WITTE JASSEN IN
DE SCHOOL
Welke producten
op gescheurd land
ET KAD00
Vrijdag 12 December 1941
DAGBLAD VOOR HOLLANDS NOORDERKWARTIER
Tweede blad
H
Rekenles met afwisse
ling. Pioniersarbeid van
den school tand arts. Sub
sidie dringend gewenscht.
(Van onzen eigen verslaggever.)
ET lijkt gewóón
De klas is bezig zich te verma
ken mét het uitrekenen hoeveel
rente 5% f6847.25 opbrengt,
wanneer het kapitaal uitstaat van
16 April tot 19 November.
Meester loopt tusschen de ban
ken door, fluistert Jantje in het
oor dat hij om de oneven maanden
moet denken, heeft één oogje op
Kees, die met zijn linkerhand tel
kens zoo verdacht in zijn kastje
scharrelt, net of daar nog een over
geschoten stukje Sinterklaastaai
taai in verborgen zit en een twee
de oogje op Trientje, die wat al te
veel belangstelling toont voor het
•chrift van haar buurvrouw
Het is eigenlijk wat verwonder
lijk, dat de kinderen niet méér aan
dacht hebben voor hetgeen zich in
een hoek van het lokaal, vlak bij
de ramen, waar het dus het lichtst
is, afspeelt
Dat is namelijk niet gewoon.
Twee menschen in witte jassen
pakken een geheimzinnige kist uit,
en zetten allerlei geheimzinnige
glimmende dingen op een prontjes
met een wit zeiltje gedekte tafel.
Op het eerste gezicht lijkt het er
het meeste op, dat ze een salon de
beauté, een schoonheidsinstituut
gaan openen, want er wordt een
groote ieeren kappersstoel aange
zeuld, stukjes, wat het meest op
pijpaarde lijkt, geëtaleerd, en er
wordt een instrument gemonteerd
dat er ook al zoo watergolfperma-
nentachtig uitziet.
En eigenlijk is het ook een
schoonheidsinstituut wat daar on
der de bezige handen van het witte
tweetal, een dame en een heer,
groeit
In het instituut van dokter De
Jong en juffrouw Blaauiboer
wordt er voor gezorgd dat zoo
mogelijk een der schoonste be
zittingen van den mensch tot in
lengte van jaren waarlijk een
schoon rijk bezit blijft.
Zijn tanden en kiezen!
Om U nu uit den droom te hel
pen: in de zesde en zevende klas
van de school van meester Leeu
wen te 'Sint Maartensbrug,zijn de
sohooltandarts en zijn assistente
voor hun periodiek bezoek dezen
morgen gekomen, en een groot ge
deelte van de kinderen zal straks
met een briefje naar huis gaan,
waarop vader en moeder kunnen
lezen, hoe het met het gebit van
hun kroost gesteld is.
P EN groot gedeelte van de kin-
■*-' deren, helaas, nog niet allen.
Want de schoolartsendienst, vijf en
een half jaar geleden- op initiatief
van dokter De Vries, toen te Wie-
ringerwaard gesticht, is nog steeds
een particuliere instelling, welke
zichzelf moet bedruipen uit de j&ar-
lijksche eigenlijk te kleine bij
dragen der ouders, en die van geen
enkele gemeente een cent subsidie
ontvangt.
Dat is héél jammer, en al is daar
om de waardeering voor hetgeen
de dienst nog weet te bereiken ze
ker nog grooter, dan wanneer de-
dokter en zijn assistente bijvoorbeeld
rijksambtenaren waren, de toestand
is verre van bevredigend.
Gelukkig, en nu laten we even
dokter De Jong aan het woord,
wordt de belangstelling der ouders
voor ons werk steeds grooter, we
hebben er nu kort geleden Wierin-
germeer en Langelijk weer bijgekre-
gen. Aan het aantal kinderen waar
op bij 't stichten van den dienst
gerekend was 4000 zijn we ech
ter nog lang niet toe. we hebben
er een 2000, verdeeld over 43 scho
len. Hier in de Zijpe is het aantal
deelnemers zeer bevredigend. Maar
we hebben natuurlijk veel te kort
geld. Onze installatie, die toch maar
zeshonderd gulden kostte, is nog
maar amper afbetaald, we moesten
nu eigenlijk noodig een houtgas
auto hebben, omdat het benzinege
brek ons ook natuurlijk groote par
ten speelt, we moesten eigenlijk nog
yeel meer
Het kan niet. De dienst moet, wil
hij behoorlijk blijven functnoneeren
over meer middelen kunnen be
schikken, dan hij nu doet. Er is één
lichtpunt, de overheid zal binnen
kort waarschijnlijk meer doen dan
„het gebruiktelijke-nut-er-van-inzien
doch-de-beurs-dichthouden", we
gaan den kant van algeheele
tandverzorging op de scholen op.
Het is ook o.a. een programma
punt van den Nederlandschen
Volksdienst. We zullen dus maar
moed houden.
'T'ERWIJL dokter de Jong zoo
aan 't vertellen is, heeft hij al
.vijf, zes mondjes nagekeken en in
tandartsengeheimtaal, alles aan
juffrouw Blaauboer over de gebit
ten verteld wat er te vertellen
valt. De „goeden" worden er direct
uitgeschoten, de kinderen van wie
een tand of kies behandeld moet
worden, komen straks opnieuw aan
de beurt. De klas heeft er nauwe
lijks aandacht voor. Er wordt niet
gehuild en niet geschreeuwd; als
Piet van de stoel is afgeklommen,
staat Gerrit al weer klaar om erop
te klauteren.
„Vinden ze het naar, dokter",
vragen wij, ons de vele onaange
name minuten in 's tandartsen hei
ligdom doorgebracht herinnerend,
wanneer we met heilig ontzag de
boor in gereedheid zien brengen.
„Wel nee,", lacht dokter de Jong,
„het doet op hun leeftijd immers
nauwelijks pijn, en dande ou
ders zijn er niet bij, ze hebben geen
steun en houden zich natuurlijk
groot voor de kameraadjes."
Dat zien we aan Walter Kok, den
eersten patiënt, van wien maar
liefst drie kiezen gevuld moeten
worden. Hij kijkt wel een beetje
leelijker dan anders, maar hjj geeft
geen kik en klimt na de behande
ling even onbewogen van den stoel
als hij er is opgeklommen. Het wa
ren maar kleine gaatjes, vertelt de
dokter, maar het is juist zoo noo
dig om die te vullen, om een ze
nuwbehandeling te voorkomen.
„Trekt U ook wel eens?"
Zelden. Soms een melkkies, waar
ze last van hebben en in een heel
enkel geval een blijvende kies, die
te ver heen is om gered te kunnen
worden. Het hoort tot de uitzonde
ringen Kind na kind wordt ge
holpen, de gegevens op een kaart
systeem geboekt, en neg voor
twaalf zijn de dokter en zijn as
sistente hier klaar.
Dan worden de spullen weer in
gepakt, achter op den auto die
nu nog maar af en toe kan rijden
gebonden en 's middags is een
andere school in de buurt aan de
beurt.
Het is hard werken, maar het is
werk dat voldoening geeft, het op
groeiende geslacht zal over een be
ter gebit beschikken, dan het tegen
woordige.
Als de dienst kan blijven door
werken!
Daarvoor is, zooals aangetoond,
steun noodig, veel steun. Laat die,
in het belang van de volksgemeen
schap aan deze sympathieke instel
ling spoedig worden gegeven.
Dan zal de pioniersarbeid van
dokter de Jong en zijn assistente
rijke vruchten afwerpen!
GESLAAGDE „PLANTENMIDDAG"
TE ALKMAAR. - ANIMO VOOR
VOERBIETEN HET GROOTST.
Koolzaad en erwten een
ideale combinatie, Noord-
holland zou 'Verbouw van
erwten graag vrij gegeven
zien.
Te Alkmaar is een plantenteelt-
middag gehouden waar Prof. Dorst
uit Wapeningen gesproken heeft
over de keuze der nieuwe gewassen
bij scheuren van grasland. Een
van de moeilijkheden, aldus spr.,
is de kwestie met welk soort land
men te maken heeft, naast de kwa-
liteitsbeoordeeling is van belang
vroeg of laat scheuren.
Voor verbouw op gescheurd land
komen in aanmerking aardappe
len. Aangeraden wordt vooral te
ontsmetten tegen resatonia en
aandacht te wijden aan kalibemes-
ting.
Indien niet wordt gesproeid, zijn
de volgende soorten aan te beve
len:
Een Finsche vlammenwerper in
actie aan het Oost-Karelische front,
waar de bolsjewistische troepen
ernstige nederlagen lijden tenge
volge van den opmarsch der troe
pen van de verbonden legers.
(Orbis-Holland)
Noordeling. Prümulle, Bevelan
der, Alpha, Gloria: bij kaliegebrek
dient men voorzichtig te zijn met
Noorderling, Furore; bij kiemgevig-
heid zijn aan te raden Noorder
ling, Bintje en Industrie. Bij we
lige loofvorming zullen Roode
Ster en Industrie niet meevallen.
Discussies.
In verband met de opgedane
ervaringen wordt aangeraden door
den heer Verhoeve van den Phyto-
pathologischen dienst, de op ge
scheurd land verbouwde aardappe
len niet aan te melden voor de
keuring, maar deze in de consump
tie te brengen. Bij de keuring zul
len de resultaten tegenvallen.
Medegedeeld wordt, dat er buiten
vitriool, het komend jaar waar
schijnlijk de beschikking over vol
doende sproeimateriaal zal be
staan.
Over het algemeen is de indruk,
dat men voor aardappelen iets die
per scheurt dan voor andere ge
wassen.
Hierna wordt door den heer Groe-
newoud een toelichting gegeven
omtrent den verbouw van tarwe.
Van <ie win tersoorten kan alleen
nog de Juliana gezaaid worden.
Te overdenken is de vraag of
straks niet in aanmerking moet
komen één overgangstarwe, als
„Bersée" of „Ghantecler", dan wel
een echte zomertarwe. Er blijkt iln
de vergadering voor de overgangs
tarwe geen belangstelling te be
staan. De ervaringen daarmee zijn
zeer slecht geweest.
De ervaring in een groot deel van
Noord-Holland is zoodanig, dat, be
halve misschien het eerste jaar,
men er goed aan doet de eerste 10
jaar geen halmgewassen te ver
bouwen.
Voor zoover de Duinstreek be
treft, komt daar nog bij, dat de
wildstand daar onder 't graan zul
ke verwoestingen heeft aangericht,
dat er daar van verbouw van graan
gewassen niets kan komen.
Ir. Lienesch ziet veel in Van
Hoeks Tarwe en in Carma. De ani
mo voor de Mansholts Witte schijnt
dalend, die voor de Carma groeien
de.
Met het oog op de vreterij wordt
geadviseerd op gescheurd weiland
de graangewassen zoo ondiep mo
gelijk te zaaien.
Erwten.
Een groote moeilijkheid voor
Noordholland is, dat de ver-
Van alles wat uit dorp
en stad
OUD EN NUW UIT WEST-FRIESLAND
Et heugde der vanzelf nag as de
dag van guster, dat Jan de Post
met et tillegram kommen was, van
dat ze dalek komme most omdat
et met Arie niet goed gongZe
wist dat et zoo gaan zou, der man
was ok an de tering heengaan,
maar ze was er toch van verskoten.
De leste keer had ie al zaid: et
loupt op et lessie moeder, "ze had
et wel zien. ok, maar ze had em
vanzelf moed insproken. Et most
eerst weer ders voorjaar worre,
maar dat et voorjaar wier hewwe
ze em uitdroegen. Ze had em niet
levend meer zien, en et was stil
worren in der kluiske, want al liep
Arie nou de deur niet plat, as ie
om de tillefone te maken in et
durp kwam of deeromtrent zou ie
zen moeders huisie toch niet voor-
bailoupe. D'r skondochter kwam
twermaal in et jaar, as ze jarig
was en met nuwe jaar, dat was al-
taid zoo weest en dat zou wel zoo
blaive ok. Ze hadde mekaar nooit
hanst, et was voor Arie wel een
goeie vrouw oor, deer niet van,
maar een echte stadter, en et was
met derlui maidje al krek even
liens. Nei, ze was de leste jare an
hartelekaid puur te kort kommen.
Bets was in stad bleven, ze had
pensioen vanzelf van Arie zen be
trekking, dat was wel mooi as je
an et raik wazze, en ze deid nag
naaimaidjes houwe, dat ruttelde
wel, maar aars, net et mooi was er
of.
Ze had er iemesdage nag met
lomenie over sproken, en die vond
et ok, maar die had toch ok zaid,
dat et meskien ok wel wat an heur-
aigen lagJa, boeremensche
benne nou ienmaal staivig dorne-
nie, had ze zaid, maar dat ie vort
was, had ze nag ers deurprakke-
zeerd en hai had toch aigelijk wel
wat gelaikZellef gong ze ok
maar twei keer in een jaar nei
stad. as Bets jarig was en as Guur-
tje jarig wasOf Guus zelle we
zegge, et kaind was wel nei heur
vernoemd, maar et was in stad een
Guus worren. Ze had er eerst wel
om snoft, dat et maidje zaide
dat ze gien Guurtje noemd worre
wou, en Arie en Bets dat bejaad
hadde... maar ze had er later maar
bai neerlaid. As je ouwer wiere,
most je zooveul toegeve, dat kon
er ok nag wel bai. Maar om nou
zoomaar an te kommen... tusschen-
taid... ze zouwe wel zegge... of met
een kakboskip... nei... dat gong ok
niet...
Nou wou et maar daaie dat er
net een kirrel an de deur kwam
te janken met van zokke boekies,
alle weke zeuven cente en as je
den een half jaar lezen hadde,
kreeg je een mooi kom en bakje of
een mooie pop. As je inienen een
half jaar betaalde, kreeg je et ok
inienen vanzelf... Nou was ze wel
gien lezer en kom en bakjes had
ze nag zat, maar die pop had ze
wel verbeelding van... en die man
had zaid dat et verhaal gong ok
over een moeder en een zeun, maar
den in de houge kringe... Ze had
et maar dein en ze had vaif en
dertig stuivers geven en een pop
kregen. Hai was wel niet zoo mooi
as op et plaatje sting, maar et
rooide er toch op en toe ze der
Een snelle dief. De winkelier
H. te Laren had de ontvangsten
van den dag in een kasregister op
zijn slaapkamer geborgen. Toen hij
10 minuten later daarin nog wat
geld wilde doen. bemerkte hij, dat
het register was leeggehaald. Een
bedrag van 500 gulden wordt ver
mist. De dief moet met een looper
de winkeldeur hebben geopend en
toen zeer snel zijn slag hebben ge
slagen.
Duisternisslachtoffer. De 63-ja
rige S. P. de Groot te Delft, geraak
te gisteravond, tengevolge van de
duisternis, in de gracht van de Bra-
bantsche Turfmarkt te Delft. Vrij
spoedig kon hij op het droge gehol
pen worden en aanvankelijk liet
zich zijn toestand dan ook niet ern
stig aanzien. In den loop van den
nacht echter is het slachtoffer in
het gasthuis, waarheen hij was ver
voerd, overleden.
Slachtplaats in een kippenren,
Te Delft zijn gisteren twee fraudu
leuze slachters aangehouden Hun
abattoir was gevestigd in een kip
penren, waar een gedeelte van de
geslachte koeien nog werd aange
troffen. De slachtplaats zag er wall
gelijk uit. Bloed en afval lagen ver
spreid op een oud en smerig vloer
kleed. Uiteraard is het vleesc'h
voor de consumptie afgekeurd.
Wederom vrijspraak in de moord
zaak te Holten. Het gerechts
hof te Arnhem heeft heden uit
spraak gedaan in de bekende
moordzaak te Holten en de beide
verdachten, den 51-jarigen gewezen
politie-agent H. H. Th. Diesfeldt en
zijn kostganger, den 31-jarigen
klompenmaker G. Voortman, bei
den uit Deventer, vrijgesproken.
Onvoldoende verduisterd. De
politie te Groningen heeft geduren
de de laatste nachten in verschil
lende stadsgedeelten controle ge
houden op de naleving der verduis
teringsvoorschriften. Sinds Maan
dag jl. werden 236 processen-ver
baal opgemaakt wegens het niet
voldoende verduisterd hebben van
woningen en gebouwen.
bouw van erwten nog niet is
vrijgegeven. Erwten en koolzaad
zouden een prachtcombinatie
vormen en de animo voor scheu
ren zou zeker grooter zijn.
Komt het zoover, dat, erwten wel
verbouwd mogen worden, dan zul
len van de groene erwten de korte
soorten het meest geschikt zijri,
van de rozijnerwten de Gruno, van
de capucijners de Hala.
Wat de haver betreft is -de ver
gadering van oordeel, dat Binder
de beste kansen zal geven. Over
het algemeen blijkt de animo groot
om bij scheuren van grasland
te verbouwen.
Voerbieten
Hierbij zit de boer echter met het
verleden. Het suikergehalte is op
gescheurd land meestal laag, de
bieten zijn vaak minder bewaar-
baar. Zoo geeft men de voorkeur
aan Groenkragen met een egoed
gehalte. Daarnaast dient men ook
de Rijkmakers te overwegen. Ge
wezen wordt op de Teutonia Barres.
De Groenkraagbieten zullen het ech
ter wel winnen.
Ir. Lienesch, die de leiding van
deze goed bezochte en zeer geslaag
de vergadering had, waarop de
aanwezigen ruim gelegenheid had
den hun ervaringen uit te wisse
len, wees in zijn slotwoord op de
voorlichting aan boer en bouwer,
welke in dezen tijd meer dan ooit
noodig is.
zelf een hessie en een mussie en
zok en zain voor braid had, was
et een pracht. Trainbuur had er
hande op mekaar sloegen en ze
had beet zien dat die er ok puur
tuur op had voor heur maidje. Maar
dat kon niet, die was voor zus van
Arie.
De bus had er in stad brocht. Et
was nag puur een endje loupe, en
ze was blaid dat ze er was, want
et was nag al zoo'n pak om mee
te sjouwen... Afain, wat zouwe ze
kaike... ja, domenie had toch wel
gelaik, je moste niet zoo staif weze
je wazze de ouste, je moste ok maar
de waiste weze... et zou nou wel
weer goed komme, nou kwamme
heurlie ook wel ders meer moet je
rekene en ze zou ze goed ontvange.
Guurtje was wel een beetje groosk
nest, met er twalef jare, maar toch
wel een pittige maid, ze hield toch
wel groot van der.
De deur sting an. Et zou toch
niks voor heur weze op zoo'n bo
venhuis, je wiere mager van et
trappeklimmen... Wat een hais...
Er leek wel vollek, docht ze, toen
ze op de gang boven hoorde lachen
en en meisjesstem hoog uit
schieten. In het halfdonker van
het portaal morrelde ze aan de
deurkruk en stapte binnen. Zonder
kloppen van zelf, je wazze toch hai
aigen?
Vier paar verwonderde meisjes-
oogen keken haar aan, vlogen van
haar muilen n°ar haar kiepke van
haar hultje naar het spoormandje
in de rechter, naar het pak in de
linkerhand. In het vijfde paar
werd de blik donker, en een ver
veelde stem trachtte het opko
mend gegiechel te bezweren: „M'n
grootmoeder... wat moet U hier nu
ia vredesnaam?" Het had ave-
Verloofd paar ging uit inbreken. -
Te Soesterberg ig een verloofd
paar gearresteerd, dat in een villa
had ingebroken. De buit bestond
uit f650.textielwaren en een
schrijfmachine.
Doodelijke val. De 44-jarige
L. van Dam is in zijn woning arm
de Blaerdorpstraat te Rotterdam
van de trap gevallen. Toen huisge-
nooten hem even later aantroffen,
bleek de man reeds aan de gevol
gen van den val te zijn overleden
Verduistering door distributie-
ambtenaar. De officier van justi
tie te Groningen eischte gistermor
gen een jaar gevangenisstraf tegen
den kantoorbediende P. M. H., die
als ambtenaar bij den gemeentelij
ken distributiedienst te Groningen
zich schuldig heeft gemaakt aan
verduistering van een aantal boter
en vetkaarten, met de uitreiking
waarvan hij was belast. De recht
bank zal over acht dagen uitspraak
doen.
Uit het Familieleven
WIERINGERWAARD.
BURGERLIJKE STAND.
Over de maand Nov. 1941.
Geboorten: Jacobus, zoon van Eg-
bert van der Wal en van Christina
Cornelia Mereiboer. Marijtje Geer
tje, dochter van Cornelis Kaij en
van Adriaantje Neeltje Hoogscha-
gen.
Huwelijken: Geene.
Huwelijksaangifte: V. Cornelis
Waiboer, 25 jaar, landbouwer en
Trijntje de Wit, 24 jaar, zonder be
roep.
Overlijden: Grietje Otter, echtge-
noote van Pieter Saai, oud 62 ja
ren. Dirk Veeter, echtgenoot van
Van Leeuwen, Dieuwertje.
LOOP DER BEVOLKING.
Ingekomen personen: Jan Bruin
en echtgenoote van Texel N.H., Den
Burg, Molenstraat 45. Petrus Jo-
hannes Bleeker van Scihagen, Lage-
Noord F 41. Teije Dijkhuizen van
Avenhorn, wijk S 25. Mevr. Raspe,
geb. Maria Molenaar van Koedijk,
Kanaaldijk 131. Auke Bouwer van
Opsterland, Langezwaag 165b. Hin-
drik Busscher van Amsterdam,
Latherusstraat 137hs.
Vertrokken personen: Wilhelmi-
na G. van Wort (echtgenoote van
Dirk de Vries en kinderen naar
Koedijk, Zeswielen, Wijk C ld.
Lammechien Heres naar Nijmegen,
-Scheidingsweg - 322.
WINKEL,
BURGERLIJKE STAND.
Over de maand Nov. 1941.
Geboren: Pleuntje, dochter van
van Dijk, Roelof en van Visser, Eli-
sabeth. Jantje, dochter van Stevens,
Roelof, en van Veldman, Jantiena.
Gehuwd: Geene.
Overleden: Rentenaar, Maartje,
oud 82 jaar, zonder beroep, weduwe
van Dol, Albert, wonende te Win
kel. Hoefsloot, Anna, oud 54 jaar,
zonder beroep, echtgen. van Schip
per, Piet. wonende te Winkel. Bak
ker, Anna, oud 60 jaar, zonder be
roep, echtgen. van de Graaf, Pieter,
wonende te Winkel.
Ingekomen personen: de Vulder,
Jacobus en gezin, van Hoogwoud
naar Winkel, C 37. Leek, Petronella
A., van Oude Niedorp naar Winkel,
E 7. Smit, Pieter, van Langedijk,
Oudkarspel naar Winkel E 7. van
der Heide, Jan, van Smallingerland
naar Winkel C 38. Coljee, Adriana,
van Hilversum naar Winkel C 36.
rechtsohe uitwerking. De vriendin
nen vonden het prachtigdie
Guus, had altijd zoo opgeschept over
de rijke familie op het land... nou,
kon toch zoo wel zien dat dit een
doodgewoon mensch was... „Je rij
ke grootmoeder,» Guus," vroeg er
een lief. „Die van al die koeien en
die paarden Guus", informeerde een
ander belangstellend...
Raik, koeiè en peerde... zai opi,
ken je begraipe. Men leven gien
koe en geen peerd had...
Guus stopte de woordenstroom.
„Moe is niet thuis grootmoeder,"
zei ze, „de meisjes hebben vrij van
daag... dit zijn mijn vriendinnen,
we zijn samen aan het Ieeren, U
komt erg ongelegen..."
Dat zag opi wel, ze was niet
blind... en ze zou de tred maar
weer anneme... ze had boskippe in
de stad, loog ze, want er aigen ken-
ne lei te van zoo'n paar bienophip-
perkes deid ze niet, vanzelf... maar
nou moeder niet thuis was... Een
brutaaltje had het papier vain het
pak opengepeuterd, dat opoe op de
tafel had gelegd... De pop kwam
te voorschijn...
Een pop... denderend zeg-., zeker
voor jou Guus... knal... kijk es, een
mutsje op... meenemen naar dans
les straks zeg... hebben we neg
eens lol...
Voor Guus? Nei oor... zei opi...
deer benne jollie soort maidjes
veuls te groot voor...
Bij Sjaan in de keuken dronk ze
het kopje koffie, dat haar boven
niet aangeboden was.
De pop kreeg kleine AH van
Trainbuur.
En alles bleef zoo het was, twee
maal per jaar bezoek.
Van beide kanten.
Efgé.
(Alle rechten voorbehouden)/'
Onzuiver Bloed-oorzaak
van nameloos lijden
en leed...
Ook Rheumatiek is daar een ge
volg van Rheumatiek die sloo-
pende pijn, die ontstaat omdat scha
delijke zuren zich ophoopen en
vastzetten in spieren en spierweef
sels, nu hier, dan daar. Rheuma-
riek uit zich in vele vormen, maar
de oorzaak is altijd onzuiver bloed,
zooals de gevolgen heftige pijnen
zijn. Die pijnen te verzachten die
oorzaak weg te nemen U weer
krachtig te maken en fit, dat is de
taak van Kruschcn Salts. De
weldadig versterkende uitwerking
van Kruschen Salts regelmatig ge
bruikt, is een gevolg van de ver
hoogde actie van lever, nieren en
ingewanden. Naarmate die wor
den aangespoord zuiveren en filte
ren ze alle schadelijke zuren uit
Uw bloed. Volg toch het voor
beeld van die duizenden dankbare
gebruikers van Kruschen Salts. Be
gin er óók mee! Kruschen zal U
goed doen, sterker maken, krachtig,
flink, vrij van pijn en vrij in Uwe
bewegingen. Kruschen het oude
beproefde recept sinds 1889. Bij alle
Apoth. en Drog. 1.47, 0.76, 0.41. N.V.
Rowntree, Amsterdam.
Iets dat niet wachten kan
Gewonde soldaten, die thans op
het slagveld in het Oosten liggen,
mogen geen moment langer blijven
liggen dan strikt noodzakelijk is.
Want er heerscht reeds een felle
koude daarginds en daarom moet
nu meer dan ooit snel ingegrepen
worden als het gaat om' het redden
van menschenlevens.
De Nederlandsche ambulance zal
daarom een welkome hulpexpeditie
zijn. Aan ons de taak, Nederlan
ders, te zorgen dat het die Neder
landsche ambulance aan niets ont
breekt
Onze eigen Nederlandsche ambu
lance moet de beste zijn, die ooit
werd uitgezonden.
Stort daarom uw bijdragen, iets
meer dan u kunt missen, op giro
rekening.
87600.
Nederlandsche Ambulance,
Koninginngegr. 22, 's-Gravenhage.
Lepelaar. Maria en zoon, van Schie
dam naar Winkel A 45. Zijdewind,
Cornelis, .van Schagen naar Winkel
D 101. Laan, S ijvert W., van Centr.
Bev. Reg. naar Winkel A 101, van
Stipriaan, J. en echtg., van Amster
dam naar Winkel B 58.
Vertrokken personen:
Hoefsloot, A. en dochter, van
Winkel naar Amsterdam, Palm-
gracht 16III. Bronsveld, Elisabeth,
van Winkel naar Castricum, Bever-
wijkerstr.weg 67. Korver. Jan en ge
zin, van Winkel naar Wieringer-
meer, Slootdorp, Slootweg 8. Quin-
ten. Gideon en gezin van Winkel
naar W'meer, Slootdorp, Brink 37.
Kaaij, Gerrit en echtg. van Winkel
naar Hensbroek, A 61. Verbuijt, Re-
gina L., van Winkel naar Hoog
woud. Oogjes, Hermina, van Winkel
naar Den Helder. Keizersgracht 128
Sochatzij, Klara B., van Winkel
naar Ermelo, Leuvenumscheweg 100
de Ruijter, Jacobus, van Winkel
naar W'meer, Middenmeer, Sport-
straat 3. van den Berg, Harm en
echtg. van Winkel naar Centr. Bev.
Reg., 's-Gravenhage. Kater, Jan en
gezin, van Winkel naar idem; van
der Rijt, Willem en gezin, van Win
kel naar idem. Postmus, Jacob en
gezin, van Winkel naar idem. Wit,
Pieter, van Winkel naar Schagen.
ANNA PAULOWNA.
BURGERLIJKE STAND.
Geboren: Petrus Hubertus, zoon
van R. Gh. Pijnacker en G. M. Stroó-
per; Theodorus Johannes, zoon van
Joh. B. van Duin en Th. Nuij; Jan-
nie, dochter van L. J. W. Buter en
Ph. G. Roets; Bronno, zoon van
Chr. E. Ufkes en J. Schut; Alida
Jacoba, dochter van G. Th. Weijers
en M. Lammerse.
Getrouwd: R. F. van Bastelaere
en M. Broers; D. Purmer en Th. J.
Geense.
Overleden: B. Keppel, oud 73 jr.,
wed. T. Harder-Ellen, oud 78 jr., Tj.
Wit, oud 91 jr.
LOOP DER BEVOLKING.
Ingekomen: H. van de Werken
en gezin. Koningsweg 28 van 's-Gra
venhage, Rembrandstraat 111; J. v.
d. Zee, Boermansweg 17, van Bols-
ward, KI. Henigstepad 2; G. van
der Burg, Molenvaart 16S, van Ur-
sem. Rustenburg B 55; M. Hoog
land. Kerkweg 2c van Zijpe, Oude
sl-uis H 30; mej. W. R. Fijnheer,
Hyacintenstraat 21, van Den Hel
der, le Bmmadwarsstraat 1: mej.
W. N. Boontjes, Sdhorweg 17, van
Den Helder, Dahliastraat. 47.
Vertrokken: C. Keijzer naar Rot
terdam. Schiekade 3öb; mej. Joh.
Haverkorn naar Amsterdam, Groen
van Prinstererstraat 90; mej. J.
Voortfhuijzen naar Zaandam, Ha-
nep ad 31b; mej. W. Voorthuijizen
naar Zaandam, Oostzijde 31, mei.
J. Blok naar Gouda, J. v. Rienesse-
pls 6.
