M 470.
Zesde Jaarsan'
1866.
JHeuros- en
MAANDAG
<ftÖoertentte--6faÖ.
1 JAAXAIUJ.
t
HELDERSCHE
Verschijnt WOENSDAG en ZATURDAG.
Abonnementsprijs voor 3 maanden ƒ1.80
Franco per post 1.50
Men abonneert zich bij alle Boekhandelaren cn Post
directeuren. Brieven franco aan den Uitgever S. Gii.tjes.
COURANT.
De prijs der Advertentien van 14 regels is 40
Centen voor eiken regel meer 10 Centen. Zegelregt voor
elke plaatsing 35 Centen. Vóór des Dingsdags en Vrijdags
middag 12 uur gelieve mende Advertentien intezenden.
Ingezonden stukken minstens één dag vroeger.
i miuiuj 18co.
NIEUWJAARSGROET aan
Familie-betrekkingenSuperieuren
Vrienden, Bekenden, Begunstigers,
f enz. door de ondergeteekendendie
voor de plaatsing hunner namen elk
eene liefdegift van 50 Centen hebben
afgestaan, ten voordeele van de ar
men van de verschillende gezindten
in deze gemeente.
Aarsen,L. stalhouder.
Abeln J. B. mr. smid.
-wArons A. H. hoopman. Zuidstraat Binnenh.
AïonsJ. H. commissionair in effecten en
splitter der Staats-Loterij
Bakker, A. grossier.
Bakker, Jb. J. gezagv. der sleepb. Noordzee.
Bakker, S. J. banketbakker.
Bakker, P. zeeloods.
Basie, J. kapper.
Bécts-, S. Th. cand. notaris enpnakelaar.
- Ben F. van der winkelier.
Berk, J. van apotheker en droogist.
'Berk, L. v. opzigter bij de magaz. der Marine.
BethleliemC. mr. schilder.
Beurs, Joh. de spekslager.
BeursP. de spekslager.
Bezaan, A. mr. kleed er maker.
Bienhoff, B. H.
BierenbroodspotP. mr. schilder.
Bingleij W. W. adm. van 's rijks Hospitaal
der Marine.
Bitter, H. geneesheel- en vei'los kundige.
BlokC. J. instiluteur.
llokziel ,_Joh. beurtschipper op Amsterdam.
lok ziel, M.
Blom, Wed. C. JJeldersche Veerhuis.
Boer, J. de koster der Nieuwekerk.
Bok, W. J. Hidde notaris en vice-consul.
Bommel, M. loods.
Boomsma, A. -
Boomsma, R.
BoMiWed. C.
BoonJ. C. beurtschipper op Rotterdam.
BoonP. mr. timmerman.
BoonF. J. loods.
Beonzajer, A. C.
Bosch? G. J. aanspreker.
Bosch Reitz, Mr. Ch.
TasmanA. koopman in brandstoffen.
Bottemannc J. steenhouwer.
Brao-^aar, P. adsisteut aan het postkantoor 3acobs, J. D.
te Leeuwarden. JJanzen, B. A.
Braggaar, P. J. adsistent aan liet postkantoor Janzen Ez.H
te Harlingen.
Brand, A.
BrecbaartJ. banket- en koekbakker.
Breuk, B. R. de
BronG. E. predikant.
Bruggen C. J. A. van in victualiën.
BruggenJ. van en Echtgenoote.
BruggenW. C. M.van
Brugh L. C. E. van der cargadoor.
Bruin J. J. broodbakker.
Bruinvis, W. V. ingalanteriën enz.
Bruijn Wz.P.
Buckem J.*S. van
Buers G. II."ia manufacturen.
uk$e, G. horologiemaker
ur**ers« A. koopman in ijzerwaren en agent
der brandwaarborg-maatsch. Archimcdcs 1
Burgers, Wed. G.
Carpetier, P. IJ. de
Carpentier, T. Andringa de visiteur.
Cock, C. de Hervormd predikant.
Daarnhouwer, H. hoofdonderwijzer.
DalenP. van scheepstimmerman.
Dalmeijer, W. Jz. zeeloods.
Dam brinkG. A. machinist.
Dam enIT. priester.
Dekker Pz.N. en Familie.
DenijsA.
Diependaal, C. R.C. pastoor.
Dito, J. winkelier.
Drijver, J.
Drijver, W. Koopman.
Dudij, L. broodbakker.
Duinker-Kleijenburg, A. P.
DuinkerP. J. cargadoor.
Duinker, H. T. mr. schilder enz.
Duinker, P. P\ adj. commissaris der loodsen.
Evelein, M. varkenslager.
FeuchtG. J. vleeschhouwer
FonsW.
Former, C. w
GelderL. M. van
Giltjes, C.
Giltjes, S.
GoedkoopJ. vice-consul voor GrootBriltanje.
GooienS. mr. timmerman en aannemer.
Graaf, J. L. ambt. bij 's rijks Marine IIosp.
GraafF, J. naaimoeder in het Weeshuis.
Groen J. F. oqizigter 's rijks Marine ILospit.
Groen, P. candidaat-notaris en makelaar.
GroenS. I. in hoeden en petten.
GrootA. de opzigter van den waterstaat.
Groot, P. stalhouder.
Günther, W.
Haagsma, P.
Haremaker J. med. doctor.
Harms E. D. mr. stukadoor.
HartJ. schoenmaker en winkelier.
Heer, Wed. J. W. de
Hees, J. van
PleesW. P. van banketbakker.
Hein S. A. Arendsenpostdirecteur.
Hellegers, P.A. banket- en koekbakker.
werden J. van
Hofstee, A.
IPolmJ.
j HolstJ. C. mr. kleedermaker.
HoogenboschD. bakker.
jlloogenbosckJ.
IlioogerduijnJb. mr. schilder.
Janzen Ez.Wed. J. B.
JauzenJ. E.
'JelgersmaGz.L.apotheker.
Jong C. de mr. broodbakker.
Jonker, C. beurtschipper op Rotterdam.
JonkerJ- beurtschipper op Alkmaar.
Kaan, Wed. P.
KaanC. A. schipper.
Kamper, P. in manufacturen.
Kalishoek C. en P^amilie.
Kater, J.H.
Kelckhoven A. J. van koopman.
KiesewetterJB. koopman in] brandstoffen.
Kippersluijs P. Land- en Spoorzigt.
Kissiüg W. F. in tabak.
KleesJ. voerman
KokW.
Korff, Gebr. mr. timmerlieden.
Korper, W. S.
Kroon, L. en Echtgenoote
Krosmr. S. P. J. advocaat.
KruijffW. Ph. de
KuiperC. P. zeeloods.
La Fors IP. kapitein-oppervuurwerker bij
de Marine en Echtgenoote.
Lange, D. de
LastdragerK. scheepsbouwmeester.
LaureijL. A. boekhandelaar.
Laureij L. E. Ie machinist op 's rijks werf.
Leewens ZoonA. mr. smid
LeekIP. J. van logementhouder.
Leuw, A. L.
LeijerA. J. onderw. in de wis- en zeevaartIc.
Leijer, N. J. opzigter van maritieme werken.
LiefdeW. de
Ijobrij P\ CW. hoek- en banketbakker.
Looze, J. A.
Louw, F.
LuijksT. logementhouder.
MaalsteedW. J.
Mackaij, II. apotheker.
ManlieimMoijev Juehemkoopman in
kagchels enz. -
Manikus, J. F.
MartinJ. G. onderwijzer in de gymnastiek.
Meeussen, F.J. J. machinist der marine.
Mets, T.
Metzelaar, A.
Metzelaar, Wed. C.
MetzelaarJb. broodbakker.
Metzelaar, Wed. K.
MetzelaarW.
Meij, C. van der en Familie.
Meijer, Gebr. manufact. en beddenHelder.
Meijer, J. A. kleedermaker
Möller, de Erven
MoormanGebr. mr. timmerlieden.
Niehoff, E. II. hoogbootsman bij de Marine.
NootJ. te Koegras.
OenenW. van
Olivier, W. C. offic. van admin. 1 ekl.
Paarlberg, A.
PapineauJ. particulier.
Pastoor, C. B. bode N. H. begrafenisfonds
en aanspreker.
Pedroli, C.L. heer en-.
Pels llijekenG. C. C.
PoelN. notaris te Wierinfèn.
PolierB. W. winkelier en slijter.
Poppelman Co., A.
Reinbach, S. cand.-notaris en commissionair
in effecten.
Riek els C.
Rilling, J. F.
iRippens, H. J.
jllood, J. voerman.
jRoos W. N. de
'RoozendaalJ. van hoedënfabriekant.
jRijkers A.
jSalm J. K. scheepsbehoeftensteenkolen en
I brandhout.
'Sant, G. mr. smid.
iSckadd, H. F.
iSclilüter, H. D.
I SchoutenA. W. aannemer.
Schrijver, M. vleeschhouwer.
Schuld P. J.
'Schuurman, J. weesvader en Piehtgenoote.
;Seldérbeek, T.
'Senderman, Wed. A. C. A.