BURGERLIJKE STAÜtD DER GEMEENTE HELDER.
BURGERLIJKE STAND DER GEMEENTE TERSCHELLING.
losgeld van 250 frs., voor het lijk van zijnen zoon. De rege-
rings-bladen van Algiers en Parijs hebben over deze gebeur
tenis een diep stilzwijgen bewaard.
De spoorweg van Nieuw-York naar de stillle Zuidzee
is sedert een paar weken gereed. De laatste rail werd gelegd
op Maandag 10 Mei .en men kan nu, over Chicago, in eene
week sporens (nacht en dag) van Nieuw-York naar San
Francisco komen. Best is de weg nog niet, gelijk bijna geen
enkele amerik. spoorweg onmïddelijk goed kan worden ge
noemd. Er zal nog veel moeten worden vernieuwd en her
steld en het rollend materiëel moet gaandeweg worden ver
meerderd en verbeterd. Op het oogenblik is ook dit nog
schraal, en wat het gemak betreft, niet zeer aanlokkelijk. In
Amerika gaat men echter uit van den stelregel: maak eerst
taliter, qualiter, een weg, en alle verdere dingen'zullen u toe
geworpen wordenen in Amerika gaat die stelregel gewoon
lijk door.
Een Pruïssisch zee-officier heeft voorgesteld de hoofd
rivieren van Duitschland door middel van een spoorweg te
verbinden welke uit een aantal evenwijdig loopende rails
zou bestaan. Over die rails zou men een dok op wielen voor
gepantserde riviervaartuigen willen laten loopen om langs
dien weg de maritieme strijdkrachten bij het uitbreken van
een oorlog snel te concentreren. Dit ontwerp is niet nieuw
daar vroeger reeds een Fransch ingenieur een dergelijken
spoorweg voor schepen tusschen de golf van Lyon en die van
Biscaye heeft willen aanleggen.
Onder de vele werken van openbaar nuttevens tot
verfraaijing en hervorming van de stad Parijsdie in den
laatsten tijd den schuldenlast der Fransclie hoofdstad tot zulk
eene enorme hoogte opvoerdenbehooren ook de achttien
bruggen over de Seine, die over eene lengte van acht mijlen
de oever op de drukste punten met elkaêr in verbinding
brengen. Gezamenlijk kostten die bruggen 22 millioen frs.,
waarvan alleen le pont Napoleon III 2,236,905 frs.
Te Parijs zijn sedert eenige dagen twee tentoonstellin
gen geopend, de eene van konijnen, de andere van honden
en katten. Voor de laatste, waarop een groot aantal dames
hondjes in alle rassen, zoo Fransche als uitheemsche, zijn
ingezonden, zijn 50 gouden, zilveren en bronzen medailles en
25 eervolle vermeldingen uitgeloofd, die door een speciale jury
zullen worden toegewezen.
Madlle. Hortense Schneider, de beroemde tooneelspeel-
ster, was onlangs te Baden. Op zekeren dag komt een En-
gelsche lord haar een bezoek breDgen maar verneemt van
den portierdat zij den geheelen dag niet 't huis komt. In
plaats van een naamkaartje af te gevensnelt hij naar een
juwelier zoekt een bracelet uit en laat er onmiddellijk zijn
naam in diamanten inzetten. De lord betaalde den juwelier
36,000, gaf het kostbare kleinood aan den portier en zette
met de meeste zelfvoldoening zijne wandeling voort. Toen
Hortense 't huis kwam en den in diamanten gezette naam op
den armband zagriep zij uit»IIoe jammerdat hij geen
Spanjaard is! Zijn naam zou dan toch veel grooter zijn geweest."
De geboorte van den prins in België heeft in dat land
groote vreugde gewekt. Te Brussel zijn de vlaggen ontrold
en is er des avonds geïllumineerd. De koning van Pruisen
heeft dadelijk de koninklijke familie per telegram geluk
gewenscht. Of er nog iets- van de bijeenkomst der vorsten
bij de opening van de Suez-landengte zal komen is niet te
zeggen de keizer van Oostenrijk heeft, onder voorbehoud, de
uitnoodiging aangenomen. Te Bern is de burgerlijken stand
thans bepaald ingesteld. De opgaven van geboorten, huwe
lijk en overlijden zullen niet meer bij de geestelijkheid, maar
bij het burgerlijk bestuur moeten plaatshebben. Dit is voor
andere kantons een goed voorbeeld. De broeder van den
prins Kung in China heeft den secretaris van 't fransch ge
zantschap een klap gegeven, 'tls te verwachten, dat het
hof van China de door de gezanten gevorderde voldoening
zal geven, en de zaak dus tot geen verwikkelingen zal leiden.
Men meldt uit Batavia, dat de feesten ter gelegenheid van
't 250jarïg bestaan van Batavia er in de war loopen. De
Bekassiezaak heeft dienen indruk gemaakt, er rijzen andere
kleine moeijelijkheden, en omdat men tegenover de bevolking
toch iets moet doen, zal er een concert en eene bloementen
toonstelling plaats hebben. Volgens de romeinsclien cor
respondent van de Monde bedraagt het geldelijk verlies, door
de pauselijke regering bij het vergaan van de Abbatuccie ge
leden, naauwelijks 50,000 frs., en niet lf millioen frs.
3inge3onbai.
Een paar wenken en raadgevingen bij de
VARKENSZIEKTE.
Onlangs heb ïk in de Groninger Ct. een paar malen eenige
regelen gelezen betreffende voorbehoedende behandeling der
dus genoemde varkensziekte. Dat gaf mij aanleidingom mijne
ondervinding in dat opzigtten nutte van belangstellenden
hier even eens met een paar woorden mede te deelen te meer,
daar het nadeel, dat door bedoelde ziekte in sommige streken
bijna jaarlijks veroorzaakt wordt belangrijk genoemd mag
worden.
Bij den meestal ongunstigen uitslag der geneeskundige be
handeling dezer ziekte, in de hevige gevallen blijft het altijd
de hoofdzaakom de dieren voor het aantasten van de ziekte
te beveiligen deze voorbehoedend te behandelen en zooveel
doenlijk ze gezond te houden dat bij behoorlijke opmerk
zaamheid en oplettendheid van het navolgende ook meestal
gelukken zal.
In die streken, waar de bedoelde varkeDziekte zich gedurig
pleegt te vertoonen, worden in heete zomers gemeenlijk vele
dieren spoedig achter elkander daardoor aangetast. Wanneer
nu de ziekte begint uit te breken en in den omtrek hier en
daar enkele varkens schielijk stervenmen bij de opening
des diers een zwarteteerachtige bloedmassa vindtdan
haaste men zich, om al de nog gezonde varkens, in den ge
heelen omtrek, voorbehoedend te behandelen.
Ik heb ten dien aanzien steeds de gunstigste gevolgen ge
zien door ze eerst een braakmiddel te doen geven van den
braakwijnsteen wanneer dat middel uitgewerkt heeft dan
geve men dagelijks ongeveer drie malen eene kleine hoeveel
heid salpeter en eene dubbele quantiteit Glauberzoutb. v.
men neme lè oud lood salpeter en 3 lood Glauberzout, losse
de beide zouten in eene genoegzame hoeveelheid water op
en meng drie malen 's daags een twaalfde gedeelte van die
oplossing in goed zuur karnemelk en zet den dieren het te
drinken voor.
Mogt na eenige dagen misschien de mestafgang wat te dun
worden, dan houde men een paar dagen met het ingeven van
Glauberzout op en vervolge daarna weder met eene eenigzins
verminderde hoeveelheid. Tot het toedienen van een braak
middel neme men van zes tot tien grein braakwijnsteen
rigtende zich daarbij natuurlijk naar de grootte des diers
losse het poeder in zuiver regenwater open diene het varken
die oplossing in éénmaal toedoe dat echter vóór en niet na
het voederen. Blijft de zomerhitte onverminderd voortduren
en de ziekte evenzeer heerschendan herhale men het braak
middel nu en dan eens weder, telkens na verloop van eenig'
dagen.
Overigens zette men de dieren veelgoed zuur karnemelk
voor en begiette ze menigvuldig met koud water. Het zindelijk
houden der dieren en hunne hokken is mede zeer raadzaam.
Wanneer men op zulk eene wijze handelten daarmede blijft
aanhouden tot een blijvendekoele luchtsgesteldheid is inge
treden en de ziekte heeft opgehouden te woeden, dan zal men
zich daarbij buiten twijfel goed bevinden door de meeste
varkens gezond te houden.
Is echter een varken werkelijk reeds door de ziekte aange
tast en wil men de genezing beproevendan opene men de
behandeling met eene aanmerkelijke bloedaftapping uit de ooren
en den staartna eene korte rust geve men het varken een
braakmiddel in, als boven opgegeven is; heeft dat middel uit
gewerkt en volgt nu beterschap, of blijft tenminste de ziekte
op gelijke hoogte zonder bemerkbare toenemingdan zette
men goed zuur karnemelkwaarin salpeter en Glauberzout
(meer dan de dubbele hoeveelheid als bij de voorbehoedende
behandeling opgegeven is), opgelost is, te drinken voor, zoo
lang de beterschap voltooid en het dier hersteld is.
Kan het dier niets meer door den hals krijgen, of gebruikt
het althans zelfs geen drinken meerdan onthoude men zich
de zieke varkens de geneesmiddelen met geweld in te gieten,
daar deze handelwijze den ongunstigen afloop der ziekte eerder
bespoedigtdan terughoudtalleen de noodzakelijkheid van
de bloedaftapping regtvaardigt bij deze ziekte het aangrijpen
en vasthouden der patiënten.
Amsterdam, SingelG. 343. BAVINK, Veearts.
Vau 28 Mei 4 Juuij 1869.
ONDERTROUWD R. J. Mooij, werkman, 26 jaren en T. de "Wit, 24
jaren. M. Muller, werkman, 26 jaren en A. Vijselaar, 21 jaren, wonen
de ie Wormervecr P. J. Grooil', metselaar, 25 jaren en A. Duijts, 23
jaren. C. van der Made, slagter, 25 jaren en A. H. Buijs, 26 jaren.
GEHUWD T. Smit eu E. de Jong. C. Reijnen en C. A. Schorstj.
A. W. Pcnninkhoir en J. M. vau der Linden.
ECHTSCHEIDINGEN 1
BEVALLEN D. Penuik gcb. Koning, Z. N. Brect geb. London, D.
H. Perwitz geb. Baaae, D. W. J. van Vliet gcb. Tegel, D. M.
13oll geb. Edcius, Z. N. Bommels gcb. Kraak, D. M. M. Schnitzel-
huber, Z. C. M. Huijcr geb. Deimeman, D. A. van der Haagen gcb.
Koomen, D. E. Duivetter, Z. N. Brouwer geb. Selver, Z. J. M.
BïscholT gcb. Poppe, Z. C. C. Riemcrs geb. Klooster, D. C. J. Veen
geb. Heijdenrijk, D. T. Vos geb. Buijs Zaatmau, D. A. do Vroomo
gcb. Schelliuger, D. N. de Leeuw geb. Biesboer, Z. J. Geus geb.
Veuendaal, D.
OVERLEDEN; C. Remert, 8 maanden. R- Smit 11 maauden. C.
Caarls, circa 14 maanden. J. de Vries, 74 jaren. Ambtshalve inge
schreven 1. Levenloos aangegeven 1.
van 10 Mei 5 Juuij 1869.
ONDERTROUWD en GEHUWD Geene.
GEBOREN Willem, zoou van Reltje Aues Bakker cn Stijntjc Znnderdorp
Gerrit, zoon van Jacob Drijver eu Grietje Molenaar. Pietcr, zoou
van Hcudrik Oepkcs eu Tietje Cupido. Christiaan Lodewijk, zoon van
Willem Johaunes vau der Werff en Picterke Bruins. Sjoerd, zoon van
Sjoerd Douwes de Jong en Aafje Poulus Slnijk. Leendert, zoon van
Andries Teunis Bloem en Antje Rotgans. Josephine, dochter van Pieter
Alberts Kaale en Wiemkje Hendriks Schroor. Cornelis, zoon vau Gerrit
Lieuweu en Trijntje Schaap.
OVERLEDENGrietje Cornelis Boer, gehuwd met Johaunes Bernardus
de Graud, oud 50 jaren.Nceke Pieters Bos, gehuwd met Teeke Jaus Bloem,
oud 69 jaren. Cornelis Cornelis Boune, weduwe van Nceltje Kok, oud
52 jaren. Emke Bos, oud 6 jaren. Marij Klaas Pais, weduwe van
Pieter Arieus Mier. oud 50 jaren. Pieter Wijbrands Rotgans, oud 57 j.
lttAKKTBEUlGTEN.
AMSTERDAM 5 Junij.
Zeeuwscho jammen 90 ets. en 13.Friesehe jammen f 2.S0 a 3.50,
Limburgers f 2.50. Ruimere aanvoer: 4000 mud. Prijzeu daleude. Handel
zeer levendig.
ALKMAAR, 5 Junij.
Aangevoerd 11 Paatden f 40 a 180, IS Koeijeu f130 a 170, 26 nuchtere
Kalveren f 8 h 17, 236 Schapen f 8 a 28, 401 Lammeren f 5.10 a 12,
Geiten f 4 a 8, 12 kleine Bokken f0.80 a 1.10, 10 magere Varkens f 18
u 30, 120 Biggen f 13 a 15, Boter per kop f 0.62^ a 0.70.
