[IE
.RIJEN.
S on er.
f
DEJANS,
ItiTJE
BEKENDMAKING.
IRENE KELLER'S
PROGRAMMA VOOR ZONDAG A.S.
seren
h
voort,
speren
PRAAT 13.
»CHOOL.
GELDIGE BONNEN.
Jarenlang rheumatiek
en ischias.
Taak van den ondernemer
in dezen tijd.
Meubelen moeten geprijsd zijn.
1?
iT"
RADIOPROGRAMMA
feuilleton.
DUBBELE
LEVEN.
door FRED AHBREflS.
ill"
11
11
IMS
lik
JRTEN.
|>LCEMBER.
bieren, die ge
ven te verstrek-,
..sten, worden
Ins die voor de
27 Dec. ten
^nden, voorzoo-
,et deden,
i de jaar, Nieuw-
zien wij uiter-
,et.
ted. D. v. N.H.
te Kerk, 10 u.
ilkerk, 10 u. ds.
dr. Tuinstra
pm. eer. gem.,
Luth. kerk
Is. Keuning, ex-
iDinsd.av. 7.30 u.
ds Keuning
kerstspel door
>opsgez. kerk,
Ger. kerk,
Elgersma v. De-
alg. chr. doel-
Vp, gem.. Tous-
4 u. dienst.
L Doelenstr. 15,
Tiderw.: De ver-
3.EVÏNG.
v. d. Kie-
k, 10 en 3.30 u.
laranatha, 10.30
(dam.
tGENipiJK, 10
Geref. kerk.
Ier. - - -m\ „cv.
leesdienst.
|u. cand. Prin-
tn (extra coll.
u. ds. Koole.
Ids. Kastein.
-J£, Geref. kerk,
|eyenfel<it (Zon-
fcll.. diaconie.)
SN HOEF. av.
list.
Cleyne v. Alk-
2 u. ds. Bo-
fcangspel.)
5. Veenhuiisen.
kerstspel (V. C.
Woensdagav.
Evang. a. d.
feer A. v. Ginkel
leref. Kerk (in
u. leesdienst
linden.)
D, 10 u. ds. de
0 u. mei. Krul.
ds. Prins v.
van Dijk v.
geen dienst,
u. da. Rothfusz
JIJDE, geen
k, 9.30 en 3.30
L ds. de Jong.
B.30 u. ds. de
1 u. ds. Nell,
ds. Boeren-
geen dienst
,et.
B-.30 en 3 u.
fee Öterleek.
ds. Tuinstra V.
1st.
pen dienst.
2.30 u. ds. v.
I, 4.15 u. ds.
Tiamen.
10 u. ds.
Nell.
E, 3 u. ds.
lkmaar.
10 u. ds. Kas-
RS.
en omstreken
Vereeniging
„dieren (Secre-
Liaan 16), heeft,
nood, een .aar
oor 19^3 uitga-
Ifraaie maand-
raardigste op
enleven voor,
aandacht aan
It.
Pijnstiller
Alkmaar; plv.
Irdweg, Bergen;
Alkmaar; Bin-
lomp. Bergen;
'erkman, Alk-
Vdv.: T. Bus,
De dagelijksche ongelukkenlfjst in de
bladen geeft U voortdurend de waar
schuwing; verzeker U! Verzeker TJ ten
minste tegen de geldelijke gevolgen
van een ongeval. Voor een kleinigheid
aan premie krijgt TJ een polis van
Zeyl's Persoonlijke Ongevallenverzeke
ring en TJ bent dan volledig beveiligd
tegen het flnancleele risico van alle
ongevallen. Vraagt vandaag per brief
kaart de buitengewoon gunstige voort
waarden
(Uitknippen en bewaren).
VAN 20—26 DECEMBER.
Brood 64A 4 rants.
Brood 64B rants.
Beschuit 64 1 rants.
Vleesch 64A 1 rants.
Vleeseh 64B 1/4 rants.
Aardappelen 64A en 64B
Melk 64
Taptemelk 64
Tabak 64 2 rants.
Sigaretten 64 1 rants.
VAN 13—26 DECEMBER.
Chocolade 61 100 gr.
Suikerwerk 62 100 gr.
VAN 18—29 DECEMBER.
Boter 63 125 gr.
VAN 29 NOV.—26 DEC.
Suiker 437 1 kg
Jam 438 1 rantsoen
Gort 439, 440 125 gram
Vermicelli enz. 441 100 gram
Kaas 442444 elk 100 gram
Bloem 447450 elk qen rantsoen
Rijst 4-73 Res. 500 gram
Cacao met suiker 4-74 150, gram
Koffiesurroga'at 445 250 gram
VAN 1—31 D C.
Eenheidszièp 452 Algemeen
Eenheidszeep P Eenheidszeep-
Waschpoeder 453 Algemeen
Waschpoeder F Waschpoeder
Toiletzeep P Toiletzeep
De volgende bonnen zijn bin
nenkort niet meer geldig;
Na Zaterdag 19 Dec. 1942; Alle
bonnen 63, alsmede de bonnen
R12 Tabak en sigarett en.
Thans weer nor
maal aan 't werk.
De Heer E, R. te D
schrijft,,
dd. 27-5-'40:
„Sedert jaren leed
ik aan de linker
zijde van mijn
lichaam zoo hevig
1 aan rheumatiek
en ischias, dat ik
steeds in den herfst en het voorjaar met
werken moest ophouden. Dit jaar pro
beerde ik Uw Ovaaltjes en kon reeds ria
enkele dagen weer normaal mijn werk
doen. Allen, die dergelijke pijnen hebben,
kan ik de Ovaaltjes ten zeerste aan
bevelen."
Bij rheumatiek, ischias, spit, verkoud
heid, griep, zenuw- en hoofdpijn helpen
de Ovaaltjes van hetTrineral Agentschap.
Deze hebben geen schadelijken invloed
op hart, maag en darmen. Neem direct de
proef! Origineeie verpakking van 20
tabletten slechts 60 ets. In alle apotheken
en drogisterijen verkrijgbaar.
Trlneral A'gintichap, Nasutikad» 373, Amsterdam
„Meer presteeren heet het
parool", aldus omschreef direc
teur-generaal Zangen,leider der
Reichsgruppe Industrie in een
bijeenkomst van de Volkswirt-
schaftliche Vereiniging in het
Rijnsch-Westfaalscne industrie
gebied de taak van den onder
nemer in den huidigen tijd.
HiT wees er op, dat ondanks de
leiding van den staat het terrein van
activiteit van den industrieelen lei
der van het bedrijf niet verkleind is,
doch integendeel door den oorlog
nog grooter is geworden. De gróotere
verantwoordelijkheid, welke hieruit
voor den leider van het bedrijf
voortvloeit, vereiseht een nog ster
ker ontwikkeling van het persoon
lijke initiatief, wellicht is in de ge
heele industrieele geschiedenis niets
zoozeer veranderd en omgevormd als
juist het particuliere initiatief. Deze
verandering is thans niet alleen een
Europeesch probleem, doch ook een
probleem voor de geheele wereld.
Het gaat er om, dat de afzonderlijke
leider van het bedrijf zich met zijn
geheele persoonlijkheid inzet voor de
dpeleinden van staat en volk. Op de
Duitsche industrie rust nog de spe
ciale taak zich meer dan* ooit voor
geheel Europa in te zetten. Dit ge
schiedt reeds overal en het komt tot
uiting in de toevloeiing van Euro-
péesche arbeidskrachtennaar
Duitschland, in de verplaatsing van
opdrachten uit het Duitsche Rijk
naar andere landen en in de handels
politieke overeenkomsten, welke de
basis vormen voor de economi
sche (nieuwe ordening
van Europa." Niet overwegin
gen van eigen, baat zijn aanleiding
geweest voor het overbrengen van
arbeidskrachten naar Duitschland,
doch Duitschland heeft zioh hierbij
door twee motieven laten leiden. In
de eerste plaats werd uitgegaan van
de ervaring, dat de industrieele
sterkte van Europa onder meer af
hangt van een juiste bundeling- der
arbeidskrachten, terwijl voorts het
politieke inricht van doorslaggeven
de beteekenis is geweest, dat de voor
hej Euro-peesche continent vereisch-
te industrieele sterkte slechts door
een overwinning der almogendheden
bereikt kan worden. Daarom staan
al die takken van industrie o-p den
voorgrond, welke voor de bewape
ning arbeiden. Door den gezamen-
lijken arbeid van koopman, techni
cus en man der wetenschap kon de
vooruitgang worden geboekt, -'waar
door Duitschland zich in den harden
economischen strijd met Engeland,
Amerika en andere landen een lei
dende plaats heeft verzekerd. Het
vermogen van Duitschland óp dit ge
bied is met het produceeren van
Buna, synthetische benzine enz. nog
geenszins uitgeput. Op velerlei ge
bied konden integendeel geweldige
economische successen worden ge
boekt, waarvan de buitenwereld
eerst later kennis zal kunnen nemen.
De spreker wees in dit verband b.v.
op de omschakeling van koper op
aluminium, het gebruik va,n - ver-
vangingsstoffen in plaats van brons
en de ontwikkeling van nieuwe
staalsoorten uit binnenlandsche ert
sen. Voorts konden belangrijke
resultaten worden geboekt op liet
gebied der industrieele vetten.
Bij een wat den tijdsduur betreft,
eventueele verlenging van den oor
log zal deze gemeenschappelijke
arbeid nog intensiever plaats vin
den, want bit alles, wat men op be-
drijfsgebied doet, moet men den
ken aan den eisch van het méér
presteeren, aldus besloot sbreker.
De gemachtigde voor de prijzen
heeft bepaald, dat met ingang van
Vrijdag 18 December ieder, die als
kleinhandelaar of in een andere
hoedanigheid in den kleinhandel
meubelenter verkoop aanbiedt,
verplicht is deze goederen te prij-
JACHT NAAR SCHAPENWOL.
Woensdag werd door ruim 40
ambtenaren van den C.C.D. in de
gemeente Laren (N.H.) een ware
razzia gehoiiden. Bijna huis aan
huis werden de woningen door
zocht. Het gevolg was, dat tegen
ruim 70 personen procesverbaal
werd opgemaakt wegens het on-
1 bevoegd in bezit of voorraad heb
ben van schapenwol.
Er werden meer dan 50 spinne
wielen in beslag genomen, bene
vens talrijke groote en kleine par
tijen schapenwol. Voor.ts werd te
gelijkertijd nog een half varken,
vet, vleesch, rogge, tarwe en kaas
m beslag genomen.
Alles is 's avonds op groote wa
gens naar Hilversum vervoerd.
DISTRICT L
XerxesSparta
rein RFC)
VolewijokersDWS
StormvogelsEDO
DISTRICT HL
Tubantia—PEC
AGOW—NEC
QuickWageningen
EnschedeHeracles.
Go aheadEnsch. Boys
DISTRICT IV.
PicusMaurits
PSVRoermond
LongaNAC
MVVEindhoven
BW—Noad
Willem nSpekh.heide
DISTRICT V.
VelocitasSneek
HSCGVAV
VeendamBe Quick
AchillesHeerenveen
LSCLeeuwarden
2e klasse A.
SantpoortAlkm. Boys
West FrisiaZFC
RCHde Kennemers
KFCWFC
Akm. Victr.OSV
2e klasse B.
ZeeburgiaVolendam
Hilversum—Hercules
Spartaan—Vriendensch.
DOS—AFC
HVCDWV
Res. 2e klasse A.
EDO 2—Alóm. V. 2
Helder 2de Kenn. 2
WFC 2—RCH 2
VSV 2—AFC 3
HFC 2Stormvogels2
3e klasse A.
QSCZaandijk
DEM—HRC
BeverwijkSchagen
Succes—KW
3e klasse B.
Schoten—HFC
Zandvoortm.TIJBB
HelderHalfweg
DTSKinheim
Bl.daalTerrasvogels
4e klasse A.
AtlasTexel
N.NiedorpLSW
VroneBKC
4e klasse B.
SEWSporters
Andijk—WW
4e klasse C.
USVUUitgeest
WBVitesse 1922
CSV—IEV
ADO 1920Bergen
Res. 3e klasse A.
Assendelft 2-Alem. V. 3
Alkm. Boys 2-HRC 2
KW 2-QSC 2
Zaandijk 3-ZFC 3
„DE NOORD-
HOLLANDSCHE".
1D:
Waterv. 2—HRC 4
Alcm. V. 4Oudorp 1
AFC 1—Alkm. B. 3
SVW 1—Helder 3
IE:
Egmondia 1SchoorI 1
Petten 1Berdos 1
HSV 1Dimmen 1
2A:
Vitesse 2ADO 2
Uitgeest 2Assend. 3
Verkade 2—ZFC 6
Jisp 1WRC 1
2C:
Bergen 2Alkm. B. 4
Berdos 2Oudorp 2
Limmen 2Alkmaar 2
2D:
LSW 2—N. Niedorp 2
Winkel 2Dirkshorn 1
Con Zelo 1—Holl. 8 1
VZV 1—HOSV 1
Hugo B. 1—DTS 2
KW 4—USVU 2
Uitgeest 3—CSV 2
Knollendam 1GVO 3
3E:
Ursem 1Berdos 3
Alkm. B. 5St. Bavo 1
3F:
Alcm. V. 5Schagen 3
Helder 4Winkel 3
4F:
Zeevogels 3Vrone 3
Vittesse 3SchoorI 4
4G:
DTS 4Hugo Boys 2
AFC 3—SVW. 2
4G:
Alcm. V. 6Berdos 4
SchoorI 3Petten 2
4H:
Dirkshorn 2DTS 5
Holl. T 2Con Zelo 3
LSW 3—LSW 4
Jun. A:
ZFC a—Alcm. V. a
KFC a—WZ a
Jun. C:
Alcm. V. bPSCK a
Assend. aZFC c
Bergen aQSC a
WZ b—ZW b
Adsp. K:
Alkm. B. aAFC a
Adsp. L:
HSV aVrone a
Koedijk aLimmen a
Adsp. M:
Alkm. B. c—AFC b
Alcm. V eBerdos b
Adsp. U:
Con Zelo aVZVa
DTS a—DTS b
Hugo Boys a—LSW a
CONTROLEUR DOOR
LANDBOUWER GEDOOD.
Een eenzelvige, alleenwonende 33-
jarige boer, A. J. H. K. uit Raalte,
sloeg op 22 Sept. j.l. den controleur
van den C.C.C.D., .W. J. Sesirik met
een bezemsteel neer, wat tot gevolg
had, dat S. kort daarop is overleden.
Gisteren stond K. voor de Zwol-
sche rechtbank terecht, wegens mis
handeling, den dood ten gevolge
hebbende.
Verd., die een eenigszins afwezi
gen indruk maakte, kreeg den be-
wusten dag oneenigheid met S. Hij
beschuldigde mij er van rogge ge
smokkeld te hebben en dat was niet
waar, zegt verd. Omtrent de ge
pleegde mishandeling, zeide hij: Ik
sloeg, nadat S. in mijn'richting had,
gegrepen.
Na -den klap is S. op de deel in
elkaar gezakt. K. ging vervolgens
naar buiten en liet den controleur
aan zijn lot over. Nog eenïge malen
is hij naar de deel gegaan om te
kijken of S. al weer bijgekomen
was,- doch toen dit niet geschiedde
is hij naar zijn buurman gefietst en
met dien teruggekeerd.
Pres. R. M. de Muinck: Wou je
Sesink doodslaan?
Verd. ontkent de bedoeling daar
toe te hebben gehad.
De officier van justitie, mr. A. H.
Servatius, ving zijn requisitoir aan
met woorden van deernis te uiten
jegens de familieleden van bet
slachtoffer en schetste vervolgens
den gang van zaken bij deze mis
handeling. Spr. eischte 2% jaar ge
vangenisstraf."
Nadat mr. Brandsma clementie
had gepleit, werd de uitspraak op
30 Deé. bepaald.
DE NEDERLANDSCHE
VRIJWILLIGERS BIJ DEN LAND-
DIENST MET VERLOF,
De Nederlandsche Vrijwilligers
en Vrijwilligsters in den Germaan-
schen landdienst in het Oosten, die
in Juli van dit jaar naar het gebied
DanzigWestpr.uisen waren ver
trokken, zijn thgns voor hun win-
terverlof in het vaderland terug.
Uit de kluiten gewassen en bla
kend van gezondheid kwamen de
meeste meisjes en jongens weer bij
hun ouders aan. Na maanden van
hard werken op de boerderij en in
de huishouding gaat thans de maand
vacantie in, waarnaar zij reeds lang
hadden uitgezien. Het leven in het
Oosten, in de landdieïistkampen, is
niet altijd even gemakkelijk en de
meisjes en jongens van veertien tot
zestien, die in het vaderland meest
al een betrekkelijk gemakkelijk le
ventje leiden, kunnen zich niet
voorstellen welke moeilijkheden en
ook teleurstellingen hun makkers
van denzelfden leeftijd, die in het
Oosten hun plicht doen, moeten
doorworstelen.
Na het winterverlof zullen de vrij
willigers met nieuwen moed naar
het Oosten trekken.
GROSSIERDERIJ VOOR VIJF
JAAR GESLOTEN.
De inspheteur voor de prijsbe-
heersching te Amsterdam heeft een
grossier in levensmiddelen wonende
aldaar, veroordeeld tot een geldboete
van 20.000 met verbod om gedu
rende vijf jaren als handelaar in
levensmiddelen op te treden. De be
trokken handelaar had gedurende
langen tijd veel grootere winst ge
maakt dan vqor een grossier in
levensmiddelen als normaal moet
worden beschouwd.
AMSTERDAMSCHE BEURS.
3% Nederl. 1941 99
4 Nederl. 1941 101»/»
4 Nederl. 1S40II 101»/»
3—314 Ned. 1938
3 Ned.-Indië 1937
Amsterd. Bank 144/
Handel Mpij. Cert.
v. 250 136»/»
Koloniale Bank 152
Ned. Ind. Handelsbank 9214
Alg. Kunstzijde Unie 1551/»
Calvé Delft Cert. 136%
Nederl. Ford 316
Lever Bros 212%
Philips Gloeil. Gem.
Bezit 298
Java-China-Jap. lijn 128
10D/»
101%
96i/„
1361/»
151
92
154%
136
310
213%
299
129
SdHAGEN, 17 Dec. 1942. 29 Gelde-
koeien (magere) 400600'; 111 Gelde-
koeien (vette) Centrale; 10 Tijdkoeien
450—600; 6 Vaarzen 250—325; 41
Graskalveren Centrale; 6 Graskalveren
160f 215; 30 Nuchtere kalveren Cen
trale; 10 Schapen (magere) 110*/ 140;
60 Schapen (vette) Centrale; 60 Over-
houders 80110; 5 Bokkeh en Geiten
25—70; 44 Biggen 10—40; 384
Konijnen 1-ï-/ 8; 7 Kippen 2.50—
3.50.
ZATERDAG.
Nieuws: 7.30, 8.30, 12.45, 16.45, 18.30
(Hilv. 1), 19.45 (Hilv. 11) en 31.45.
HILV. I, 415,5 M. 7.15 Gr.muz. 7.40 In
strument. operette-progr. (gr.) 8.05 Duit
sche taalcurcus. 8.40 Gesprek m. Peter.
O 50 Suite conc. (gr.) 9.30 Spiegel V. d.
dag (opn.) 9.37 Suiteconc. (gr.) 10.Or-
gelconc. 10.30 Sta er een oogenblik bij
stil. 10.45 Francis Keth en zijn ork. 11.30
Orgelconc. 12.Almanak. 12.05 Frans
Wouters en zijn ork. 13.Boyd Bach-
man en zijn ork. 13.45 Lezing „Arbeids
dienst". 14.Pianovoordr. 14.30 Europ.
tijdschriftenschouw. 15.Bonte middag.
16.53 Dansork. (gr.) 17.— Lajos Veres en
zijn ork. 17.30 „Corruptie", luisterspel.
18.Orgelspel. 18.40 Kadio-raadsel-rubr.
19.Pol. weekoverz. 19.15 Amuse-
mentsork. en gol. 20.15 Pianovoordr.
Inplaats van kaarten.
De Heer en Mevrouw
"tr. W. DEKKER—WAP
geven met groote vreugde
kennis van de geboorte van
hun dochter
ANGELINE.
Alkmaar, 16 Dec. 1942.
Anna van Burenstraat 44.^
G e tr o u w d
P. J. MEEREBOER,
cand. L. I.
en -
G, J. BRONKHORST,
die, mede namens de we-
derzijdsche ouders, dank
zeggen voor de vele en zeer
hartelijke blijken van be
langstelling bij hun huwe
lijk ondervonden.
Oudkarspel, Dec. 1942.
Overleden is onze
Vader, Behuwd- en
Grootvader
S. JONGERT,
Weduwnaar van
A. LEEGWATER,
in den ouderdom van
84 jaar.
Uit alleif naam,
P. JONGERT.
Grootschermer.
De teraardebestelling
zal plaats vinden op
Vrijdag 18 Dec. te
Nieuwveen.
Heden overleed, na
een kortstondige onge
steldheid, in het Cen
traal Ziekenhuis te
Alkmaar, onze geliefde
Zoon, Schoonzoon,
Broer en Zwager, de
Heer 1
JAN KRAMER,
in den ouderdom van
25 jaar.
Fam. C. FRANZEN.
Fam. A. SCHQORL.
SchoorI, 16 Dec. 1942.
De begrafenis zal
plaats hebben op
Maandag 21 Dec. a.s.
op de Algem. Begraaf
plaats te SchoorI n.m.
1 uur vanaf het sterf
huis.
Zaterdag 12 December
nam de Heere tot Zich,
na een kortstondige
ziekte, onze lieve
Vrouw, Dochter, Be
huwddochter, Zuster
en Behuwdzuster,
HENNY MOETWIL,
geb. GROOTKARZIJN,
in den ouderdom van
21 jaar.
W. MOETWIL.
Fam. GROOTKARZIJN.
Fam. MOETWIL.
Alkmaar, 12 Dec. 1942.
Hoeverweg 8.
De 'begrafenis zal D.V.
plaats hebben a.s.
Maandag 21 December
nam. half één op de
Gemeente-Begraaf
plaats te Alkmaar.
Vertrek .vanaf Hoever
weg 8 om 12 uur.
Heden overleed, tot
onze diepe droefheid,
na een smartelijk doch
geduldig gedragen lij
den, voorzien van de
H. H. Sacramenten der
stervenden, onze ge
liefde Echtgenoote,
Moeder en Zuster
MARIA GERTRUDIS
HEILIG,
Echtgenoote van
P. KOOL,
in den ouderdom van
ruim 57 jaren.
P. KOOL,
Kinderen, Kleinkin
deren en Pleegdochter,
't Woud, gem. Eergen,
17 Dec. 1942.
De H. Uitvaartdienst
is Maandag 21 Dec.
's morgens 10 uur in de
Parochiekerk van de
H. Margaretha Maria te
Egm. a. d. Hoef, waar
na de begrafenis op het
R. K. Kerkhof.
HONDJE
(2 a 3 mnd. te koop gevr.
SCHARLOO 3.
Voor de vele blijken van
belangstelling bij ons hu
welijk ondervonden, zeg
gen wij, namens weder-
zijdsche familie, hartelijk
dank.
L. UIPKES.
M. UIPKES—KLIFFEN.
Oudkarspel 1942.
Gevraagd een
MEISJE,
voor heele of halve dagen.
0 DOUSTRAAT 14.
Gevraagd n
HUISHOUDSTER
in gez. van 3 pers. Br. lett.
J 207 b\ireau van dit blad.
Gevraagd een beste
VERSTELNAAISTER,
1 dag. per week,
APPELSTEEG 4.
Gevraagd een
NETTE BAKER,
tegen eind Mei, gedipl. of
ongedipl. Br. letter H,
OTTO Adv.-Bur., Broek
op Langendijk.
Gevr, NET MEISJE,
voor dag of dag en nacht.
Mevr; BLOK, Breelaan 6,
Bergen. Aanmelden 's mid
dags of 's avonds.
B. z. a. MEISJE,
22 j., v. halve dagen.
Brieven ender letter G 205
bureau van dit blad.
B. z. a.
NETTE WERKSTER,
3 dagen per week.
Stationsweg K 66, Heiloo.
WERKSTER
gevr. v. 1 ochtend of mid
dag per week.
COSTERSTRAAT 27.
Mevrouw VERKADE te
Alkmaar, Kennemerstraat-
weg 31, vraagt een
FLINKE DIENSTBODE,
voor dag en nacht.
H. H. LOODGIETERS.
Gevraagd een PRIMA
LOODGIETERSKNECHT
bij J. v. DAM, Graven
straat 87, Den Heldei.
GEVRAAGD GEM. ZIT-
en SLAAPKAMER,
goede stand, prijs 60 tof
70 p. m. met gebr. v.
keuken. Brieven of adres
te bekomen bij Fa. JUNG
en v/d. HOEK, Langestr. 97
VERLOREN
zilveren sigarettenkoker,
aandenken aan overledene,
tegen bel. terug te bez.
VARNEBROEK 1.
Te huur gevraagd voor
1943—1944
5 a 10 H.A. WEILAND.
P. KOMMER, Voordam 7,
Alkmaar.
WOONHUIS TE KOOP
staande aan hoofdweg. Be-
vatt. 2 kamers, keuken, bij
keuken, 2 sl.k, en zolder.
Pl.m. 500 Mr. 'erf en tuin.
Koopsom 6000. Bevragen
Vogellaan 11, Bergen N.-H.
Te koop gevraagd:
KOEVOER en HOOI.
P. BLOM, Oudorp.
De Commissaris der Pro
vincie Noord-Holland,
brengt ter kennis van
belanghebbenden, dat door
hem bü besluit van heden
aan J. SPAANS te - oek
in Waterland, ingevolge de
Verveningenwet voor den
tijd van vijf jaren, ingaan
de met de dagteekening de
zer beschikking, vergun
ning is verleend tot het
vervenen van dé perceelen
weiland, kadastraal be
kend gemeente Jisp, Sectie
A, nos. 18 en 19;
dat van de voorwaarden,
waaronder die vergunning
is verleend, kennis kan
worden genomen ter Se
cretarie der gemeente Jisp
en
dat ingevolge artikel 5
der bovenaangehaalde wet
het aan ieder belangheb
bende vrij staat binnen
dertig dagen na de dagtee
kening van het nummer
der courant, waarin deze
bekendmaking is geplaatst,
van die beschikking in be
roep komen, welk .beroep
moet worden ingediend bij
den Commissaris der Pro
vincie voornoemd.
HAARLEM,
11 December 1942.
De Commissaris
voornoemd,
FELHOEN KHAALj
Bestuursraad.
De lo.-Griffier,
J. A. VAILLANT.
OFFICIEELE MEDEDEELINGEN.
Extra voeder voor hengsten.
Hierbij wordt 'bekend gemaakt, dat
voor hengsten, welke in het komende
voorjaar ter keuring zullen worden
voorgeleid, een extra-voedertoewijzing
van 112 kg haver per hengst beschik
baar wordt gesteld.
Slechts in gevallen, waarin geen haver
voor dit doel op het bedrijf beschikbaar
is, doordat geen haver werd geteeld of
nog niet voldoende haver is gedorscht,
of reeds alle haver bij de P.I.C.A. is
ingeleverd, zal 112 kg mengvoeder wor
den verstrekt.
Betrokkenen dienen zich voor het ver
krijgen van deze extra toewijzing zoo
spoedig mogelijk bij den Plaatselijken
Bureauhouder voor hun rayon te ver
voegen.
Registratie bijenhouders.
In de bladen van 26 November 1942 is
een persbericht verschenen waarin was
vermeld, dat alle bijenhouders ver
plicht waren vóór 1 December lSj42 het
aantal bijenvolken, dat werd aange
houden, bij den Plaatselijken Bureau
houder in hun district op te geven.
Verschillende bijenhouders hebben
hieraan nog geen gevolg gegeven, ter
wijl er tevens bijenhouders zijn die de
meening zijn toegedaan, dat zij zich niet
ter registratie behoeven te melden, om-s
dat zij bij een bijenhouders-vereeniging
zijn aangesloten.
Wij vestigen er nogmaals de aandacht
op, dat iedere bijenhouder verplicht is
20.40 Cello en piano. 21.10 Symphonie-
ork. (gr.) 22.Klanken uit de Balkan
(gr.) 22.20 Bezoek bij Casanova's en Don
Juan's (gr.) 23.3024.Dansen op film
liedjes (gr.)
HILV. II, 301,5 M. 7.15—7.40 Zie Hilv. I.'
7.40 Ochtendgymn. 7.50 Brandende kwes
ties (opn.) 8.05 Barnabas von Geczy en
zijn ork. (gr.) 8.40 Ork.-suites (gr.) 9.
Ork. v. d. Duitschen Arbeidsdienst (opn.)
9.15 Voor de huisvr. 9.30 Ork. v. d. Duit
sche Weermacht en een mannenk. (opn.)
10.Godsd. uitz. 10.30 Pianosonaten
(gr.) 11.Voor dé jeugd. 11.20 Kinderk.
(opn.) 11.30 Symph. voorm.conc. (gr.)
12.30 Boerenland in boek en krant. 13.
Progr.-overz. 13.05 Viool en piano, en
zang en piano. 14.Godsd. uitz. 14.30
Theo Uden Masman en zijn ork. (opn.)
15.Rotterd. Philharm. ork en sol. 16.
Orgelconc. (gr.) 16.15 Voor de jeugd.
16.45 Spiegel v. d. dag. 17.Uitz. v. Ned.
zeelieden. 17.30 Ned. koorz. (opn.) 18.
Aus ik 't voor 't zeggen had. 18.10 Land-
mans Lust. 18.30 Ned. volksklanken.
19.15 Licht ork.conc. (gr.) 19.55 Licht
ork.-conc. (gr.) 20.15 Van de eene melodie
in de andere (gr.) 22.Act. beschouwing.
22.10 Avondw. 22.2024.Zie Hilv. I.
Vanaf 19.15 alleen radio-centrales
meflijnverbinding studio.
het aantal bijenvolken, dat door hem
wordt aangehouden, vóór 25 December
a.s. bij 'den Plaatselijken Bureauhouder
in zijn district te laten registreeren.
DE WND. VOEDSELCOMMISSARIS
VOOR NOORD-HOLLAND.
Ontheffing margarineclausule.
Het voornemen bestaat binnenkort' de
z.g. margarineclausule, welke in artikel
4 van de Botermerkenbeschikking 1927
(Algemeene voorschriften) en de Boter
merkenbeschikking 1928 CAlgemeene
voorschriften) vervat is, tijdelijk te ver
zachten, zulks in verband met het ver
krijgbaar stellen van margarine op den
per 18 December 1942 aangewezen boter
bon, alsmede op bon „446 Algemeen".
De margarineclausüle houdt in, dat
aangeslotenen bij onder rijkstoezicht
staande botercontrolestations recht
streeks noch zijdelings betrokken mogen
zijn bij de bereiding van of den handel
in margarine, in' den zin der Boterwet,
of andere, hetzij op zich zelf, hetzij in
vereeniging met andere stoffen voor
consumptie geschikte vetten of olie, die
kunnen strekken tot vervalsching van
boter. Voorts houdt de margarineclau
sule in, dat de aangeslotenen deze vet
ten en oliën niet mogen vervoeren, doen
vervoeren, in- of uitvoeren, noch die
voorhanden mogen hebben in de bij hen
igebruik of medegebruik zijnde fabrie
ken, bereidplaatsen, magazijnen, pak
huizen, verkoopplaatsen, depóts en an
dere bergplaatsen of op hun terreinen.
Thans zal tijdelijk van bovenbedoeldé
clausule in zooverre ontheffing worden
verleend, dat het den aangeslotenen zal
zijn toegestaan margarine in kleinver-
pakking te koopen, verkoopen, vervoe
ren, doen vervoeren en, elders dan in bij
hen in gebruik of medegebruik zijnde
fabrieken en bereidplaatsen, voorhanden
te hebljen.
Deze regeling geldt niet voor de stan-
daardisatiebedrijven, welke reeds in het.
bezit zijn van een hen voor een be
paalden termijn door den Directeur-
Generaal van den Landbouw verleende
ontheffing van de margarineclausule.
Voor deze bedrijven blijft de bedoelde
ontheffing gelden.
In afwachting van de totstandkoming
van de geschetste regeling tot verzach
ting van de margarineclausule, zullen
tegen de aangeslotenen, die zich thans
reeds overeenkomstig deze regeling ge
dragen, geen maatregelen worden ge
nomen.
Appelen met Kerstmis.
In verband met de beschikbaarstelling
in het zgn. stadgebied van appelen op
bon „Reserve 3-73" zullen detaillisten
in appelen in dit gebied gedurende het
tijdvak van 17 tot en met 20 December
1942 door de Plaatselijke Verdeelings-
commissiet van het Bedrijfschap Groen
ten en Fruit van appelen worden voor
zien. Zij dienen de door hen van hun
klanten ontvangen bonnen „Reserve
373" voor Zaterdag 9 Januari 1943 in
te leveren bij de Plaatselijke verdee-
lingscommissies, die vooween eventueele
herbevoorrading zullen zorgdragen.
Nieuwe zakboekjes voor de erkende
marktvechandelaren uitsluitend bestemd
voor de levering van slachtvee.
Met ingang van 15 December 1942 is
een regeling in werking getreden, welke
inhoudt, dat al het vee, dat op .slachtvee-
markten en door het Bedrijfschap voor
Vee en Vleesch aangewezen leverings
plaatsen geleverd moet worden, door de
erkende marktveehandelaren ingeschre
ven zal moeten worden in daartoe door
voornoemd Bedrijfschap opnieuw uit te
geven zakbdekjes, welke uitsluitend ge
bruikt moeten worden éoor de levering
van slachtvee voor die markten waar
voor men is toegelaten. Tot dusver
moest men als erkend marktveehande-
laar zijn zakboekje gebruiken, zoowel
voor het handelsvee als voor het vee,
dat voor de slacht geleverd moet
worden. Met ingang van bovengenoem-
den datum mag zulks niet meer en moet
men voor elke mqjkt, waarvoor men er
kend marktveehandelaar is, een afzon
derlijk zakboekje hebben.
Zij, die hiervoor in aanmerking komen,
ontvangen van het Bedrijfschap voor
Vee en Vleesch een schriftelijk verzoek
om het verschuldigde bedrag 0.50 per
zakboekje) op girorekening 446800 te
storten, waarna het zakboekje, eventueel
meer zakboekjes, hun zal (zullen) worden
toegezonden.
Inlevering boterbonnen kerstrantsoen.
Detaillisten kunnen den voor het extra
i-antsoen boter aangewezen bon „Alge
meen 446" nog gedurende het tijdvak
van Maandag 21 tot en met Donderdag
24 December 1942 bij de Plaatselijke Dis
tributiediensten inleveren ter verkrijging
van toewijzingen. Zij moeten in genoemd
tijdvak alle nog in hun bezit zijnde
bonnen 446 inleveren. Teneinde een
veèlvoud van tien rantsoenen te be
reiken, kunnen de bonnen aangevuld
worden met normale boterbonnen.
Boter en margarine voor alle
detaillisten.
In afwijking van het vroeger gepubli
ceerde wordt bekend gemaakt, dat niet
alleen de in het westen des lands ge
vestigde detaillisten, doch alle detail
listen in den lande op de door hen van
de Plaatselijke Distrihutiediensten ont
vangen toewijzingen voor boter zoowel
boter als margarine kunnen betrekken.
Zij dienen zich ten spoedigste in verbifi-
ding te stellen met het Plaatselijk Ver
koopkantoor of den Plaatselijken Leve
rancier van Margarine, ten einde zich
ervan té verzekeren, of en in welke
mate zij margarine op hun botertoe-
wijzingen kunnen verkrijgen.
57
„Ook onze gevoelens kunnen
dwalen", zei Dael onwillekeurig.
„Jawel", meende Barra. „De ge
voelens, die ik vroeger gekoesterd
heb, waren valsch. En juist dat
vind ik zoo wonderlijk.... dat zoo
iets bestaat.... dat 'de «natuur ons
niet een zesde zintuig gegeven
heeft, dat ons leugen van waarheid
leert onderscheiden. Men zou zoo
zeggen, dat dit toch een der aller
eerste levensnoodzakeliikheden was,
zooals onze oogen en oorenIk
zou het verlies van een mülioen
kunnen verzetten, maar het zal me
nog jarenlang kwellen, dat ik ach
ter mijn rug uitgelachen ben.... dat
dit heele bedrog zoo smadelijk...,
nou ja...." Hij brak af met een kort
gebaar en voegde er nuchter aan
toe: „Ik ben nu eenmaal overgevoe
lig.
Dael dacht eraan, hoe weinig er
achter den rug van Barra om ge
lachen was. Pranser had niet ge
lachen, omdat hij niets van Barra
afwist, en Irene was zoo vertwijfeld
geweest, dat haar toestand beslist
niet vroolijk genoemd kon worden.
„Ja, overgevoelig bent u wel,"
zei hii rustig, „en juffrouw Keiler
is dat ook. Wellicht was dat de hee
le reden van uw treurspel."
„Ik betwijfel, of juffrouw Keiler
zelfs maar gevoelig was, mijnheer
Dael."
„Dan kent u haar niet, U weet
niets van haar af." Dael bemerkte
opeens, hoe opgewonden hij werd,
omdat hij Barra de waarheid niet
kon vertellen. Hü voelde zich ge
drongen, een nadere aanduiding te
geven, misschien zelfs over de brie
ven te spreken.... maar dat was toch
tè gevaarlijk. Bii menschen als Bar
ra kon de stemming ineens van het
eene naar het andere uiterste om
slaan, vooral door zulke bewijzen
als die brieven vormden. Neen, dat
ging niet, dat' kón niet, als hij Irene
niet voorgoed wilde verliezen. Hü
moest zwijgend dulden, dat Barra
op haar schold en hii kon geen
woord meer tot haar verdediging
zeggen, hoe pijnlijk hem dat ook
was.
„Heeft ze hem werkelijk niet van
kant gemaakt, dien Pranser?" vroeg
Barra opeens met een boosaardig
lcichjs»
Dael zette -hem enstig uiteen, hoe
het geval zich toegedragen had en
hoe er zelfs geen schaduw van ver
denking op Irene was blijven rus
ten. Doch voor Barra beteekende
het niet veel, dat iemand ooggetui
ge was geweest, hoe Pranser, alleen
in de kanier, een aanval van duize
ligheid had gekregen en uit het
raam was gevallen.
„Nu ja," zei hü eindelijk, „best
mogelijk, dat het zoo gegaan is
voor dien ouden heer aan den over
kant mag het er zoo uitgezien heb
ben.... maar het zou me niet ver
wonderd hebben, als Ze hem een
duwtje gegeven had."
„Onzinnig," zei Dael berispend.
„Gezien de meening, die u er over
juffrouw Keiler op na houdt, moest
u het geweest ziin, die van kant ge
maakt werd. Want Pranser had
geld!"
„Juist. Hoe gemakkelijk had mij
zooiets kunnen overkomen!"
Dael sloeg geërgerd met de vlakke
hand op de tafel.
„Dat is gemeen, Barra!"
„Natuurlijk ben ik gemeen. Waar
om ook niet?"
Hii trommelde met de vingers op
de tafel» keek op ziin horloge cn
bromde: „Voor de rest blijft het me
volkomen gelijk, wat ik hen of niet
ben. Voor u is het hoofdzaak, dat ik
u niet in- den weg sta.... en daarom
trent heb ik u vermoedelijk wel ge
rustgesteld. Heusch, wat mij betreft,
moogt u gelukkig worden met juf
frouw Keiler, dat wensch ik u zelfs
toe.... en ik heb er niets tegen, dat
u het wordt. U maakt uzelf vast
geen illusies..., daar ziet u me te
verstandig naar uit. En Irene weet
ook wat ze wil."
Dael verhief langzaam en waar
schuwend de hand.
„Ik heb u laten uitpraten," zei hii
dreigend, „zonder u om uw ooren te
slaan, meneer Barra, zooals u het
eigenlijk verdiend hebt. Maar be
oordeelt u mij daarom niet ver
keerd. Ik heb mijn redenen, waar
om ik nu nog mijn mond houd."
Barra gaf den kellner een wenk,
stond op en wierp een tienlire-stuk
op tafel.
„Geeft u geen moeite, dr. Dael,"
zei hij achteloos in het heengaan,
„want u bent me veel te sympathiek
om met u te gaan vechten. Goeden-
nacht!"
Met die woorden draaide hü zich
om en verliet de bar,
(Wordt vervolgd.)
