HOLLANDS
DAGBLAD VOOR
OPM ARSCH OP DE KRIM VOORTGEZET
BOLSjÉWISTEN OP DE
KRiM IN TWEE GROEPEN
GESPLITST
De vaandels der vrijheid
Verduister
ZWARE JONGEJNS
GEARRESTEERD
-me;
ocht
door
e in-
zich
tot
riaal
1941
koo-
van
hun
mber
iinen
Hier-
I de
ende
PEN.
OR
van
ndel,
veel-
olie,
atse-
aan
uien
eken,
vem-
volgt
per
liter
of
lijn»
P ge-
voor
op
ij de
ikan<
ierij
Icorn»
land
nden
^ober
vo-
voor
gele-
n ge-
hen
itrao
EKE
PEK.
Hand,
de
Redactie en administratie
SCHAGEN Telef. 444 (2 lijnen
Redactie en administratie
DEN HELDER Telef. 2345 (2 lijnen)
Uitgave:
N.V. Uitg. Mij. Hollands Noorderkwartier
HELDERSCHE COURANT VAN 1873
86ste JAARGANG No. 11641
SCHAGER COURANT VAN 1855
DINSDAG 4 NOVEMBER 1941
Mislukte uitvallen van de ingesloten
Bolsjewisten
PAATENE DOOR FINNEN
VEROVERD.
BERLIJN. 3 Nov. Van militaire zijde
yordt aan het D.N.B. gemeld: 1
Van de 14 sowjetdivisies, die zich op de
Krlm hadden geïnstalleerd voor de defen
sie en die voor een deel reeds vernietigd of
getroffen zijn, leeren thans ook de aan de
Zuidspits opgestelde troependeèlen de
swaarte van de Duitsche aanvallen kennen.
Tevergeefs trachten zijn zich in de berg-
stellingen te verdedigen. Alle voorbereidin
gen worden door Duitsche bommen te niet
gedaan.
Ook gisteren hebben de bolsjewieken weer
een wanhopijjen aanval via de Newa onder
nomen. die evenals den vorigen dag op een
[mislukking jiitliep.
Bij de eerste poging doden de bolsjewis
ten met 40 a 50 booten een uitval tegen den
door de Duitschers bezetten Newa-oever en
hoopten onder bescherming van hun zware
artillerie door de Duitsche omsingeling heen
te breken. Toen de bolsjewisten hun vuur
naar vo(ren moesten brengen, om hun troe
pen de landing mogelijk te maken, zette
jiet Duitsche afweervuur met groote kracht
in. Lichte artillerie en mitrailleurs wierpen
een hagel van projectielen op de sowjet-
hooten, die bij tientallen zonken. De overi
gen moesten terugkeeren, waarbij de vijand
nog tal van gesneuvelden door het machine-
gèweervuur verloor.
De gisteren ondernomen poging om strijd-
de
1 den
land.
tralei
tciera
igele.
iatse.
ROOSEVELT's POLITIEK
h E duidelijke verklaring van de Duitsche
L7 rijksregeering in antwoord op de jong
ste geruchtmakende rede van Roosevelt,
heeft alom in de wereld diepen indruk ge
maakt. De afdoende wijze, waarop Duitsch-
land thans officieel het bestaan van de, Roo
sevelt „ter beschikking staande geheime do
cumenten" ontkend heeft, tast de positie van
Amerika's president ernstig aan.
De commentaren in verschillende landen
nogen de waarheid van zijn woorden reeds
- In twijfel getrokken hebben, de officieele ver
1 j" klaringwan de Duitsche regeering is tenslot
te positief, waar het punt voor punt Roose-
Velt's rede tot leugen stempelt. Zóó positief
de Duitsche regeering geweest, dat zelfs
Amerikaansche bladen ofschoon zij
ach nog niet aan commentaren gewaagd
lebben er het belang van inzien en de
verklaring groot opgemaakt op de voorpagi
na brachten.
Het is Roosevelt's bedoeling ongetwijfeld
- wij schreven het reeds een en andermaal
op deze plaats en telkens weer komen nieu
we bewijzen van de juistheid dezer onder
stelling, zooals ook nu zijn land in den
oorlog te sturen. Dit gaat hem echter niet
zoo vlot af als hij wel zou wensc.hen, omdat
iet Amerikaansche volk nog lang niet haar
jeheel voor een gewapend conflict te vin
den is. De openbare meening moet derhalve
angzaam maar zeker in een meer oorlogs-
luchtige stemming gebracht worden en daar
toe zijn verwikkelingen, noodig, daartoe die-
len fantasiën als dezer dagen uitgesproken
verden. Het liefste zou Roosevelt zien, in-
lien hij zooals hij reeds eenige malen ver-
tteers poogde Duitschland tot een „onuit
gelokt,en" aanval kon bewegen. Dat zou hem
il heel goed te.. p,as konien, niet slechts om
het Amerikaansche volk,, maar in verband
met het bestaan van een Dricmogendheden-
pact, tusschen Duitschland, Italië en Japan,
Jat waardoor de aanvaller van één dezer landen
terstond met de beide anderen in oorlog
komt. Hetgeen voor Roosevelt, indien hij den
oorlog verklaarde, een strijd op twee jronten
»u beteekepien. Bij den huidigen staat van
leger en vloot der Ver! Staten ware dat fu
nest.
dezé
ver»
■ing&
won
reke»
teerd[
•ing*
nnen
LAK-
van
tel in
rerkt,
iften
ligt
t
dat
Dot
n te<
ebom
tn in-
k '4L
WÉK
ime.
VEN,
AND
i
daal,
ud 3
krachten over te zetten bezweek op dezelfde
wijze in het vuur van den Duitschen af
weer. Ditmaal kwamen in de ochtendsche
mering 17 sowjet-booten <in snelle vaart de
Newa af, maar stonden reeds dadelijk bij
de afvaart aan welgericht artillerievuur
bloot, zoodat zij de rivier zelfs niet halver
wege konden oversteken. Zoo mislukte ook
deze .aanval met zware verliezen voor de
bolsjewieken.
Verrassende aanval der Finnen.
De laatste dagen hebben de Finnen, naar
het D.N.B. verneemt, de plaats Paatene aan
den westelijken oever van het Jaervimeer
ongeveer 150 km. ten Noorden van Pestros-
koj ingenomen. De aanvall werd zoozeer
bij verrassing ten uitvoer gelegd, dat de
plaats betrekkelijk ongedeerd in Finsche
handen is gevallen. De wegtrekkende bolsje
wieken konden slechts eenige^ openbare ge
bouwen vernielen. De ingenomen plaats
heeft bijzóndere strategische beteekenis als
belangrijk verkeersknooppunt.
Het spel van Roosevelt
SAMENSTELLING VAN EEN EXPEDITIE
LEGER.
NEVV1-YORK, 3 Nov. (D.N.B.) De socia
listenleider, Thomas, heeft in een radiorede
verklaard, dat Duitschand ten aanzien van
de oorlogshandelingen der Ver. Staten tot
nu toe groote terughoudendheid heeft ge
toond. Meer en meer Amerikanen, die den
oorlf>g niet wilden, bereiden zich fatalis
tisch voor op deelneming aan den oorlog»
Of Roosevelt zoekt een goedkoopen oorlog,
of hij speelt een gewaagd spel. Het is echter
ook mogelijk. dat-hij poogt het Amerikaan
sche volk voor den eek te houden en het in
den totalen oorlog te brengen. Thomas riep
vervolgens het Amerikaansche volk oip, te
gen deze kuiperijen op te treden, opdat het
niet door de intrekking van de Neutraliteits
wet in don oorlog gebracht worde.
Verklaring van Wheeler.
'De senator Wiheeler heeft in een persge-
sprek verklaard, dat de oorlogspartij na de
opheffing der Neutraliteitswet de samenstel'
jing van een Amerikaansch expeditieleger
In de Rivièrahal van de Diergaarde Blijdorp te Rotterdam heeft de plaatsvervangend
leider der N.S.B., G. ven Geelkerken, dein nieuwen burgemeester van Rotterdam,
ir. F. E- MöHer, geïnstalleerd eb distrlctslelder der N.S.B. en gemachtigde van
den leider. De nieuwe disiricUieider, burgemeester Ir. F. E. Muller, tijdens zijn
toespreek (Poiyyoon-Hof)
z;al eischen. Maar het blijft een feit, aldus
vervolgde Wheeler, dat er niet genoeg ka
nonnen en tanks zijn. ja zelfs niet genoèg
kruit om voor geruimen tijd oorlog te voeren
De Sowjet-Unie was met haar goed uit
geruste, geweldige weermacht niet in staat
de 'Duitsche troepen tegen te houden. Het
zou dus ongetwijfeld zelfmoord zijn, indien
men onder deze omstandigheden Ameri
kaansche soldaten over den oceaan zou
sturen. Welingelichte marine-officieren
hadden hem medegedeeld, dat zelfs die vloot
niet uitgerust is voor deelneming aan den
oorlog in de Europeesche wateren. De
vloot is wel sterk' genoeg om de Ver. Sta
ten te verdedigen, maar er bestaat een
groot verschil tusschen een verdedigings
oorlog in eigen wateren en gevechten ver
van het vaderland.
E kuiperijen van den president om de
atmosfeer tusschen Duitschland en Ame
rika te vertroebelen, worden gelukkig ech
ter overal doorzien, ook in zijn eigen land.
De verklaringen n.1. van Amerikaansche
ester, marine-autoriteiten zélf hebben hëf bewijs
televerd, dat de incidenten met Amerikaan-
Khe schepen niet te wijten waren aan een
onjuist optreden van de Duitsche zeestrijd-
trachten, maar aan de verregaande onver
antwoordelijkheid, waarmede de schepen der
V.S. óók de oorlogsschepèn op den
Atlantischen Oceaan opereere
Vandaar dat de Duitsche regeering tot de
gevolgtrekking komt, dat Amerika het Duit
sche rijk heeft aangevallen inplaats van om
gekeerd.
Het „document" 'inzake den „godsdienst",
dien Duitschland over de wereld zou willen
brengen, is zoo onzinnig, dat het eigenlijk
biet eens de officieele ontkenning b^ioefde.
Voldoende ware het geweest te wijzen op
enkele feiten. De eerste handeling van het
i.barbaarsche" Duitschland in de veroverde
gebieden van de Sovjet-Unie is de jaren ge
sloten geweest «ijnde kerken weer in gebruik
te stellen. Tenslotte kan het Nederlandsche
jolk ook zelf ziin conclusie trekken, indien
het nagaat dat in wezen de godsdienstbeoefe-
ming in zijn land geen haarbreed in den weg
gelegd wordt.
Genoeg wij leeren met den dag duide
lijker. dat de zoo hooggeroemde waarheid
Biet in Londen en Washington huist. Die
wetenschan wordt met iedëren verklaring
van Roosevelt evenals dat reeds lang met
de Londensche uiteenzettingen 't geval is
overtuigender en dat is wqI de slechtste
dienst dien Amerika's president aan z ij n
*aak kan bewijzen.
f Duitschland strijdt voor Europa
Trans port schepen vernietigd
Koersk Ingenomen.
UIT. HET HOOFDKWARTIER VAN
DEN FUEHRER, 3 Nov. (DNB). Het
opperbevel van de weermacht maakt
bekend:
Onder den druk van de felle achter
volging door Duitsdh-Roemeenscbe for
maties is de op de Krim verslagen vij
and in twee groepen gesplitst, waar
van de eene via Sebastopol en de ande
re via Kertsj tradht te ontsnappen.
Bij een aanval op de transportsche
pen, welke voor de vlucht van deze
strijdkrachten werden gereedgebouden,
heeft de luchtmacht 10 koopvaardijsche
pen met een gezamenlijken inhoud van
ongeveer 38.000 brt. door bomtreffers tot
zinken gebracht. 14 Andere schepen
werden zwaar beschadigd. Andere ge
vechtsvliegtuigen bombardeerden Se
bastopol en het havengebied van Jalta
alsmede militaire doelen in de straat
van Kertsj en aan de Noordoostkust
van de Zwarte Zee..Een groot drijvend-
dok kreeg bomtreffers van zwaar kali
ber. Bij de doorbraak- en achtervol
gingsgevechten op de Krim werden, tot
dusver in totaal 53.175 gevangenen ge
maakt, alsmede 230 pantserwagens, 218
stukken geschut, verscheidene pantser-
treinen en groote hoeveelheden ander
oorlogsmateriaal buitgemaakt of vernie
tigd. Verder werden meer dan 13.000
mij nep verwijderd,' welke waren ge
legd om onzen opmarsch te verhinderen
Italiaarische troepen namen in het
Donetzbekken nieuwe industrieplaatsen
na strijd in bezit. In-den central en sec
tor van het Oostelijk front werd giste
ren de districtshoofdstad Koersk, een
belangrijk spoorwegknooppunt en in
dustriecentrum door infanterie- en ge-'
pantserde formaties genomen.
In de wateren om Engeland brachten
gevechtsvliegtuigen een vrachtschip
van 4000 brt. tot zinken en troffen zes
schepen zoo ernstig, dat nog meer ver
liezen genoteerd kunnen worden. In
Noord-Afrika verstrooiden Duitsche ge
vechtsvliegtuigen concentraties Britsche
automobielen bij Solloem. Bij luohtaan
vallen op de reede van Suez werd een
koopvaardijschip van 6000 brt. vernie
tigd.
Gevechtshandelingen van den vijand
boven het gebied van het Duitsche rijk
vonden niet,plaats.
Toenemende spanning in
het Verre Oosten
Singapore basis der Ver. St?
TOKIO, 3 Nov. (Domei). Alle ochtend
bladen te Tokio publiceeren onder groote
opschriften de berichten der toenemende
spanning in den Stillen Oceaan als gevolg
van de vijandelijke houding van Amerika
tegenover Japan. Zij waarschuwen de Japan
sche strijdkrachten geheel voorbereid te zijn
om aan alle mogelijkheden het hoofd te
kunnen bieden.
Gisteren is het Japansche stoomschip „Ta-
toeta Maroe" met duizend Japansche bur
gers aan boord, die naar het vaderland te
rugkeeren, van San Francisco vertrokken.
Bij het vertrek werd voor het eerst bekend,
dat de Amerikaansche autoriteiten censuur
op de post uitoefenen. De post, die reeds
aan boord was gebracht, werd door de auto
riteiten weer van het sChiip gehaald.
Radio Ankara heeft gemeld, dat Engeland
de basis Singapore aan de Ver. Staten zou
hebben afgestaan. Het feit zou diepen in
druk in Londensche kringen gemaakt heb
ben. 1
Volgens de nieuwe bepalingen der Engel-
sohe regeering mogen reizigers van en* naar
de Maleische Staten n^ar uit Singapore
wordt gemeld hun punt van aankomst of
vertrek per boot of vliegtuig slechts op zeer
nauwkeurig aangewezen plaatsen te Singa
pore en Penang kiezen.
Britsche aanval op
Fransche koopvaarder
V1CHY, 4 Nov. (D.N.B.) Naar het agent
schap Ofi uit Tunis meldt, is de Fransche
vrachtboot „Senneville", die door een Fran
sche torpedoboot was vergezeld, in de terri
toriale wateren van Tunis door zes Brit
sche vliegtuigen aangevallen. De Senneville
werd door bommen licht beschadigd. Aan
boord werd niemand gewond. Het Fransche
convooi kon zijn reis voortzetten.
In Fransche regeeringskringeft vestigt
men er de aandacht op, dat het bombarde
ment op de Senneville de vijfde Britsche
aanval vormt op de Fransche koopvaardij
in d^ Middellandsohe Zee in één maand.
Met deze vaandels hooggeheven stormen
de Duitsche legers, gevolgd door de legers
van de verbonden mogendheden en de dui
zenden vrijwilligers uit alle beschaafde lan
den van Europa, naar het Oosten, om de
belagers van de' Westersche beschaving v te
vernietigen.
Met de vaandels der vrijheid in de vuist
begonnen deze dappere strijders een grim
mig gevecht op leven en dood. Zij verslaan
de legerfe van Stalin. Zij marcheeren nu, na
enkele maanden ^diep in het land der sow-
jets, de overwinning tegemoet.
Dappere kerels, die zich door niets laten
tegenhouden, want het zijn de vaandels der
vrijheid, die zij met zich voeren- het is hun
heilig ideaal dat zij volgen. En daarom moe
ten en zullen zij zegevieren. Die vaandels
der vrijheid. Ook in ons land werden zij
gegrepefi. Ook hiér hooggeheven door onze
Nederlandsche nationaal-sociaisten. Zij
wapperden boven de troepen, die naar het
Oosten trokken. Een symbool voor hen, die
den nieuwen tijd begrijpen, onbereikbaar
voor anderen, die vreemd zijn voor hun
volk en land.
Nederlanders, die vaandels der vrijheid,
die kleuren van ons legioen, die strijdlie
deren van onze nationaal-socialisten, die
roepen u toe u te bezinnen op uw plicht
als Nederlander.
Het-is de vrijheid van Europa, waarvoor
deze vaandels geheven zijn, waarvoor die
Nederlandsche vrijwilligers vechten en gij
zoudt zoo weinig eer bezitten, dat gij aan
den kant blijft staan?
Neen, gij zult die vaandels volgen, gij zult
eindelijk gaan beseffen, waaropi het gaat.
gij zult pltcht doen en gij zult u aan
melden bij het
Vrwill^gerslegioen „Nederland",
Koninginnegracht 22, te Den Haag.
Claodestiene handelaars gestraft
Jaar gevangenisstraf voor den
hoofddader.
De economische rechter te Groningen,
mr. J. G. A. Kattenbusch. legde gisteréli,
behalve -flinke geldboeten, gevangenisstraf
fen varreerende van twee weken tot zes
maanden od aan een aantal 'verdachten, die
betrokken mn geweest bij een clandestienen
handel in allerlei goedere^n, zooals koffie,
thee, zeep, schoenen en textielproducten,
welke goederen in verschillende plaatsen
van Groningen en Drente waren opgekocht
om ten slotte in de stad Groningen aan
den man te worden gebracht.
In ziin requisitoir noemde de officier van
justitie, mr. W. H. Overbeek. als hoofd
schuldige in deze zaak, den bedrijfsleider
van een koffie- en theehandel, Hendrik Ja-
cob van Moyrik, die goederen, deels door
hemzelf opkocht of door anderen liet op-
koopen. Tegen hem luidde de eifich een
jaar gevangenisstraf met bevel tot onmid
dellijke gevangenneming.
Maan
op
18.45
4 Nov.
V.M.
12 Nov.
L.K.
vanavond om
18 06 uur
tot morgenochtend
8.42 uur.
Amsterdamsche recherche brengt
tien Inbraken tot klaarheid.
DE DIEF FELICITEERT
DE POLITIE.
Vrijdag jl. is de laatste schakel gesloten
van den keten, welke een inspecteur en twee
rechercheurs# van de centrale recherche in
de hoofdstad hadden gelegd om een com
plot inbrekers en helers, dat zich aan
minstens een tiental'inbraken, gepleegd
in de lataste vijftien maanden, heeft schul
dig gemaakt.
Reeds vier weken geleden waren twaalf
bendeleden in arrest gesteld, doch nog
steeds ontbrak de meest beruchte een
bekende figuur uit donker Amsterdam, die
reeds meermalen in groote „zaken" betrok
ken is geweest. Deze. dertiende man had
zich geruimen tijd schuil weten te houden
en trachtte, o.a. door het zenden van an
sichten aan bekenden, welke dan uit de
meest verschillende deelen van het land
verzonden werden, de recherche om den
tuin te leiden. Vrijdagavond wist°men ein
delijk met zekerheid, dat de gezochte zich
schuil hield in een woning in Amsterdam-»
Zuid. Toen de politiemannen binnendron*
gen, werd aanvankêlijk nog eenigen tegen
stand geboden, doch spoedig moest de man
voor de overmacht zwichten. „Gefeliciteerd
jongens", was het eerste, wat hij tegen de
politiemannen zeide, „ik heb het dezen kefer
verloren".
Met de arrestatie vair deze bende, waar
onder zich nog meer z.g. „zware jongens"
bevinden, heeft de recherche een kranig
werk geleverd, dat zonder twijfel aanzien-
lijk zal bijdragen om het aantal groote in
braken in de hoofdstad te doen vermin
deren.
Maal- en mengverbod
Aanvullende bepalingen.
Ingevolge het mengvoedërbesluit 1939 I is
het voorhanden of ip voorraad hebben van
een nieLverzegelde maal- of menginrichting
welke kan worden gebruikt voor het berei
den van mengvoeder, verboden. Dit verbod
geldt echter niet voor een persoon, die het
vermalen van grajien voor menschelijke con
sumptie als bedrijf uitoefent, voor een berei-
der van mengvoeder, die in het bezit is van
een mengvérgunning en voor een persoon
tot wiens bedrijf het vervaardigen, herstel
len of verhandelen van maal- of menginrich-
tingen behoort.
Zij, die deze installaties vervaardigen, her
stellen of verhandelen zullen bovendien een
voorraadregister rfloeten bijhouden. Voorts is
thans ook het verhandelen en afleveren van
deze inrichtingen beperkt en nog slechts toe
gestaan, indien de kooper in het bezit is van
een hem door de Nederlandsche meelcentra
le uitgereikte aankoopvergunjiing.
Wintei&ulpspeldjes
van aardewerk
1 Vi millioen stuks voor de e.k.
collecten.
De stichting Winterhulp-Nederland is bij
.haar inzamelingen al meermalen van de
gedachte uitgegaan, dat de aan te bieden
speldjes waard moesten zijn om bewaard
te worden. De sprookjes-speldjes en de wa
penspeldjes getuigen daarvan.
Voor de collecte op Vrijdag 14 en Zater
dag 15 November komt zij met iets zeer
aardigs voor den dag: speldjes van gebak
ken aarde.
Het zijn terracotta ttgeltjes van cirkel
vormig model met een middellijn van 30
en een dikte van 5 millimeter, die een keu
ze, uit 14 afbeeldingen zullen bieden. Voor
elk dezer is een karakteristiek beeld geko
zen uit de provinciën en de drie voornaam
ste steden van ons land: voor Amsterdam
de Westertoren, voor Rotterdam de St. Lou-
renstoren en voor Den Haag de Ridderzaal,
voor de provincie Noordholland het stad
huis te Haarlem, enz.
In de verwachting, dat de belangstelling
voor deze speldjes minsten zoo groot zul
zijn als die voor de sprookjes van het vo
rige jaar, heeft de stichting Winterhulp op
dracht verleend tot vervaardiging van an
derhalf millioen stuks.
Indien men deze anderhalf millioen
op een rij zou willen leggen, stevig tegen el
kaar aangedrukt, dan zou men er een weg
van 45 km. voor noodig hebben.
Wilde men ze liever plat op elkaar op
een stapel zien, dan zou deze een hoogte
van 7500 meter, d.i. bijna 75 maal zoo hoog
als de hoogste toren van ons land, moeten
bereiken.
Bloemkool zouten en invriezen. Vele handen vinden op het oogenblik werk
bij het conserveeren der groenten. In groote hoeveelheden wordt de bloemkool
in de Streek gezouten eo ingevroren. Hot schoonmaken en snijden geschiedt met
vakkundige hand (Pax-Holland-De Haan n»)