KAPPIE
HAAR KONINKRIJK
Fruitde gouden oogst van Californië
Een gebied dat eens verwaarloosd e
woestijn was, is nu een heerlijke
tuin, waarin de mooiste vruchten
groeien
AMERDL.Vs GROOTSTE boom- en wijngaarden vindt men in de valleien
van een der Westelijke staten. De gelukzoekers, die zich naar de West
kust van de Verenigde Staten spoedden om fortuin te zoeken, toen in 1848
goud ontdekt werd in de staat Californië, deden in latere jaren de erva
ring op, dat Californië's grote rijkda ra grotendeels school in zijn vrucht
bare grond en zijn zonneschijn. Het grote verschil in ligging, bodemge
steldheid en klimaat binnen zijn eigen grenzen maakt het mogelijk om
er alle mogelijke soorten vruchten, groenten en veldgewassen te kweken,
die men in gematigde of subtropische streken aantreft. Californië's kwe
kers hebben een reusachtige fruitlndustrie opgebouwd met wetenschappe
lijke methoden wat het kweken, sorteren, verpakken en het ter markt
brengen van hun oogst betreft.
CALIFORNIË'S boom- en wijngaar
den leveren nu bijna alle sinaas
appelen, citroenen, abrikozen, olijven,
alligatorperen, vijgen, Virginische da
dels, gedroogde pruimen, dadels, gra
naatappelen en perziken voor het ge
hele land.
In Noord-Californië bevindt zich 'n
dal, dat meer dan 640 kilometer
lang en en 80—120 kilometer breed
is. Deze streek bevat ongeveer twee
derde van de 14.000.000 ha bouw
land; ten oosten er van vindt men
het Siërra Nevadagebergte; de bei-
gen aan de kust beschermen het te
gen de koude zomermist van de Stille
Zuidzee en de Siskiyou bergketen
tegen de koude luchtstromen uit het
noorden.
In de noordelijke helft van dit dal,
de Sacramento Valley, worden per
ziken, pruimen, peren, olijven en wat
sinaasappelen en druiven geteeld-
De zuidelijke helft, de San Joaquin
Valley, produceert ruim 70 pCt van
de in de staat gekweekte druiven
en heeft grote boomgaarden met
perziken, abrikozen, sinaasappelen,
vijgen en olijven.
Zuid-Californië, het gebied tus
sen Santa Barbara en de Mexicaan
se grond, is de grote citrusstreek,
die 85 pCt van Californië's sinaas
appelen oplevert. Deze streek levert
ook limoenen, grapefruit, granaatap
pelen, vijgen, avocaio's, olij-ven, gua
ve's en het grootste deel van de ci
troenen van het land
Het water, dat door de Colorado
Rivier aangevoerd wordt en de
bronnen en pompinstallaties in de
streken, waardoor de rivier niet
stroomt, hebben de hete streken van
Zuidoost Californië van een dorre
woestijn veranderd in land, dat vroe
ge druiven, grapefruit en dadels
voortbrengt.
In een vruchtbaar centraal gele
gen kustvallei. die zich van San
Francisco naar het zuiden uitstrekt,
gloeien pruimen, wijndruiven en abri
kozen in overvloed.
De priesters van de eerste Spaans-
missies, welke zich tussen 1709-
182? in Californië vestigden, voerden
de eerste druiven, olijven, peren, vij
gen en wat citrusfruit in en experi
menteerden hiermee. Aan het einde
van de 18e eeuw teelden de missies
fruit voor eigen gebruik en voor de
Indianen, die dichtbij woonden.
In de twee jaar na de ontdekking
van het goud, in 1848, werd Califor
nië's ocvolking meer dan verzesvou
digd r» 1848 werd de bevolking op
ongeveer 15.000 geschat. In 1850 be
droeg ze ruim 92 000 enin 1900 re.'-ls
irec-i da.a l.000.000. Het voedsel werd
schaars en duur. Toen de goldrush
zijn hoogtepunt gepasseerd was be
gon de landbouw de belangrijkste
plaats li- te nem-n in het economi
sche le» en van l» staat, daar duiver»
den mannen de mijnbouw vaarwel
zegden om zich op het land te "s.>ii
gen en landbouwer te worden.
De grote opkomst in Californië's
fruitindustrie vond na 1900 plaats,
toen men fruit ging telen voor han
delsdoeleinden.
Ongeveer een derde van de bodem
wordt voor de fruitteelt gebruikt. De
fruitkwekerijen lopen uiteen van klei
ne nevenbedrijfjes van minder dan
een halve h.a. tot grote commerciële
ondernemingen, die ettelijke duizen
den h.a. exploiteren. Behalve wat de
druiven betreft, bestaat er nu weinig
overeenkomst tussen de verschillen
de soorten vruchten, die oorspronke
lijk in de Verenigde Staten inge
voerd werden en die, welke inmid
dels gekweek en thans in de handel
gebracht worden als speciale Ameri
kaanse variëteiten
Californië produceert nu ongever-
i PRt 000 ton fruit per jaar op een
areaal van 520 000 ha. dat de kwe
kers een jaarlijks inkomen oplevert
van meer dan 530 000.000 dollar.
De citrusvruchten zijn Californië's
helangri'kste fruitgewas, dat de kwe
kers fin jaarlijks inkomen van meer
dan 200.000.000 oplevert. Dagelijks
worden grote hoeveelheden sinaas
appelen. citroenen en grapefruit uit
de Californische boomgaarden naar
de markt gezonden en de Amerikaan
se huisvrouwen hebben alle tijden
van het jaar de beschikking ovei
vers citrusfruit. dat aan de' boom gg-
rijpt is.
De zoele, sappige, byna pitloze Va-
leur a sinaasappel kan van April tot
November geoogst worden. Ze kan
vers f t uuttigd of verwerkt worde».
In 187ó zond een kwekerij in Enge
land aan het Amerikaanse Departe
ment \&n Landbouw zaden van de
Naranja Tarde de Valcncia soort; dit
w.is het begin van de Valencia sinau.
appelindustrie in Californië, waar nu
moer dan 60.000 ha Valencia's ge
kweekt worden.
De pitloze Washington navelappel
rupt in de herfst en winter en wordt
van November tot Mei geplukt en
verzonden. Ze wordt voornamelijk
vo .r dnecte consumptie gebruikt,
doch ic niet geschikt om verder vei-
wrrkt U worden. De eerste van de
ze soort werden naar het Dejwtc-
li» »i.t van Landbouw gezonden dooi
'n Amerikaanse missionaris te Bahia
Ft-ziliê. die over de uitstekende kwa
utett schreef van de sinaasappelen,
die er-ar groeiden. Het Departement
zond m 1873 monsters naar een kwe
kerij in Californië dit was het be
gin vrn de navelappelindustrie ir.
Ca-iforrië. Ongeveer 36 000 ha zijn
mi bebouwd. Bovendien worden cp
ettelijke duizenden ha andere soorten
Sinaasappelen gelrzeekt; verder op
meer da:». 26 000 ha citroenen en op
meer oah 5 470 ha grapefruit.
De moesten van Californië's 20.000
kwekfs van citrusvruchten zijn klei
ne landeigenaars, die met behulp van
hun gezin of van enkele arbeiders
hun eigen plantages verzorgen, hoe
wel het over het algemeen practi-
scher is als de kweker de bestrijding
van insecten aanbesteedt. Enkele
grote kwekers hebben hun eigen
sproeminchines, Anderen laten het
kweken, bemesten, krenten, besproe
ien en bescherming tegen vorst ge
heel t\e- aan speciale ondernemin
gen, welke deze werkzaamheden te
gen I «.-taling verrichten.
Tegen de nachtvorst
Kleine oliekachels ter bescherming
tegen de vorst behoren tot het stan
daardniateriaai van 36.800 ha van Ca-
li'.omie's» citrusboomgaarden. Voor
dat de tijd van het jaar aanbreekt,
dat zich nachtvorst voordoet, wordei)
er op iedere ha van de plantage on
gever 100 kleine kachels geplaatst.
Als du v eervrwachting koud weer
voorspelt, dan vullen de arbeiders de
potten met ongeveer 95 liter stook
olie. De temperatuur in de plantage
wordt nauwkeurig geregistreerd en
als ze laag genoeg wordt om schade
aan te richten aan het gewas ste
ken de arbeiders de kachels aan.
Eén man kan 1 tot 2.8 ha voor zijn
rekening nemen al naar gelang het
aantal en de soort kachels en de be
nodigde bijvulling. Als de sinaasap
pelen rijp zijn worden ze geoogst
door een leger plukkers, die van een
plaatselijke expeditie-onderneming
gehuurd worden. De plukkers dra
gen handschoenen en hebben speciale
scharen om de sinaasappelen niet te
beschadigen. Het fruit wordt zorg
vuldig in kratten gedeponeerd, welke
op open vrachtwagens geladen wor
den en naar de expeditiefirma ver
voerd worden. Daarna ondergaan de
sinaasappelen zo nodig een kleuring*
proces om ze er ogelijker te laten
uitzien. Ze worden gewassen met
was bestreken, gewreven, met de
hand naar kwaliteit gesorteerd en
iangs een transportband naar een
automatische sorteerder geleid, welke
ze naar grootte sorteert. Nadat de in
pakkers het fruit ln kisten gepakt
hebben, wordt het per spoor verder
vervoerd ln de zomer af- of voor
gekoeld, in de winter verwarmd
naar marktcentra of wel rechtstreeks
naar de afnemers met wie reeds con
tracten gesloten werden door de ver
koopsorganisatie van fruitkwekers,
EN DE WONDERLIJKE SCHELP
32. Kappie probeerde eerst het
touw van het anker los te peuteren,
maar het zat zo vast, dat hem dat
niet lukte. „We halen het op!" zei
hy. „We hebben geen tijd om hier
nog langer stil te liggen! Vooruit al
lemaal!" Het bleek een zwaar werk
je te zijn. en Signor Rivaldi en de
maat hielpen niet al te erg. Signor
Rivaldi wilde het schepnet liever niet
meer zien, en de maat was er hei
melijk bang voor, dat er een spook
in zou zitten. Kappie begon hen uit
te schelden, en tenslotte moesten ze
toch meehelpen. Langzaam kwam 1
net naar boven, en het bleek bolrond
en puilend te zijn, van de enorme
hoeveelheid schelpen, die er zich in
bevonden. „O jong nog an toe! Wat
een schelpen!" riep Kappie. „Er zijn
er wel tien keer zoveel als daarnet!"
„Carambissima! Millioen-duizenden
zeeschelpen!" riep Signor Rivaldi.
Met grote moeite trokken ze het net
aan dek, en toen Signor Rivaldi al
die schelpen vlak voor zijn neus zag
liggen, omhelsde hij de maat van
enthousiasme. „Amigo mio!" riep hij.
„Ik ben vreugdevolblij! Al deze zee
schelpen voor Ricardo Rivaldi! Ik *n
rijkschat man! Ik kijkmuseum bouw-
maken!"
die zich tot een coöperatie aaneenge
sloten hebben.
De sinaasappelen die gedurende
het sorteringsproces afvallen vanwe
ge hun uiterlijk worden, als de kwa
liteit goed is, naar inmaakfabrieken
gezonden om er sap van te maken.
Als er een overvloedige oogst is of
de vraag gering is, worden sommige
soorten sinaasappelen verwerkt tot
bijproducten als citrusmelasse en vee
voeder.
De dollars, die de consumenten
aan sinaasappelen besteden worden
vervolgens de Califomia Fruit Cro-
wers Exchange ongeveer als volgt
verdeeld; kwekers 35.7 pCt; plukloon
Terwijl in ons land nog kans is
sommige si reken van Californië
op sneeuw en vorst, staan in
de bomen reeds in volle bloe
en vervoer 4.1 pCt; verpakkers 9.8
pCt; transportkosten 13.6 pCt; groot
handel 7 pCt; verkopers en reclame
1.8 pCt; kleinhandel 28 pCt.
De California Fruit Growers Ex
change, een coöperatieve niet-com-
merciële organisatie ten bate van de
leden kwekers, verzorgt de verkoop
van ruim 75 pCt van de Californi
sche citrus oogst tegen vergoeding
van werkelijke kosten. Soortgelijke
coöperaties werden opgericht om an
dere soorten vruchten op de markt
te brengen. Er zijn in Californië meer
dan 300 niet-commerciële coöperaties
voor de verkoop van fruit.
Afzei van het fruit
De CFGE werd in 1893 opgericht
in verband met afzetmoeilijkheden,
waarvoor de producenten zich ge
plaatst zagen en andere moeilijke
problemen zoals de regelmatige wa
tervoorziening voor de irrigatie, de
bestrijding van plantenziekte en in
sectenplagen, -de bescherming tegen
vorst, de verbetering van de pro
ductiemethoden, het standaardiseren
van bepaaldè variëteiten, de juiste
verdeling van de oogst om te voor
komen, dat naar sommige afzetgebie
den te veel en naar andere te weinig
wordt gezonden en de behoefte aan
'n systeem dat de producent een be
hoorlijke winst op zijn product ver
zekert.
Plaatselijke kwekers sloegen de
handen ineen en vormden coöperatie
ve verenigingen, die zich belastten
met de verzending en het ter markt
brengen van het verpakte fruit. Bij
de CFGE zijn ruim 200 plaatselijke
coöperaties aangesloten, welke tot 25
districtsgroepen behoren.
Californië's druivenindustrie is bij
na even belangrijk als zijn citrus-
industrie. Er worden ieder jaar onge
veer 2 900.000 dollar voor druiven ge
producoerd op 215.600 ha wijngaard"
deze brengen jaarlijks ongeveer 132
000000 dollar op.
Bijna alle soorten druiven werden
oorspronkelijk gekweekt in de lan
den die aan de Middellandse Zee
grenzen.
De oogst van ongeveer 102.400 ha
wijngaarden wordt gedroogd en tot
rozijnen verwerkt. De rozijnenproduc
tie wisselt van jaar tot jaar tussen
ongeveer 150.000-en 500.000 ton.
De meeste kwekers drogen hun
druiven in de zon en laten de be
werking. het inpakken en het ver
schepen aan de anderen over. In het
noordelijkste gedeelte van de San
Joaquin Valley Iaat het weer het dro
gen in de zon niet toe vanwege de
vioege herfstregens en de meeste
kwekers brengen hun verse druiven
naar de hydreerinrichtingen.
Er zijn ongeveer 33 rozijuenpakin-
riohtingen waarvan het aantal arbei
der varieert van enkelen tot honder
den. De druiven die op meer dan
37.600 h.a. van Californië's wijngaar
den gt-kweekt worden, worden over
de gehele Verenigde Staten als vers
fruit verkocht Het grootste gedeelt
van deze tafeldruiven worden op 3200
km afstand of nog verder van de wjjn
gaard verkocht; ze worden gewo >n
lijk ih gekoelde spoorwagons ver
boerd
In ongeveer 13 Amerikaanse staten
en voornamelijk in Californië wordt
op commerciële schaal wijn ver
bouwd. Er wordt ieder jaar In de
Verenigde Staten in totaal meer dan
273 600.000 liter gebottelde wijn in de
handei gebruikt waarvan 85 pCt uit
Calitcrniè komt, 10 pCt uit andere
Staten, terwijl slechts 5 pCt geimpor
teerd wordt. Verder wordt 76.000.000
wijn in het gehele land geprodu-
ceo.a uit Californische wijndruiven
tot Ii4.000.000 liter eigengemaakte
voor eigen gebruik.
De commerciële wijnbouw in Cali
fornië begon in 1820, ofschoon de
Spaanse missies zich al in 1779 met
de wijnbouw bezig hielden. Er zijn
nu ongeveer 880 wijnentrepots in de
Verruigde Staten, waarvan ongeveer
400 in Californië.
Het gebruik van wijn per hoofd
varieert sterk in de verschillende
delen van het land, dit houdt ver
band met de aldaar gebruikelijke ge
woonten en de opkomst van de be
woners in een bepaalde streek.
De op twee na belangrijkste vrucht
die in Californië gekweekt wordt is
de perzik, die de kwekers in de af
gelopen jaren ongeveer 40 000.000 dol
lar opgebracht heeft. De oogst van de
andere belangrijke vruchten zoals pe
ren. appels, abrikozen, krenten en
pruimen tezamen, bezorgt de boeren
een jaarlijks inkomen van meer dan
112 000 000 dollar
Californië levert practisch alle
krenten van de Verenigde Staten.
Verder per jaar ongeveer 180 000 ton
gedroogde pruimer .waarvan onge»
veer 20 000 ton voor sap gebruikt wor
den en 10.000 ton voor kindervoedsel
er voor de conservenfabrieken
Het drogen van pruimen geschiedt
door zondroging door de kwekers zelf
cf door coöperaties. De Californische
Bord van Pruimen en Abrikozenkwe
kers behandelt ongeveer 35 pCtf van
all«» pruimen en abrikozen va« #'»ti
f:rn c
De kwekers hebben zich ook in
andere niet-commerciële verenigin
gen aaneengesloten om elkaar te hel
pen bij het oplossen van hun r>"0-
blmen wat betreft de irrigatie, hot
besproeien tegen ongedierte, het
krenten en het oogsten. Een van de
functies van deze coöperaties is om
de kwekers aan arbeiders te helpen
voor het verrichten van de nodige
werk. De coöperaties zorgen er voor
werkzaamheden, speciaal het oogst-
dat de arbeiders die in alle delen
van Californië bij de verschillende
oogsten gaan werken behnorliik e»»-
huisvest worden.
Roman naar hei Engels door Ida Boyd
Pa. zei mevrouw Bullingham
Sla heeft Iets opgevangen daar
zag Wanda in Cretton Street lo
pen met een man en hij hoorde ie
mand zeggen, dat het gek was. dat
een dame als zfj vrienden had iu Cret
ton Street.
Vrienden. Wat voor vrienden?
Freds gezicht had nu een strakke,.
alngatlge uitdrukking.
Bodelaars.
Wat zegt u?
Bedelaars! ZIJ spelen 'op een orgel
tje in de straten. Wanda en ik ge
loof ook dis zuster van haar ko
men vaak bij hen op bezoek.
Fred dacht dadelijk aan de man.
"'oor wie Wanda een goed woord ge
daan had M| Bir. France en als
de situatie oen beetje mal maak-
hot maakte se tevens begrijpelijk,
i of nadere protégé, een of andere
irlljke vriend van Linda! Het
£nig«, wat hem een steek gaf. was de
die onmiddellijk bij hem op
kwam: Waarom had Wanda daar
nooit met hem over gesproken. Dan
was er hoegenaamd geen reden ge
weest voor kletspraatjes.
Hij stond van tafel op en stak een
sigaret op.
Ik geloof niet, dat er in dit geval
veel reden is voor praatjes, moeder,
zei hij. De meisjes zullen toch wel e-
venveei recht hebben, liefdadig werk
te doen als u? Ik weet toevallig, dat
Wanda France's belangstelling ge
vraagd heeft voor een man, die in
moeilijke omstandigheden was ge
raakt en France heeft een betrek
king voor hem gevonden.
Werkelijk? Dat lijkt me dan nog
al ernstig. Want weet je, Fred, Hale
heeft vau een vaa de politiemensen
gehoord, dat die man ze zeggen,
dat hij een gentleman is en erg knap
van uiterlijk betrokken is bij een
onaangename historie, die zich on
langs heeft voorgedaan of als hij
er niet bij betrokken is, dan wordt
hij verdacht e. bij betrokken te zijn
een inbraak....
Ze zag dat hij schrok, maar keek
hem niet aan en vervolgde:
een kwestie, waarvan men denkt,
dat hij er ingehaald is door een vrouw
die tooi zover ik er iets van be
grijpen kan het slachtoffer was
van ecu chanteur.
Waarvan men denkt voor «over
u er Iets van begrijpen kunt Maar.
lieve moeder! Wat een fantastisch
verhaal! U kunt toch niet denken
Neen, Jongen, natuurlijk niet!
Maar ze moest zich niet inlaten
met zulke meusen. Wie met pek om
gaat..., nietwaar? En de meunen den
keu zo gauw slecht. Ik vind dat
Elliot goed heeft gedaan, er met mtJ
over te praten en jij moet met Wanda
spreken en te weten komen, waarom
ze belangstelt ln die mensen en er
een eind mee maken. Het is treurig
dat zulke praatjes over je vrouw
gaan en ln zo'n buurt.
Fred lachte kort en kwaad.
Natuurlijk is er geen plek ter we
reld, waar eerder praatjes ontstaan
over een persoonlijkheid als Wauda
da in zo'n buurt. Ze heeft er zich
maar te vertonen! Maar ik ben toch
blij. dat u het gezegd hebt en ik zal
er met haar over spreken. Dank je
wel. hoor moedertje.
Hij boog zich over haar heen en
kuste haar en daarua keek hij op zijsi
horloge en raadpleegde zijn notitie
boekje.
Ik heb een conferentie om kwarl
over twee, zei hij, een gevoel van on
behaaglijkheid van zich afschuddend
Ik zou dadelijk naar Wanda gaan als
ik tijd had. Bovendien heeft ze haar
zuster Lenda op de lunch Die con
ferentie gaat over miju eventueel
kiesdistrict belangrijk dus. Ik ga
het voorlopig erg druk krijgen, denk
ik.
I1U kuste zijn moeder weer en ging
naar zijn conferentie. Maar het wa
re enthousiasme had hem niet meer.
HU kon het gevoel van vage onrust
uiet kwijtraken, dat zijn moeder bij
hem gewekt had en zijn moeder zag
hem weggaan met angst in het hart
Wanda had het niet gemakkelijk.
Lenda had zichzelf uitgenodigd om
te komen lunchen en sloeg spijkers
met koppen. Er was niet te ontkomen
aan die harde directe vragen. Trou
wens Wanda's kracht was nagenoeg
uitgeput. Alles was 'beter, dan de na
derende crisis alleen en zonder steun
tegemoet treden Betiy en Aanna wa
ren zwakkelingen. Neen dan maar
liever Lenda's veile verwijten en....
Lenda's hulp.
Ze gingen- na tafel naar Wanda's
boudoii. Wanda ging met opgetrok
ken henen op de divan zitten en ver
telde wat ze kwijt wilde wezen en
met zoveel eerlijkheid als ze bijeen
gareu kon. Lenda's gezicht werd hard
als steen.
De ramp ging boven alle beschrijving
Het Bulliughamhuwelijk, dat zo moei
lUk verkregen veiligheid. Wanda's
reputatie. Linda's nederige liafdeshis
torie. Arthurs veiligheid, de familie
naam allles was aan de rand van
een afgrond gebracht door krank-
ziuuige. misdadige prikkelzucht. Het
was citestrofaai.
Weet je zeker absoluut zeker, dat
er redeu voor echtscheiding is ln dia
brieven?
Ik heb er rare dingen iu gezegd.
Over wie? Wat? Precies alsje
blieft!
Over iemand een man.... Ik
dacht er bij aan Arthur. Ik vond het
enig zoiets te verzinnen. Enhij
wist van Arthur, hU had mij zijn huis
binnen zien gaan. Het was alles on
zin natuurlijk. En ik weet niet wat
hij allemaal in zijn boek heeft ge
schreven tijdens de analyse. Joost
mag weten wat er ln staat!
Lenda dacht na. Opeens zei ze:
De kwestie ls, wat moet er gedaan
worden! Zal Arthur worden gearres
teerd?
Ik weet het niet.
Wat doe jij, als hij gearresteerd
wordt?
Ik weet het niet.
Hoeveel geld heb je aan die vrouw
gegeven?
Nog niets. Ik heb er geen tfjd
voor gehad.
Ik zal er met Jack over spreken.
Wanda knikte met een suffe blik
iu haar ogen. Dat had ze verwacht.
O, waarom beu je niet dadelijk bU
mij gekomen.
Wanda haalde de schouders op. Ze
zuchtte. Haar hart leek wel een ijs
klomp. Toch was er troost in de ge
dachte. dat zij het hele geval nu in
Lenda's sterke handen kou geven.
Er zou nu een ander voor haar deu
ken. Dat vreselijke denkeu in een
zaamheid, zonder steun of raad, was
ten einde gekomen.
Zij wist niets af van de dingen, dis
haar schoonmoeder over haar gezegd
had en Lenda evenmin. De gedachte,
die haar beiden beheerste op dit o-
genblik. was, dit alles voor Fred ver
borgen te houden, zolang mogelijk
en zo mogelijk voor altijd.
Het was een stoffig en vuil kantoor
dat nu de zaak van Danilo Rodowsky
alias Denman Ross alias Damina Ro
der In behandeling had genomen. liet
leek net zoveel op de statige vertrek
ken als van de heren West Lewis ca
Ridgeway als een goederenwagen op
een salonrijtuig. Niettemin stapte
Drage Alexandrowna er moedig hees
om de heer E. A. Jenkins te raad
plegen. Voor hem behoefde ze geen
uitvlucht ente bedenken en niets is
verbergen. Zij waren heiden van het-
„irde «las. Wordt «erttdgd
