IJzeren Spoorweg-Maatschappij. SPREEKMACHINE. WOLLEN MANUFACTUREN, LEESBIBLIOTHEEK. ADVERTENTIEN Bouwterrein. J. v. d. Woude, LOKAAL TIYOLI. VICTORIN BOUWTERREIN Openbare Verknoping Tl VOLI—I1KLÜEK. Madelle. AGAR, H O R A C E. Le jeu de l'Amour et de Hasard, AANBESTEDING. URBAÜIiSPILLBII, Handleiding tot het Schilderen met Waterverf en het Hout- en Porceleinschilderen, HET WHISTSPEL, verklaard door Captain Arthur Campbell Walker, voor Nederlanders bewerkt, door een Whistspeler. Prijs ƒ0.75. nfl Y7 Ih rerra r/\lTaar\ Handleiding om zonder onderwijzer, JJÖ VillggG £J W ooU. ;n korten tijd, Zweedsch te leeren lezen, schrijven en spreken. Prijs ƒ0.75. Bad-Clever-Loterij. M. DE MEIJER, Hoofdgracht^ A HSUAUBBIVS Tot Nut van 't Algemeen, Besluiten, Benoemingen, enz. Majoor .1. W. J. Zegers Rijser is van het Ie re- cement vesting-artillerie alhier, bij het 2e regement veldartillerie Ve Leiden overgeplaatst. Z. M. de Koning heeft, ter zako van de krijgsver richtingen tegen Atjeh, in 4874 en 1S75, benoemd v ridders der Militaire Willemsorde kl.. de hh. .1 .T. Korndörfl'er, kapt. der 4e kl. en J- L. Cadet o.i jhr. W. F. Clifford Koeq van Brengel, Ie luits. G. P. C. van Bijster veld. sergeant-majoor en 11. Uinsma, marinier 2e (sedert bevorderd tot 4e) kl. r. n van het korps mariniers. De luit. ter zee ie kl. .1 C. Commijs, dienende ais le officier aan boord van Zr Ms.opleidingschip Admiraal van Wassenaer, de luit. ter zee le kl J. K. Kngelhrecht. de luits. ter zee 2e kl. W. van Hasselt, L Dupper, jhr. 11. M. Speelman en de olfic. van a lm. le kl G. C. L. K. v. Wely, dienende aan boord van Zr. Ms. schroetsloomschip Zilveren Kruis, eerstgenoemde als 4e ofiïc., en de luit. tor zee 2e kl. "W. A. hok, dienende aan boord van Zr. Ms. schroef- -loomschip Leeuwarden, worden met 13 Nov. a.s. non-aciiviteit gesteld en met den 46n daaraan- v igende worden de onderstaande officieren geplaatst, -: aan boord van Zr. Ms. wachtschip te Ainstcrd., luit. ter zee 2e kl. A. C. van der Sande Lacoste a.'.n boord van Zr. Ms. opleidingschip Admiraal van Wassenaer. de luit. ter zee 4 e kl. R Wijmans, als •ie olfic.: aan boord van Zr. Ms. wachtschip alhier. i luit. ter zee le kl. H. van der Meer en de luit. ter zee 2e kl. J. P. Lubbe Bakker, jhr. S. B. Ortt en M. Smits; aan boord van Zr. Ms. scbroefstoom- hip Zilveren Kruis, de luit. ter zee le kl. P. G. Lruch, de luits. ter zee 2e. kl. K. Kernpe, J. S. van I'rooge, W. 11. Souman. J. van den Bosch, A. A. Swcep en de ofTic. van adm. 4 e kl. J. A. Lagaay, -:stgenoemde als le offic. aan boord van Zr Ms. hroefstooinschip Leeuwarden, de luit. ter ?ee Ie kl. C. A. .1. Moreau, de luit. ter zee 2e kl. R C. van der Meuten en L. J. K. A. Jeekel, eerstgenoemde a!s ie offic.: aan boord van Zr. Ms. wachtschip te Hellevoetsluis. de luit. ter zee 4e kl. G. H v.Steyn, de luits. ter zee 2e kl. C. J. Damme, J. II. M Jansen ca Ir Lagaay, die tevens gsdetacheerd wordt aan boord van Zr. Ms. kanonneerboot No 35, te Vlissing. Z. M. beeft tot ridder in de orde van den Ned. Leeuw benoemd den hoofdingenieur van den wa terstaat J. Dirks eerstaanw. ing. der Amst. Ka- aal maatschappij: Aug. M. J. Hendrichsvice-pre- sident der directie van de Amst. Kanaalm.: jhr. r. J. W. 11. Rutgers van Rozenburg, lid der directie \an de Amst. Kanaalmaatsch., en Joan Muller, vïce-voorzittcr van commissarissen der Amst. Kanaalmaatsch. Z. M. de Koning-Groothertog heeft in de orde van de Eikenkroon benoemd tot kommandeur S. W. Jcsephus Jitta, president: tot officiers J. Boelen JRz., ii 1. S. de Clercq Ws., lid. P. II Bruyn, secretaris, allen van de directie, der Amsterd. Kanaalmaat- schappij. De luit ter zee le kl. G. van Herwaarden wordt '1 di dezer geplaatst in de rol van Zr. Ms. wachtschip t Hellevoetsluis en bestemd om te worden belast met het bevel over Zr. Ms. stoomkannonneerboot Hadry." Burgerlijke Stand der gemeeule Texel. Van 27 October 3 November 1876. GETROUWD Geene. ONDERTROUWD: Willem Martinus Wennoker ra Marije Moojen. GEBOREN: AdrianusZ. van Cornelis Kikkert en Josina Blom. Cornelis Z. van Corn. Sikkerlé en en Maria Jacoba de Jong. Cornelis, Z. van Maarten Eelman en Martha Reuvois. llendrica. L. van Cornelis Kuip Cc. en Marretje Witte. I ic-ter. 1 van Arien Kooiman cn WiUemina Jonker, ONERLEI'EX: Jan Veen, 81 j., gehuwd met Trijntje Hillenius. Kaatje Schaatsenherg45 j. D. van ArieSchaatsenbergen Trijntje Schoenmaker 10 Cents per regel Rij periodieke her haling, alsmede aanvragen en aanbiedingen van dienstpersoneel, slechts 5 Cents per regel. Ongeveer SO perceelen, die zeer gunstig gelegen zijn, zijn tegen zeer billijke prijzen verkrijgbaar bij Spoorstraat, Q 14b. BUITENGEWONE VERGADERING van dc Yereenigingen Vaderland ex Oranje en Gaudium Inter Nos, op Zondag den 5 November 1876 of liet Sprakelooze Weeskind. ïooneelspel in drie bedrijven, naar het Hoog- duitsch, door Frederic de Castelli. Faiifanot een uur in de Gevangenis. Blijspel met Zang in twee bedrijven. Aanvang 7 uur. De Leden hebben toegang met twee Dames Introductie voor een Heer met of zonder Dame f 0.99. elke Dame meerder n 0.50. n de SPOOR, KEIZER-. BREEWATER- A'EEZEN- en GRAVENSTRAAT, op aan nemelijke voorwaarden verkrijgbaar. Beleefde aanbeveling voor het bouwen van Woon- en Winkelhuizen. P. DUINKER. op Donderdag 9 November a. s., voormiddag? 1U uur, aan liet M OLE N P L IN te Helderten overslaan van den Deur waarder J. W. v. d. WAL Cz., van Eene aanzienlijke partij Ge zaagde deelen, BaDDINGS en PLATEN, van 5 tot 2(3 voet, voorts eene partij klein BRAND HOUT en hetgeen verder zal worden aangeboden. T I V O L 1. VRIJDAG 3 NOVEMBER, des avonds ten 8 ure Voorstelling van professor Fa-ber met ziin Deze Machine spreekt in elke taal die men verlangt. Honderde getuigschriften van ge leerden en zeer hooggeplaatste personen ver melden het levendig belang, dat deze hoogst vernuftige uitvinding alom heeft opgewekt. liet is onwederlegbaar de scherpzinnigste en meest verhevene schepping van den mensche- 1 ij k e 11 geest. Onherroepelijk vindt hier siechts eene Voor stelling plaats Het. is derhalve in het belang van het hoog geëerde publiek, niet te verzuimen deze Voor stelling bij te wonen, daar zich bezwaarlijk wederom eene gelegenheid zal voordoen om een dergelijk grootsch werk te zien. Entree 99 cents. De Voorstelling zal precies ten 8 ure aanvangen. WOENSDAG 8 NOVEMBER 1876 slechts ééne voorstelling van van de Comédie Fontaine, met medewerking van den heer GIBEAU, van de Comédie Fran9aise, MadGlc BRUNET en den heer REBEL, van het Odéon. Treurspel in 4 Bedrijven van Comeille. Made"e. AGAR zal de rol vervullen van CAM1 L L E. voorafgegaan door: Blijspel in 3 Bedrijven van Marivaux. Aanvang 8 uur. PRTJZEN DER PLAATSEN: Eerste Rang f 2.50. Tweede Rang J 1.50. Plaatsen kunnen van af lieden worden besproken. Op MAANDAG den 20n NOVEMBER 1876, des namiddags ten half twee ure, zal in het stationsgebouw buiten de Willemspoort te Amsterdam worden aanbesteed: Iïet uitvoeren van eenige herstellingen aan de KRAAN- BRUG over de MOLENVAART nabij liet station Anna-Paulowna van den Noord-Holl. Staals-Spoorweg, ingevolge bestek No. 115. Inlichtingen worden gegeven op het hnrpau van den Ingenieur van den Weg te Amster dam OZ. Voorburgwal bij de Stoofsteeg K No. 145) alwaar ook bestek met teekening tegen betaling van 50 cents zijn te verkrijgen. Aanwijzing ter plaatse sal geschieden als in het bestek bepaald. DE ADMINISTRATEUR. bereid volgens het aloude cn echte receptwaarop men in het bijzonder attent maakt, zijn zeer nuttig in ongesteldheden der MAAG en werken heilzaam op de SPIJSVERTERING: ze zijn uitmuntend tegen de GAL, SCHERPTE in het BLOED en UITSLAG der HUID, ze zijn zacht LAXEREN D en SLlJM-afdrijvend. Verzegelde Doozen van 37^ Ct. van 75 Ct. en van f 1.50 zijn verkrijgbaar gesteld te: Arasterdam, M. Clcbau Co. Rijp, Wed D. de Vos. Droocisten, Heilige we?, Scliagerbrng. A Ellen. D, No. 321. Spanbroek, J. Bakker. Abbcketk D. Bruijn. Sijbccarspel, Jn. Dammes, Abbekerk,Wheere,.l Ligthait Texel,(a/dBurg)J.J.Verberne Alkmaar, Schreuder S: Co Uilhoorn, Herin, van Eijk Ritscvoort Uithoorn, C. H. Peters. Avenhorn, J.Nicuwenliuijzcn Vci.liuir.eu, Ks. Krijper. Kokhuizen M. Deen. j Vreeland, P. G. Donk. Grootschermer, Jb. Sloolen. Weesp, J. W. Voss. Groole Bioek, Rudolf BAktr. Wervershoof, Wed. Jn. Bot Hein, J Mulder. geb. Tuin. Hoorn, E Knaven. j Wieringerw., P. Pccrcboom* K n/d Zaan, N, v, Pomcren.J Wormer, J. Haleber. Mtdemblik, K. Krap. Wormervecr, D. Jacobs G. Nieuwediej), Yerhoeve Bruin- Zaandam, II. H. Remmc, vis. Westijdc, 08 vroeger de OudeWeterïng, J.B Nierman heer J. W. Knïpscheer Purmcrende, J. Tan Alphen.:Zijdewind, A. Haan. Ld wel! De URBANUS-PILLEN, bereid volgens 'het aloude en echte Recept, sinds zoo vele jaren met roem bekend en in algemeen gebruik zijn door ons te Nieuwediep alleen en uitsluitend verkrijgbaar gesteld bij den Hr. W. VERHOEVE BRUINVIS, Hoofdgracht. WAARSCHUWING. Men wordt instantchjk verzocht, wel attent te willen zijn, dat door ons bij niemand anders, de URBANUS- PILLEN, bereid volgens 't oude en echte recept, in Dé pot zijn verkrijgbaar gesteld in de hierboven opgegeven steden en plaatsen, dau bij de hierboven genoemde Dépot houders In elk doosje is een billet, voorzien met de eigen handige iaamteekening van de vervaardigers Wed. KIENEN k Zoon, Apothekers, welkehandlcekening zich ook bsvindt op het zegellak, waarmede de Doosjes verzegeld zijn. Wij verzoeken de gebruikers inslantelijk «laar wel op te letten, en raden bun aan wel toe te zien bij wien men de doosjes Pillen hnnlt. Alleen die doosjes, waarin een billet met onze bandteekeuing is, zich aan te schaffen'»- eu zich te wachten voor het gebruik van dc vele namaaksels. 29, Bij den Uitgever L. A. LAUREY, alhier, is verschenen door J. C. LEICH. Prijs ƒ0.75- "W Bl-T M' —W «Ti im. DE TREKKINGLIJSTEN zijn heden morgen ontvangen en aan het Bureau van dit blad voor belanghebbenden ter inzage gelegd. Helder, 3 November 4870. S. GILTJES. Groote keuze WOLLEN CHITSEN en MOLTON DEKENS; als ook BAAI, BEVER, DUFFEL en FLANELLEN in alle soorten tot de laagste prijzen. of Anti-Rhumatische Watten, BIEDEN HULP aan alle Lijder?, welke nog steeds voortsukke len met Rhuinatische pijnen, door koude of vochten ontstaan. Zij ontnemen binnen korten lijd alle Rhuinatische hoofd-, kies-of tandpijn, pijn in do gewrichten, armen, beenen of len denen, met zekerheid werken zij tegen kramp koliek, maagkramp, buik-, borst- of schouderpijn; roos, huiduitslag, brand en jeuking der huid. doen zij op eene op het liciiaam onschadelijke wijze geheel verdwijnen. De verscheidene Attesten van dankbare her stelde lijders, welke mij van tijd tot tijd wor den toegezonden, en welke in de dagbladen en nieuwspapieren worden bekend gemaakt, bewijzen genoeg dat de Abshaubbiii's Anti- Rbumatiscne Watten niet twijfelachtig in hare uitwerking zijn, en moeten elk aansporen, om van een middel dat goedkoop en heilzaam wer- kpnd is, gebruik te maken. Elk pakje met eene gebruiksaanwijzing voor zien en welke men hij het gebruik dezer nooit genoeg volprezen Watten moet volgen, kost slechts 30 Cents. Verkrijgbaar aan het hoofd dépot bij A BllEETVELT Az. te Delft, die deze Watten o. a verkrijgbaar heeft ge steld bij. Gebrs. MEIJER, Kanaalweg te Helder; W. B. Wiebols Purmerende J. B. Upman, Bar- singerhorn S. Keet. Scliagen: H. J. Tennisse Haarlem: J. C. Theisslïng, Alkmaar: M. Vriend Zaandam Geb. Frese, Venhuizen. Gebr. Ree kers, Weesp; G A. Köhne. Edam: H.'W. Böilger, ZuidscharwoudeWed. R. Jongeling, Eijerland: Gebr. Zurlohe, de Rijp; W. C. Velthuïzen. Laren, A. van Lith, Wieringerwaard, Gebr Meijdmg, Krommenie; H. en G. Frese, Hoog Carspel, en meer Dépots in andere pluatsen. MAATSCHAPPIJ Departement ..ÜI-LDEB." (In het bekende gebouw op de Vismarkt.) Opening op Maandag G November, des avonds ten 7 ure, en voorts wekelijks op denzelfden dag en tijd. I>e lezing £je§elif«'<it kosteloos. DE DIRECTIE. SCHEEPSTIJDINGEN. Biniioiyekomen te Helder. 31 Oct. Emla, st. Ornsköldsvik. 2 Nov. Adele, Elinguis, Rangoon, l.v. Falmouth; Skelliskior, Wulff, Mnrseillc: Black Swan st. New- castle; I' redei ick Snowdon, st. idem; Elisabeth, Vis ser, Trangsund: Södethamn, Visser, Finland Voor waarts st. Batavia: Emily Mr. Laren, Morrison, Tuticoiin, 1. v. FalmouthC'olcanda, Brandt Bom- bay; Visserij, Zoethout, Londen; Trevetick, st. Newcastle: Martha Meijer, Voordewind. Warkvvorth; Pieter. Bekkering, Christiania; Anna Margaretha. llewlon' Christiania; Aleida Maria, Verbeek, Riga; Huogly, Seiders, Bombay. 3 Nov. Paladin, st. Taganrog; Sophie, Knudsen, Sundsvall; Bajard, Hendriksen, idem; Theodor Parker, Robetzky, idem. Uitgezeild le Helder. 31 Oct. America, Miclieüni, Baltimore. 1 Nov. Mans. st Londen: Cosmopolitan, st. idem; Stad Workum, v. 't Veer, idem; 2 Nov. Kepier, st. Suuderland Lady Eleonore st. idem, Christiania. st. Christiania; Nora. st. Londen; Anna Paulowna, st. Riga: Etna, st Croon stad. de beide laatste op de reede geankerd. 3 Nov. Chipchase. st. Newcastle, Buling, st. Newcastle; Anna Paulowna, st. Riga; Etna, st. Croonstad. Hellevoetsluis. 1 Nov. Het schip Pouliguen, kapt. Montfort, van Nantes naar Rotterdam, op de Goe- reesche wal gestrand, is gebroken en wrakinven taris en lading, de laatste geheel nat, worden aan wal gebracht. Bahia, 7 Oct. Met Ned. schip Auguste, kapitein Lange, van Newcastle naar Sumatra, alhier met verlies van de groote mast binnen, moet gedeelte lijk lossen om te repareeren. Emden, 30 Oct. liet Nooi-sche schip Jason.kapt. Jacobsen, van Dordrecht met ijzer naai Westervick, is. na zwaar lek te zijn geworden, 47 dezer in de Noordzee in zinkenden staat door het volk verlaten, dat gered en alhier is aangebracht. St. Hclona, 10 Oct. Het schip Capi City vanTu- ticorin naar Amsterdam, 26 Sept. onder "bevel van den stuurman Nor-olk alhier aangekomen, zijnde de kapitein overleden, heeft van 0 tot 41 Aug. op ongeveer 45 gr. z. b, 70 o. 1., slecht weer doorge staan en hooge zeecn nvnrgekrcgen, waardoor veel water in de kajuit kwam, de boegspriet brak en verscheidene voorwci jien van dek sloegen. Gepraaid, 24 Oct. 48 gr. n. b. 42 m. w. 1. Eli- sabeih, kapt. v. Milten, van Amsterdam n. Soerabnya. Stoomvaart-Berichten Het Ned. stoomschip Prïnces Amaliavan hier naar Batavia, vertrok 31 Oct. ten 7 uren 's avonds van Soiitlvampton. liet Stoomschip Voorwaarts, 19 September van Batavia vertrokken, is gisteren middag alhier aan gekomen. Het stoomschip Madura, van Batavia naar hier, arriveerde 31 October 's avonds te Aden. Bonjerlijke Stand der (ifmeente Belde' Van 31 Oct tot 3 Nov. 4876. ONDERTROUWD: II. II. Weehuizen, opzigterte Amsterdam en K. C. Adriaan. GEHUWD: G. Schecrman en G. Oudijk. C. J. Bul en M. Feijerabend. F. A. Held en J. Snijder. II. van Eeden en M. J. Mulder. BEVALLEN: C. L. de Wijn geb van der Velden, D. C. Muijc "eb. de Vries, Z. G. M. Laurit sen geb. Kioese, D. J. Warnar geb. Bonefacius. D. J. C. Roerdomp geb. Hoek, D. 'J. Sluis- man geb. de Lange, D. OVERLEDEN: F. E. W. Christensen 4 j. W. F. Alti'laar, 3 w. Koninklijke Artillerie. Een sergeant der Koninklijke Artillerie schrijft, onder dagteekening van 12 Dec. 1872, van Poonamattee, Residentschap Madras, dat zijn rechterbeen, van de knie af tot aan de kuit toe, de zetel was van ziekte en bederf, dat hij zich sedert een jaar in het hospitaal bevond zonder eenige beterschap van zijne pijnen te ondervinden en dat hij, niet ineer wetende wat aan te vangen, besloot eene proeve te nemen met de beroemde Pillen en Zalf van Ilolloway. Deze geneesmiddelen verlichten terstond [de pijn die hij leed, zij verdreven de kwade sappen uit zijn heen, genazen de kwaal, die ongeneeslijk scheen, en herstelden hem volkomen van zijne ziekte. Wij bevelen in 't bijzonder de soldaten en zeelieden aan hunne toevlucht te nemen tot die uitmuntende geneesmiddelen voor de genezing van verouderde wonden, open wonden en ettergezwelle-D en wel voornamelijk wanneer zij uit onvoorzichtigheid voorkomen en ongeneeslijk schijnen. Doozen Pillen van 8U Ct., f i.85, f 3.en hooger. Potten Zalf van 80 Ct., f 1 85, f 3, en hooger. Voor den verkoop in het groot vervoege men zich bij Prof. IIOLLOWAY 533 Oxford-Strcet, te Londen. Burgerlijke Slanil der gemeente Zijpe. Van 16 lot en met 31 October 4876. ONDERTROUWD: Cornelis Kouwenberg21 j. en Necltje Borst. 23 j. GETROUWD: Jan Swarten TrijntjeSwarthof. Klaas Quak en Trijntje Trappel- GEBORENMaria, I). van Aaltje Wijngaard. Theoilorus Cornelis Z. van Cornelis Nicolaas de Goede en Johanna Josephine Slehe. Klaas, Z.van Dirk Wit en Jantje Eriks. Wilhelmina Henrlerica Anna Maria, I). van Cornelis Kalishoek en Wilhel mina Gootjes. Pieter, Z. van Hendrik Dirk van Buur.en en Albertje Betje Wolthaus. Jan en Antje, Z. cn D. van Jan Breed en Antje üaienberg. Dirk, Z. van Willem Quak en Elisabeth Schoen. Catharina D. van Gerrit Smit cn Sijtje Smit. Jan, Z. van Pieter van Bodegraven en Aaltje Meilis. Jantje D. van Simon Groet en Elisabeth Kos. OVERLDEN Gerrit, 4 j. en Jan 7 w., Zs. van GerritBoontjes en Neeltje Jongejan. Jansje Ta- kos, 58 j-, echtgen. van Klaas Raap. Marktberichten. SCilAGEN, 2 Noveiiiber. - Paarden f a - Venlcns f a30 Ossen ISO a f 140; 25 Slieren f 70 a 120, 775 Gelde Koeien ma? f 120 a f 190 100 vette dito f 180 a 240 50 Kaltkoeicn f 190 u 230. 200 Vaarscu f 70 a 120, 150 Gras-Kalveren f 30 a 55,6 Nuchtere Kalveren f 15 a 120, 10 Rammen f 30 a 40, 460 Schapen (magere) f 18 a 24, 242 vette dito f 2S a 35, Overhoudcrs f a 4 Bokken eu Geiten f 2 a 7, 12 Magere Varkens f 15 a 22, Vetlo Varkens f a 40 Uigeon f 7 a 11, 10 Konijnen 10 a 60, Cl» 40 Kippen f 0 25 a 1 45, 100 Een den 50 a 75 Cis 150 Boter per kg. h 160 173 Cents. 4') Kans per kilo? 35 a 45 Cents. 1000 Kipeieren 15 f5 50.Eenileiercii f -.a ENKI1UIZEN, 1 November Kaas aangevoerd 21 stapels, wegende 5712 klg. hoogste prijs i 37,L, Slostcriliand I" 23 a 27 p. heet., Kanveizaad f26 per 50. klg., Blauw Maanzaad f 17 50 per hcctol. \MSTERDAM, 2 Nov. Tarwe per 2400 kil. op levering onveranderd. Maart f311. Rogge per 2100 kilo op ievcring Maart f194, 193, Mei f 198, 197. Aardappelen. Fricsehe Jammen f a - En- gclschc Fricssh. f I 70 a 2 30 Gelders, ronde Wolkammer» I' nZceuwsclic Flnkkcsehe I 2 90 a 3 10. Zccnwschc Spuisehe jammen f 2 80 n 3 40 do pooters f2— a 2 10. Hillcgominer Zand f 5 n 6 30, Geld Eng. f 2 30 a 2 40 Friesclie Jammen f 2 90 a 3, Gclder'chc ronde Wolkom uiers f 2 50 n 2 70, Proisisclien f 2 60 a f 2 60, Groninger zwarte I 2 n 2 10. Weinig aanvoer, handel tamelijk. LONDEN? 2 Fov. Ter Veemarkt zijn annüesoerdRunderen 1060 Seh.i- jjCn en Lamincrau 10 000, Kalveren 400, Varkens Prijzen Bes'-e Runderen 6/- Schapen eu Lammeren 7/2, Kalveren 6/4, Varkens 6/. Snelpersdruk van S. GILTJES

Kranten Regionaal Archief Alkmaar

Heldersche Courant | 1876 | | pagina 2