Aafje Top, een zeer talentvolle jonge kunstenares, die echter nog
niet geheel haar eigen vorm heeft gevonden,
De Hitlerjugend toont zich
paraat.
Gij gaat aan Uw werk - maar
iever wasVU in bed gebleven../
Besluiten Burgemeester.
AGfiN DA
Vergoeding woninghuren.
Leege N.V.'s en de
Vermogensbelasting.
SPORT.
Kiinsf.
RADIOPROGRAMMA
In de tot de laatste' plaats gevul
de tooneelzaal van „Het Wapen van
Heemskerk" heeft gistermiddag de
Hitlerjugend den aanwezigen een
gezelligen middag bezorgd.
He heer Eggert, Pressereferent
yen den Beauftragte des Reichs-
kommlssars in Noord-Holland, open-,
tfe als Banführer van de H. J. in
Noord-Holland dfe bijeenkomst en
heette de Duitsche en Hollandsche
autoriteiten - de Wehrmacht en het
burgerlijk gezag vertegenwoordi
gend - van harte welkom op dezen
tabaretmiddag. Hij wees op de betee-
kenis der Hitlerjugend en gaf daar
bij een voorbeeld hoe moeders soms
absoluut niét begrijpen welk een
kracht erf vreugde er van deze
jeugdorganisatie kan uitgaan en hoe
deze de saamhoorigheid van jongens
en meisjes, ook in den vreemde, kan
.versterken.
Deze uitvoering was niet bedoeld
als een uiting van hooge kunst,
maar was slechts een voorbeeld van
de wijze waarop de jeugd zelfstan
dig iets bedenkt en het spontaan tot
uitvoering kan brengen.
Dat bleek dan ook uit het pro
gramma.
Allereerst kwamen de meisjes op
het tooneel. Zij zongen, onder lei
ding van een kordate jeugdige diri-
gente, allerlei vroolijke Duitsche
liedjes 'en natuurlijk bleef dat in
een zaal vol Duitsche militairen
piet zonder uitwerking. Al spoedig
Zong het geheele auditorium geest
driftig de diverse refreintjes mie.
De leidster dirigeerde zoowel haar
meisjes als het publiek met een be
wonderenswaardig gemak en slaag
de er zelfs in de aanwezigen twee
stemmig te doen zingen.
Na de meisjes toonden de jongens
wat zij op het gebied van lichame
lijke oefening prqsteeren. De eene
salto volgde de andere op en voor
namelijk de kleinste van de groep
mocht zich herhaaldelijk in een
enthousiast applaus verheugen.
Een bezoek bij den dokter in
schaduwbeelden ten tooneele ge
bracht was een vroolijk inter
mezzo, voornamelijk toen de patiën
te van een lintworm bevrijd werd,
welke geen wonder dat zij zich
min of meer ziek voelde den
omvang van een scheepstros
bleek te hebben. Tusschen diverse
nummers zorgde een kleine accor-
deonniste op vlotte wijze voor vroo
lijke liedjes, die al spoedig werden
meegezongen.
Tot slot werd een sprookje opge
voerd, waarin 'n jeugdige prins een
roos en een nachtegaal aan de uit
verkorene zijns harten geeft, maar
haar slechts als varkenshoeder ver
momd tot de zijne weet te maken.
Het publiek heeft alles met groo
te ipteresse gevolgd én beloonde de
jeugdige actrices met een dankbaar
applaus.
Na afloop sprak de hëer Eggert
nog enkele woprden van dank. Hij
wees er op, dat men zich ook hier
in 't vaderland kan gevoelen, want
het vaderland is overal waar Duit
sche harten kloppen. Met een drie
werf Heil op den Führer, waarmee
de aanwezigen geestdriftig instem
den, werd de bijeenkomst gesloten.
ST. NICOLAASFEEST
VREUGDE EN ARBEID.
De belangstelling van de Alk
maarsche jeugd voor het kinder
feest van Vreugde en Arbeid is zoo
buitengewoon groot, dat de zaal
voor morgenmiddag geheel uit
verkocht is, terwijl er nog ruim
400 kinderen het feest wilden be-
zoeken. Onmiddellijk zijn maatre
gelen getroffen om een tweede
feest te organiseeren, ten einde deze
kinderen niet te moeten teleurstel;
len. Dit tweede feest zal worden ge
houden op Dinsdagmiddag 1 Dec.
n.m. half twee in de groote zaal van
"de Harmonie, welke thans ook
reeds geheel uitverkocht is. Ook op
dit feest zal St. Nicolaas een be
zoek brengen, en zullen verrassin
gen worden uitgereikt. Voorts wordt
een gevarieerd programma van mu
ziek, zang en goochelen aangebo
den.
BENOEMD.
Aan de landbouwwinterschool te
Schagen is benoemd tot leeraar de Tieer
J. S. Smit, hoofd der chr. school te
Bakkum. De heer Smit zal zijn functie
per 1 Dec. a.s. Aanvaarden.
WAARSCHUWING.
Vergiftigde tarwe ontvreemd.
De marechaussee deelt mede, dat bij
J. Kater in de Wieringermeer tarwe is
ontvreemd. Deze tarwe is ontsmet met
germisan, een zwaar vergift voor
mensch en dier. Het ^gebruik dezer
tarwe is derhalve levensgevaarlijk.
Steeds dat loodzware gevoel in Uw
ledematen.', doffe hoofdpijn... zoo'n
geradbraakt gevoel. En dan die tegen
zin in 't werk, terwijl gij vroeger'blaakte
van werklust. Al die verschijnselen kun
nen 'n gevolg zijn van onzuiver bloed.
Duizenden mannen en vrouwen
hadden dezelfde klachten, die bij velen
ontaardden in rheumatische vpijnen.
Maar die hielden op, toen zij Kruschen
als versterkingsmiddel namen.
Mej. C. H. te Den Haag schrijft: „...c/en
laaisien tijd had ik veel last van
hoofdpijnen, enz„„ wilde het eens
mét Kruschen probeeren en na ver
loop van enkele dagen merkte ik reeds
verbetering... Na geregeld gebruik heb
ik nergëns geen last meer van en voel
mij opgewekter dan vroeger
Neem óèk Kruschen I Klachten verdwlj'nen Uw
werklust keert terug en dat lustelooze gevoel
maakt plaats voor energie en gezondheid.
Kruschen is verkrijgbaar bij allo Apoth en Drog.
1.47, 0.76„0.41 - N.V. Rowntree.
De Burgemeester van Alkmaar
heeft de volgende besluiten geno
men:
a. tot goedkeuring van de reke
ningen over 1941 van het Centraal
Ziekenhuis, het Burgerweeshuis, de
gem. instelling voor maatschappe
lijk hulpbetoon,- de Vereeniging
voor gezinsverpleging, de Commis
sie tot huisverzorging, de Alkm.
Vereeniging tot bestrijding der tu
berculose, de afd. Alkmaar van het
Centraal Genootschap voor kinder-
herstellings- en vacantiekolonies, de
Vereeniging voor zuigelingenbe
scherming, de afd. Alkmaar van het
Wit-Gele Kruis, de Vereeniging kin-
derkleeding, den Armenraad dn de
Vereeniging Zorg voor de leerlin
gen en oud-leerlingen der school
voor B.L.O. te Alkmaar;
b. tot aankoop van-He helft van
het slootje, zich bevindende achter
de z.g. bloemenklok aan den Sta
tionsweg, alhier voor 3 in totaal;
c. tot verhuring van de woning
Westerweg 248 aan A. E. J. van den
Brink, voor een huurprijs van
4.06 per week;
d. tot verleening van medewer
king aan het verzoek van het Be
stuur der Vereeniging St. Joseph
voor de R.K. Jongensscholen te
Alkmaar om gelden te verstrekken
voor de aanschaffing van leerboe
ken en hulpmiddelen ten behoeve
van de onder zijn beneer staande
St. Josephschool (u.l.o.)
25-JARIG JUBILEUM.
De heer K. v. d. Bijl herdenkt Don
derdag a.s. den dag waarop hij 25 ach
tereenvolgende jaren als smidsgezel bij
de bekende kachel- en hoefsmederij
IJspeert alhier in dienst, is. Reeds
eerder was hij 5 jaar bij den heer
IJspeert werkzaam geweest. Bij de
Alkmaarders is hij wel bekend.
Ruim 80 jaar is de naSm IJspeert aan
deze oude zaak verbonden. De tegen
woordige heer IJspeert drijft sinds 1894
de zaak, doch heeft thans maatregelen
genomen om wat meer rust te nemen?
Ongetwijfeld zal de heer v, d. Bijl als
bekwaam vakman, die in St.-Pancras
woont, Donderdag de noodige belang
stelling ervaren.
AFSCHEID H. LIND.
Na een 44-jarige ambtsvervulling
nam hedep, in de 2e klasse van de
stationswachtkamer, de heer H.
Lind, ambtenaar bij de Spoorwegen,
afscheid van zijn collega's en het
overige spoorwegpersoneel.'"
In 1939, bij zijn 40-jarig ambts
jubileum, hebben wij de loopbaan
van dezen sympathieken spoorweg-
man uitvoerig geschetst. Heden
kwam ondubbelzinnig tot uiting
hoezeer hij zich in de harten van de
spoorwegmenschen een plaats ver
overd heeft.
Voor zoover de dienst het toeliet
was het stations- en treinpersoneel
aanwezig ert uit de gezellige sfeer,
die er, onder het gebruik van ver-
verschingen heerschte, konden wij
constateeren, dat allen uit den grond
van hun hart, de heer Lind, na zijn
werkzaam leven, een mooien rust
tijd gunnen.
Waardeerende woorden werden
tot den heer Lind gericht, door den
stationschef, den heer Bènnema, na
mens het treinpersoneel door den
heer de Leeuw, terwijl tenslotte de
restaurateur, den heer Timmerman,
den heer Lind dank bracht voor
de prettige samenwerking.
'Eenige bloemstukken en een ets
van het personeel getuigden voorts
van belangstelling, terwijl velen
aan het slot den heer en mevrouw
Lind harteljjk de hand kwamen
drukken.
PIET KOHLER IN:
DAAR KEOPT IETS NEET.
Optreden van de Kluchtspelers.
Om de nieuwe klucht, waarop
Piet Köhle.r en het ensemble De
Kluchtspelers gisteravond in het
Gulden Vlies het Alkmaarsche pu
bliek kwamen vergasten, is onbe
daarlijk gelachen. De uitverkochte
zaal heeft inderdaad, éenige uren de
dagelij ksche zorgen vergeten. En de
zeventigjarige heeft zijn dubbelrol
gespeeld met een entrain en een vi
taliteit, die ieder verbaasde. Om van
den inhoud der klucht iets te ver
tellen is bijna onmogelijk. Men
vraagt zich alleen af: Hoe krijgen
de auteurs de dwaasheid bij elkaar?
De, groot-industrieel Maurits van
Beek moet voor zaken naar Parijs,
maay ieder moet in de veronder
stelling zijn, dat Maurits thuis ge
bleven is. Zijn tweelingbroer Max,
die sprekènd op hém lijkt, zal zoo
lang zijn plaats innemen. Wat dat
voor gevolgen heeft is niet over
zien. Maar als Maurits tenslotte te
rugkeert, vindt hij zoo'n hopelooze
verwarring, dat alleen - een paar
tooneelschrijvers de zaak weer in 't
rechte spoor kunnen fcu^ngen. De
eene penibele situatie volgde op de
andere tot uitbundig vermaak der
aanwezigen. Voortreffelijk" was Piet
Kohier in zijn dubbelrol van Mau
rits en Max. Sien de la Mar als zijn
vrouw, viel door correct spel op.
Martha Posno was de aardige doch
ter en Mary Beyer speelde met veel
bravour en bijval het z.g. nichtje
Dolly. Cdr Smit had weer veel suc
ces, thans als de keukenmeid Émmy,
en haar liedjes, evenals .die van an
deren, sloegen wel in. Elly Huys-
man als mevr. Max v. Beek, Kal
man Knaack als de dokter, Frans
Bogaert als Otto, Rudi West als de
dwaze Frits Lepelrek en Frans
Nienhuys als de steeds in moeilijk
heden komende sëcretaris, hielpen
op 4e juiste wijze meé om deze
klucht te doen slagen. Een dave
rend" applaus aan 't slot bewees dat
men zeer voldaan was.
G. C. van Gulik.
Hoofdred.: A. R. Jonker, Alkmaar; plv.
hoofdred.: H. P. v. d. Aardweg, Bergen;
Buitenl.:XTj. N. Adema, Alkmaar; Bin-
nerfl., Prov., Stad: D. A. Klomp, Bergeh,
Sport en Rechtsz.: J. Werkman, Alk
maar; verantw. voor adv.: T. Bus,
Alkmaar.
Bioscopen.
Alle theaters eiken avond 7,30 uur.
Alkm. Bioscoop-Theater, Haar privé-
secretaris (torn.) Alle leeft.
Harmonie-Theater, Die grosse Liebe
(rom.) Alle ieeft. (Geprolongeerd).
Victoria-Theater, Jenny als detective
(rom.-sens.) 18 j.
Cinema-Theater, Hartstocht (rom.). 18 j.
Dinsdag 1 December.
4 uur, 't Gulden Vlies en Harmonie,
kindervoorstelling van fVreugde en
Arbeid.
UITVOERING ULVADERO.
De Nieuwe Typiste.
Zaterdagavond heeft de tooneelver-
eeniging Ulvadero een In alle opzichten
geslaagde voorstelling gegeven voor
een geheel gevulde zaal in het Gulden
Vlies. Het groote verdiende succes mag
zeker direct geconstateerd. Opgevoerd
werd een blijspel in drie bedrijven van
Q. Hersman, n.l. De Nieuwe Typiste,
een stuk uitnemend voor dilettanten ge
schikt. Deze nieuwe typiste zal haar in
trede doen bij den uitgever Grolmeyer.
Maar door tal van alleraardigste ver
wikkelingen zijn er op een gegeven
moment niet één, maar twee typistes,
terwijl aan' 't slot wel twee schrijf
machines over zijn, maar geen typistes
meer. Daar heeft de liefde voor gezorgd.
Onder regie van den heer P. Cloeck
heeft Ulvadero het stuk uitstekend ge
speeld. Vbor tempo, rolkennis en spel
opvatting niets dan lol. De heer D.
Haasbroek was zeer goed op dreef en
vooral zijn samenspel met zijn zoon
August, door den heer J. Best, kranig
vertolkt, klopte best. De heer P. Kroon
maakte van de kleine rol van Klungel,
den kantoorbediende, iets bijzonders, fijn
getypeerd. En in dit opzicht blonken
ook uit de heeren P. Lely en R. Nottel-
man als de schrijver Penlel en de boek
houder Krukmulder. De dames kwamen
niet minder goed voor den dag. Mej.
Lien Mulder verraste door een aller
aardigste Ltsette Dupré en met veel
genoegen zag men mej. Nel Rus als
Nora. Twee krachten waar Ulvadero
nog veel plezier van beleven kan. Mevr.
Grolmeijer was bij Jannie Haasbroek
natuurlijk in de beste handen en mej. A.
Blaauw, die onverwacht de rol van
Césarina had moeten overnemer!, slodt
zich zeer juist bij het geheel aan. Het
tooneel zag er welverzorgd uit. Aan het
applaus heeft men het de uitvoerenden
niet laten ontbreken en wij gelooven
zeker, dat de uitvoering nog wel eens
herhaald zal worden. Zij mag gezien
worden. G. C. van Gulik.
HEILOO.
Schapen geslacht. - Tegen twee in
woners van Heiloo is door de politie
procesverbaal opgemaakt wegens het
clandestien slachten van 3 schapen en
een geit. Er wordt nog naar medeplich
tigen gezocht.
Lezing over donker Afrika. - De
bekende onderzoeker en aangename
causeur Lode van Gent heeft Vrijdag
avond in „De Rustende Jager" voor de
leden van het Nut een en ander ver
teld over het leven in donker Midden»
Afrika. De spreker, die hoofdzakelijk
het léven, de zeden en gewoonten der
inboorlingen in de Belgische Congo be
sprak, lichtte het gesprokene nader toe
door middel van mooie lichtbeelden.
Interessant waren dikwijls de verhaalde
avonturen, die door spr. veelal zelf
waren meegemaakt. Het was vpbr de
talrijke bezoekers ongetwijfeld een
leerzame avond.
Het bureauAfvoer Burgerbevol
king vestigt de aandacht op het vol
gende:
Indien èen woning, welke door
een geëvacueerde is verlaten, een
anderen geëvacueerde ter bewoning
wordt toegewezen, wordt den eige
naar dezer woning van rijkswege de
volle huur resp. huurwaarde ver
goed, mits hij de woning ten genoe-
ge van de gemeente naar behooren
onderhoudt.
De geëvacueerde, wien de woning
is toegewezen, is, in afwachting van
een nadere regeling, aan het Rijk
daarvoor een vergoeding verschul
digd ten bedrage van 3/4 van het
bedrag 'der huur resp. huurwaarde,
tot een maximum van de huur of
huurwaarde der door hem ontruim
de woning.
Hierbij zij uitdrukkelijk vermeld,
dat het bovenstaande alleen van
toepassing is -op woningen, welke
werkelijk worden aangewezen
Voor de Vermogensbelasting en
de Ondernemingsbelasting wordt
aangenomen, dat een naamlooze
vennootschap bestaat, indien zij in
het Handelsregister staat ingeschre
ven. Dit brengt mede, dat de leege
naamlooze vennootschappen in elk
geval vermogensbelasting verschul
digd worden tot een bedrag van ten
minste 120 per jaar.
De wnd. secr.-gen. van het dept.
van Financiën heeft bepaald, flat
leege N. V.'s van bovengenoemde
belastingen van dén aanvang hun
ner heffing af zullen worden be
vrijd, indien zij-alsnog vóór 1 Jan.
1943 worden ontbonden onder in
schrijving van het desbetreffende
besluit in het Handelsregister en
voorts ten spoedigste alle aan de
ontbinding én de vereffening ver
bonden formaliteiten worden ver
vuld.
Reunion in bezit der Engelschen. -
Omtrent gebeurtenissen op het
eiland R-eunion ten oosten van
Madagascar werd Zondagavond in
bevoegde kringen te Vichy meege
deeld, dat er geen nadere berichten
ontvangen zijn. Men trekt daaruit
de conclusie, dat de Engelschen hel
eiland volkomen in hun bezit ge
kregen hebben. -/
De zeeslagen bij de Salomons
eilanden. (D.N.B.) - Japansche ma-
rinekringen verklaren, dat de vloot
er in geslaagd is, 'in de drie zeesla
gen bij de Salomons-eilanden de
Amerikaansche marine in dit ge
bied te vernietigen. Waneer men af
ziet van het gebruik van nieuwe
Amerikaansche schepen, kan men
zeggen, dat de Amerikaansche vloot
in kien eersten slag haar kruisers en
jagers, in den tweeden haar vlieg
kampschepen en in den derden haar
n ..i n i i
VERHOOGING VERGOEDING
INKWARTIERING GEEVACUEERDEN
Ambtelijk wordt medegedeeld, dat
met i ingang van 29 November wij"-
ziging is gebracht in de vergoedingen
wegens inkwartiering van geëvacueer-
den. -
le. Wegens huisvesting
met voeding wordt uitbetaald:
voor den eersten ingekwartierden
persoon 2.per dag;
voor den tweeden ingekwartierden
persoon 1.75 per dag;
voor eiken verderen ingekwartier
den persoon en voor een ingekwar
tierd kind beneden den leeftijd van
18 jaar 1.50 per dag.
2e. Wegens voeding zon
der huisvesting wordt thans
uitgekeerd:
voor den eersten ingekwartierden
persoon 1.75 per dag;
voor den tweeden ingekwartierden
persoon 1.55 per dag;
voor eiken verderen ingekwartier
den persoon en voor een ingekwar
tierd kind beneden den leeftijd van
18 jaar 1.40 per dag.
Motorrijder in de sloot gereden. -
Zaterdag werd de politie door voorbij
gangers gewaarschuwd, dat in de sloot
naast den Uitweg te A'dam een motor
rijwiel lag. Het onderzoek bracht aan
het licht, dat ook de berijder, een
25-jarige bewoner van Hoofddorp, te
water was geraakt en verdronken. Ver
moedelijk is het ongeval reeds Woens
dagavond gebeurd. Omtrent de oorzaak
tast men in het duister.
Het lijk is naar het Westergasthuis
vervoerd.
Toen de elfjarige Geert Jansen
te Eext (Dr.) zich Vrijdagochtend naar
school wilde begeven, werd hij in het
bosch aangehouden do'or een man, die
gemaskerd was. Deze trok den knaap
van de fiets, bond hem met touwen
aan het rijwiel en mishandelde hem.
Tóen de onverlaat onraad bespeurde,
ging Kij aan den haal. Eenigen tijd later
werd de knaap gevonden, die uiteraard
zeer ontdaan was. Het is totnutoe niet
gelukt, den dader op te sporen.
AMSTERDAMSCHE BEURS.
3% Nederl. 1941 983/, 98c/e
4 NederL 1941 101% lOD/s
4 NederL 1940n 101% 101
3-3% NederL 1938 957/a 95VS
3 Ned.-Indië 1937 89% 89%
Amsterd. Bank 140 142
Handel Mpij. Cert.
v. 250 127 127
Koloniale Bank 1443/, 145
Ned. Ind. Handelsb. 88% 88%
Alg. Kunstzijde Unie 156 156
Calvé Delft Cert. 130 133
NederL Ford 330 328
Lever Bros 190 197
Philips Gloeil. Gem.
Bezit 308 317
Holl.-Amerika lijn 148% 148%
Java-China-Jap. lijn 1287/a 128%
Kon. Ned. Stoomb. 180 180
Scheepvaart Unie 1721/»
Het grootste (Vlaamsche reus) en hei
kleinste (Berg Pooltje) exemplaar op de
natidhale konijnententoonstelling, welke
gedurende het weekeinde te Hilversum
wordt gehouden. J.C.Stevens- Pax HoH. m
SPORT STAALT SPIEREN.
Twee westelijke kampioenen.
Bfj de gisteren te 's-Gravenhage
gehouden wedstrijden om het kam
pioenschap van West-Nederland
hebben de SSS-ers weer eens bewe
zen dat ze suprieure ^worstelaars
zijn. Het jongste lid van SSS en te
vens jongste deelnemer aan de wed
strijden, n.l. A. van Lienen, wist in
zijn Etfdeeling vedergewicht' het
kampioenschap na zeer fraaien en
spannenden strijd ongeslagen te
winnen.
P. Liefting wist het kampioen
schap in de afdeeling middenge
wicht na zeer spannenden -strijd on
geslagen te veroveren, waardoor
deze nu tevens promoveert naar de
le klasse.
H. Boersen wist het in zijn afdee
ling licht midden tot 2en prijswin
naar te brengen.
Waterpolo
AÜK.MAARSCIIE SUCÖESSEN.
Zondagmiddag moesten het da
meszevental en het eerste heeren
zevental van DAW spelen resp. te
gen Nereus II en Kroosduikers I.
Nereus H-DAW.
De verhouding tusschen deze da-
mesploegen was nu wel geheel an
ders dan in de zomercompetitie van
dit jaar, toen Nereus immers onge
slagen kampioen werd.
Al spoedig na het uitzwemmen
gaf mej. v. d. Berg D£W de leiding.
En terwijl de DAW-achterhoede
voor een tegenpuht te hecht bleek
te zijn, wisten de Alkmaarsche da
mes nog driemaal het Nereus-doei
te vinden.
Ongetwijfeld heeft de betere trai
ning op deze 4-0-overwinning haar
invlóed gehad. Ook bleek de opstel
ling van mej. Sweerts inderdaad
een versterking te zijn, daar zij o.a.
twee maal doelpuntte.
Dat de wedstrijd
Kroosduikers-DAW
een Alkmaarsche overwinning zou
worden, lag in de lijn der verwach
tingen. Dat deze zoo vlot een feit
zou worden als gisteren het geval
was, toont aan dat het spel, wat
twee weken geleden tegen de hoofd-
Voortreiielijke zegging van Reinaerts de Vos en
van het werk van o.a. den Bergenschen
dichter A. Roland Holst.
Gisterenmiddag trad in de van
Ceylingenzaal van hot/21 Proot de
ieclamatrice Aafje Top op.
Een bekende, dichter heeft eens
gezegd, dat ook moed'een deel van
het kunstenaarschap .is. En i^ied
heeft deze jeugdige Aafje Top onge
twijfeld. Zij schenkt het zichzelf
niet. Een programma heeft zij ten
geiioore (en ten aanschouwe) ge
bracht, dat zoo ongeveer onze gan-
sche Nederlandsche literatuur, van
de vroegste tijden tot heden, be
sloeg; en ook bij de keuze der af
zonderlijke verzen heeft zij het zich
niet gemakkelijk gemaakt. Middel-
eeuwsche liederen, de geheele ge
schiedenis van den Vos Reinaert in
de versie van Plantij n uit het einde
der zestiende eeuw, daarna Vondeb
vervolgens Perk, Kleos en Boutens
en tenslotte Bloem, Nijhoff, Roland
Holst en van Eyck. Gij ziet het, let
terlievende lezers en lezeressen, dat
een .keur van kleurige en geurige
spijzen opgediend werd aan dezen
Uterairen disch, overgoten door den
donkeren wijn van Vondel's gedra-
gene rhythmen en de prikkelende,
gele champagne vail Boutens' ver--
vluchtend woordschoon.
De goden van het geluk hebben de
dapperen lief en daarom misschien
ook wel gaat de weg van Aafje Top
opwaarts.
Met Reinaert 'de Vos opende de
dèclamatrice; het verhaaL waarin
verteld wordt hoe de listige vos, na
driemaal ingedaagd te zijn en tel
ken? de boden, die tot hem gezon
den werden, schandelijk bij, den
neus gehad te hebben, eindelijk voor
den rechterstoel van den konng ver
schijnt en het met leugens en be
drog klaarspeelt diens gunst te win
nen. Aafje Top heeft ^eze lange ge
schiedenis, welke het geheele ge
deelte vóór de pauze vergde, uit het
hoofd voorgedragen. Reeds een
prestatie op zichzelf. Maar met uit
muntende stemschakeeringen en
spannende gelaatsmimiek heeft z«
de dieren ook doen leven. Vooral
koning Nobel, die, naast zijn konin
gin gezeten, op een open plek in het
woud door viervoetige onderdanen
omringd is, beeldde zij met dave
rende, bevelende stem en plotse
linge verstarringen.van haar" bewe
gelijke gezicht prachtig uit. Reinaert
zelf kon wat meer nuance gehad,
hebben; deze figuur was de eenige,
die vaag bleef.
Toen de pauze verstreken yras,
kwamen de kleinere gedichten aan
de beurt. Na de eerste kennisma
king zou. men zoo zeggen, dat de
aanleg van Aafje Top meer de rich
ting van het grootere werk uit wil.
Een episch-dramatisch stuk als Rei
naert de Vos met zijn overvloedige
mogelijkheden voor stem en gelaat
ligt haar mijns inziens het beste,
hoewel zij toch ook na de pauze
zeer wist te boeien. In elk geval be
wees zij toen een helder inzicht te
hebben in de natuurlijke geaard
heid van een gedicht. Bloems ont
roerende, sobere „Lichte vensters"
en A. Roland Hoists teedere, bijna
schreiende „Laten wij zacht zijn
voor elkander, kind',' die .beide ter
nauwernood het gewicht der wisse
lende zinshoogten en -dalingen
kruinen lijden, werden op den ver-
eischten toon van ingetogenheid ge
zegd, al kan men hier en daar met
de declamatrice van meening ver
schillen en dé opvatting huldigen,
dat zij een accen* anders legt dan
de dichter het bedoeld heeft. Doch
dit is een bijzaakje. Van een felle
dynamiek daarentegen werd'weder
om het beroemde „De Dood en de
Tuinman" van P N. van Eijck. Dit
kleine meesterstuk werd herschapen
tot een nieuw klein meesterstuk
van dictie en gelaatsuitdrukking;
het was een suggestie van doods
angst- en zielsverwonaeri;.g,_ die het
hart koud maakte en weer vertee
derde. Kloos' bekende „De Zee"
werd een juichkreet, door schuimen
zonlicht overspat. Perk's1 „Iris"
kwam er minder géslaagd af.
Aafje Top is een nog zeer jeugdige
declamatrice, even in de twintig. Zij
geniet van die jeugd de voordeelen:
moed en wil tot doorzetten; maar
zij draagt ook van die jeugd de las
ten. In haar optreden herkent de 'in
gewijde gemakkelijk den invloed
van een groote Nederlandsche de
clamatrice, en wie van den ontwik
kelingsgang van A#fje-tfop kennis
genomen heeft, behoeft dit niet te
verbazen. Een gaven en volkomen
eigen vorm heeft zij nog niet gevon
den, Op haar jong kuns.enaarschap
drukt .onmiskenbaar het stempel
van een andere; _ik bedoel het is
geen geheim van Charlotte
Kohier. Maar met het voortschrij
den der jarer. zal Aafje Top dit ge
vaar stellig teboven "komen. Van
een zoo groot en zoo edeb kristal
helder talent als het hare kan niet
anders verwacht worden.
Het pubjiek, dat slechts in gerin-
gjn getale opgekomen was (decla
matie schijnt nog altijd de oester
van het menu te zijn en oesters wor
den slechts door een fijn-geinstra-
menteerden smaak gewaardeerd),
heeft de jonge kunstenares geest-
.driftig toegejuicht. Het is een won-
derschoone middag geworden en
wijs is hij, die zich den naam van
deze nobele verzenzegster blijft her
inneren. Zij is waafd, dat het ver
dere verloop van haar oprecht en
veroverend kunstenaarschap met
toegenegen aandacht gevolgd wordt.
H. P. VAN DEN AARDWEG.
2e ABONNEMENTS-CONCERT H. O. V.
De H. O. V. kwam dezen keer met een
interessant programma. Vóór de pauze
muziek uit 1500 en 1600, daarna roman-
tische muziek eerste helft 1800.
Sinfonia introductoria voor strijkers en
contiuno werd op de oude wijze uit
gevoerd, de dirigent van uit het clave-
cimbel het orkest leidende. Het klonk
alles zeker en voornaam. Het orkest zal
vroeger natuurlijk veel kleiner geweest
zijn, waardoor het clavecimbel meer
waarde kreeg. Nu had de uitvoering,
zonder aan waarde te verliezen, zonder
clavecimbel kunnen zijd. -
Het vioolconcert van Tartini, werd
prachtig- en aristocratisch gespeeld door
Jaap Emner, rustig, zeker, oogenschijn-
lijk doodgemakkelijk, toet een zeer
soepelen, vollen toon. De cadenz'en waren
schitterend.
Het orkest begeleidde uitmuntend.
Antieke danse ed arie per linto, bewerkt
door Respighi, dus oude muziek be
werkt door een modern componist, zul
len niet veel meer gelijken op de oor
spronkelijke zetting. Zé zijn in wezen
moderne muziek geworden met een an
tieke sfeer. Alle vier dansen warén
heerlijke muziek, ook al van een voor
naam karakter. De uitvoering, zeer stijl
vol geleid door Arend Koole, was van
een zelfde voornaamheid vervuld.
In deze 4 nummers kwam het clave
cimbel, bespeeld door Jan Booda, meer
tot zijn recht, hoewel ik toch geen
samenspel kan vinden tusschen den
klank van een clavecimbel en het mo
derne strijkorkest, nog minder-met een
volledig orkest.
Na de pauze een respectabele-uitvoe
ring van de „Rheinischg" symphonie
van Schumann, vol beweging, vol
warmte, vol schakeerjpg, vol leven,
van begin tot eind.
Mijn respect voor dirigent en orkest
leden.^
Het'publiek was niet voldoende op
gekomen. Waarschijnlijk waren de num
mers te onbekend.
Ook .het succes was niet zoo groot als
de uitvoering verdiende, maar juist
een dergelijk voornaam programma
gaat, helaas, nog te ver boven het bevat
tingsvermogen van het publiek. Er zal
nog heel wat moeten gebeuren voor dat
het opgeleid zal zijn tot werkelijke
waardeering van goede muziek.
Jac. Jansen.
DINSDAG.
Nieuws: 7.30, 8.30, 12.45, 16.45, 18.30
(Hilv. I), 19.45 (Hilv. II) en 21.45.
HILVERSUM 1,. 415,5 M. 7.15 Wir be
ginnen mit Gesang ünd Tanz (gr.) 7.40
Aan den lichten kant (gr.) 8.40 Gespr. m.
Beter. 8.50 Morgenliederen (opn.) 9.
Sonatenprogr. (gr.) 9.30 Spiegel v. d. dag
(opn.) 9.37 Sonatenprogr. (gr.) 10.—
en 10.45 Sylvestre Trio. 10.30 Kerkelijk
Rusland, voorh. en thans. 11.15 Orkest
Malando en sol. 12.— Almanak. 12.05
Theo Uden Masman en gr.muz. 13.
Omr. symph. ork. 14.Zang en klank
uit het Alpenland, potpourri (opn.) 15.
„Exempelen", voordr. 15.20 Nederl.
Kamerork. en sol. (opn.) ,17.De lichte
toets. 18.Viool, hoorn en piano, 18.40
De strijd om de rubber. 19.15 Schu-
bert-Bsahms (gr.) 20.15 Gev. progr. 22.
Zigeunerork. spelen (gr.) 22.2024.
„Weenen,:- Parijs - Berlijn, v.v." (gr.)
HILVERSUM II, 301,5 M. 7.15—7.40 Zie
Hilv, I. 7.40 Ochtendgymn. 7.50 Herbett
Ernst Gróh zingt (gr.) 8.— Pol. week-
praatje (opn.) 8.15 Walsen (gr.) 8.40
Pianosoli (gr.) 9.en 9.20 Barnabas von
klasser Nereus ten beste werd ge
geven, geen eendagsvlieg is ge
weest.
Allereerst waren snelheid en bal
techniek 'bü' de DAW-ers stuk voor
stuk grooter dan bij de tegenstan
ders. Bovendien bleek uit het her;
haald scheppeh van goede kanseri
ook het ploegverband krachtiger te
zijn.
DAW bereikte steeds het eerst
den bal en vlak na het begin was
het reeds 1-0. Door wegzwemmen,
nadat er gefloten was, wisteij de,
Kroosduikers zich vrij te* maken,
waarvan de gelijkmaker het gevóig
was. Merkwaardigerwijs Werd hier
tegen niet gefloten. Daarna had
DAW het heft weer in handen, zoo
dat het met de rust reeds 5-1 werd.
In dezen stand kwam geen wijzi
ging meer. Al was misschien het
spelen aan den ondiepen kant een
bezwaar, het is toch in den vervolge
zaak deri heelen wedstrijd met het
zelfde élan te Spelen'; het duurt ten
slotte maar een half uur.
Geczy en zijn ork. en duo JA (gr.) 9.15
Voor de huisvr. 10.en 14.Godsd.
uitz. 10.30 Symph.-ork. (gr.) 11.Vrou
wenmozaïek. 11.20 Kinderkoor m. piano-
begel. (opn.) 11.30 Symph. voorm. conc.
(gr.) 12.30 Wat doet de Directie van den
landbouw? 13.Progr.-overz. 13.05 Frans
Wouters en zijn ork. 14.30 Salonork.
15.30 Voor de zieken. 16.— De Melodisten.
17.Voor de jeugd. 17.30 en 18.—Om-
roepjeugdkoor (opn.) 17.45 Spiegel v. d.
aag en BNO: Gesproken binneni. overz.
18.15 Neerl. stem v. a. Oostfront: 18.30
December passeert de revue, cabaret
revue. 19.BNO: Eng. uitz. Voor de
radio-centr.Benjamino Gigli zingt (gr.)
19.15 en 19.55 Gerard v. Krevelen en
zijn ork. en sol. 20.15 Toskaansche Ris-
petti, Röntgen. 21.— Mozart - Reger (gr.)
22.BNO: Act. besch. -22.10 Avondw.
22.20—24.— Zie Hilv. T.
Vanaf 19.15 alleen radio-centrales
met lijnverbinding studio.
Jarenlang rheumatiek
en ischias.
Thans waer nor
maal aan 't werk.
De Heer E. R. te D.
schrijft,
dd. 21-i-'A0t
„Sedert jaren leed
ik aan de linker
zijde van mijn
lichaam zoo hevig
aah rheumatiek
en ischias, dat ik
steeds in den Herfst en het voorjaar toet
werkeq. moest ophouden. Dit jaar pro
beerde ik Uw ©vaaltjes en kon reeds na
enkele dagen weer normaal mijn werk
doen. Allen, die dSrgelijke pijnen hebben,
kan ik de Ovaaltjes ten zeerste aan
bevelen."
Bij rheumatiek, ischias, spit, verkoud-"
heid, griep,zenuw- en hoofdpijn helpen
deOvaaltjes van hetTrineral Agentschap.
Deze hebben geen schadelijken invloed
op hart, maag en darmen. Neem direct de
proef! Origineele verpakking van 20
tabletten slechts 60 ets. In alle apotheken
en drogisterijen verkrijglaar.
Trlneral Agentschap, Nassaukada 373, Amstsnfim
-