Marine.
BURGERLIJKE STAP DER GEMEENTE HELDER.
BURGERLIJKE STAND DER GEMEENTE ZIJPE
ADVERTENTIES.
geeuwt en gaf ze wederzeggende: //Ware de prinses zelve
gekomen ik schreef in voor vijf duizend gulden," Des an
deren daags werd de bankier vroeg gewekten eene ge-
sluijerde dame in zijne tegenwoordigheid gebragt. Zij ligt
den sluijer op, en de bankier ziet, dat zijne schoone be
zoekster niemand anders is dan de prinses von Metternich.
//Gij hebt gisteren aan mijn knecht gezegd dat ge zoudt
inschrijven voor vijf duizend gulden, als ik in persoon kwam,
zeide zij hier ben ik met mijne lijst." Er viel niet te aar
zelen; de baukier teekende en de prinses ging heen, verheugd
dat de Croesus zijn woord gehouden had.
gjngcsanöen.
De Eedactie onderschrijft niet altijd de gevoelens der inzenders.
Mijnheer de Eedactenr
De menschen zijn helaas gewoon spoediger het kwade van iemand in 't
licht te brengen dan het goede, daarom gunt gij mij zeker wel een plaats
in uw blad, ah ik nu eens iets goeds van een zeer geacht ingezeten onzer
woonplaats openbaar wensch te maken.
De heer L. Jelgersma vierde Zaterdag zijn zilveren bruiloftsfeest en zocht
zijne erkentelijkheid voor dien zegen te toonen met de weeskinderen van
het Algemeen Weeshuis in zijue feestvreugde, te gedenken.
Zondag daaropvolgende was tot dien feestdag bepaald, en werden de ouder-
looze kinderen den geheelen dag door op buitengewoon milde wijze onthaald.
Na den weezen des middags een kostbaar diné te hebben gegeven, had er
des avonds eene plegtigheid plaats, die van wegen den treffeuden indruk,
welke deze op alle aanwezigen maakte, zeker wel onvergetelijk zal blijven.
Door de altijd ijverige zorgen van regenten en regentessen voor het ge
noegen en welzijn der verpleegd wordende kinderschaar werd hier aan het
gelukkige bruidspaar de gelegenheid verleend om hun eigen kroost eene
praktische les te geven in het beoefenen van eene der schoonste deugden, de
weldadigheid. Beminnelijk was het te zien met hoeveel hartelijkheid die kin
deren des geluks omgingen met hen wier lot in zulk eene scherpe tegen
stelling stond mot het hunnen. De versjes op oerie liefelijke en roerende
wijze gezongen door bijna een honderdtal beweldadigdcn en toch ook weer
arme kinderen, deden de tederste aaudoeningen ontstaan bij alle feestgenooten.
De onderstaande toespraken gericht aan bruidegom eu bruid, beurtelings
door een der meisjes en een der jongens gehouden, deden een feestzin ont
staan, die zïch met geene woorden laat beschrijven,
WelEdele Heer en Mevrouw
Al staan wij als in alles afhankelijke weeskinderen verre beneden u,
zoowel in leeftijd als in tijdelijke voorspoed, toch beneemt dit aan ons den
moed niet, om op een dag als deze vrijmoedig het woord tot u te richten,
als een bewijs van dankbare deelneming in het zilv'renfeest dat u vau bo
ven werd geschonken.
Zonder twijfel stemt u een terugblik op uw vijf-en-twintigjarig hnw'lijks-
leven tot dankbaren ernst, en is het daarom u eene behoefte geworden, met
op dezen oogenblik door daden te toonen, welk gevoel van erkentenis aan
God u beiden bezielt. Ja, de Albestuurder spaarde u met en voor elkander;
Hij zegende u en uw gezin boven denken en verwachten.
Kunt gij dan edeler offer brengen aan Hem voor al dat goede uit Zijne
liefderijke hand ontvangen, dan door ons ouderlooze kinderen in uwe feest
vreugde te gedenken
Meer dan ooit, gevoelen wij thans dat één Vader ons aller lot bestuurt.
Derven wij onze ouders en mogen wij het groote voorrecht vau uwe kinde
ren al niet smaken, toch ontbreekt ons van datgene wat wij volstrekt be
hoeven niets, eu plukken wij nog daarenboven menige bloem, die ons
tot zinnebeeld dient van Gods goedheid en vaderlijke voorzienigheid. Indien
ééne bede ons vau de lippen vloeit, dan is het dezedat God hen nog
vele jaren spare, wiens lust het is weezen wel te doen.
Leeft gij dan met elkander voort tot in lengte van dagen De Algoede
spare u voor elkander, voor uwe kinderen, voor de maatschappij en ook voor
ons en voor hen die na ons in dit gesticht zullen worden opgenomen
opdat ook uw gouden bruilofsfeest uog eens de kroon zette op uwen weg
door dit leven, die wel een gelukkigen mag heeten.
Wij allen félisiteren umet dat geluk en bevelen ons in uwe herinnering aan.
Met achting noem ik mij
Uwe WelEdele dienstwillige dienaresse,
ANTJE GOES.
WelEdele Heer en Mevrouw I
Schenkt een terugblikop .de 25 verloopene jaren van uw huwelijk u ruime
stof tot blijdschap en ware dunkbaarheid, ook als gij uwe blikken in de
toekomst slaat, vermoogt gij wel eene gegronde hoop koesteren op voort
durend geluk en blijvende zegen. De toekomstal is zij wijselijk voor ons
verborgen en kan niemand van ons den sluijer oplichten, die lief en leed
voor ons verborgen houdttoch hebt gij vele redenen, om welgemoed uweu
weg te gaan. Uwe ervaring, van Gods liefde en zorg voor zijne schepselen
is ook voor een groot deel reeds de onze.
Immers geen enkelen dag nog heeft het ons aan cén ding ontbroken
waarom zouden wij dan twijfelen aan uw bestendig geluk
God, de Vader van weduwen en weezen, zal onzen wensch verhooren nu
wij van hem afvragen gezondheid en geluk in de vele levensjaren, die naar
wij hopen, voor U nog bestemd zijn. Blijft lang nog gespaard ten zegen van
uw dierbaar kroostVergun ons ook, geachte weldoeners, in verheugden zin,
van uwe vriendelijkheid te profiteren eu op onze wijze feest te vieren. Als
uwe gasten hopen wij, door gepaste vrolijkheid, blijken te geven van de feest
vreugde die ons bezielt, wanneer een gezegend echtpaar zijn zilveren
feestdag viert, op eene wijze die voor ons onvergetelijk zal blijven. De
liefde die in U woont en waarvan wij thans zoo vele blijken zien strekt U
ten waarborg voor de zekerheid van eene blijde toekomst.
Mogen wij ons aan uw voorbeeld spiegelen en door onderlinge geschikt
heid en verdraagzaamheid toonen, dat uwe weldaden aan geen onwaardigen
besteed zijn.
Zoo bohoude do indruk van dezen blijden dag zijne beteekeuisvollo waarde
en zullen wij steeds meer ondervinden, dat
Waar liefde woont
Gebiedt de Heer zijn zegen
Daar woont Hij zelf,
Daar wordt ziju heil verkregen.
En 't leven tot in eeuwigheid.
Met achting noem ik mij
Uw WelEdele dienstwillige dienaar,
JAKOB STERK.
Van 21 28 Julij.
ONDERTROUWDP. E. van der Schaaf, zeeman, weduwnaar vau E.
Zaalman eu J. van Hert, weduwe van C. P. Kooger. G. Minderop, ko
pergieter, en D. Berg, weduwe van J. P. Eggert. J. M. van der Moolen,
sergeant-schrijver bij do Marine, wonende te Hellevoctsluis en J. C. W.
Jansen.
GEHUWD: A. van der Wonde en M. Tegel. A. van den Berge cn
C. Huisman. D. van Buuren en A. Zwartjes,
BEVALLEN J. G. Pritz geb. Luff, D. J. Lastdrager geb. Kraft, Z.
J. Meijer geb. Kunst, Z. B. A. Vermeulen geb. Spaujersberg, Z.
E.*Minueboo geb. Ricmersma, Z. T. Roos geb. Bood, D. A. Ruijm-
gaart geb. Kikkert, Z. M. van der Willigen geb. van Buuren, Z.
A. G. Limonard geb. Roelofs, D. K. Jochems geb. de Vlaming, D.
J. van der Plas geb. van Groningen, D. B. Hoffinan geb. Keijzcr, Z.
OVERLEDEN B. Meijer, 80 jaren. P. Stuiveuberg, 60 jaren.
J. Kindeij (ouderdom onbekend.) M.Sinjewel, üG jaren. N. Bieren
broodspot, 8 maanden. A. Booij, 24 jaren. M. J. vau Veen, 49 jaren
Levenloos aangegeven 1.
Van 15 31 Julij 1871.
ONDERTROUWD: Geene.
GETROUWD: Abraham Mooijboer, weduwnaar van G. Oostindië en
Rijntje Zwaan.
GEBORENDirk, zoon van C. Swarthof en G. de Boer. Jan, zoon
vau D. Gorter eu T. Raven. Albert, zoon van A. Haak en M. H.Siemer.
Aaltje, dochter van J. Komen eu A. Duinraaijer. Maria Catharina,
dochter van J. H. Meijer en S. T. Jansen.
OVERLEDENJan Timmerman, 31 jaren, echtgenoot van D. de Leeuw.
MARKTBERIGTEN.
ROTTERDAM, 31 Julij.
De prijzen der aardappelen waren als volgtGeldersche Kralen f 1.60 a
1.80. Veel aanvoer.
Meekrap. Over het algemeen waren de vraagprijzen weder iets hooger
en daardoor de haudel van weinig beteekenis. Voor mooije kwaliteiten komen
nu en dan eenige ordertjes tot vorige prijzen.
LEIDEN, 29 Julij.
Op de weekmarkt alhier waren gisteren en heden de prijzen der boter als
volgt: le kwaliteit per 1/4 vat (gras-) f 5G a 60, 2e. kw. per idm (schei-)
f51 a 55, le kw. per kilo (gras) f 1.40 a 1.50, 2e kw. per idem (schei-)
f 1.27* a 1.37£.
ALKMAAR, 29 July.
Heden zijn ter markt alhier aangevoerd: 7 Paard f 50 tot 8010 Koeijen
f120 a 200, 10 nuchtcro Kalveren f8.a 18.170 Schapen f 15.—
28, 40 Lammeren f6.a 10, 6 Geiten f3 h 5, - kleine Bokjes f-,
a -.80 magere Varkens f8 a 19, 169 Biggen f 1.50 a 4.Boter per
kop f0.85 a 0.95 per KG.
HOORN, 29 Julij.
- heet. Tarwe f a -.5 heet. Rogge fS.a -.9 heet.
Garst f6.a 7.25, 3 heet. Haver f5.a 6.—, - heet. Witte Erwten
fa - heet. Groene Erwten f—a heet. - Graauwe
fa -.heet. Vale Erwten f- a 1 heet. brnine Boonen
f 13.a - heet. witte Boonen f-.a -.- Paarden boonen f -.
h Mosterzaad f 26.a 27.Karweizaad f 16.a 17.50, 18 Paar
den f 60 a 1S0, - Koeijen fa450 schapen f 17.a 32.
9 Lammeren f9 a 17.50, Kalveren f-.a 15 Varkens f 10
a 18.3 Zeugen f 35.— 50.—, 270 Biggen f 3.a 7.Bokken f-,
a Geiten f-.a -.,55 Kippen f 0.60 a 1.25, 9300 Kipeijereu
2.S0 a 2.95, 3200 Eendeijeren f 3.15 per 100 st. 2250 kop Boter f 0.65
0.70 per kop.
590 heet. aardappelen f 1.80 a 2.80, 6400 kilo aalbessen fl2.50al3 do
100 Kg., 2000 kilo zwarte Aalbessen f30.a 32.de 100 Kg.
LONDEN, 31 Julij.
Ter veemarkt waren heden aangevoerd 3905 Runderen, 22,890 Schapen en
Lammeren, 507 Kalveren en 21a Varkens. Prijzen Beste Runderen 6/2,
Schapen eu Lammeren 6/10, Kalveren 5/S, Varkens 4/8 a -/-.
1 1
De ondergeteekenden en hunne kinderen betuigen
hunnen innigen en oprechten dank voor de vele
en hartelijke bewijzen van belangstelling, bij gelegenheid
hunner vijf en twintigjarige echtvereeniging
ondervondeu.
Helder1 Augustus 1871.
L. JELGERSMA Gz.
A. JELGERSMA—LASTDRAGER.
OPENBARE AANBESTEDING op Donderdag den
10 Augustus 1871, des voormiddags ten elf ure, van
Het SLOOPEN van het voor 's Rijks
dienst afgekeurde schroefstoomschip 1ste
kl. ZOUTMAN.
De aanbesteding geschiedt bij enkele inschrijving,
pe bestekken liggen ter lezing bij het Departement van
Marine te \s Gravenhage en bij de Directiën der Marine te
Willemsoord, Amsterdam en Hellevoetsluisalsmede in de
lokalen der Provinciale Besturen van NoordhollandNoord-
brabandZeelandGelderlandOverijssel en Friesland en ter
Secretarie van de Gemeentebesturen te Rotterdam en Dordrecht.
De noodige aanwijzing zal worden gedaan op den 8 en
9 Augustus 1871, des voormiddags ten 10 ure.
De inschrijvingen op gezegelde biljetten, bevattende do
aannemingssom in cijfers en letters en de Damen van aan
nemer en borgen, zonder doorhalingen en bijcouditiën, en
door den inschrijver onderteekend, moeten vóór of op den
dag der aanbesteding, des voormiddags ten elf ure, vrachtvrij
bezorgd worden bij de directie der Marine te Willemsoord:
Willemsoord, den 27 Julij 1871.
De Schout-bij-Nacht, Directeur en
Kommandant der Marine,
VAN DEE MEERSCH.
