Een vrouw staat haar man
Rivieren Manytsj en Sal
overgestoken.
DAGBLAD VOOR
CHURCHILL VOOR EEN DILEMMA.
De Engelschen zullen naar Berlijn
oprukken, maar niet als veroveraars,
doch als gevangenen.
DaUschtand hoopt, dat
Amerikanen aan tweede
De spanning in de
Sovjet-Unie stijgt.
Britten belemmeren
Fransche visschers.
Vader is aan het front, maar
Bolsjewistische tegenstand op ver
scheidene plaatsen gebroken. i
Bommen op havengebied
van Suez.
Meisje verdacht van
moord op jonger
zusje.
voor
Vier vaten zaagsel
f 1900.
Deie courant verschijnt dagelflka.
Abonnementsprgs per 3 maanden bu
vooi uitbetaling voor Alkmaar 2.10;
franco door het geheele Kijk 2.63.
Losse nummers 5 cents.
XeL Administratie (abonn., advert.)
3320. Redactie 3330.
ALKMAARSCHE EDITIE.
NOORD-HOLLAND
Prijs der gewone advertentiën; I 010
per m.M.. minimam 14 m.M. f 1.40.
elke 31'., m.M. meer 0.35. Tarieven
op aanvrage. Brieven aan de Uitg.
N.V. Boek- en Handelsdrukkerij v/h.
Herms. Coster Zoon, Voordam 9,
Alkmaar, posftiro 37060.
144e Jaargang No. 176
4 pagina's
Hoofdredacteur: A. R. JONKER, Alkmaar
Donderdag 30 tfuli 1942
front zullen verschijnen.
In -Das Reich publiceert rijksmi
nister dr. Göbbels onder h et op
schrift: „Ook de poging Is strafbaar",
een artikel waarin hij de Anglo-
Amerikaansche campagne ten gun
ste van een tweede front bespreekt.
Hij wijst er om te beginnen
op, dat de Duitsche weermacht
na' den winter, ondanks alle
leugens, in staat is tot prestaties
waarvan men in de Angelsak-
siche landen geen begrip had.
Tevens heeft de Duitsche
weermacht uitstekende troepen
naar het Westen kunnen ver
plaatsen terwijl Timoschenko
een dramatisch teruchtochtsbevel
heeft moeten geven qm tenmin
ste een deel van zijn formatie
te kunnen behouden. Daarmede
is een toestand ontstaan, die men
in Londen noch in Washington
had verwacht.
Het z.g. tweede front, dat men zich
had voorgesteld als een onderneming
bijna zonder risico, staat thans als
een duister vraagteeken voor de
Engelsch-Amerikaansche oorlog
voering. Churchill staat daarmede
voor een vreeselijk dilemma. Zonder
tweede front heeft hij een binnen-
landsche politieke crisis te verwach
ten, die hjj nauwelijks nog meester
kan worden, met alle daaruit voort
vloeiende catastrophale gevolgen in
de betrekkingen van Engeland, en
de V. S. met de Sovjet-Unie:
Van Duitsche zijde is reeds
uitvoerig gemotiveerd, waarom
een poging tot vorming ^;tn een
tweede front niet gevreesd
wordt, integendeel iri zekeren
zin zelfs gewenscht wordt ge
acht'. De verdediging van den
Duitschen Westelijken flank
door strijdkrachten die voor
iedere eventualiteit voldoende
zijn, heeft de offensieve kracht
in het Oosten geen afbreuk ge
daan. De Duitsche troepen in het
Westen zijn volkomen vol
doende om de Engelschen, wan
néér zij komen op waardige
wijze te ontvangen. Wij zijn er
op voorbereid, zoo schrijft
Göbbels, dat wanneer zij kómen,
zij nu niet juist met slechte
formaties zullen komen. Een
zekeren tijd lang zal de wereld
vervuld zijn van het rumoer der
wapenen en agitatieleugens.
Maat dan komt langzaam maar
Afweerfront der Sovjets
ineengestort.
Het Bolsjewistische leger
verkeert in een gevaar,
dat bij voortduring toe
neemt.
STOCKHOLM, 29 Juli. (D.N.B.)
in 't Witte Huis is de eerste officieele
conferentie gehouden tusschen den
onlangs benoemden persoonlijken
stafchef van Roosevelt, admiraal
Leahy, waaraan behalve Roosevelt
en Leahy, ook nog de beide opper
bevelhebbers van leger en vloot,
generaal Marshall en admiraal King
hebben deelgenomen.
Volgens Britsdie persberichten uit
Washington ptond deze conferentie
geheel in het teeken van de jongste
berichten uit de Sovjet-Unie. De be
richten, welke in Washington op het
oogenblik der conferentie wju*en ont
vangen, worden door den Britsehen
berichtendienst als volgt samenge
vat:
Na den val van Rostof is nu
ook Bataisk gevallen. De Duit-
schers rukken verder in Z. en O.
richting op. Zij zijn er in ge
slaagd op talrijke plaatsen
groote hoeveelheden troepen en
oorlogsmateriaal over den Don
te brengen. Het afweerfront der-
Sovjets op den Z. respi O. oever
van den Don moet bijna overal
als ineengestort worden be
schouwd.
De algeheele toestand aan het Z.
front moet als een voortdurend toe
nemend gevaar voor het Sovjet
leger worden beschouwd. De slag
om den Don moet thans reeds voor
oe Sovjets aLs verloren worden be-
schouwd.
VERDUISTER GOED
2£ON
30 Juli on-der: 21.35
31 Juli: op: 5.58
30 Juli op: 22.58
onder: 9.16
3 Augustus Laatste kwartier.
MAAN
zekeF onze oorlogsmachine in
beweging en op een goeden dag
zien wij de heeren Engelsehen
naar Berlijn oprukken, niet als
veroveraars maar als gevangenen.
En de rest streeft verslagen naar
'n nieuw Duinkerken om over 't Ka
naal den langen weg naar Tipperary
in te slaan. Dat de vijand zou kunnen
probeeren een tweede front te. vor
men hebben wij nooit ontkend. Wij
bestrijden slechts met goede redenen,
dat deze poging kans op succes
heeft.
Wat de Britsch-Amerikaansche
oorlogvoering in deze kwestie ten
slotte zal besluiten, zoo gaat Göbbels
verder, weten wij niet. Wellicht we
ten zjj dat zelf nog niet precies. In
zulke gevallen doet men er goed aan
zich op alle gebeurlijkheden in te,
stellen, ook op de onwaarschijnlijk
ste. Dat is geschied. Of Engeland in
ernst een grootsch opgezette inva
siecampagne zal beginnen, of slechts
een poging daartoe zal doen, interes
seert ons slechts matig.
'Ook de poginjf is strafbaar. Zij
zal beantwoord worden met midde
len, die het Engelsche volk in dit
opzicht van zijn laatste illusies zul
len berooven. Ook in deze eenige
nog open gebleven critieke kwestie
van den oorlog zal dan duidelijkheid
heerschen. Dat zou óns slechts
aangenaam kunnen zijn.
Ook de Amerikanen welkom
geheeten.
Wij roepen derhalve den Engel
schen een hartelijk welkom toe. Het
is te hopen, dat zij ook eenige Ame
rikanen meebrengen. De Mae Acthurs
zouden, dan voor de eerste maal
kennis maken met Duitsche soldaten,
die weliswaar geen tennisrackets en
golfballen meebrengen maar eerste
klasse wapens en een op alle oor-
logstooneelen van Europa vergaarde
rijke schat aan oorlogservaringen.
Met genoegen zouden zij gebruik
maken van de gelegenheid om de
yankees duidelijk te maken dat ook
voor hen. de toegang tot Europa
verboden is.
Elke Sovjet-burger moet
thans de wapenen lee-
ren hanteeren.
'STOCKHOLM, 29 Juli. (D.N.B.)
Naar de Britsche berichtendienst
meldt, richt de Prawda een wan-
hdpigen oproep tot de burgers der
Sovjet-Unie.
Het blad verklaart, dat hét de
plicht der Sovjetburgers is den
vijand met hun lichaam, hun leven
en hun bloed tegen te houden. Ieder
Sovjetburger moet bereid zijn
dienst te nemen bij de' strijdkrach
ten. VeTwaarloozing van de oplei
ding in den strijd zal niet kunnen
worden verontschuldigd. Ieder indi
vidueel man der Sovjet-Unie moet
tijd vinden om zich te laten oefenen.
Alle Sovjetburgers moeten leeren
omgaan met geweren, handgranaten
werpen en hoe zij zich in den Strijd
moeten gedragen.
Visscherspinken zouden door
Spilmogendheden gebruikt
zijrt als militaire
vaartuigen
KINDERACHTIGE BEWERING
YAN LONDEN.
VICHY, 29 Juli. (D.N.B.)
Naar verluidt, heeft de Fransche
regeering in een nota gepro
testeerd tegen de bedreiging van
de Fransche scheepvaart op de
Middellandsche Zee door de
Britten.
In de nota wijst de Fransche
regeering op den volkomen onge-
vaarlijken aard van de Fransche
visschers op de Midellandsche Zee.
De Britten hebben deze vis
schers aan de Atlantische kust
aangeraden, onder bedreiging met
militaire tegenmaategelen, niet naar
o'pen zee uit te-varen, aangezien het
Engelsche luchtwapen geen garan
tie kan geven voor de veiligheid der
opvarenden. Als voorwendsel tot
dezen stap was dooi' de Britten be
weerd, dat Fransche visschersbooten
door de spilmogendheden gebruikt
zouden zijn als militaire vaartuigen.
In dit verband wijst men in politieke
kringen alhier op de schijnheilige
wijze, waarop de Engelschen de ver
scherping van de blokkade tegen de
Fransche bevolking trachten te
rechtvaardigen.
Aanval op Hamburg komt Brit
sche luchtmacht duur te staan. (D.
N.B.) - Van militaire zijde wordt
verklaard, dat van de Britsche bom
menwerpers, die gisternacht een
aanval hebben gedaan op Hamburg,
50 pet. is neergeschoten. In een offi
cieel bericht geeft de Engelsche
nieuwsdienst het verlies van 32
bommenwerpers toe.
Bovenste rij van I. naar r.:
Met een lachend gezicht begint zfl haar
dienst:
De elt-jarige Vera helpt moeder dapper
bij den atwasch.
De zevenjarige Peter zórgt voor het
poetsen van de schoenen,
Hiernaast: In den vrijen tgd worden
veldpostpaketten voor vader gereed
gemaakt en brieven geschreven.
(Foto's PBZ-v. Eysden-Pax Holland m)
Doodvonnis voltrokken.
Officieel wordt bekend ge
maakt:
De Nederlander Arie de (Haan
uit -Rotterdam, die bij vommak
va'n het Duitsche gerechtshof
vam 1 Juli 1942 wegens com
munistisch optreden als saboteur
was ter dood veroordeeld, is
vandaag terechtgesteld door den
kogel.
Britsche torpedovliegtuigen
neergehaald.
HOOFDKWARTIER VAN DEN
FÜHRER, 29 Juli. (D.N.B.) Het op
perbevel der weermacht maakt be
kend:
„Tèn Z. van den beneden-Don
hebben de Duitsche troepen den
voor een deel taai strijdenden
vijand naar het Zuiden geworpen
eh- door het luchtwapen met
sterke strijdkrachten gesteund, den
overgang over de Manytsj en de
Sal veroverd. Ten N.W. van Ka-
latsj is op verscheidene plaatsen
de bolsjewistische tegenstand ge
broken en de vijand gedwongen
tot den terugtocht.
Het ravitailleeringsverkeer van
de bolsjewieken, evenals de spoor
wegverbindingen ten Oosten van de
Wolga, zijn bij luchtaanvallen zwaar
getroffen. Bij de bestrijding van
scheepsdoelen heeft het luchtwapen
in de Delta van den Don drie bols
jewistische kanonneerbooten in den
grond- geboord en met bommen
treffers geplaatst op nog twee boo
ten. Bovendien werden bij nachte
lijke aanvallen verscheidene tran
sportschepen op de Wolga vernie
tigd of beschadigd. Bij den afweer
van vijandelijke aanvallen op het
bruggehoofd Woronesj zijn 29 tanks
vernietigd en een vrij groot aantal
door gevechtsvliegörs buiten ge
vecht gesteld. Aan het front" van de
Wolchof hebben de Sovjets een
bruggehoofd met sterke strijdkrach
ten vergeefs aangevallen.
InEgypte herhaalde de vijand
zijn aanvallen niet. In. den nacht
van 27 op 28 Juli is het havenge
bied van Suez pact bommen be
stookt. Treffers werden waargeno
men op ka'deinstallaties, benzine
opslagplaatsen en tusschenscheeps-
concentraties. Een vliegveld ten
Westen van Alexandrië en lueht-
steunpunten op Malta zijn door
Duitsche en Italiaansche gevechts
vliegtuigen aangevallen, waardoor
uitgebreide branden ontstonden.
In het Kanaal is een D'i'tsch pa
trouilleschip na harden strijd met
verscheidene Britsche torpedoboot-
jagers en kanonneerbooten gezon
ken.
Afzonderlijke Britsche vliegtui
gen hebben overdag eenige bommen'
in West-Duitschland neergeworpen,
benevens in het Noord-Duitsche
kustgebied.
In den afgeloopen pacht is op-
aw het stedelijk' gebied van,.
Hamburg, hoofdzakelijk mef
brandbommen, bestookt. -Er ont
stond schade ook. aan openbare
gebouwen, o.m. werd het Eppen-
dorfer Krankenhaus zwaar ge
troffen. De burgerbevolking leed
verliezen. Nacht jagers, afweerge
schut en marine-artillerie schoten
45 der aanvallende Britsche-bom
menwerpers neer.
In midden- en zuid-Engeland
hebben gevechtsvliegtuigen in den
afgeloopen nacht fabrieken der
wapenindustrie, spoorwegins,talla-
ties en vliegvelden van geringe
hoogte met goed effect aangeval
len.
Italiaanseh legerbericht.
ROME, 29 Juli. (Stêfani.) Het
weermachtbericht luidt als volgt: Y
Aan het Egyptische front eindig
den acties van afdeelingen verken
ners met verliezen voor den tegen
stander en gevangenneming van een
patrouille onder bevel van een offi
cier.
Formaties Italiadnsche en Duit
sche bommenwerpers en jagers heb
ben tijdens herhaalde aanvallen op
colonnes in den ru^van den vijand
zichtbare resultaten behaald door
een behoorlij'k ^aantal pantser- en
vrachtauto's in brand te doen vlie
gen of onbruikbaar te maken. Twee
toestellen werden- vernield door
Duitsche jagers en vier door lucht
doelartillerie.
De vliegvelden op Malta zijn ge
bombardeerd door luehtformaties
van de as, die er uitgestrekte bran
den deden ontstaan. De 'R.A.F. ver
loor vier Spitfires in gevechten.
In de Middellandsche Zee zijn tij
dens 'een vergeefsche actie tegen
een onzer konvooien twee Britsche
torpedovliegtuigen neergeschoten gn
vijf andere stellig getroffen. Enkele
leden der bemanning, onder wie
twee afficieren, werden gevangen
genomen.
SOVJET-UNIE MOET DEN
STRIJD VOORTZETTEN.
GENEVE, 29 Juli. (D.N.B.) Uit
New York'wordt gemeld: - In New
Yorksche kringen acht men den toe
stand der bolsjewieken critiek, zoo
meldt de United Press. In deze krin
gen zou men niet verbaasd zijn,
wanneer, als de toestand der- bolsje
wieken' de volgende weken nog ern
stiger zou worden, Moskou een twee
de S.O.S. zou uitzenden. Deze twee
de hulproep van Rusland, zoo zegt'
men verder, zou wellicht een be-.,
spoediging van de oprichting vari
een tweede front tengevolge hefcben.
Men is het in het kamp der geal
lieerden er over eens, dat het on
voorwaardelijk noodig is de' Sovjet-
Unie in staat te stellen den oorlog
voort te zelften. - -
Het Voor-Indische vraagstuk.
De opvatting van
Dr. Magerte.
BERLIJN, 29 Juli. (D.N.B.) In een
artikel „Historische beslissing" houdt
Karl Megerle zich 'in de Berliner
Bprsenzeitung bezig met de Britsch
Indische kwestie. Uit de Engelsch-
Amerikaansche reactie* op het be
sluit van het congres, volgens het
welk Engeland de^ geheele politieke
macht aan Indië behoort over* te
geven en zich uit het land moet
terugtrekken, blijkt, aldus Megerle.
dat men in Londen zeer bezorgd is
4'över de nieuwe ontwikkeling. Enge
land heeft geantwoord met dreige
menten en aankondiging van geweld
en daarmede te kennen gegeven, dat
het de macht in Indië niet uit han
den wil geven.
Daarnaast echter werkt Londen
met het middel van schijnbare tege
moetkomendheid. Zoo heeft de on
derkoning' in zijn regeering <*ie
nieuwe Indische leden opgenomen,
dfe echter geen macht hebben en
aan den toestand niets leunnen ver
anderen. Door het Indische publiek
is deze „concessie" met onversoliil-
ligheid en een afwijzende houding
ontvangen. De belangen van Enge
land en Indië blijven -onvereenig-
baar. Indië eischt vrijheid, zelfbe
schikking en vrede. Het wil van den
Engelschen onderdrukker bevrijd
worden, aldus vervolgt Megerle, en
niet toj. oorlogstooneel worden. En
geland daarentegen wenscht het
enorme gebied, zijn volkskracht en
zijn rijkdommen voor zijn oorlog te
mobiliseeren.
Het Indische volk weet, dat een
Engelsche overwinning steeds een
Indische nederlaag zal zijn, dat het
zijn bloed moet geven om den
Engelschen heerscher weer op
krachten te helpen, zoodat dfe hen
met geweld binnen het Britsche
Rijk kan houden."
De mogendheden van het pact van
drie daarentegen, zoo vervolgt hets
artikel, die, zooals bekend is, begrip
hebben voor den Indisohen vrij
heidsstrijd, en geen territoriale be
doelingen in Indië hebben, 'volgen
met warffte belangstelling de
krachtsinspanning van het Indische
volk, dat uit eigen kracht zijn vrij
heid wil verwerven. Alle gevaren
voor Indië wortelen%i de Aanwezig
heid der Engelschen en in den wil
der Engelschen, Indië tot oorlogs
tooneel te maken.
ARNHEM, 29 Juli. Op Zondag 19
Juli werd op den weg langs 't Ha-
zegrietje alhier het 8-jarig meisje
van B. vermoord, welk rftisdrijf
groote opschudding verwekte.
Bij het eerste onderzoek kwam de
politie op de aanvankelijk geopperde
meening terug, dat aan dit misdrijf
een ander was voorafgegaan. Er
werden eenige "bijzonderheden ont
dekt, die er op wezen, dat de oplos
sing van dit drama in een geheel
andere richting dan de eerst gevolg
de gezocht moest worden.
Het trok nl. de aandacht van
de politie, dat door een der
naaste familieleden van het
slachtoffertje omtrent de wijze
waarop het kind den dood moet
hebben gevonden bij zonderhe
den werden verteld, die zij op
dat moment onmogelijk van an
deren kon weten.
Toen hu een getuige gevonden
werd, die het slachtoffer en een van
haar zusters in de onmiddellijke om-
11 geving van de plaats van den moord
had gezien op een tijdstip, kort voor
den tijd, waarop het misdrijf volgens
de berekening van de politie moest
zijn gepleegd, werd onverwij ld 'over
gegaan tot aanhouding van de 23-
jarige G. H. "W. van B.
Hoewel het onderzoek ook in an
dere richtingen is voortgezet, werd
zooveel bezwarend materiaal tegen
de zuster van het slachtoffer gevon
den, dat men overtuigd is de hand
te hebben gelegd op de daderes van
dit vreeseljjke misdrijf.
De verdachte, die ondanks de
teggn haar gerezen ernstige bezwa
ren blijft ontkennen, is Zaterdag ter
beschikking van de justitie gesteld
en in het huis van bewaring inge
sloten.
Overblijfselen van het
74ste Chineesche*
leger vernietigd.
TOKIO, 29 Juli. (D.N.B*) Japan-
sche formaties hebben, naar Domei
uit Hankau meldt, in den sector ten
Z.O. van Kweiki in het Oostelijke
deel van' dg provincie Kiangsi en
aan den spoorweg Tsjekiang
Kiangsi de -overblijfselen van het
74ste Chineescbe leger,' ter sterkte
van 'slechts 1.000 man, vernietigd.
WAARSCHUWING.
De laatste dagen schijnen te
Den Haag een aantal oplichters
aan het werk te zijn, die onder
het mom van confiscatie wollen
dekens, naaimachines, radio
toestellen e. d„ „in beslag
nemen".
Namens den burgemeester en
den hoofdcommissaris van Den
Haag werd verklaard', dat
dezen autoriteiten, van een der
gelijke inbeslagneming te Den
Haag niets bekend is. Het pu
bliek zij dus gewaarschuwd'!
Bakker dacht beter ie
hebben gekocht.
AMSTERDAM, 29 Juli. Eenige
weken geleden vervoegden zich bjj
een bakker in de Kerkstraat eenige
beoefenaren van den zwarten han
del, die hem vier vaten roomboter
te koop aanboden. Na wat loven en
bieden kwgm de koop voor 1900
tot starfd. Het spreekt vanzelf, dat
het „boter bij de visch" was, zoodat
het geld al direct moest worden be
taald, hgteeen dan ook geschiedde.
De «afspraak werd gemaakt, dat
enkele dagen later, op een bepaald
uur de aflevering zou plaats hebben
op de Lauriergracht. Daar zouden
de vier vaten worden neergezet en
de bakker had niets anders te doen,
dan ze op te laden en mee te ne
men. Natuurlijk moest' alles zoowel
vlug als geheimzinnig geschieden om
geen achterdocht te wekken.
Alles liep pp rolletjes, "totdat de
bakker mét zijn vier vaten was
thuisgekomen en verlangend het
eerste vat openmaakte. Zaagsel en
steenen waren de inhoud en ook dg
drie andere vaten bevatten eenzelf
de mengsel, hetgeen zelfs geen vei"-
vangmiddel voor boter kan worden
genoemd.
De gedupeerde bakker ijlde naar
de politie, docji kon geen enkel sig
nalement van zijn ,;leveranciers"
opgeven; slechts wist hij te vertel
len, dat een hunner met een Gro-
ningsch of Drentsch dialect sprak.
Dit weinigewas echter voor dg
récherche voldoende om de oplich'
ters, drie in getal, te achterhalen en
in arrest te pellen. Het geld was
evenwel volkomen verdwenen.
MAX BLOKZIJL SPREEKT.
's-GRAVENHAGE, 30 Juli. He
denavond pm 21 uur spreekt May
Blokzijl via den zender Hilversum H
,in de serie Brandende Kwesties over
het onderwerp: „De loodzware er
fenis".
