BURGERLIJKE STAM) DEK GEWEEKTE HELDER.
Posterijen.
ADVERTENTIES.
De hoofdkwartieren der Pruisen zijn de volgendede
Koning is te Meaux Prins Albert te Brunoy de Kroonprins
te Fontainebleau de Prins van Saksen te Bezons en gene
raal Yogel von Falckenstein te Choisy-le-Roi.
De streek, die tot dusver het meest van den oorlog heeft
geleden, is de Elzas, maar de bewoners kunnen gerust zijn,
ten minste wat de door hen ondervonden financiële nadeelen
betreft. Alle maatregelen worden genomen om zoo spoedig
mogelijk tot de vergoeding der schade over te gaan. Op ieder
stuk grond, dat door den oorlog geleden heeft, wordt een paal
geplaatst en daaraan een papier bevestigd, waarop behalve
de naam van den eigenaar, vermeld is de uitgestrektheid van
het beschadigd terrein en eene berekening van de waarde
der producten, die de grond had kunnen opleveren. Men ziet
hieruit, dat gedaan wordt wat kan, om zooveel mogelijk de
rampen des oorlogs te lenigen.
Om een denkbeeld te geven van de verwoesting, die
Frankrijk ondergaat, teekenen wij aan, dat de Franschen
rondom Parijs duizend koornmolens hebben verbrand, opdat
de Pruisen er geen gebruik van zouden maken.
Volgens het »Journal des Debats" bragt van Bismarck
24 uren door te Bethel, waar hij zich sterk uitliet over de
Fransche generaals, aan wier onbekwaamheid al de neder
lagen der Franschen te wijten zouden zijn. Die onbekwaam
heid der bevelhebbers is slechts te vergelijken met die der
Fransche ambassadeurs. Benedetti zeide hij is zeer lang
in Duitschland geweest en hij heeft er niet eens Duïtsch ge
leerd. Toen ik naar Frankrijk en Rusland ging, nam ik
Fransche en Russische onderwijzers, om zoo spoedig mogelijk
uit eigen oogen te zien.
Uw generaals zegt von Bismarck hebben zich niet op
de hoogte gehouden van den vooruitgang op militair gebied.
De soldaten hebben integendeel goed gevochten, vooral bij
Gravelotte. Bij Sedan was een charge van twee regimenten
jagers bewonderenswaardig. Het Fransche leger heeft zich
altijd laten overvallen en bezat geen dicipline. Te Saarbrücken
drongen voortdurend soldateD binnen de vesting, zonder wapens
en zonder officieren, om zich eenvoudig krijgsgevangen te geven.
Te Beaumont (gevecht van 29 Aug.) werd uw leger weer over
vallen, en wat erger is, nog wel door artilleriete Sedan alweer
verrast, hebben wij het in de stad gedrongen en bedwongen.
Mac-Mahon werd aan de dij gekwetst terwijl hij te paard steeg.
Er is niemand om hem te vervangen in het kommandement.
Men wil capituleren. De kommandant der vesting wil er zich
tegen verzetten en wij beginnen te bombarderen. De keizer
spreekt toen van zich over te geven en vraagt een ondei'houd
met mij door den generaal de Failly. Ik kon mij zelf niet
gelooven want ik had minstens gedacht dat de keizer ge
chargeerd zou hebben aan het hoofd zijns legers, om alzoo
te kunnen sneven.
Een correspondent van het Engelsch geneeskundig blad
nthe Lancet" schrijft uit Saarbrücken o. a. het volgende
»Op het oogenblik is hier verdere adsistentie overbodigden
dag na den slag (bij Forbach) lagen hier 5000 gewonden in
alle rigtingen verspreid thans echter begint er orde te heer-
schen in de hospitalen. De Hollandsche ambulances verdienen
boven alle anderen lof wegens hare organisatie. Geneeskundigen,
oppassers, dragers, allen goed toegerust, ook gereedschappen,
vleesch, zelfs beefsteaks zijn uit Amsterdam gezonden. Ook
zijn er jonge dames uit Holland. De Hollandsche chirurgen
werken zeer goed. Verbazende hoeveelheden geneesmiddelen
en ververschingen zijn van alle kanten ingekomen doch be
halve in de Hollandsche en Belgische inrigtingen, vindt men
geen orde en geen geregeld stelsel.
De vereeniging die zich in Engeland heeft gevormd om
de gekwetsten en zieken van dezen oorlog te helpen verzorgen,
heeft door inschrijving verzameld de achtenswaardige som van
162,735 pond sterling, dat is 1,952,820 gulden.
Het geheele verlies van de Italiaansche troepen bij de
bezetting van Rome bedraagt 21 doodeu, waaronder 3 officie
ren en 117 gewonden. Het aantal gevangenen beloopt 4800
Romeinen en 4500 vreemde soldaten, tezamen met de elders
gevangen genomen 10,700
Mazzinï is wegens hoog verraad verwezen naar de
regtbank van Lucca.
Garibaldi zalCaprera verlaten hebben en is nog altijd zoek.
Van 16 23 Sept. 1870.
ONDERTOUWD K. Meijer, zeeman, 28 jaren en J. Kunst, 23 jaren.
C. Vermeulen, steenhouwer, 24 jaren en 6. Mens, 19 jaren.
GEHUWD J. V. Diehl en C. E. TJffel. L. Sok en T. Lastdrager.
BEVALLEN: J. P. Geevers gcb. de Mul, Z. H. van den Broek, Z.
G. Steijaart geb. Vermeulen, Z. A. de Liefde geb. van der Pol, Z.
A. F. Schellinger geb. Groen, Z.P. J. Veereschild geb. Bebelaar, D.
H. Kiljan geb. Smit, Z. D. Gomet gcb. Weel, D. F. M. Marx
geb. Rovink, D. J. W. Tortikc geb. Schipper, Z. L. Grimberg geb.
Merkelbag, Z. H. Sehuszler geb. Boon, Z.
OVERLEDEN F. van Elk, 12 jaren. A. Buijtendijk, bijna 3 maan
den. K. Bruscha, 34 jaren. J. H. A. Rnsman, 15 dagen. M.
Straatman, 28 jaren. J. W. van Aalst, ruim 6 maanden. G. H. de
Vrijer, 2 jaren en 8. maanden. H. J. A. Bruinvis, bijna 9 maanden.
Levenloos aangegeven 1.
MARKTBERIGTEN.
AMSTERDAM, 26 Sept.
De 'prijzen der aardappelen waren als volgtDuinzand f2.50 a 5.25,
Zeeuwsclic Jammen f2.50 a 2.60, Vriesche dito f2.30 a 2.40, Fransche
dito f 1.40 u 1.50, Geldersche ronde Wolkammers fl.70 a 1.80, dito Stoelc-
matters f2.2.40, Kuilenburgschc fl.60 a 1.70, Harderwijkers f2.30 a
f 2 60.
AMSTERDAM, 26 Sept.
Prijzen der Granen. Tarwe per 2400 K. G. Witb. Poolsche f380, Bonte
Dito f 365; Rogge per 2100 K.G. Pruiss. 1'200, Galatz f 193, Dito f188,
190; Petersburg f189, Dito f184, 1S0. Op levering Maart f193, 192;
October f 181, 182, 183, 182, 181.
ROTTERDAM, 26 Sept.
De prijzen der aardappelen waren als volgt: Hollandsche Jammen f2.60,
Fransche dito fl.40, Geldersche ronde Wolkammers f2.Stoelematters
f 2.80, Wcstervelders f 3.Met redelijken aanvoer.
Meekrap. De stemming was hedeh flaauw en waren de aanbiedingen
reimcr, alleen voor do beste soorten was ceuigen vraag, daarom moest men
over 't algemeen vorige prijzen besteden, doch in enkele gevallen werd iets
lager nfgegevan. Racijn vond vrij grof koopers tot vorige prijzen.
ALKMAAR, 24 Sept.
Heden zijn ter markt alhier aangevoerd: SPaard f30 tot 65; 4 Koeijen
f 110a 150, 12 nuchtere Kalveren fS tot 14, 244 Schapen f7 a 31 80-
magere Varkens f 16 tot 25, 310 Biggen beueden J0 weken f5 tot f9,
10 Bokken en Geiten f3 tot 4, Boter per kop van 0.63 Kilo f0.75 a0.80.
HOORN, 24 Sept.
17 hcctol. Tarwe f9.25, a 10.25,2 hectol.Rogge f6.75 a 7, 88 hectol.
Garst ;f 6 a 6 50, 82 hectol. Haver 4.75 a 5.25, 10 hectol. witte Erwten
f10, 12 hectol. groene Erwten f 11 a 12, 13 hectol. graauwe Erwten f 15
11 17, 15 hcclol. Vale Erwten fll, 80 hcctol. bruine Boouen f12 a 13.50,
Mosterdzaad f 20 h 20.50, Kanvcizaad f 16 a 16.50, 35 Paarden f50 a
a 190, 5 Koeijen f 90 a 140, 500 Schapen f 17 a 31,50, 13 Kalveren f 8
a 19.50, 70Varkens f 14 a 27, 9 Zeugen f 30 a 55, 4S0 Biggen f5.50 a
f 12.50, 45 Kippen f 0.40 a 1.25, 2750 Kipeijeren f3.30 a 3.50 per 100
st. 2200 kop Boter 0.60 a 0.65 per kop, 190 hectol. Aardappelen f 2.70
a 3.10, 750 manden Appelen f0.75 a 2 per hectol. 1050 manden Peren
fl a 2.50 per mand, 7500 kilo Hazelnoten a f28 a 30 de 100 kilo.
273ste STAATSLOTERIJ. Vijfde Klasse.
Eerste Trekking.
No. 4805 f50000; no. 13344 f2000; no. 8782, 17385 en
17663 ieder f1000; no. 1593 11566 14671 en 18893 ieder
f 400 no. 6095 en 6601 ieder f200; no. 2760 7951,11762,
13304 en 17174 ieder f100.
De Indische brievenmaal over Marseille per Fransche
pakketboot zal tot nadere aankondiging tweemaal vier-en-
twintig uren vroeger dan tot dusverre uit Nederland ver
zonden worden.
Dientengevolge vertrekt de Indische correspondentie van
den Helder met deze gelegenheid Dingsdags om de 14. dagen
met den trein van 6.25 's morgens, voor de tweede maal
dienzelfden dag met den treiu van 6.25 's avonds.
De eerstvolgende expeditiedagen vallen op 11 en 25 Oc
tober, enz.
He Directeur van het Postkantoor te Helder.
STAAT van brieven, geadresseerd aan onbekenden,
gedurende de 2de helft van Augustus 1870.
Almerood, Almelo; mcj. M- Rink,P. G. Smid, Jacoba Moerbeek, G. Sepping,
mej. M. H. Zegers, Amsterdam; C. Wagner, Gouwsluis; G. Kan, Heeren-
ZandvaartW. P. Vreeken, Nicuwer-AmstelJ. T. Hoekman, Willemstad
van Anna Paulowna J. Borden, Putten; van WieringenAnna Hendriks,
Amsterdam.
De Directeur van het Postkantoor
HERWEI JER.
Milaan.
Aandeelen Prs. 10 van 1866.
Zestiende Uitloting op 15 September 1870, waarbij werden
getrokken de Serien: 79, 1277, 1285, 1889, 6791.
Pr ij zen tot en met frs. 20.
Serie
79
no.
frs.
Serie
1889
no.
frs.
10
20
46
20
35
50
n
56
20
42
20
64
50
M
75
50
D
88
50
1277
15
20
94
50
70
20
96
20
90
20
6791
8
100
99
20
27
20
1285
19
100
j;
37
20
26
50
39
100
59
20
41
100
u
70
20
46
500
n
74
30000
H
55
20
83
100
I)
60
20
90
20
6791
64
50
i)
1889
2
1000
85
50
n
24
50
95
20
n
28
20
99
50
Alle overige in gemelde serien begrepen nos. losbaar met
frs. 10.
P. GROEN,
Nieuwediep22 Sept. 1870. Makelaar.
Vrijdag 30 September vertrekt van bier de
West-Indische mail met den trein van 6 u. 25 m.
's morgens.
Bevallen van eene iDOCHTER C. BEETS—
DE VRIES ROBBÉ.
Nieuwediep25 Sept. 1870.
J'jenige kennisgeving