ADYERÏENTIEN
AGENTEN en BODEN
Twee Weduwen,
DIENSTBODE,
EEN DAGMEISJE,
(IRBANUSP1LLEN,
Dr. W. J. ISlitz,
LOOPJONGEN
YERWERU EN IlilUKKEKU,
OORLOGSTOONEEL
Kennemerland.
EEN WERKSTER
nomen. In 1874 kochten zij slechts 15 vaten
nieuwen wijn, doch groote hoevoelheden zwa
velzuur, suiker, druivensuiker, wijnsteenzuur
en andere ingrediënten om wijn te l'abriceeren;
van de 47 wijnsoorten, waarin de firma handel
dreef en onderzocht werden, 'was niet óen soort
zonder zwavelzuur. Alle soorten worden te Tu-
hir.gen door de academische faculteit ouder-
zocht.
Woensdag jl. zwom de veertienjarige
dochter van den zwemmeester in Lambeth Baths
den heer Beckwith. van de Londonbrug naar
Greenwich, een afstand van anderhalf uur, in
69 minuten. Daverend werd zij toegejuicht,
toen zij zich in balletcostuum met hare lange
blonde haren, in een lint. samengevat, op het
dek der stoomboot aan de Londonbrug ver
toonde. Miss Agnes Alice Beckwith werd te
Greenwich door haren vader en haren broeder
die in een bootje de zwemster vooruit roeiden,
uit het water genomen Zij betuigde gemak
kelijk nog anderhalf uur verder te hebbeu kun
nen zwemmen, daar zij zich warmer gevoelde,
uati toen zij uit het bootje aan de Londonbrug
in het water dook. Haar gewaad was van roos
kleurige laraastof, omzet met kanten. Ofschoon
portwijn en cognac waren medegenomen om
haar te versterken, maakte zij van geen van
beide, gebruik. Ook wentelde zij zich niet op
eene zijde, maar liieltl zich steeds aan den
brecden slag. Miss Beckwith werd reeds op
haar derde jaar door harer. vader tot zwemmces-
feres opgeleid en gaf verscheidene voorstellin
gen in bad- en zweminrichtingen, waar zij eene
verscheidenheid van kunsten in het water ver
richtte. Ook geeft zij reeds eenigen tijd les
in het zwemmen aan vele dames uit den ge
goeden of noogeren stand, en de veelvuldige
ongelukken, die door verschillende oorzaken
overkomen aan dames, welke de zeebaden ge-
hrtiikeu, zijn eene groote aanbeveling voorde
zwemkunst. Een der leerlingen van prof. Beck
with, van wien kapt. Webb leerde zwemmen,
heeft plan den tocht over het Engelsche Ka
naal te doen.
"W JEB.IK.afc.-
Iemand, met een kraam op de kermis staande
zag in het gedrang een 'hand, die iets wilde
wegnemen. «Daar kan ik het niet voor geven
riep de man. «En ik kan het niet anders
nemen riep de dief. die het hazenpad koos.
Een goed gebraden stnk rundvlec-sch is het
sieraad dei tafel, de troost der maag. Een
goed stuk ruudvleesch heeft hooger waarde dan
een vervelend drama.
Dezer dagen presenteerde zich te Arnhem
bij een familie, welke een kindermeisje zocht,
een juffertje, die na c-en paar dagen aan de
vrouw des huizes verklaarde, dat het haar in
hare conditie zeer goed beviel, dat zij zeer
tevreden was met behandeling, voeding, loon
enz. enz., maar dat zij onmogelijk in dienst
kon blijven bij eene familie, die geen lid is
van "Musis Sacrum"
der Openbare Verkooping
van ONROERENDE GOEDEREN, gehouden in
het Lokaal v'T CENTRUM" ie HELDER op 0
September 1875 ten overstaan van den Notaris
J. W, HATTIXGA RAVEN,
No. 1. Een HUIS en ERI" aan do Weststraat
te Helder gemerkt L. 110. 58, koopers de heeren
S- Keet, en D. Keet voor f 2720.
No. 2. Twee HUIZEN en -ERVEN aan de Ach
tergracht te Helder, gemerkt L-. no. 180 en 181,
kooper de heer I'. Keet voor f 2000.
No. 3. Een PERCEEL WEILAND gelegen in
don Helderschen Polder. Kadaster Sectie A. no.
738, koopers de heer S. Keet en D. Keet voor
f 3523.
No. 4. Een PERCEEL WEILAND gelegen als
voren, Kadaster Sectie A. no. 2194 kooper de heer
S. Braaksma voor f 700.
No. 5. Een PERCEEL WEILAND, gelegen als
\oren. Kadaster Sectie A. no. 702 de heer S.
Kikkert voor f 2165.
No. 6 en 7 Twee PERCEELEN WEILAND,
gelegen in den Iluisduiner Polder, Kadaster Sectie
IJ. nos. 201 en 202, kooper de lieer S. Brank.sma, qq.
voor f 5805.
Donderdag 9 Sept. vertrekt van
hier de Oost-Ind. mail, via Mar-
seille, per laatsten trein.
Zondag 12 Sept. vertrekt van hier
de mail naar de Kaap de Goede
Hoop, per laatsten trein.
Woensdag 15 Sept. vertrekt van
hier de West-Ind. mail, per ln trein.
10 Cents per regel. Bij periodieke her
haling. alsmede aanvragen en aanbiedingen van
dienstpersoneel, slechts"5 Cents per regel.
*45.* onde ktkouwd
A. G. F. van NIEUWENHUIJSE
EN
T. METZELAAR.
Hf.i.der. 4 Sept. 1875.
Geen Receptie.
Volstrekt eenige kennisgeving
Heden overleed In. 'wijndrcchltot
diepe droefheid van mij en mijne betrek
kingen mijn geliefde Broeder, de Heer
JAN HOELANDS, gepensioneerd Visi
teur aldaar, na een smartelijk doch ge
duldig lijden," in den ouderdom van bijna
67 jaren.
Uil aller naam
Corlgene. Wed. W. van der IIAGE.
3 Sept. 1875. Hoelands.
olstrekt eenige en algemeene kennisgeving.
Vcrzoeke van bezoeken van rouwbeklag
verschoond te blijven.
gevraagd in alle Steden en Dorpen voor eene
gevestigde- Yereeniging, tegen hooge provisie.
Adres met franco brieven onder letters
B. B. bij J. GILTA1J Z. Boekhandel
Dordrecht.
Schouwburglokanl Tivoii.
Tliéi'itrc des Variétés van Amsterdam.
onder Directie van
BOAS. JUBELS ÏS LOUIS BBUWMEESTEIt.
DONDERDAG 9 SEPTEMBER,
buitengewone Voorstelling.
(Groot succes van den dag.)
Nieuw drama a grand spectacle in S Tafe-
reelen, met nieuwe decoratie», costumes en
verder theatraal toestel.
[NOOIT ALHIER VERTOOND.)
ZIJNDE HET VERVOLG DER
TWEE W E E Z E X,
welk stuk te Amsterdam, evenals in alle
andere voornaamste steden des lands,
met algemeeuen bijval is ten tooneele
gevoerd.
Aanvang 74 uur.
Verwacht, ZONDAG, ter
gelegenheid van het Schuttersfeest,
eene Buitengewone Voorstelling in
bovengenoemd lokaal.
EEN FLINKE
Protestanlsche Godsdienst, tegen HOOG LOON
mits van goede getuigschriften voorzien, kan
onmiddelijk geplaatst worden. Adres bureau
dezer Courant.
Er wordt gevraagd
Protestantsche Godsdienst, tegen 75 Cents
per week. Adres bureau dezer Courant.
bereid volgens het aloude en echte receptwaarop
men in hel bijzonder attent maaktzijn zeer
nuttig in ongesteldheden der MAAG en werken
heilzaam op de SPIJSVERTERING; ze zijn
uitmuntend tegen de GAL, SCHERPTE in
het BLOED en UTSLAG der 11 LI D, ze
zijn zacht LAXEREND en SLIJM-afdrijvend.
Verzegelde Doozen van 371 Gt. van 75 Ct.
en van f 1 50 zijn verkrijgbaar gesteld te:
Arasterdam. .M. dékau Co Formerende, J. Tan Alphen.
Drogisten, Heilige wee, Rijp, Wed D de Vos.
D, .No. 321. Selingcrbrug, A- Ellen.
I'. J Acrts en Zoon, Yooi- Spanbroek, J. Bakker.
burgwal, Sijbecarspel, Jn Dammes
Abbcke.k D Bruijn. Texel, (a/dBurg) J.J.Vcrberne.
AbbckeikjWbceie, J Ligiliarl. I. iihoorn, Ikiro. van Kijk.
Alkmaar, Schrcuder Co. Vcoliuiz.cn, Ks. Krijger.
Ilitscvoorl. Vreeland, P. G. Donk.
Aveuliorn, J Nieuwenhuijzen j Weesp, .T. W. Voss.
PJukliuiz.cn M- Deen. Worvcrshoof, AVcd. Ju. Bot
Grootschrmer, Jl>. Sloofeu neb. Tuin.
Hoorn, E Knaven. Wormcr, J Haleher.
K. a/d Zaan, X. v Pomeren. Wormcrvecr, D. Jacobs Gz,
Medcmblik, K. Krap. Zaandam, H. H. Rerame.
Nicuwediep, Verhoeve Bruin- Witzijde, 61S, vroeger de
V s heer J NV. Knipschccr,
OudcWclering, J.B Nierman Zijdewind. A Haan.
Lel wel! De URBANUS PILLEN, bereid
volgens het aloude en echte Recept, sinds zoo
vele jaren met roem bekend en in algemeen
gebruik zijn door ons te Nienwediep alleen
en uitsluitend verkrijgbaar gesteld bij denHr.
W. VERHOEVE BRUINVIS, Hoofdgracht
WAARSCHUWING.
Men wordt instantclijk verzocht, Wel altent te willen
zijn, dal door ons hij niemand anders, de URBANUS
PILLEN, bereid volgens 't oude en cclilc recept, in Dé
pot zijn verkrijgbaar gesteld in de hierboven opgegeven
«teder, en plaatsen, San bij de hierboven genoemde Depot
houders ln elk doosje is een billet, voorzien met de eigen -
bandi'.'C rioamleekenrr.g van de vervaardigers Wed. KL'ENEN
Zoon, Apothekers, welkehnndtcckenihg zich ook bevindt
op het zkgii.I-AK, waarmede de Doosj-s verzegeld zijn Wij
verzoeken de gebruikers iustantelijk dnar wel op Ie lelten,
en raden hun aan wel toe te zien "bij wicn men de doosjes
Pillen haalt. Alleen die doosjes, waarin een billet met
onze hnndteckeoing h. zich aan ie schaffen en zich te
wachten voor het gebruik van de vele namaaksels. IC.
Artillerie-Vrij korps.
De Leden worden opgeroepen otn Vrijdag
den 10" Septemberdts avonds ten acht uur,
in uniform en gewapend in «TivouM te
verschijnen Alsdan zullen tevens de toegang-
kaarten, schietknnrtcn enz. worden uitgereikt.
De Majoor-Kommandunl
1). P. H. ABERSON.
Chirurqcin-Denliste
van Amsterdam, Jaeob van Kampen-
straat, YY 116, is te consulteren wegens
operatien betreffende den mond alsook wegens
de nieuw uitgevondene AMERIKAANSCHE
KUNSTTANDEN
Aanstaanden DONDERDAG voormiddag
tot 11 uur te Schagen, bij STEEN MAN
des namiddags van dien dag, van 1 tot 5
uur te Nienwediep, bij J. REIS Molenplein,
cn ZATERDAG aanstaande te Texel, in het
Logement DÈ LINDEBOOM", te den Burg
Minvermogenden worden gratis geholpen
LEZENSWAARD.
Dames en heeren daar ik de gewoonte heb
de. ongevraagde getuigschriften te plaatsen zoo
als ik ze ontvang, zoo ware het onverstandig
indien ik van den roem mijner preperaten geen
melding maakte.
380 Getuigschriften ontvangen van HH,
Doctoren en Particulieren, wegens hergroci
van Hoofdhaar.
Mijnheer, ge kunt gerust aan liet Publiek
melden, dat het heter is uw preparaat (Ame-
rican-Balm aan te. wenden dan een pruik
te drageu. Een ieder ten mijnent, weet dat
ik gedurende 8 jaren een pruik gedragen heb.
Ik maak er geen geheim van om ieder te over
tuigen, dal ik door u genezen ben van mijne
kaalhoofdigheid, dus alle resppet voor uwe vin
ding, noem ik mij,
te IIoogeveen 1875. UEd. Dw. Dienaar
(Prov, Drenthe.) (Geteekend; J de Vkies^
Uitval van Haar, ESooa ofSehll-
vers, clu«> Haar. kale plekken,
pijn in de Sehedelliuid. Haar
worm, vroegtijdig grijs worden,
al deze onaangenaamheden worden verbannen
door .de AMEHIC'.VU-ES UiTl. Binnen
korten tijd verkrijgt de behaarde ITuid haar
vorige groeikracht weder.
Franco aanvraag a f2.de Flacon (gemaks
halve 42 Blauwe Postzegels of Postwissel, alsook
op Rembours, bij THEOPHILE, Kerkstraat
bij de Vijzelstraat, 238. te Amsterdam.
Bij J. RIXXER
voorhanden eene ruime sorteering
SCHOOLBOEKEN
voor Middelbaar en Uitgebreid LAGER
ONDERWJS
Kanaalweg, over TlVHUI.
Een flinke
kan direct geplaatst worden bij de Wed. C.
MÈTZ ELA A11, Kanaal weg.
Voor de op groote oliaal cn geheel naai
de êischen des Lijds ingerichte
Chemische Stoom-
van WINKEL Co., te Amsterd.,
it al» AGF.liTnangesteld
de fleer IV. Corporaal,
Spoorstraat, Q 11,
bij wien de goederen bezorgd kunnen worden,
Stalen te. bezichtigen of te ontbieden zijn en
alle informatica verstrekt worden.
Geregeld tweemaal per week verzending van
Goederen.
Alom voorhanden
KAAKT
van het
GROOT-AT JEE,
Geteekend volgens de Voorschriften van het
Topogrnphisch Bureau te Batavianaar de
gegevens, verkregen bij dc tweede Expeditie
tegen dat Rijk in 1878 1874'. Schaal van
1 15000.
2 Bladen in kleurendruk.
Prijs fl.OO.
Breda, Augustus 1875.
De Uilgevers
BROESE COMP.
Bij P. NOORDHOFF, 11 Groningen
vordt uitgegeven:
ALGEMEEN FliüNTlEEL WEEKBLAD
onder redactie V3n
T. A. HUIZENGA
schrijver van het Zei/moordend Beleid van deChicago
en Nort/iwestern-Spwg.-Mpij., van de Amerikaansche
Spoorwegtoestanden no. 1 tot 12 en vandebro-
chure, getiteld: Nog iets over sde Sporen.'
De naam van den schrijver waarborgt de on
af hankelijkheid, onpartijdigheid en degelijkheid
van dit blad. De Nieuwe Financier is on
misbaar voor allen, die op directe of indirecte
wijze belang hebben bij den handel in, of in
het bezit zijn van fondsen.
Het blad geeft elke week een overzicht van
den stand der fondsen ter Amsterdamsche beurs,
met opgave of die prijzen al of niet gewettigd
zijn. Op aanvrage der abonné's wordt in dit
blad zooveel mogelijk adviesover fondsen gegeven.
Prijs per kwartaal ƒ1.50, franco per post.
Advertenliën van!6 regels ƒ1.50, eiken
regel meer f 0.25
Uitgaaf van J.VAN DER ENDT, te Maassluis.
ie ym K-* JE TW
duor
W. J. HOFDIJK.
Tweede dom- den Dichter herziene en ver-
meerderde uitgaaf.
Deze nieuwe uitgaaf verseSiijnf
op zwaar velïn papier i:i §afleve«
ringen en zal ruim 25 vel druks
beslaan, legen den ioiteekenprigs
van BO Cents per vel. Hetgeen bo
ven 25 vel verschijn! wordt den
inf eekenaren gralïs geleverd.
Hij liet verschijnen der laatste
aflevering wordt de inteekonïng
gesloten eaa de prijs verhoogd.
De Inteekening is bij alle boek
handelaren opengesteld.
Verheuging voor Ziekt lijken
De grootste en beste scheikundige samen
stelling van de fijnste balsems, bevindt zich
in dit uitmuntend geneesmiddel, hetwelk
slechts eene enkele proefneming behoeft om
gi roeind te worden De zuiverende kracht
van deze uitmuntende Pillen, beveelt de-
zelven ten sterkste aan. voor het gebruik
van familien in welke eenige constitulioneele
zwakheid of schadelijk bederf bestaat. Hol -
loway's geneesmiddel heeft de vcmieuwend-
- ste uitwerking, wanneer liet gestel door uit-
AA'-'spatting, overdrevpn toegeven aan lusten,
#5 vi lh of langdurige ziekte verzwakt is. De pillen
geneis-, purgeer- en versterkend middel
\verkëndë7dê7leii sterkte cn vecrkVach"t aan"het ge'neele lichaam mede. Geen nadeel kan inet
mogelijkheid ontstaan, dcor het gebruik van dit wereldberoemde geneesmiddel onschuldig van
aard cn onschadelijk in werking, is het uitmuntend geschikt voor ieder zwak gestel.
Doozen Pillen van 80 Ct., f 1.83, f3.— en hooger. Potten Zalf van 80 Ct., f 1.85, f 3.—
en hooger. Voor den verkoop in het groot vervoege men zich bij Prof. HOLLOWAY
533 Oxford-Strcet, te Londen.
van goede getuigen voorzien, wenschte cenig
vaste werk- of waschhuizen (e verkrijgen.
Adres den Courantier dezer.
288ste Staats-Loterij. 5e klasse.
12e TREKKING.
Nos. 7077 8524 13649 en 19355 elk f1000.
Nos. 126 2256 4494 6035 en 14650 elk f 40u.
Nos. 1359 13926 en 17212 elk f200. Nos. 729
1488 2341 4039 4084 4778 57101114012124 14016
19803 en 20663 elk f 100.
SCHEEPSTIJDINGEN.
Binnengekomen te Helder.
3 Sept, Anatolicos Aster, Tcriacof. Taganrog.
3 Broeders. R. Bykerk, Londen. Ilccla, st. St. Pe
tersburg. Ondine, st. Stettin.
4 Sept. Mercurius, Linstrüm, Sunnsvall. Thor,
Tagelnnd, Wcstervick n Rigo Janeiro. als bijl. met
gebr. Kluiverboom. 4 Sodskende, Agerup, Finland.
5 Sept. Marathon, Jones, Rangoonlaatst van
Falmouth. Pellegra Figari, Zino, Bassein; laatst van
idem, Willem d. Voort, Jaski, Havana. Tacito,
Dodero, Taganrog. Treci Dnbrovacki, Zailn, idem.
Sippe Visser, Flapper, Londen. Chipebase, st. New-
eastle. Jacob, Fretje, Archangel. Argo, Ilolniström,
Ilelsingfors. Active, st. Newcasllc.
b Sept. Era, st. Londen. Aslrca, st. Dantzig.
Emla, st. Stokholm.
7 Sept. Carolina Cupido Kotka. European st.
Huil. Nordland Jacobsen Potersburg. Brotlierlv
Love Biirrougli Ncwcastle.
Uitgezeild te Helder.
4 Sept. Rcmbranndst. Bordeaux. James Joicev,
st. Newcastle. Fredcrick Snovvdon, st. dito.
5 Sept. Mary Nixon, st. Newcastle. Sherburn,
st Sunderland.
6 Sept. Aardeuburg, Rolll', New-York. Rosc Eu-
genio, Basso, Newcastle. Factis non Ferbis, Tripco-
vick, idem. Ottavia, Mortola, idem. Emma Morelle,
Morello, idem Terese Molfino, Pavlilo, idem. Alert,
Parker, idem. John Marv, Travis, Wells. I'itre
Alcide. Jarnat, Sunderland! Hemosand, de Jonge,
Riga. X ictor, Jeiisen, Oostzee. Daphne, Dreijer, Noor
wegen. Lucine, Engèbrethsen. Elseneur.
7 Sept, Occan Stuart Newyork. Provcan Da-
vidson Newcastle, Tclanak Lusink Batavia.
StoomvaartrBerichten.
Het, stoomschip Conrad is Zondag avond 8 ure
te Southampton aangekomen.
Burgerlijke Stand der gemeente Beider.
Van 3 Sept. 7 Sept.
ONDERTROUWD A. G. F. van Nieuwcnhnijse
en F. Metzelaar.
GEHUWDGcene.
BEVALLENR de Cock geb. Kramer, D.
M. M. Cram geb. Nommcnsen. Z.J. F. Baak geb.
van Engelen, Z. P. van der Werff geb. Bruins, Z.
H. J. Kissing geb. Krul, D. IC. J. Booij geb.
Molenaar, D. 11. M. Janssen geb. van Es, D.
E. Bommel geb. Koning, D
OVERLEDENC. Assendorp, 6 maanden.
.1. Scholtc, 3 weken. M. Kossen geb. Sinjewel,
41 jaar. F. Martin, 28 jaar. S. Blom, 6 maan
den. J. dé Wit, 20 jaar. F. Muller geb. v.
Wijk, 71 jaar.
Burgerlijke Stand der gemeente Vlieringen.
Gedurende de maand Augustus 1875.
ONDERTROUWD en GETROUWD: Geene.
GEBORENGrietje d. v. C. Lont en Keeltje
Kaan. Eelkje Jacoba d. v. W. Winsemius en
Bernardiua Catbarina Coolhaas van der Wonde.
Picter z. v. M. Glum en Antje Droog. Jan z. v.
C. Omes en Maartje Rotgans. Antje z. v. C.
Metselaar en Geertje Tijssen. Pieternella Leo-
narda d. v. M. Vroone eti Jansje Koning.
OVERLEDENMaartje Zomerdijk oud 64 jaren
d. v. Wijlen A. Zomersdijk en Tieske Schuit. An-
thonius Keijzer oud 5 maanden z. v. P. Koijzeren
Maartje Boersen. Keeltje Gorter oud 20 jaren
d. v. C. Gorter en Antje Bruin. Dievcrtjc Sta
dig oud 5 jaar en Jannetje Stadig oud 22 jaar,
kinderen van A. Stadig en Keeltje Bakker.
Elisabcth Catharina Keijzer oud 5 maanden d. v.
W. Keijzer en Guurtje Berkhout. Guurtje Klein
oud 9 weken d. v. S. Klein en Maartje Lont.
Jan Maats oud 54 jaren, z. v. wijion P Maats en
Guurtje Asterling. Maartje Komj oud 10 maan
den d. v. J. Kooij cn Grietje Rotgans. Jan
Scharmc oiul 83 jaar weduwnaar van Lisabeth
Kruit.
Marktberichten.
ALKMAAR, 1 Sept.
Vee. - Paarden f a11 Koeien f152 a 1S5, 14
nuchtere Kalveren f 14 a 21, 292 schapen 121 n 45,
Lammeren f n 2)2 majicre Vaikens
f 1G a 32, - 22) Bigpen f 6 a 11, il Bokken cn
Geilen f 3 a f 9, - kleine Bok f -.
Boter f0.95 n 1.10 per 0,030 KG.
AMSTERDAM, G Sept.
Tarwe per 2400 kilo in loco zonder handel, op lev.
f 1 lager, Nov. f 295.
Rogge per 2100 kilo in loco flauw, n. Galntz f210,
grove do. f207, n. Taganrog f193, n. Pctersb. 192, n.
Belg. f212, e. z k en op'lev. Maait f 199, 200, 199,
Oct. flS7, ISO.
Aardappelen, Wtstlandsche Zand- f f a -.Kat-
wijkcr zand f 2 50 a 4 20, do. klei f fa
Wcstland'che klei in manden f 1.80 fa 2.do Losse
a Rijnshurgcrs f a -.Noord-
ijker zand fa - a Ilillcgommer zand f 2.— af3.
Geld Kralen f 2.40 a -.Kuilenburgers ff
Haarlemmer zand f-,aSasscnhcimcr zand
f-.a -.Fneschc Jammen, f2.30 a 2 40, do.Miin-
stersebe fnFriesche Engelsche f 1.50 af 1.65,
Geld. Sloclemattcrs fa fGeld ronde Wolkam
mers I'I.IO a 1.G0, dito Engelsche f 1.40 nl.GO.Zecuw-
sche Jammen f2 50 a 2 70.
Aanvoer G500 heet,, handel in Zeeuwschc cn Friesche
levendig. Geld. flauw, Westl. en afwijk, zandsoorten zon
der handel.
LONDEN G Sept.
Ter Veemarkt zijn aangevoerd Runderen 5800, Scha
pen cn Lammeren 24000, Kalveren 400, Varkcn9
Prijzeoj Beste Runderen 6/4, SchapeD eu Lammeren
72, Kalveren G'- Varkens -/-.
Snelpersdruk van S. UILTJES.
