Eerste Helderste
Bioscoop-Theater
KINDERSMARTEN.
Deensche Koningspaar
Advertentiën.
Kanaalweg 112.
Het bezoek van het
aan Amsterdam.
1
Agenda.
Bioscoop-Voorstellingen Kanaalweg 112.
Dagelijks 7 uur. Zondags 4 uur.
Bioscoop-Voorstellingen Spoorgraoht.
Dagelijks 7 uur. Zondags 4 uur.
Bioscoop-Voorstellingen Koningstraat.
Dagelijks 7 uur. Zondags 2 uur.
Amsterdamsche Beurs.
8% Ned. "W. Schuld
idem
6% Tabak Bulgarije
4 Goud Hongarije
4»/o Oostenrijk
6 Rusland 60 Em.
4<'/0 Binn. Mox 'o
4 Fund Brazilië
6 Ï4 Amsterdam
4 idem - -
Gert. Ned. Handel Hij.
Am. Hide Leathor
Common Steels
Cult. Mij. Vorstenlanden.
Ketahoen
Redjang Lebong
Plttsburg Coal
Inter. Rum. Petroleum
Kon. Ned. Petroleum
Orion Petroleum
Amsterdam. Rubber Mi).
Deli Batavia Rubber
Ned. Amer. Stoomvaart
Nederl. Scheepvaart Unie
4 °/n Marinebond
Pref. Marine
Deli Maatschappij
MedanTabak Maatschappij
West Java Theo
Holl. IJz. Spoorweg Mij.
Staatsspoor
4 Staatsspoor
4% Wladlkawkas 1885
Common Topeka
Ene
Mlssouris
Rock Island
South Rails
- Union Pacific
8% lot Amsterdam
2 >4% lot Antwerpen
Congo loten
160'/,
74
4916/io
vï.
GII'/IG
1
3"/l«
Vlsscherijberichten.
.juwodiop, 28 Mei. Aangebracht door 60 kor
ders to zanten 5 tot 80 stuks grouLo tong, f0.70
a 10.80 per stuk, 20 tot 100 stuks mtddellong
fft30 a f0.40 per stuk. 10 tot 60 stuks kleine
tong ro.10 a f0.15, 1G stuks tarbot rs.00 a fü.00
per stuk, 1 tot 5 stuks rog fO.76 per stuk, 1 tot
2 mandon storlschol f 100 a fO.OU per mand, 1
tot 4 manden kleine schol l' l.OO a f280 per
mand, 0 tot 1 mand scb&r f180 per mand.
V3n trekkers 200 tal haring f185 a f2.00 per
tl, 75 tal geep fl.10 a f 1.00 por tal, 3500 stuks
ansjovis f7.00 per 1000 stuks.
Mei. Van trekkers 110 tal haring f186 a
f280 per tal, 7 tal geep f8.10 a f885 per tal,
8600 stuks ansjovis f*.4o a f7.75 per 100Ö stuks.
BVs
17
71
"■n;v.
:iv5
i7»/8
Marine en Leger.
De kapitein ter zee G. L. Goedhart, laatstelijk
commandant van het eskader in Ned.-Indiö en
hier to lande teruggekeerd, heeft tegen 1 Sept.
ontslag uit den zeedienst aangevraagd.
De kapitein-luitenant ter zee A. A. Visser
den 25stcn Mei 1914 geplaatst in de rolle van
Hr. Ms. Wachtschip te Willemsoord.
Met deu 26ston Mei 1914 is de luitenant ter
zee der 2de klasse Kon. Marine reserve G. W.
Hasselo overgeplaatst van Hr. Ms. kanonneer
boot „Hofring" naar Hr. Sis. kanonneerboot
„Ever", tor vervanging van den luitonan'
zee der 2o klasse L. W. C. Kooman. welk.
dien datum is overgeplaatst van Hr. M9. „Ever"
naar Hr. Ms. Wachtschip te Willemsoord.
Deinstructieschopen „Havik", „Ever" en „Das"
benevons- de kotter „Astrea" zullen 20 Mei 1914
van Nleuwediep naar de Zuiderzee vertrekken,
tot het aanvangen der oefeningen met de adel
borsten dor 2o klasse, 2e afdeeling, koeren den
lOden Juli a^. to Nleuwediep terug, terwijl dan
weder de haven wordt verlaten op Maandag 13
Juli d.a.vom uiterlijk den 2Ssten Juli 1914 te
Nieuwediop definitief terug te koeren.
Bi) besch. v. d. Slin. van Manno zijn de vasi
knechts H. J. Bol en SI. Hofmans reep. met
Juni en 1 Juli bevorderd tot bode bij zün Der
cn Is de werkman b|j de reserve-mag. bij 's Rijk
werf te Willemsoord L. J. Mostard, mot ingang
van 1 Juni benoemd tot vasto knecht bij v
Dep.
Haven te Nieuwediep.
Nieuwediop, 28 Moi 1914. Aangekomen „Slad
Workura". schipper v. d. Schaaf, Londen.
Stoomvaartberichten.
Stooirivaart-Maatschappij Nederland.
Kon. der Nederl., ultr., vertr. 28 dezor v. Colombo.
Boeroe, uitreis, vertrok 24 dezer van Antwerpen.
Celebes, uitreis, arriv. 25 dezer to Sa bang.
Koning Willem III, thuisr., v. 23 dezor v. Pertm.
N ias, uitreis, arriv. 24 dezer, te Port Sald.
Oranje, thuisr., vertrok 28 dezer van Genua.
Fr. der Nederl., uitr., arriv. 24 d. te Southarapton.
Rlou w, uitr., is 24 dezer Porlm gepasseerd.
Sumatra, uitreis, arriv. 28 dezer te Djeddah.
Butjan, uitreis, vertrok 23 dezer van Colombo.
Rotterdamsche Lloyd.
Ceylon, uitreis, vertrok 21 dezer van Suez.
Goentoer, uitreis, vertr. 28 dezer van Perira.
Insulinde, uitreis, vertrok 24 dezer van Padang.
Mndioen, uitreis, arriv. 23 dezer to Sa bang.
Mcnado arriv. 25 dezer van Java te Rotterdam.
Ophir, uitreis, vertrok 24 dezer van Gibraltar.
Samarinda. thuisr.. vertr. 24 dezer v. Port Sald.
Soerakarta vertr. 24 dezer van Rotterdam n. Ja va.
Walcheren arriv. 24 dezer v. Saigon te Bordeaux.
Rlndjani arriv. 28 dezer van R'dam te Batavia.
Bengalen, thuisreis, arriv. 25 dezer to Suez.
Wilis, thuisr-wordt heden te MarsQille verwacht.
Kon. Holl. Lloyd.
- Zaanland, ultr., arriv. 22 dezer te Buenos Ayres.
Kernland arriv. 23 Mei v. A'daxu te Buenos-Ayres
Gelria, uitreis, vertrok 24 dezer van VIgo.
Hollaudia, uitreis, arriv. 24 dezer te Rio Janeiro.
Rijnland, uitreis, vertrok 24 dezer van Bahia.
Tubantla, uitreis, yertr. 24 dezer van Lissabon.
Zeelandla, thuisr., vertr. 28 dezer v. Honte video.
Kon. West-Indische Maildienst.
Luna, v. A'dam n. W.-Indie, pass. 22 dezer Wight.
Oranje-Nassau, uitr., Is 24 dezer Ouessant gepass,
Pr. Willem I arrlv.24dezorv.Surinameto A'aai
Juno, thuisr., arriv. 24 dezer te Havre.
Jan van Nassau arriv. 25 dezer v. W.-l. te N.-Tork.
Marktberichten.
Alkmaar, 22 Mei 1914.
KAAS. Kleine volvette met rtjksnierk f—
Kleine fabrlekskaas f31.60, kleine boerenkaas
f8380, commissie f30.60, middelbare f82.-.Aan
gevoerd 844 stapels, wegende 285.779 K.G., waar
onder - K.G. volvette kaas. Handel stug.
Alkmaar, 23 Hel 1914.
f 19,- a f29,50,870 biggen f8.00 a 113,00,23 bokkeu
en gelten f3,— a f12,—, 22 kleine bokjes f080
a f 180, boter ger half^K.G. hoogste prijs f0,76j
Hoorn, 23 Hei 1914.
Tarwe f8,00 a f0,00, gerst f5,25 a f6J50, haver
f4.00 a f 4,26, grooneorwton f-,- a -,—.grauwe
dito f-.— a f—,-,bruinelioononf 10.— aflö.OO,
karwelzaad f16,60 a f-,-, mosterdzaad f23,50
a f24,50. OOkoeienf000 af 000, 320 schapen f26,-
a f86,—, 300 lammeren f9,— a f18,—, 7 kalve
ren f 14,— a f80,-, 12 varkens f20,- a f32,—
244 biggen f8,-a f16,-, kipeioren f4,00 a f4.40,
3490 kop botor 65 a 70 ct. por kop.
Alkmaar, Mei 1914.
Aangevoerd 8 koeien en OBsen f 250 a f 32
68 vette kalveren f46,- a f187,60, porK.G. f0,<
a f1,10, 4S nucht. Idem f8,- a f25,-. 202 vette
schapen f26,- a fSSfiO, 658 vette varkens f0,44
a f0,48 per K.G., 27 magere id. f 19 a f 28.
Amsterdam, 25 Moi 1914.
Ter markt waren heden aangevoerd400 vette
kooien, le kw. 86 a 90 cL, 2e kw. 80 a 88 ct., 80
kw.71 a 77 ct.140 molk- en kalf koeien f280 a f360,
000 votto kalveren, le kw. f0.00 a 0.00, 2o kw.
f0.0,0 80 kw. f 0.— per K.G. 133 nuclitero kal
veren f 12 a f20 per stuk, 44 schapen f24 a f84
per stuk. 593 lammeren f12.— af 14.- per stuk.
446 vette varkens, Hollandscho lo kwaliteit
46 a 47 ct., 2e on 3e kw. 43 a 45 ct. por K.G.
Beverwijk, 25 Mei 1914.
Asperges le soort (dik) f80-38 per 100 bos;
ld. ia. blauw f20-24 per 100 bos; ld. 2c soort
dun f10—15 per 100 bos; id. ld. blauw f0—10
per 100 bos; rabarber f4—0 per 100 bos; raap
stelen f 1 -1.60 per 100 bosradijs f2 -8 per 100 bos
wortelen f14—18 p. 100 bos; salade f 1.50—2 r>.
100 krop; postelein f 18-25 per 100bon; spinazie
f80-110 per 100 kist, bloemkool f 15-20 per IC"
stuks. Komkommers f8-10, Aardbeien f 12—;
Heden werden door den tuinder Chr. Duiker
de eerste peulen aan do markt gebracht. Dit ls
acht dagen later dan do laatste twee Jaren-
Purmerend, 20 Mei.
25 stapels Fabrlekskaas per 50 K.G. f 30.50
163 Boerenkaas 50 f 84.-
8 Commissie 60 f 2S.6_
3 Middelbare 60 f 81.60
2227 K.G. Boter por K.G. f 1.80 h f 1.36
626 Runderen:
156 vette per K.G. f 0.76 f
871 molko en gelde f 150.- f 820.-
22 Stieren f 000.- f 000.-
83 Paarden f 000.- f 000.-
142 vette Kalveren per K.G. f 0.76 f 1.16
680 nuchtere ld. per stuk f 16.- f 80.-
644 vette Varkens per K.G. f 0.45 f 0.49
54 magere ld. per stuk f 16.- f 30.-
452 Biggon per stuk f 14.- 00.-
1420 Schapen f 36.- f 84.-
- Overhouden f 00.- f 00,-
f 16-, f 18.-
f 0.- f 0.-
luuKoenuu f 0.— f ft—
- Zwanen f 0.- f 0.-
- Kipeicron per 100 stuks f 8.90 f 4.30
Eondoieren „100 f 4.- f 0.—
- Kievitseioren per stuk f 0.- f 0.-
mand Appelen f 0.- f 0.-
mand Peren f ft— f 0.—
Vette runderen en lammerenhandel prijs
houdend matig: vette knlveron en vette varkens
vlugnuchtere kalveren matigmagere varkens
stug.
1425 Lamineren
Burgerlijke Stand van Helder,
van 23 tot en wet 25 Mei 1914.
Wegman, d.
Tijdstippen van verzending der
Brievenmalen.
Naar Oost-Indië:
Vorzendlngswog.
Per;
Datum der
ter post
bezorging.
Tijdst. dor
laat, busL
a/li Postk.
zoopost via Amsterdam 5 on 19 Juni
zeepost via Rotterdam 29 Mei
Holl. mail via Genua 2 en 16 Juni
Holl. mail via Marseille 26 Mei
Fran. mail via Marsei) le
(v. Atjeh, Sumatra'B
Westkust en Benkoe-
len, alleen op verlan
gen der afzenders).
Duitsche m. via Napels
Naar Palembang, Riouw, Banka,
Billiton en Borneo
Holl. mail via Marseillo I
(alleen op vorl. d. afz.) j
Fran. mail via Marseillo
Duitsche ra. via Napels
Naar Atjeh en de Oostkust van
Sumatra
Eng. mail via Brlndisl
Holl. mail via Oenua
Holl. mail via Marseille
(alleen op verl. d. afz.)
Fran. mail via Marseillo
(voor Atjeh alleen op
verlangen d. afzend.)
Duitsche m. via Napels
Naar Kaapland, Natal, Oranje-Rivier
kolonie en Transvaal
eiken Vrijdag, 3.40 's namiddags.
PLAATSELIJK NIEUWS.
De lieer W. J. van Neck, vice-
consul \ciri Denemarken alhier, is
benoemd tot ridder in de Danebrogs-
orde.
L.l. Zaterdag slaagden alle
leerlingen vun het 4e leerjaar dei-
Ambachtsschool alhier, te Utrecht
voor het voorloopig diploma als
machinist, n.1. de heereh
A. v. Esschoteu, J. Qayaard, J.
Glopper, J. Gode, C. Kramer en
N. Roobol.
Aanbesteding.
Door den commandant der Marine
alhier wordt den 4e Juni a.s..aanbe-
steed de levering van 48000 K.G.
Zachte (witte) tarwe en 32000 K.G.
Harde (roode) tarwe.
Verbetering van het fort Kijkduin.
Hieronder laten wjj den volledigen
uitslag volgen van de inschrijvingen
ingekomen bij de aanbesteding van
de verbetering van hot fort Kijkduin.
H. J. teSiepe, Winterswijk,f457965
G. J. van Slingerlandt, Haarlem,
f 455000Gebr. Dessing, Goudaj
f 449650B. W. de Blécourt, Nijmegen,
f444000; N. V. Industr. Mij F. J.
Stulemeijer en Co., Breda, f489000;
A. v. d. Meijden Jr., Hardinxveld,
f488142; N. V. Algem."Beton Mij.,
Dordrecht, f428889; A. P. Zuuren
donk, Bergen, f412724; W. Blanke
voort Czn., Haarlem, f 409000
Ned. Beton IJzerbouw, Amsterdam.
f398150; Holl. Mij. tot het maken
van Werken in gewapend Beton, den
Haag, f395000; W. A. Verbruggen,
Gouda, f384400. De raming bedroeg
f413.000.-
Alhier is opgericht een afdeeling
van den Landelijken Bond in het
Handels- en Transportbedrijf te land.
15 personen traden als lid toe.
Eerste Heldersche Stoom-Melk-
inrichting „Jong Holland".
Binnenkort opent de heer J. L.
Düker, zooals wij reeds hebben ver
meld, een fabriek van melkproducten.
Reeds thans kan men in de uitstal
kast van de firma Herman Nypels
hieromtrent eenig denkbeeld krijgen.
Men ziet daar een der wijkbestellers
(namaak) in uniform, bij zijn kar.
De bedoeling van de firma is een
aantal zulke karren te laten rijden,
waarbij iedere besteller een eigen
wijk heeft en dus de producten zeer
spoedig kan afleveren. Behalve die
handkarren is nog een hittewagen
in dienst.
Hoofddoel van de fabriek is de melk
hygiënisch uitteventen. Daartoe zijn
hare melkbussen van een kraan voor
zien, en is bet met een maatje uit
scheppen vervallen. Ook wordt de
melk door „oproomen" zoodanig be
werkt, en machinaal gereinigd, dat
het aanwezige vetgehalte gelijkelijk
over de hoeveelheid verdeeld wordt.
Overdekte litermaten zorgen voor.,
stofvrije aflevering, terwijl, ter voor
koming van oxydatie, de melkbussen
(koper) van binnen zwaar vertind
zijn. De flesschen worden machinïial
gereinigd, terwijl de directie dage-
ljjksche contröle uitoefent op de afle
vering harer producten en de grond
stof dagelijks op zuiverheid en kwa
liteit onderzocht wordt in eigen
laboratorium.
De flesschen, met sluïtetiket
sloten, waarborgen zindelijkheid in
de aflevering; een verbroken etiket
geeft het recht de flesch te weigeren.
In het laboratorium der fabriek
wordt de melk op vetgehalte en
vuilheid onderzocht volgens het z.g.
Ferber'sche systeem. Een en ander
is in de uitstalkast der firma Nypels
vertegenwoordigd. Men ziet daar ver
schillende flesschen, waarin de melk
wordt afgeleverd; scheikundige toe
stellen voor onderzoek, enz.; vol
doende om eenig denkbeeld te geven
van de nieuwe industrie, die onze
gemeente zal binnendringen.
Ongewenscht bezoek.
Zondagavond omstreeks half elf
werd café „Central" aan den Kanaal-
bezocht door een vijftal lichtelijk
aangeschoten marine-matrozen èn
mariniers die zich aldaar wilden ver
pozen en bediening eischten. De
eigenaar en zijn vrouw, niet op hun
gezelschap gesteld, verzochten den
zeelui het café te verlaten. Zij wei
gerden dit, terwijl een hunner de
vrouw van den kastelein een klap
in het gelaat gaf, en anderen naar
flesschengdrank grepen.
Een der belhamels, de marinier
J. werd door de politie in arrest
genomen.
Veelbelovend.
In eerr-Hogoment alhier logeerde
verleden week een 18-jarig jong
mensch, die voorgaf uit Den Haag
te komen en voor zijn genoegen op
reis to zijn. Hij deed ook alzoo, de
knaap maakte goede sier, gaf veel
geld uit in gezelschap van een meisje
met wie hij spoedig hier kennis had
gemaakt. Zondag werd hij echter in
zijn vreugde gestoord door zijn vader
die, te Zaandam woonachtig en dus
niet te 's Gravenhage, hem kwam
halen, omdat hij ten nadeele van
dezen f100 had verduisterd.
BINNENLAND.
Nederlandsche taal moet zijn gesteld
en het verbod „Nicht Rauchen" daar
aan niet beantwoordde, vernietigde
het vonnis, waarbij een student, die
het verbod overtrad, tot geldboeten
werd veroordeeld, en ontsloeg requi-
rant van alle rechtsvervolging.
BUITENLAND.
Zeebeving.
Men meldt uit Katwijk aan de
„N. Ct.":
In den nacht van Vrijdag op Za
terdag, ongeveer half vier, is te Kat
wijk aan Zee een "zeebeving, beter
bekend onder deD naam van baar",
waargenomen. Het was vallend wa
ter, toen plotseling het water onrust
barend begon te stijgen, zoo zelfs dat
in 4 minuten de zee 1.40 M. steeg.
Schelpenvisschers, die aan bet bag
geren waren, moeten ijlings vluch
ten, hun kleeren en schoeisel achter
latende. Gelukkig dat het niet op den
dag gebeurde, daar dan honderden
kinderen aan het strand spelen en
er zeker velen verdronken zouden
zijn. Nu zijn er geen menschenlevens
mede gemoeid.
Waarschijnlijk is dit verschijnsel
iD verband te brengen met het on
weer, dat tezelfder tijd woedde.
Een droevig ongeluk.
Gisteravond omstreeks 10 uur reed
een ongeveer 16-jarig meisje op de
Prinsengracht tusschen de Beeren-
straat en de Runstraat te Amster
dam op de fiets van haar buurjongen,
den 22 jarigen Hendrik Bruwers. Op
een gegeven oogenblik raakte zij het
stuur kwijt en viel in de gracht. De
jonge man sprong haar onmiddellijk
na. doch, evenmin als het meisje
kunnende zwemmen, vermocht hij
weinig tot haar redding te doen.
Het meisje werd van een nabijge
legen zolderschuit een stok toege
stoken, zoodat zij botrekkelijk spoedig
weer op het droogc was. Het duurde
echter meer dan een kwartier, alvorens
de jonge man Uit het water werd
gedregd. Onmiddellijk werd getracht
de levensgeesten op te wekken, waar
bij ook gebruik weid gemaakt van
het zuurstofapparaat. Alle pogingen
bleven echter zonder resultaat; het
leven was reeds gevloden. Het lijk
werd naar het Binnen-Gasthuis ver
voerd, waar ook het meisje ter
verpleging werd opgenomen.
Bezoek Oeensche Koningspaar.
Ofschoon voor Den Haag een be
zoek aan de Walen kerk op het pro
gramma stond, heeft Koning Chris-
tiaan dit kerkbezoek op het aller
laatste oogenblik doen schrappen van
bet programma en ging alleen Hare
Majesteit Koningin Wilhelmina. In
den loop van den morgen deed de
Koning een autorit naar Wassenaar
met Prins Hendrik. Om 1 uur werd
gedejeuneerd op het Huis ten Bosch,
waarna - buiten het programma om
eenige boerderijen in Zuid Holland
werden bezocht. Bij dezen tocht werd
de pers geen verlof gegeven mee te
rijden. Dus middags had de aange
kondigde rijtoer plaats; veel later
dan was aangekondigd. Ook nu weer
maakte het men der pers lastig,
door haar te gelasten 100 h 150 M.
achter den stoet te blijven, wat prak
tisch gelijk stond met niet mee te
gaan. De journalisten konden zich
hieraan niet houden. In Scheve-
ningen veel belangstelling; de vis
schers stonden dicht opeengedrongen
in de beste kleeren, wuivend en
juichend. Op 't laatste oogenblik
werd nog even het Vredespaleis be
zocht. Ook hier werd den journalisten
den toegang geweigerd, 's Avonds
maalfijd ten hove.
De koninklijke gasten hebben hun
hooge tevredenheid verklaard over
de ontvangst in de drie voornaamste
plaatsen van ons land.
Van Den Haag vertrokken de be
zoekers weder naar Amsterdam. Tot
aller verrassing werd de afstand van
Stationsplein naar af vaartsteiger te
voet afgelegd.
Omstreeks één uur verlieten de
Koningin en Prins, die hun gasten
hadden begeleid tot op de „Danne-
brog", dit vaartuig, waarna zij te
1.20 weer naar Den Haag vertrokken
en het Deensche bezoek tot het ver
leden behoorde.
Een woesteling,
Gistermiddag kort na zes uur viel
een man onverhoeds den verkeers
agent, die op het drukke kruispunt
Wagenstraat-Gedempte Gracht te
's-Gra ven hage staat, aan en ontnam
hem den witten stok, waarmede hij
den politieman eenige hevige slagen
op het hoofd gaf, zoodat deze ineen
zakte.
De woesteling die weldra gegrepen
en geboeid werd, gaf den agent nog
een paar trappen, toen hij op den grond
lag.
Volgens toeschouwers was de
vechtersbaas dezelfde, die eenigen tijd
geleden bij „Elim", de toevlucht van
het Leger des Heils in deWagenstraat,
een paar ruiten intrapte. Hij zou nu
uit wraak den agent, die hem toen
arresteerde, hebben mishandeld.
Diefstal van f9000.
De 18-jarige kantoorbediende W.
H. B. F. B., die er met f9000 van
de firma P. A. van E. Co., in de
Boompjes te Rotterdam, den llden
dezer vandoorgegaan is, met zijn
vriend B. V., werkzaam bij de firma
B., in de Calandstraat, is Vrijdag j.1.
te Frankfort a.d. M. aangehouden.
Nicht Rauchen.
De Hooge Raad, overwegende dat
een verbod van overheidswege inde
Lichtschip vergaan?
Halifax (Nieuw Schotland), 23 Mei.
Lijken van matrozen en wrakhout
zijn bij Liscomb (100 K.M. ten oosten
van Halifax) aangespoeld. Men denkt
dat het lichtschip, uit Glasgow naar
Halifax onderweg, gisternacht bij
zwaren mist met man en muis
is vergaan.
Een nader bericht meldt:
Het was een nieuw vuurschip, in
Schotland gebouwd, en met 25 man
aan boord op weg naar Halifax. In
een dikken mist liep het op de klip
pen en brak. Er zijn lijken met
zwemgordels gevonden.
Ongeluk bij een brand.
Petersburg, 25 Moi. In het dorpje
Porotswyre, in de nabijheid van
Petersbug, brak brand uit op den
zolder van een houten huis. Het vuur
breidde zich snel uit tot de tweede ver
dieping, waar een arbeider met vrouw
en zeven kinderen woonden. De
ouders sprongen op straat en zijn
zwaar gewond de kinderen zijn ver
brand. Elf arbeiders, die uit de ramen
sprongen van aangrenzende buizen,
welke eveneens door het vuur worden
aangetast, zijn gewond.
Storm.
In Noord-Duitschland is het Zater
dag boos weör geweest. Te Kiel stak
's middags een storm op, toen de
keizerlijke jachtclub op de Föhrde een
zeilwedstrijd hield. Van de groote
jachten Meteor, Kornet en Ceeilie brak
de steng van den grooten mast. Van
de zeil booten van de oorlogsschepen
sloegen twee kotters om. Een onder
officier en vijf matrozen verdronken.
Te Hamburg barstte 's middags
een onweer los, dat van een wervel
storm vergezeld ging. Op het terrein
van een electriciteitsfabriek woei een
groote ijzeren schoorsteen om, ten
gevolge waarvan twee werklieden
doodelijk gewond werden. Op de Alster
sloegen eenige zeilbooten om. Op ver
schillende plaatsen werden de draden
van de electrische leiding van de
tram vernield. In de haven geraakten
verscheidene stoomschepen op drift.
Met behulp van sleepbooten werden
zij naar hun ligplaatsen teruggebracht.
In de voorsteden richtte de storm
ook groote verwoestingen aan. Op
sommige plaatsen vielen heele rijen
boomen in de lanen om en werden
de daken van de huizen gerukt. Du
tra ras konden langen tijd niet naar
buiten de stad rijden, omdat een
zandstorm de bestuurders belette voor
zich uit te zien. Op het vliegveld te
Fuhlsbüttel zijn een aantal tenten
vernield en vliegtuigen beschadigd.
LUCHTVAART.
Militaire vliegers gedood.
Osnabrück, 23 Mei. Bij Willendorf
is heden door een stormvlaag een
vliegtuig van 1400 M. hoogte ge
vallen. De inzittenden, luitenant
Böder en luitenant Bernhardt, waren
terstond dood.
Buitenlandsch Overzicht.
Zondag hebben in Belgié de ver
kiezingen voor de helft der Tweede
Kamer plaats gehad. De leden van
dat college worden daar gekozen
voor 4 jaar, doch om de twee jaar
treedt de helft af. Dit jaar waren
dat de afgevaardigden uit de pro
vincies Luik, Henegouwen, Limburg
en Oost-Vlaanderen. Bij de verkie
zing voor 2 jaar hadden socialisten
en liberalen een kartel gevormd,
thans traden alle partijen zelfstandig
op. Zooals verwacht werd hebben de
verkiezingen van thans geen ver
andering van beteekenis gebracht.
Voor 88 zetels werd gestemd: de
katholieken kregen daarvan 41 zetels,
de liberalen- 20, de socialisten 26.
De Daensisten behielden den zetel te
Aalst.
De katholieken verloren 2 zetels,
de socialisten wonnen 1, de liberalen
ook 1 zetel. De katholieke meerder
heid daalt daardoor van 16 op 12
stemmen.
De verkiezingen hadden in de
grootste kalmte plaats. Nergens is
de orde verstoord geworden, hoewel
de strijd op enkele plaatsen vinnig
geweest is. De liberalen wonnen 2
zetels op de katholieken in Limburg,
doch verloren er 1 in Luik aan de
socialisten.
Omtrent den Congo-opstand heb
ben te Antwerpen aangekomen rei
zigers nu mondelinge berichten ge
bracht. Majoor Simonetti, die was
uitgezonden om den opstand in het
gebied zuidelijk van de Kassai te
onderdrukken, is daarin volkomen
geslaagd. Hij slaagde erin zich mees
ter te maken van drie inlandsche
hoofden. De andere inlanders in het
gebied boden hun onderwerping aan.
Tijdens de expeditie zijn 3 soldaten
gedood en ongeveer dertig gewond.
In de Russische Doema deed mi
nister Sasonof eenige mededeelingen
omtrent den algemeenen toestand in
Europa. Met het oog op hetgeen daar
over wel en niet gezegd is komen deze
ons nogal belangrijk voor. Omtrentde
Triple entente (Frankrijk, Rusland,
Engeland) zeide hij dat deze niet omge
zet werd in een verbond, maar dat
zij hare levenskracht bewezen heeft,
geen aanvallende bedoelingen heeft
en bijdraagt tot het behoud van het
evenwicht in Europa. Zij is steeds
bereid om met Drievoudig Verbond
(Duitscbland, Oostenrijk, Italië) sa
men te werken. Met Duitschland zijn
de vriendschappelijke betrekkingen
onderhouden, met Oostenrijk-Hon-
garije heerscht overeenstemming, de
verhouding tot. Italië is eene van
wederzijdsche sympathie. In het
Oosten wil Rusland vrede brengen
en verleent onpartijdig steun aan
alle Balkanstaten.
Rusland volgt aandachtig de ge
beurtenissen in Albaniéte meer, daar
genoemd land door anarchie wordt
bedreigd. De gebuui tenissen en be
langen van ae naburige landen raken
ook Rusland en het is bereid Tur
kije te steunen.
De Londensche berichtgever van
den Berlijnschen „Local-Anzeiger"
schrijft dat de aanneming van het
home rule-wetsontwerp in derde le
zing het sein zal zijn over de uit
barsting van het oproer in Ulster.
De toestand moet daar in de laatste
dagen buitengewoon kritiek zijn ge
worden, zoodat velen verwachten
dat reeds binnen enkele weken bloe
dige botsingen tusschen militairen
en vrijwilligers zullen voorkomen.
De militairen houden bijna eiken
nacht oefeningen, ten einde ver
trouwd te raken met de streek en
de vrijwilligers in de landelijke
districten van Ulster hebben aan
zegging gekregen zich gereed te
houden.
Carranza, Huerta's tegenstander in
Mexico, heeft na zijn jongste wapen-
succes, Saltillo als hoofdstad van zijn
voorloopig bewind gekozen. Carranza's
vertegenwoordiger had met minister
Bryan een onderhoud om te bespreken
of Carranza ook mee zal spreken bfi
de „vredesonderhandelingen" te Nia-
gara-falls. Men zal wel met hem-
rekening moeten houden. Maar voor
waarde is dat hij de vijandelijkheden
staakt.
In Albanié is de toestand buiten
gewoon verward.
Essad Pacha speelt in Italië voor
de verdrukte onschuld. Hij doet al
zijn best om de Italiaansche pers
ongunstig te stemming te stemmen
tegenover Oostenrijk. In Oostenrijk
voelt men dat en men wijst er op
dat het een feit is, dat bij de jongste
gebeurtenissen te Durrazzo niet alleen
Oostenrjjksche en Italiaansche offi
cieren aanwezig waren en zich ter
beschikking van den vorst stelden,
maar dat ook personen uit Duitsch
land, Engeland on andere staten zich
vrijwillig kwamen voegen bij de
strijdmacht van den Nederlandschen
generaal.
In Albanie's hoofdstad is eerder
dan men verwacht had een crisis
ingetreden.
De vorstelijke familie heeft zich
genoodzaakt gezien Zaterdag het
paleis te verlaten en met haar ge
volg een toevlucht te zoeken aan
boord van het Italiaansche oorlogs
schip „Misurata"! Het ministerie,
blijkbaar radeloos en niet opgewassen
tegen den toestand, diende Zaterdag
zyn ontslag in en op dienzelfden dag
rukten de opstandelingen uit het
Zuiden aan op de hoofdstad.
De laatste berichten melden dat
de Zaterdagnacht en de Zondag rustig
verliepen. Parlementairs van de op
standelingen verlangden een onder
houd met vorst Wilhelm.
De vorst en de vorstin zijn weder
aan wal gegaan.
Italiaansche matrozen zijn op ver
zoek van den vorst aan wal gegaan
ter bewaking van liet paleis. Twee
Nederlandsche officieren (eerst meldde
men vier) zijn in handen der opstande
lingen gevallen doch later weder vrij
gelaten.
Reuter bericht nog, dat diplomaten,
die zich naar de opstandelingen be
gaven, een Nederlandscli kapitein
ontmoetten, begeleid door drie onge
wapende opstandelingen met een
witte vlag. De kapitein verklaarde
dat hij uit naam der opstandelingen
aan den vorst kwam zeggen dat dezen
door bemiddeling van afgevaardigden
hunne eischen aan den souverein
wilden meedeelen. Alle gevangenen
zouden gefusilleerd worden indien
niet de kapitfein den«volgenden dag
voor 8 uur was teruggekeerd met
een gunstig antwoord van den vorst
op deze voorwaarde dat men tegen
over hen de wapens niet meer zou
opnemen.
De vorst heeft den kapitein ont
vangen en bem den gewenschten
brief medegegeven.
LAATSTE BERICHTEN.
Albanië.
Durazzo, 23 Mei. Gedurende de
onderhandelingen van de Internatio
nale Commissie van Controle met
de opstandelingen deden de Italiaan
sche gezant en de Italiaansche tolk
moeite om de aanzienlijkste leiders
van den opstand te bewegen de ge
vangenen, waarvan eenige gewond
waren, vrij te laten.
De gevangenen, die reeds meen
den, dat hun laatste uur geslagen
had, werden ten slotte in vrijheid
gesteld.
De Italiaansche gezant bracht in
een auto vier gewonden, o. a. den
Romeenschen gezant Ghika naar de
stad.
De opstand is nog niet uit; de
ontevredenheid breidt zich uit over
geheel Midden-Albanië.
Durazzo, 25 Mei. De opstandelingen
stellen de volgende eischeneerbiedi
ging van de vrijheid van godsdienst,
herstel van het Mohamedaansch be
stuur en verder dat over het toe
komstig lot van het land door Turkije
of door Europa zal worden beslist.
De Nederlandsche officieren hadden,
daar-zij ernstige gebeurtenissen voor
zagen, hun geld in handen van den
gezant van Italië gesteld en hun
laatste beschikkingen getroffen.
De invrijheidstelling der gijzelaars
heeft groote verlichting te weeg ge
bracht.
De Nederlandsche officieren
in Albanië.
Bij de Nederlandsche regeering is
bericht ingekomen, dat in het district
Durazzo alles rustig is. De Neder
landsche officieren in dat district
zijn ongedeerd en verkeeren in goeden
welstand.
Reuter meldt uit Weeneh aan de
„N. Rótt. Ct.":
De Oostenrijksche kruiser Szigitvar
seint dradeloos
De Nederlandsche officieren Roelfjse-
ma en San, den 23sten door de op
standelingen gevangen genomen, zjjn
door de bemoeiingen der internationale
commissie van toezicht vrijgelaten.
Alle Nederlandsche officieren zijn
ongedeerd.
Een militair luchtschip ontsnapt.
Milaan, 25 Mei. Naar de „Corriere
della Sera" meldt, is het militaire
luchtschip C 4, dat in de buurt oefe
ningen had gedaan, in den laten
namiddag bij Milaan geland, omdat
de inzittende officieren, door storm
en regenvlagen overvallen, dat veili
ger achtten.
Toen zij trachtten het luchtschip
te bergen, dreef de wind het plotse
ling weer omhoog. Het is in de
wolken verdwenen.
- Door den architect Anton J.
Salm is hedenmiddag aanbesteed het
bouwen van een heerenhuis aan de
Hoofdgracht alhier.
Ingekomen waren 8 biljetten van
A. Krijnen f 14600.
I. L. van Os 15980.
P. Korff 16200.
Gebr. Smit 14730.
H. Riemers 14690.
C. Quack 14798.
Th. van der Ster 16000.
H. Wijker 14395.
Door de Directie der Marine
alhier werd hedenmorgen aanbesteed
de levering van verschillende goede
ren voor den Magazijn voorraad te
Willemsoord.
Minste inschrijver voor
Perc. 7. Manufacturen, band, franje,
garen, enz.
G. de Barbanson, Helder, f 573.10.
Perc. 8. Vlaggendoek.
I. A. Le Poole, Leiden, f2140.
Perc. 9. Katoen.
I. L. Flesseman, A'dam, f2035.
Perc. 10. Amerikaansch leder.
I. L. Flesseman, A'dam, f391.65.
Perc. 11. Linnen.
D. Jordaan Zn., Haaksbergen,
f5159.-.
Perc. 12. Linoleum.
Ned. Linoleumfabriek, Krommenie,
f2610.-.
Perc. 13. Saai.
Van Gorp De Wijs, Tilburg,
f918.— bij loting.
Perc. 14. Leder.
F. H. Helt, A'dam, f 3850.40.
Perc. 15. Tapijtstof.
J. P. Wijers, A'dam, f149.-.
Perc. 16. Gascokes.
Gebr. Kruijff, Helder, f6970.-.
Perc. 17. Smeekolen.
Gebr. Henke, A'dam, f 1620.
Perc. 18. Volkskommaliegoederen enz.
Ph. Engelander, A'dam, f 346.50. -
Perc. 19. Geëmailleerde goederen.
A. J. v. IJzer, A'dam, f 1079.04.
Perc. 20. Turf.
P. Schagen, Helder, f640.-.
Perc. 21. Schoonmaakbehoeften. enz.
J. Godschalk Zn., Assen, f2709.85.
Perc. 22. Doeken.
E. S. Presser, R'daui, f528.
Perc. 23. Indiarubber vloermatten.
L L. Flesseman, A'dam, f607.60.
Perc. 24. Zeegras.
J. Graaff, Helder, f595.
Perc. 25. Brittaniametalen goederen.
Ph. Engelander, A'dam, f358.29.
Perc. 26. Tafelgereedschap.
A. J. van IJzer, A'dam, f263.32.
Perc. 27. Verlichtingsartikelen.
Wiener Co., A'dam, f 487.18.
Uit den omtrek.
IJmuiden, 25 Mei.
Volgens een telegram uit Grinsby
is de IJmuider stoomtrawler „Sophie
on Truus" aldaar in aanvaring ge
weest met de Engelsche lichters
„Libera" en „Saturn".
De openbare verkoop van de bier
aangebrachte strandgoederen heeft
f329,55 opgebracht.
De burgemeester heeft de leden
van den Raad van beroep voor de
gemeenteambtenaren bijeengeroepen
tegen Donderdagavond ter behande
ling der zaak van den geschorsten
gemeente-architect, die door Burge
meester en Wethouders tot ontslag
is voorgedragen.
De Noordharing, die in het laatst
van de vorige week hier door de
twee IJmuider motorloggers werd
aangebracht, bracht slechts lage prij
zen op, zoodat de besomming min
der werd dan men verwachtte.
Anna Paulowna.
Bij de verkiezing van 2 hoofd
ingelanden voor het polderbestuur,
gehouden Zaterdag 23 Mei, werdun
de beide aftredenden, de heeren C.
Wijdenes Spaans en P. van Stipriaan
met bijna algemeene stemmen her
kozen.
Correspondentie.
De belangstellende lezer wil wel
zoo vriendelijk" zijn de paar storende
fouten in mijn stukje, getiteld
„Hemelvaartsdag" op rekening van
den zetter te plaatsen? Hij gelieve
dan te lezen voor vloed, leed en voor
onverstoorbare, onverstaanbare.
Nobma.
Zoo de Heere wil en zij leven,
j hopen onze geliefde Ouders
CORNELIS GIJSBERTUS v. ZWEDEN
en
ANNA RIEOEMAN,
j den 6en Juni a.s. den dag te her
denken waarop zij vóór 25 jaar in j
den Echt werden verbonden.
Namens hunne dankbare
Kinderen.
Helder, 26 Mei 1914.
7en Juni hopen onze go- v
i liefde Ouders, Behuwd- en Groot- s
ouders, W
ADRIAAN JONGMAN
en f
WILHELMINA KERKHOF,
I hun 35-jarige Echtvereeniging te jj
herdenken. Dat zij nog lang ge- f
I spaard mogen blijven is du
wensch van hun
dankbare Kinderen,
Behuwd- en Kleinkinderen
J. J. JONGMAN.
A. S. JONGMAN -
Dorlijn.
F. C. P. SCHUTTE -
Jongman.
S. A. SCHUTTE.
Amster-J. G. GOOS—Jongman, j
dam, K. T. GOOS.
P. G. KUIKEN—
Jongman. V
A. KUIKEN.
)S. W. VOETEL-
Jongman, j
IG. VOETEL.
C. C. A.M. JONGMAN. S
Helder, 26 Mei 1914.
Oost-
Indië,
Geboren: LEONORA JOHANNA.
Dochter van C. B. v. d. HEIJDEN
en Joh. v. d. HEIJDEN
v. d. Velden.
Helder, 25 Mei 1914.
Geboren: ADRIEANA,
Dochter van A. A. VALKHOFF en
G. M. VALKHOFF-
Wegman.
Helder, 23 Mei 1914.
Heden overleed onze geliefde
Echtgenoot, Vader en Behuwd-
vader, de Heer
LEENDERT VAN ROOSENDAAL,
Oud-Commissaris der Loodsen,
tevens Ontvanger der Loods
gelden, eerder Weduwnaar van
Elisabeth Johanna Faber,
in den ouderdom van ruim 72
jaren.
A. VAN ROOSENDAAL-
Duinker.
E. VAN ROOSENDAAL.
L P. VAN RIEL-
Van Roosendaal.
M. VAN RIEL.
L. J. VAN ROOSENDAAL.
Amsterdam, 22 Mei 1914
Valeriusstraat
Heden overleed te Amsterdem
in den leeftijd van 33 jaar onze
lieve Zuster
Mevrouw F. J. W. STOUT-UHL.
Helder, 25 Mei 1914
M. Th. BOSMA-Uhl.
J. BOSMA.
Bezoeken voor rouwbeklag kun
nen niet worden afgewacht.
Voor de talrijke blijken van deel
neming, ondervonden bij het over
lijden en de ter-aarde-bestelling van
onzen geliefden Zoon, Broeder, Be-
huwdbroeder en Verloofde ARIE, be
tuigen wij hiermede onzen hartelljken
dank.
Helder, 26 Mei 1914.
Mede namens Dochter,
Behuwdzoon en Verloofde,
A.'GRANDE.
T. GRANDE-Bruin.
Wegens Feest
dagen zijn onze
Winkels BESLOTEN van af
VRIJDAG AVOND 7 uur tot
MAANDAGAVOND 9 uur.
Firma I. Grünwald.
Manufacturen-Magazijn
en Confectie-Afdeeling
DE ZON
HELDER.
Telefoon 195.
Van al Vrijdag 22 Mei tot en met Donderdag 28 Mei
geheel nieuw prachtprogramma.
HOOFDNUMMERS:
Spannend drama in 2 acten.
Drama in 2 acten.
EXTRA NUMMER:
PRIJZEN DER PLAATSEN:
Loge f0.47. Ie Rang f0.32.
2e Rang f0.22.
Kinderen beneden 16 jaar op alle rangen halt geld.
Aanvang iederen avond 7 uur.
Zondags te 4 uur.
ZONDAGS diploma's tn vrijbilietlsn NIET GELDIG.
GRATIS gilsiinM lil baiging m lijwielen.
Mevrouw VAN HOBOKEN, Hoofd-
gracht 69, verzoekt beleefd rekeningen
in te zenden vóór 1 Juni.
o. A/vMnr-Hoofderacht oor.
