vertegenwoordigden een
zwarte waarde van enkele tienduizenden guldens. Aangezien de
kaarten voorzien waren van inwisselstroken vermenigvuldigde de
fraude zich tot een duizelingwekkende omvang.
De .fraude werd op een zeer ge
raffineerde manier uitgevoerd. Een
ambtenaar van de PTT-con'trole
gaf clandestien blanco vellen, be
stemd voor het drukken van dis
tributiekaarten, af aan twee leden
van het personeel van de firma
Enschede, die deze vellen bij de te
drukken oplage voegden. Nadat
de op deze wijze ondergeschoven
vellen gebruikt waren, bracht de
zelfde PTT-ambtenaar ze via de
speciale uitgang van de controle
afdeling buiten het gebouw, waar
na de distributiekaarten in de han
del werden gebracht.
De recherche heeft wegens deze
fraude negen verdachten gear
resteerd, waaronder twee leden
van het personeel van de firma
Enschefe en een 50-jarige PTT-
ambtenaar. De andere verdachten
zijn opkopers en handelaars.
De fraude kon een dergelijke om
vang aannemen, doordat de fir-
Gissingen rond het
Pond Sterling
Volgens de NewYorkse correspon
dent van de „Financial Times"
zullen de Amerikaanse afgevaar
digden bij de onderhandelingen
te Washington een devaluatie van
ten minste 20 procent van het pd.
sterling voorstellen. Deze devalua
tie zou dan gevolgd worden door
die van de Noorse, Deense, Neder
landse, Zweedse en Franse mun
ten. De afgevaardigden zouden de
Brtttón eveneens verzoeken, ge
deeltelijk af te zien van het sys
teem der bilaterale accoorden om
tot multilaterale overeenkomsten
te komen. Zij zouden tevens vra
gen dat de Investeringen van A-
merikaans pariculier kapitaal in
Groot Brittannië, de Dominons en
de koloniën vergemakkelijkt wor
den.
Die kapitalen zouden moeten ge
vrijwaard zijn tegen eventuele na
tlonalisaties en bijzondere maat
regelen zouden dienen te worden
ge'roffen voor de repatriëring der
dividenden en geïnvesteerde kapi
talen.
De correspondent voegt er aan
toe, dat de Amerikanen zich ten
zeerste zullen verzetten tegen elk
voorstel tot verhoging van de
goudprijs.
Gisteren werd in Kopenhagen
begonnen met de sprintnummers
profs en amateurs. Nederland
werd bij de profs vertegenwoor
digd door van Vliet, Derksen en
Remkes en bij de amateurs door
Hijzelendoorn'. Geukens en Buch-
ly. Van Vliet gaf ln zijn serie de
Australiër Munro een afstraffing
Hij deed 11,8 sec. over de laatste
200 meter en bleef een straatleng
te voor. In de achtste finale bleef
van Vliet zonder veel moeie baas
over de Belg van Looveren. Nu
was zijn tijd 11,9 sec. Ook Derk
sen. weerde zich prima. In zijn se
rie klopte hij de Luxemburger Gil
len met vele lengten in 11,8 sec.,
waarna hij in de achtste finale
zeer gemakkelijk van de Nieuw
Zeelander Priestley won. Nu was
zijn tijd 12,2 sec.
Remkes verloor in zijn serie van
de oude Franse rot Gérardin en
overleefde ook de herkansing niet
Hierin verloor hij vani de Luxem
burger Gillen en de Belg van Loo
veren.
Hijzelendoorn slaagde erin1 zijn
serie van de Belg de Schacht en
de Indiër Mohammed Kasam te
winnen, tijd 12,2 sec., maar Geu
kens verloor door een onoplettend
heid (een echte nieuwelingenfout)
van de Argentijn Cortoni met een
halve lengte. In de herkansing
kreeg hij tegen de Zwitser Iseli
geen kans, omdat Geukens de aan
val te laat inzette. Hij bleef ook
hier een halve lengte achter.
Buchly verloor zijn. serie van de
Zwitser Kamber en de Tsjech Clh
lar, maar startte niet in de her
kansing, doordait hij zich bij een
val had verwond, waardoor het
sturen hem uiterafc moeilijk viel.
ma Enschede geen controle kon
uitoefenen op de ambtetfaren van
de PTT-controle. Deze beschikten
ln het bedrijf over een aparte n#
gang en een verzoek van de druk
kery om deze ambtenaren bij het
naar huis gaan te mogen' fouille
ren werd door de PTT geweigerd
naar aanleiding van protesten v.
het PTT-personeel, dat aanvoerde
een eed te hebben afgelegd. Het
onderzoek heeft een zo lange tijd
in beslag genomen, omdat de ln
roulatie gebrachte distributiekaar
ten, die frauduleus waren gedrukt
natuurlijk ln geen enkel opzicht
van de officiële kaaren te onder
schelden waren en de fraude dus
pas na geruime tijd werd ontdekt.
Donderdagmiddag vertrokken de
28-jarige bedrijfsleider C. A. R. en
de 28-jarige winkelier D. H., bei
den uit Aiersfoort, uit Schevenln-
gen met een BM-zeilboot om naar
Hoek van Holland te varen. Zij
werden bij de mond van de Nwe
Waterweg door een onweersbul
overvallen. Daar zij niet aan
land duTfden gaan, zetten ze koers
naar een bunker aan de Zulder-
pier. Het bootje begon echter he
vig te stoten, zodat de kans op 'n
schipbreuk niet uitgesloten was.
De opvarenden verlieten de boot
en gingen naar de pier. Zij wer
den door het opkomende water ge
•noodzaakt een veiliger schuil
plaats te zoeken, die zij vonden
door op t lichtbaken' te klimmen.
Kapitein v. d. loodsboot ontdekte
Vrijdagochtend om vijf uur de
schipbreukelingen. Hij waarschuw
de het loodswezen en direct ver
trok de reddingboot de „Presi
dent Jan Lets om de schipbreuke
lingen te redden uit hun benarde
positie. Verkleumd en uitgeput v.
de kou en de angst zijn zij naar
het politiebureau vervoerd. De zeil
boot werd later teruggevonden en
•naar de Berghaven gesleept.
In de achtsite finales amateurs
liet Hijzelendoorn het lelijk lig
gen. Hij werd door gebrek aam
snelheid in de laatste 100 meter
geklopt door de Fransman Ver-
deun, die eerst 2 lengten achter
lag. Onze amateurs zijn nu allen
uitgeschakeld.
's Avonds werden de kwart-eindstrij
den verwerkt waarin Arie van VHet
reed tegen de amateur-wereldkampioen
Mario Ghella. Van Vliet won de eerste
rit regelmatig. In de tweede rit verraste
de Woerdenaar de Italiaan volkomen.
Hij dook in de bocht naar beneden en
ging er zo snel van door, dat Ghella
kansloos geklopt wer^. Van Vliet's tijd
bedroeg 11,6 sec. over de laatste
200 m.
Jan Derksen plaatste zich ook in de
halve finSle, door twee overtuigende
overwinningen op Poeske Scherens,
wiens vermaarde „kattensprong" tegen
het einde niet meer kon helpen.
Verder reden zich ln de finale de ex-
wereldkampioen amateurs Reg Harris
(Engeland) door *wee zege's op de
Zwitser Plattner en de oude Franse rot
„Toto" Gérardin. die drie ritten nodig
had tegen de Italiaan Astolfi.
Bij de amateurs plaatsten zich in de
halve finale Patterson (Australië), Heid
(Ver. Staten), Bellenger en Lognay (Fr)
Heid zorgde hier voor de sensatie, door
de grote favoriet Schandorff (Denemar
ken) twee maal te slaan.
Naar alle waarschijnlijkheid zullen in
de halve finale's tegen elkaar uitkomen
Van Vliet tegen Gérardin en Derksen
tegen Harris. Zal eindelijk de droom
van een geheel Nederlandse finale ver,
wezenlijkt kunnen worden?
Giuliano slaat terug
Een patrouille van de 2000 sterke
politiemacht, die geheel Sicilië te
vergeefs heeft doorzocht naar de
bandietenkoning Salvatore Guilia
no. is bij een eenzame boerderij
in een hinderlaag gelopen. Door
de open ramen van de boerderij
werd zij ontvangen door handgra
na'en en een regen van machine
geweerkogels van Guiliano's man
nen, waardoor een politieman
werd gedood en vier andere ge
wond.
De politie beantwoordde het vu
ren. Een slag van drie uur volgde
Ten slotte wisten de bandieten
zich in de bergen terug te rek
ken zonder slachtoffers achter te
laten.
Men beschouwt deze aanval van
Giuliano, waardoor het aantal van
zijn slachtoffers tot bijna 110 ge
segen is. als een oorlogsverklaring
aan het politiëleger, dat 100 maal
groter is dan zijn bende.
POOLSE MIJNWERKER
VERONGELUKT.
De 52-jarige Poolse mijnwerker
Stanislav Jugo, wonende in het
Gezellenhuist te Heerlent, werd op
de 340 m verdieping van de Oran
Je Nassau 4 door vallend gesteen
te getroffen. Hij overleed ter
plaatse.
van dag tot dag
IN DE OMGEVING vu Mtdu of
Sumatra jworft At laatst, tfagu «a
tijger rond, die reeds twee slachtoffer»
heeft gemaakt. Eén dezer dagen heeft dk
tijger een vrouw gegrepen en het deer
lijk verminkte lijk is later teruggevon
den. De volgende dan viel uit dezelfde
dessa wederom een slachtoffer van de
menseten de «oer te betreuren.
DE AMERIKANEN John Crummey en
Harry Lassen sullen ln September een
fotografische expeditie met een hef-
schroefvllegtuig la de Belgische Congo
en In October een expeditie In Kennia
en Oeganda ondernemen. Een hefschroef
vliegtuig Is volgens ben onontbeerlijk
om wilde dieren te fotograferen. Een
filmoperateur uit Hollywood zal de ez-
peditie vergezellen om kleurenfilms op
<t nemen.
«r
VOLGENS DE „Daily Telegraph is
de Stefchef van het Hongaarse !eo-r,
generaal Palefy, uit zijn functie ontzet
en gearresteerd, onder beschuldiging van
.nationalisme". In verband met het pro
ces tegen de gewezen communistische
minister van buitenlandse zaken, Lazlo
Rajek, die beschuldigd wordt van „Trotz
klstische actie" en van splonnage ten
voordel# van een Westelijke mogend
heid, zouden nog 150 Personen zijn aan-
geghouden.
DE JAPANSE communistische vak-
verbondslelder Jasjiro is door een Ame
rikaans militair gerechtshof tot hi.—
dwangabeid veroordeeld wegens -
ware en afbrekende critlek op d" -~_
aHieerde mogendheden". Jasjiro had ol
gens de tenlastelegging op een ve* i-
dering verklaard, dat de geallieerde froe
pen „Japan tot slavernij en koloniale
staat" brachten en dat Amerika rijk
werd van manipulaties met Japanse im-
en exportprijzen.
IN AMERIKA werkt men aan de con
structie van een nieuw soort „geleid
projectiel" dat zal moeten dienen ter be
scherming van vliegtuigen, die atoom
bommen vervoeren. Dr. Kar] T. Comp-
ton, de voorzitter van de afdeling on
derzoekingen van het departement van
defensie verklaarde ln een radiopraatje,
dat dit nieuwe projectiel wel eens het
voornaamste artiHeriewapen bij lucht
gevechten zou kunnen worden. Het zou
door vliegtuigen, die atoomhommen ver»
voeren, afgeschoten kunnen worden te
gen de eventuele vijandelijke straaljagers
die het voordeel hebben van hun grote
re snelheid.
PREMIER QUEULLE en minister van
defensie Paul Ramadler hebben gisteren
In het dorpje Cestas bij Bordeaux de
laatste eer bewezen aan 25 boeren en
soldaten, die bij de strijd tegen de bos
branden zijn omgekomen. De omgeko
men soldaten hebben posthuum de mi
litaire medaille gekregen en de burgers
de gouden medaille voor moed en trouw.
DE FRANSE RECHERCHE schijnt er
In geslaagd te zijn de dader van de
roofoverval op de Aqa Khan en diens
echtgenote ln Marseille te arresteren.
Het Is de 41-Jarige Louis Menado. Zijn
medeplichtigen zouden naar Noord-
Afrika zijn uitgeweken.
NAAR VERNOMEN wordt, had de
lichter „Marquerite-Marie". die te Llef-
kenshoek nabij Antwerpen ln de lucht
Is gevlogen. 30 ton dynamiet aanboord.
De luchtdruk van de ontploffing was
zo groot, dat men niets van de slacht
offers heeft kunnen terugvinden. Ver
scheidene koeien, die op het ogenblik
van de explosie langs de Schelde liepen
te grazen, werden gewond en moesten
worden afgemaakt
n
SCHOLZ KRIJGT ACHT DAGEN.
Een Frans militair gerechtshof
heeft Karl Heinz Scholz, de voor
zitter van de nieuw-opgerichte
„vrije communistische partij" Ut
W. Berlijn, tot 8 dagen hechtenis
veroordeeld wegens illegale poli
tieke activiteit.
WONDERLIJK GOED AFGELOPEN
Donderdagmiddag is een 3,5-J.
meisje, dat op de Sint Pietersberg
aan' het spelen was, in een onbe
waakt ogenblik van een rots ge
vallen en tien meter lager terecht
gekomen. Niettegenstaande deze
leer hoge val bleek het kind al
leen maar wat te zijn geschrok
ken. Voor alle zekerheid is het
kLn<d toch ter observatie in het
ziekenhuis opgenomen.