PROBLEMEN
VAN DEN DAG
Strijd cn Overwinning
De boodschap van Bose
Moodaanslag te Haarlem
Het proces te Riom
Daladier verschuilt zich
achter anderen.
VICHY, 3 Maart (D.N.B.) De
zesde zittingsdag was wederom ge
wijd aan het verhoor van Daladier
inzake de hem ten laste gelegde ge
brekkige mobilisatie van de Fran-
8che oorlogsindustrie.
Daladier poogde Opnieuw zich
van de verantwoordelijkheid vrij te
pleiten. Inzake de nationalisatie
van een deel der bewapenings
industrie in l\et gebied van Parijs
werd naar voren gebracht, dat Da
ladier niet de noodige- maatregelen
had getroffen orrf deze industrie te
decentraliseeren. Daladier verklaar
de, dat dit met het oog op den in
ternationalen toestand foutief zou
zijn geweest, aangezien de bouw
van nieuwe-fabrieken in de provin
cie te veel tijd zou hebben gekost.
Overigens is na de mobilisatie de
decentralisatie in grooten omvang
ten uitvoer gelegd.
De president bracht in dit ver
band ook de nationalisatie der fa
brieken van Schneider en Creuzot
ter sprake, waarbij Daladier ver
weten werd dat deze uit politieke
oogmerken zou zijn geschied. Da
ladier bestreed dit.
Opnieuw verklaarde Daladier, dat
het door hem doorgevoerde vierja
renplan en de industrieele mobili
satie van het land, belangrijke re
sultaten had gehad. De president
richtte vervolgens tot Daladier de
vraag,, waarom de wet tot mobilisa
tie der industrie niet reeds voor
Juni 193S was afgekondigd. Dala
dier stelde daarvoor zijn voorgan
gers verantwoordelijk.
'Het communisme in
Frankrijk
Verscherpte agitatie had
verscherpte actie der politie
tot gevolg.
VICHY, 3 Maart (DNB). Om
trent de onderdrukking van de
communistische en terroristische
actie in de bezette en onbezette zo
nes door de Fransche politie heeft
hedén de kabinetsdirecteur van het
ministerie v. Binnenl&ndsche Za
ken, Pierre HaVard, verklaringen
afgelegd voor vertegenwoordigers
van' de binnen- en buitenlandsche 1
pers.
Een belangrijke verscherping van
de communistische activiteit, zoo
zette Havard uiteen, kon in het bij
zonder geconstateerd worden sedert
het openen van de Vijandelijkheden
tusschen Duitschland en de Sowjet-
Unie.
Deze verscherpte agitatie had.
vooral ten doel met alle middelen
de bolsjewieken te steunen. Het be
hoorde tot de tactiek der commu
nisten om in de bezette zóne tus
schen de burgerbevolking en de
bezettingsautoriteiten incidenten te
doen ontstaan. Deze kuiperijen had
den dus ten doel het optreden der-
Franscjie regeering te verlammen
en haar betrekkingen met de Duit-
sche autoriteiten te bemoeilijken
Om die reden heeft de regeering
van maarschalk Pét'ain, volledig 't
gevaar inziende, zonder verwijl be
sloten bet terrorisme te onderdruk
ken en ieder in gevaar brengen van
v haar gezag af te weren.
De resultaten van deze afwcerac-
tie toonde Havard aan met de vol
gende getallen: van 1 Januari tot.
31 December 1941 werden wegens
communistische propaganda en da
den van terreur 5.390 personen ge
arresteerd en l£773 huiszoekingen
verricht. De daders van 74 aansla
gen of daden van terreur tusschen
1 Juli 1941 en 18 Febr. 1642 werden
allen gearresteerd.
„LAND EN VOLK".
De Persdienst van den Nederland-
schen Omroep meldt:
De uitzending van Dirk van den
Hulni zal, bij wijze van uitzonde
ring, Zaterdag 7 Maart a.s. geschie
den van 18.15—18.30 uur over den
zender Hilversum II.
Na dien datum zal deze Zater-
dagsche uitzending in het vervolg
geschieden van 19.1519.30 over den
zender Hilversum I. Deze wijziging,
zal, gezien de vele verzoeken, zeker
ieders instemming hebben.
I
FEUILLETON
Dr. Burmesters
Ro.nari van Hans Hirthainmer
l Nadruk verboden)
66.
En daarop ontspon zich tusschen
de belde mannen een vakgesprek,
dat hen nog eenige uren bijeen hield
en dat bij dr. Welkenlaub de over
tuiging deed post vatten, dat zijn
jc ge collega al drie eigenschappen
in zich vereenigde, welke hij bij zijn
opvolger heimelijk had gewen9cht.
Toen Lorenz tegen den middag
zijn gast eindelijk uitliet, had hy
nog een verzoek:
„Ik zou u zeer"' erkentelijk zijn',
dokter, wanneei u mijn vrouw van
dezen gelukkigen loop der dingen
vooralsnog onkundig liet. Ik... zou
er haar graag mee verrassen... op
den dag, waarop ik de practijk in
de Links' raat overneem."
„Aha. ;k begrijp het. Ik zou er u
haast om kunnen benijden. Goed,
goed! De noodige formaliteiten zal
mij» notaris dus me* u in orde
ma/cen. Wy zien elkaar dus op zijn
kantoor."
Den Indiërs moed en kracht
gegeven.
BANGKOK, 3 Maart (D.N.B.)
Naar men in Indische kringen te
Bangkok verklaart, heeft Bose ook
in Indië zelf de meerderheid dei-
Indische bevolking achter zich. Of
schoon geen berichten binnengeko
men zijn om treilt de ontvangst
van zijn radioboodschap in' Indic,
neemt men te Bangkok aan, dat
zij onder de vrijheidlievende In
diërs een ware golf van geestdrift
ontketend heeft. In brcede Indische
kringen heerschte reeds voor het
uitbreken van den oorlog in het
Zuidzeegebjed het verlangen naai
de wederverschijning van Bose en
het overnemen door hem van de
leiding der Indische vrijheidsbewe
ging. De woorden van Bose en de
zekerheid, dat hij weer het roer in
handen heeft genomen, geven den
Indiërs moed en de kracht, den
strijd tot de definitieve bevrijding
van Indië van het Britsche juk
voort te zetten.
DE REGEERINGSCRISIS IN IRAN.
ANKARA, 3 Maart (ANP).'— De
Iraansche regeeringscrisis is nog
steeds niet opgelost. Minister-presi
dent Ali Foeroeghi tracht in op
dracht van den Sjah een nieuwe
regeering bijeen te breijgen, doch
zijn pogingen hebben tot dusver
geen succes gehad. De stemming te
Teheran schijnt uiterst gespannen
en vooral tegen de bolsjewisten ge
richt te zijn.
ONBESCHADIGD GRAF VAN EEN
EGTPTISCH PRIESTER GEVON
DEN.
TUNIS, 3 Maart (DNB.) Bij de
opgravingen té Sakkara in Egypte,
werd het volledig gespaarde graf
van een Egyptischen priester uit
de zevende dynastie gevonden. Een
ondergrondsche gang van 17 m.
diepte leidt naar den sarcophaag
uit Basalt, die zich in, ga ven toe
stand bevindt. In de grafkamer
werd een groote massa albasten
schalen gevonden.
De directeur van 'het Egyptische
nationale museum te Kairo, Drys-
ton, 1 heeft zich voor de opening
van den sarcophaag naar Sakkara
begeven.
Dc wereld in weinig
woorden
Geen boodschap van Stalin aan
het Vaticaan. In welingelichte
kringen van 't Vaticaan «Wordt 't
door het agentschap Radio Urbe"
verspreid bericht omtrent een bood
schap van Stalin aan het Vaticaan
*ten stelligste tegengesproken. Men
verklaart in genoemde kringen, dat
dit bericht volkomen uit de lucht
is gegrepen.
Ontploffing in Engeland. Vol
gens een mededeeling van den En-
gelschen berichtendienst, heeft het
Engelsche ministerie voor de voor
ziening bekend gemaakt, dat Maan
dagmiddag in een munitiefabriek
in het noordwesten van het land
een ontploffing plaats vond. Tot nu
toe werd melding gemaakt van een
doode en twee zwaar-gewonden.
De hertogin van Aosta overleden.
Naar Reuter uit Nairobi meldt, is
de hertogin van Aosta overleden.
Groote brand in Znid-Amerika.
In. de hoofdstad van Nicaragua^
Managua, is een groote brand uit
gebroken, in loodsen welke werden
gebruikt als bergruimte voor ma
teriaal, gebezigd bij de werkzaam
heden aan den Panamaweg. Tal
van vrachtauto's, allerhand machi
nes voor den wegenaanleg, pneu
matische persen en onderdeelen
ter waarde van 120.000 dollar wer
den vernietigd. Dit verlies is voor
al daarom zoo belangrijk, daar als
gevolg van den oorlog het verbran
de materiaal vyijwel niet te vervan
gen is.
Toen Lorenz in zijn kamer terug
keerde, kende zijn uitgelatenheid
geen grenzen. Bij Joost, dit geluk
was ook wel heel onverwachts over
hem gekomen, zoo Onverwachts, dat
het moeilijk was ër aan te gelooven.
Hjj haalde Hansje uit de kamer
van moeder Külcke en joeg de oude
vrouw de stuipen op het lijf door een
serie allerzonderlingste grimassen.
Maar toen hij kort daarna met
den jongen alleen was, werd het
plotseling heel stil en rustig in hem.
„Myn jongen zei hij fluisterend
en langen tijd staarde hij naar het
kindergezichtje, alsof hij uit de on
schuldige trekken wilde lezen, wat
in den schoot der toekomst verbor
gen lag.
En diep in £ich voelde hij de ze
kerheid, dat de tijd der zware be
proevingen nu voorbij was.
De overwinnnig was behaald...
Toen Mariene 's avonds thuis
kv am, kostte het Lorenz heel wat
moeite zijn blr'dsch^p niet te ver
raden.
Nog had hy de overeenkomst niet
in zijn zak en bovendien moest het
immers een groote verrassing wor
den.
Te moeilijker viel hem het zwijgen,
omdat Mariene er bedrukt en moede
loos uitzag. Op zijn herhaalde vragen,
wat er aan scheelde, gaf zij aanvan-
In den nacht van Zaterdag op
Zondag heeft de 46-jarige koopman
D. een -moordaanslag gepleegd op
de 26-jarige gescheiden vrouw van
R., die, evenals hij, in een loge
ment in de Hofstraat te'Haarlem
verblijf hield. Er had tusschen bei
den een liefdesverhouding be
staan, welke echter enkele weken
geleden door de vrouw was verbro
ken. De koopman was hierover
zeer ontstemd en probeerde her
haaldelijk de vrouw tot andere ge
dachten te brengen, evenwel zonder
resultaat. Zondagnacht wilde hij
opnieuw een poging wagen en om
streeks twee uur ging hij naar de
kamer van de vrouw, die reeds te
bed lag. Er ontstond een woorden
wisseling, waarbij de koopman zoo
driftig werd, dat hij eeft zakmes te
v<3brschijn haalde „en daarmede de
vrouw in het wilde weg steken in
hoofd, armen' en schouders toe
bracht. De logementhouder, die
door het rumoer ontwaakte, waar
schuwde de politie. Deze was wel
dra ter plaatse en arresteerde den
dader. De toestand der vrouw is
zeer ernstig.
Bezoldiging personeel voormalige
zee- en landmacht
Naar aanleiding van het onder
bovenstaand hoofd verschenen be
richt inzake een tvijziging van de
bepalingen, regelende het toepas
sen van kortingen op de aan het
militair-' en burgerlijk personeel
der voormalige Nederlandsche zee-
en landmacht toe te kennen pen
sioenen, zijn bij het commissariaat
voor de belangen van de voorma
lige Nederlandsche weermacht van
balanghebbende zijde vragen bin
nengekomen omtrent de beteekenis
van deze wijzigingen.
Deze is de volgende:
Waar tot dusverre slechts kor
ting op de pensioenen kon worden
toegepast, indien een nieuwe over
lieidsbetrekking was aanvaard na
het ontslag uit den militairen
dienst, opent dit besluit de moge
lijkheid om de cumulatiebepalin
gen tevens toe te passen, indien
de nieuwe overheidsbetreking is
aanvaard gedurende non-activiteit
of verlof, onmiddellijk voorafgaan
e aan het ontslag. Er is hier dus
een sprake van een algemeëne
korting op den pensioenen,-zoodat
er in dit opzicht ook geen reden
tot ongerustheid behoeft te be
staan.
Maximum snelhc'd40K.M.
Voor bepaalde motorrijtuigen
Het Verordeningenblad bevat een
besluit van den Secr.-Gen. van Wa
terstaat. betreffende wijziging en
aanvulling van het motor- en rij
wielreglement. Hierin wordt be
paald, dat met een motorrijtuig of
aanhangwagen, voorzien hetzij van
luchtbanden van de maat 7.50 X 20
of grooter. hetzij van luchtbanden
van overeenkomstig draagvermo
gen (hieronder vallen banden van
de maat 32 X 6J£), niet mag wor
den gereden met een hoogere snel
heid dan van 40 km. per uur. Dit
besluit treedt heden in werking.
Stelende politie agent
Voor de Maastrichtsche rechtbank
had zich te verantwoorden de 37-
jarige agent van politie en recher
cheur L. J. uit Sittard, wegens het
plegen van diefstallen in diensttijd
en de aansporing vart"anderen tot
diefstal.
J. had met zekeren S., die reeds
meermalen met de justitie in aan
raking is geweest, afgesproken om
samen te gaan stelen. 0. had zelf
gestolen in een coöperatieve melk
fabriek en had diefstallen uitgelokt
in een hotel en bioscoop. Tegen
J. werd^eëischt twee jaar gevan
genisstraf. J. is als politieagent ont
slagen.
Amerikaansche vrachtboot getorpe
deerd. Volgens den Britschen
nieuwsdienst is de Amerikaansche
vrachtboot Maron getorpedeerd aan
de kust van den Atlantischen
Oceaan.
kelrjk een ontwijkend antwoord, maar
tenslotte kon de wnarheid toch niet
langer verborgen blijven. Waarschijn
lijk zou zij binnenkort haar betrek
king bij dr. Welkenlaub kwijt raken.
Hy had weliswaar beloofd zijn best
te zullen doen haar ergens anders
onder te brengen, maar ja, op derge
lijke beloften kon je nu eenmaal geen
huizen bouwen.
Tot haar niet geringe verbazing
bleek Lorenz allerminst onder den
indruk van dejje nieuwe Jobstijding.
Integendeel, hij lachte zelfs om haar
moedeloosheid. „Dacht je dan werke
lijk, dat het nooit meer anders
wordt Ach kom, wie weet, waarvoor
ook dit weer goed is. Ik heb zoo'n
gevoel..."
Maar meer verried hij niet.
Wel ging het leven uiterlijk onver
anderd voort, maar voor Lorenz was
het toch een andere wereld. Vreugde,
en blijde hoop vervulden hem en dit
vertrouwen in de toekomst bleef ook
op Mariene niet zonder uitwerking.
Zij geloofde weer in het geluk, dat
ook voor hen toch eens moest komen.
„Zoodra ik werk heb, is het eerste,
wat we doen een eigen woning huren,
Mariene! Jij moet eindelijk eens uit
dit naargeestige hok verlost worden
en ook voor Hansje wordt het tijd,
dat hij er uit komt. Hij moet zon heb
ben en frissche lucht. Het mooiste
Dierenartsen in één
organisatie
Met het verschijnen van het laat
ste Verordeningenblad en met de
benoeming van Dr. te Hennepe tot
President der Nederl. Dierenartsen-
kamer, treedt de nieuwe Diercn-
arsenverordening in werking.
Daardoor wordt de behartiging der
belangen van ca. 850 dierenartsen
in Nederland in handen gelegd van
een publiekrechtelijk lichaam.
De Maatschappij voor Diergenees
kunde, die reeds sinds vele tiental
len jaren de belangen van de die
renartsen behartigde, blijft bestaan.
Ook 't bekende .tijdschrift zal onge
stoord kunnen blijven verschijnen.
De vereischte ordening van den
beroepsstand wordt thans gewaar
borgd door de Dierenartsenkamer,
waarin zich alle in Nederland wo
nende dierenartsen corporatief vef-
eenigen.
zou zyn, als we ergens buiten konden
wonen".
„Ach jij met je heerlijke luchtkas-
teelen! Als je eerst maar een behoor
lijke baan had, zoodat we tenminste
wat konden opbouwen!"
Lorenz deed het voorkomen, alsof
haar bedenkingen hem overtuigd had
den en sprak niet meer over hun
huisvesting.'
Een paar dagen later ontving hy
een postwissel voor eenige weten
schappelijke artikelen, welke hij aan
een Zwitsersch vaktijdschrift had ge
zonden in de hoop op deze wijze zijn
vrijen tijd althans nog eenigszins pro
ductief te maken. Het was een be
drag van een paar honderd mark, dat
hem nu uitstekend te pas kwam.
Natuurlijk bleef Mariene voorloopig-
onkundig van dit onverwachte buiten
kansje.
Kort daarop werd hij bij Welken-
laub's notaris ontboden om zijn hr.nd-
teekening onder de getroffen over
eenkomst te zetten.
„Het gaat vlugger dan ik aanvan
kelijk had gedacht. Over drie dagen
vertrek ik reeds naar Harflburg, waar
de laatste voorbereidingen voor de
expeditie worden getroffen. U kunt
dus Maandag, de practijk al over
nemen. Gaat dat?"
„En of dat gaat!" antwoordde Lo
renz stralend. „U zult u wel zoo on
geveer kunnen voorstellen, hoe ik er
173. Wat zie je? vroeg de vliege
nier. Boschjes, wat grasland. Geen.
n^enschen? Nee, niets.'Zie jc kans
er heelemaal uit te kruipen? Piet
trok zich op, zette zijn knie op den
rand, greep wat planten en... plc f
naar verlang!"
„Ja, ja, ik twyfel er niet aan. of u
zult het werk wel flink aanpakken!"
Hij nam haastig afscheid mét een
stevigen handdruk.
Lorenz keerde niet onjniddellijk
naar de Frankfurterstraat terug,
maar ging eerst op zoek naar een
woning. Hij reed naar Weissensee,
snuffelde in Reinickendorf, in Hasel-
horst en vond tenslotte een droom
van een huis in een nieuw tuindorp
in Grunewald. Toen de eigenaar het
hem van binnen liet zien, zou hy het
't liefst hebben uitgejubeld. Aan de
achterzijde bevond zich een groot
balkon, breede, hooge ramen gaven
het zonlicht volop gelegenheid bin
nen te stroomen, de keuken bevatte
een electrisch fornuis; er was een
pracht van een badkamer met inge
bouwd bad, centrale verwarming en
wat niet al.
Geen muren van andere woningen
belemmerden het uitzicht, integen
deel, aan de voorzijde lag een groot
grasveld en direct daarachter ston
den ryen hooge dennen, welker geur
tot in de woning doordrong. Het was
bijna zooals in Heidmiihle, slechts met
dit 'verschil, dat men in drie minuten
het station van den ondergrondsche
kon bereiken, vanwaar elke tien mi
nuten een trein naar de binnenstad
vertrok.
(Wordt .vervolgd.)
daar duikelde hij naar beneden. De
wand was afgebrokkend en dat hij
langs dc beide mannen gleed, werd.
zijn redding. Maar hij had zich toch
pijn gedaan.
„greeuwe eel" (grauwe aal) wordt
genoemd, omdat cle kleur, ook aan
de onderzijde vrijwel zwart is.
Mogelijk neemt ook de aal aan.
den trek deel, doch zooals gezegd,
men vangt deze het geheele jaar in
alle soorten, ook heel dun en vaak.
ondermaatsch. Mogelijk dat er
slechts een verschil in levenswijs is,
dat' b.v. ook paling altijd in onze
wateren is, doch steeds in den mod
der verblijft, terwijl aal meer
zwemt.
Geen gedaanteverwisseling.
Van een gedaanteverwisseling op
bepaalden leeftijd wil de visscher-
man niets weten, omdat er een dui
delijk. verschil in lichaamsbouw is.
Aal is slanker, paling kort.
Bij de vangst van paling doet
men soms wonderlijke ervaripgen
op. Van twee naast elkander staan
de fuiken zal er een geheel vol zijn
en de andere leeg. Men stelt Jflch
voor dat de palingen allen dezelfde
route nemen en over den grond
achter elkaar aan kruipen. Paling
zal men nimmer in open water
vangen, doch altijd aan de kust.
SMAAK en kwaliteit geven even
eens verschilpunten te zien.
Hoewel een aal een verre van dro
ge visch is, wint paling het toch in
vettigheid waardoor zij bij uitstek
geschikt is om te worden gerookt.
Voor het stoven is paling velen te
machtig en beter, kan men daar
voor aai nemen, hoewel op dit punt
de smaken verschillen. Bij aal is er
echter nog kwaliteitsverschil. Fuik
aal (aal in fuiken gevangen) is b.v.
minder geschikt om te rooken, ze
wordt droog, liever neemt men voor
het rooken kuil-aal (aal met sleep
net gevangen).
Men onthoude echter dé reeds in
den aanvang genoemde uiter
lijke verschillen tusschen aal
en paling. Alles wat in het
voorjaar en in den zomer, tot
einde September, versch wordt
aangeboden is steeds aal.
Daarna komt ook versche pa
ling in den handel tot onge
veer half November. Paling is
aan lichaamsbouw en kleur
steeds te onderkennen van
aal, welker kleur uiteenloo-
pend kan zijn.
RADIOPROGRAMMA
DONDERDAG 5 MAART.
Hilversum I. 415.5 m.
7.15 Gramofoonmuziek. 7.45 Ochtendgymna
stiek. 7.56 Gramofoonmuziek. 8.20 Ochtend
gymnastiek. 8,30 B.N.O.: Nieuwsberichten. 8.45
Gramofoonmuziek. 9.15 Voor de huisvrouv» 9.20
Gramofoonmuziek. 11.00 Voor de kleuters. 11.20
Zang met pianobegeleiding en gramofoonmu
ziek. 12.00 Ensemble Prancls Keth. 12.40 Al
manak. 12.45 B.N.O.: Nieuws- en economische
berichten. 13.00 Het onderwUs aan een fruit-
teeltschool. 13.15Ramblers. 13.45 Gramofoon
muziek. 14.00 Kamerorkest „Ars Nova et An-
tiqua" en solist. 15.00 Zang met pianobegelei
ding. 15.30 Voor de zieken. 16.00 Zandag H
van den Heidelbergschen Catechismus, lezing.
16.20 Gramofoonmuziek. 16.30 Revida sextet.
17.15 B.N.O.: Nieuws-, economische en beurs
berichten. 17.30 Otto Hendriks en zijn orkest.
18.00 Sport en lichamelijke opvoeding. 18.15
Roemeensch orkest Gregor Serban en zang
met pianobegeleiding. 18.50 B.N.O.: Nieuwsbe
richten. 19.00 B.N.O.: De wereldmeenlng uit
vreemde kranten. 19.10 Gramofoonmuziek.
19.25 Concertgebouworkest en solisten. Vanaf
20.15 Alleen voor de Radiocentrales die over
een lijnverbinding met de studio beschikken.
20.15 Lezing: Uit de werkplaatsen van onze
beeldende kunstenaars. 20.30 Gramofoonmu
ziek. 20.40 Concertgebouworkest. 21.35 Gra
mofoonmuziek. 21,45 B.N.O.: Nieuwsberichten,
22.00—24.00 Gramofoonmuziek.
Hilversum II 3011.5 m.
7.158.45 Zie Hilversum L 8.45 Gramofoon
muziek. 10.00 Morgenwijding. 10.15 Pianovoor
dracht. 10.40 Voor de vrouw. 11.00 Gramo
foonmuziek. 11.20 Sylvestre Trio. 12.00 Otto
Hendriks en zjjn orkest. 12.45 3.N.O.: Nieuws-^
en economische berichten. 13.00 Romancers en
soliste. 13.45 -Voordracht. 14.00 Klaas van
Beeck en zijn orkest en gramofoonmuziek.
15.00 Voor de vrouw. 15.30 Zang met piano
begeleiding. 16,00 Gramofoonmuziek. 16.45
Voor de Jeugd. 17.16 B.N.O.: Nieuws-, econo
mische en beursberichten. 17.30 Amstqrdamsch
Trio. 18.00 Orgelconcert. 18.30 Vijanden van
ons volk. Heeft U er tabak van? 18.45 Melo-
disten en solist. 19.15 Brandende kwesties,
causerie. 19.30 B.N.O.: Nieuwsberichten. 19.40
Spiegel van den dag. 19.50 B.N.O.: Wat Neder
land schrijft. 20.00 Melodlsten en solfst. Van
af 20.15 Alleen voor de Radiocentrales die over
een lijnverbinding met de studio beschikken.
20.15 Gramofoonmuziek. 20.40 Radiotooneel.
21.00 Cabaretprogramma. 21.45 B.N.O.: Nieuws
berichten. 22.00 B.N.O.: Toelichting op het
weermachtsbericht. 22.1022.15 Avondwijding.
Hoofdredacteur: A. R. Jonker,
Schagen. - Buitenland, Alg.
Reportage en Streeknieuws:
F red. Groot, Schagen. - Bin
nenland en Stadsnieuws Den
Helder: A. C. van Kampen.
Den Helder.
Is er verschil lusschen
aal en paling?
Een interessante uiteenzetting over
het onderscheid dat de visscher
maakt.
T-I OE noemt men den aal of' pa-
AA ling; is er verschil tusschen
beide soorten en zoo ja, welk?" zoo
vraagt ons a b o n n J. K. te
De Waal op T e x e 1. En hoewel
zijn vraag, ingezonden voor de ru
briek .Problemen van den Dag"
daarin eigenlijk niet thuis hoort* is
tie aangeroerde kwestie toch wel
zoo belangwekkend, o.a. voor de
huisvrouwen, dat het ons alleszins
gerechtvaardigd voorkomt in onze
populair geworden rubriek aan
dacht te besteden aan dit „pro
bleem".
ANTWOORD: Want een probleem
is het zeer zeker.
Wetenschappelijke theoriën geven
door hun tegenstrijdigheid geen op
lossing. Doorgaans zelfs wil de we
tenschap van het verschil aal—pa
ling niets weten. Ook in boeken,
encyclopedieën e.d. scheert men aal
en paling meestal over één kam.
De man uit de „praktijk", de vis
scher dus, maakt echter wel dege
lijk onderscheid. Bedient de leek
zich vrijwel steeds van den soort-
Italiaansch weermachtsbericht
BEDRIJVIGHEID IN DE LUCHT.
ROME, 3 Maart. Het 640e weer
machtsbericht luidt:
In Cyrenaica aan weerszijden
normale bedrijvigheid van verken-
ningsafdeelingen.
Onze luchtfonnaties bestookten
herhaaldelijk vijandelijke colonnes
krachtig met machinegeweervuur
en bommen, ondanks de hevige af-
weeractie van den vijand met
groot succes Talrijke gemechani
seerde strijdmiddelen werden ver
nield. Andere, die met munitie ge
laden waren, ontploften. Een onzer
vliegtuigen is niet teruggekeerd.
Talrijke Duitsche vliegtuigen heb
ben met bommen van het zwaar
ste kaliber de vlootbasis Manoel
(Malta) aangevallen. In de doelen
werden ontploffingen en branden
waargenomen. Jachtvliegtuigen
schoten in luchtgevechten twee
Hurricanes neer. Vijandelijke vlieg
tuigen ondernamen in den afgeloo-
pen nacht tweemaal een aanval op
Palermo. In het centrum der stad
werden woonhuizen getroffen en in
de» haven werden enkele koopvaar
dijschepen getroffen, waarvan er
een gezonken is. Naar tot dusver
bevestigd wordt, zijn twee perso
nen gedood en een tiental gewond.
Een der Engelsche vliegtuigen
werd door het afweervuur getroffen
en stortte brandend neer.
Onze lucht- en vlootstrijdkrachten
hebben een vijandelijke duikboot
tot zinken gebrachL.
naam „paling", de visscher spreekt
van „schieraal" (paling) en van
„roode aal" (aal).
Het uiterlijk verschil.
De leek heeft het meeste houvast
aan het u i t e r 1 ij k v-e r s c h i 1
(in verse hen* toestand). Paling
heeft 'n kleine spitse, ronde kop, aal
heeft een langere, breedere, platte
kop. De kleur van pa 1 i n g is op
den rug doorgaans grauw-zwart,
aan de zijden overgaande in een
blauwachtige tint terwijl de buik
zilver-blank is. Het aalhuidje heeft
een lichtere tint, is groenachtig,
soms grijs, de buik is vuilwit (crê-
me-achtig). Dit zijn de meest mar
kante verschillen.
De huidkleur biedt echter niet
a 11 ij d volle zekerheid, want
soms is de tint van aal en paling
vrijwel gelijk. Men meent dat de
kleur van aal afhankelijk kan zijn
van de grondsoort waarin het dier
leeft.
In gerookten toestand
vallen de kleurverschillen soms
weg. Er zijn nog andere bijzonder
heden en verschilpunten te moe-
men, doch voor den niet-deskundi-
ge zal het moeilijker zijn naar deze
maatstaven een oordeel te vellen.
Paling b.v. heeft een zeer dikke
huid, het vel laat zich moeilijk
stroopeh, is buitengewoon sterk en
scheurt bij het stroopen bijna nooit
in. Het aalhuidje is dunner, niet
zoo sterk, kan gemakkelijker ge
stroopt worden en scheürt daarbij
dikwijls in. Paling heeft nagenoeg
geen ingewanden, aal daarentegen
nog tamelijk veel. Aal is blijkbaar
vraatzuchtiger, waardoor het mede
valt te verklaren dat, wanneer met
aas wordt gevischt, bijna nimmeh
paling wordt gevangen, doch altijd
aal.
Wij kunnen hieraan nog toevoe
gen dat aal en paling „binnenvisch"
is; in open zee of op de wadden
wordt ze niet gevangen.
Wanneer aal en wanneer
paling?
A AL vangt men bijna het gehee-
le ja-ar, paling uitsluitend
in den herfst, einde September, be-,
gin October en later, wanneer zij bij
donkere nachten trekt „loopt" zegt
de visscher. Deze trek vindt hoog
stens driemaal in het najaar plaats,
met tusschenpoozen van pl.m. 3 we
ken.
Aal is er altijd, groot en klein,
zoodat men bijna geneigd zou zijn
te zeggen dat aal een blijvende
visch is, terwijl paling zuiver een
trekvisch is.
Andere verschillen.
De trek -der paling naar de. diep
zeeën, de vermenigvuldiging enz.
behoort nog'immer tot de ondoor
grondelijke mysteriën, waarom
trent tal van theoriën worden ver
kondigd. Feit is dat paling steeds
in volwassen toestand wordt gevan
gen, alles gelijksoortig goed van
5—7 stuks in een pond. Soms vangt
men enkele dikke palingen die dan
I
I