■a
MARINE.
een Vischtorpedo
Agenda.
Bioscoop-Voorstellingen Kanaalweg 1
Dagelijks 7 uur. Zondags 4 uur.
Bioscoop-Voorstellingen Spoorgraclit.
Dagelijks 7 uur. Zoudags 4 uur.
„Past d'r Op". Niéuwe Kerkplei
11 Juli. Hollandsch ïooneelgezelscliap. Opv.
van „Amor op manoeuvre". Casino, 8 u.
Amsterdamsche Beurs.
4 'i/o Goud Hongarije
4% Oostenrijk
go/u Rusland (ie Eni.
4 Binn. Mexico
4 Pund Brazilië
Dy,% Amsterdam
4n/u Idem
Gort. Ned. Handel Mij.
Amalgamated Copper
Gom. Am. Car Foundry
Am. Hlde Leatlier
9 Juli 10 Juli
77%
ff'
'A
Guit. My. Vorstonlanden
Ketahoen
Redjang Lobong
Plttsburg Coal
Inter. Rum. Petroleum
Kon. Ned. Petroleum
Oriun Petroleum
Amsterdam. Rubber Mij.
Doli Batavia Rubber
Ned. Amer. Stoomvaart
Nudorl. Scheepvaart Unie
4%% Marinebond
Prol', Marine
Dell Batavia Tabak
Dell Maatschappij
MedanTabak Maalsel j.i|jpij
West Java Thoe
Ho». IJz. Spoorweg MU. -
Staatsspoor
40/n Staatsspoor
4°/o Wladlkawkas 1885
Oommon Topeka
Erlo
Missouris
Rock Island
South Rails
Union Paeillc
3 o/u lot Amsterdam
2 J£°/u lot Antwerpen
Gongo loten
Exdividend.
sw
'iT'i"/;
-'"It
1711/10 lC/w
16/lC 1%
24r,/io 241/e
1-7'/, ,1
Ingezonden Mededeeling.
op RIJWIEL», RIJTUIG» en AUTOBANDEN
waarborgt soliditeit.
Fabriek Hevea, Hoogezand(aroningen.)|
MARKTBERICHTEN.
Hoorn, 9 Juli 1914.
KAAS. Aanvoer 189 Btapels, wegende 77.700
K.G. Prijs: kleine f 04.60, commissie f31.- -•
fabrleks f31.60.
Alkmaar, 10 Juli 1914.
KAAS. Kleine volvette met rilksmerk f
kleine fabriekskaas T32.-, kleino boerenkaas
f84.—, commlsBie fabriekskaas f31.— commis
sie boorenkaaB f34.50, middelbare fabriekskaas
f80.—, middelbare boerenkaas f34.-. Aange
voerd 350 stapels, wegende 230.000 K.G., waar
onder K.G. volvette kaas.
Handel (kleine) matig.
Alkmaar, 10 Juli 1914.
Heden werdon ter graanmarkt aangevoerd
00 JT.L. Tarwe r7.«0 a i'0.-, rogge 10.- a f0.
gorst l'0.- a 0.-, id. chev. TO.— a f0.-, haver
f4.— a f4.25, paardoboonen l'O.— a f0.-, |>r"
boonen f 14.— a f-.-, citroen bonnen l'28
l'O-,duiven boonen f—.- witte boonen 1
a f-.-, Karweizaad f Erwten: groene
riS.- a f0.-, grauwe f-.-af-.-, vale
a f—Handel goed.
Beverwijk, 10 Juli.
Salade van f 0.80-1.25 p. 100 krop, wortelen
van l' 4.00—0.00 per 100 bos, rabarber van f4.00-
5.00 per 100 bos, komkommers van f 8,00—5,00
per 100 stuks, doppors f 4.00-6.50 per 100 pond,
capucijnors f6.00 -7.00per 100 pond, peulen f4.00-
6.00 per 100 pond, tuinboonen f 0.40-0.50 per zak,
postelein f 5.00-10.00 por 100 ben, bloemkool
f 8.00-12.00 per 100 stuks, aardbeien f 8.00-0.-
per 100 maudios, aardbeien voor export f9.
11.00 per 100 K.G.
VISSCHERIJBERICHTEN.
Niouwediep, 9 Juli. Aangebracht door
kordors 2 tot 10 Longen fl per stuk; 10 tot
middeltongen f0.60 a f 0.00 por stuk10 tot
kleine tongen f 0.15 a f0.2O por stuk1 tot 2
mand kleine schol fl.50 a f3.50 per mand; 1
tot 2 mand schar f2.50 a f3 por mand.
10 Juli. Door 40 kordors 1 tot 5 longen fl
por stuk; 10 tot CO middeltougen f0.40 a f0.50
por stuk; 10 tot 90 kleine tongen f0.10 a f0.15
por stuk; 1 mand stortscliol l'O a I'S por mand
1 tot 2 mand kleino schol 1*1.60 a f2 per mand
1 tot 2 mand schar f2.60 a f3 per mand.
MARINE EN LEGER.
Bü busch. v. d. Min. v. Marine zijn luit. t. z.
lste klasse' G. F. Krulsinga, thans lste ofll. in
ile marine-kazerne te Amsterdam, met 1 Aug.
gest. ter besch.; kapt. der-mar. O. R. van
Blüenburg belast met do betr. van lste ofli, in
de marine-kazerne te Amsterdam,
De luitenant tor zee 26 kl. E. B. Willemstijn,
thans op non-activiteit, hoeft eervol ontslag
uit den zoedienst gevraagd.
Mol den lsten Augustus 1914 zijn de navol-
feilde plaatsingon gelast: lult. ter zoo der le
lasso E. M. J. Ohevalior van nr.Ms.Noptunus
op Wachtschip Willemsoordlult. ter zee iler
le kl. K. A. 'folders van Hr. Ms. Bellona, ge
stold tor beschikking en bestemd om ln de
tweede helft van Augustus a,s. por particulier
stoomschip naar Oost-lndiG te vertrokken;
kapitein der mariniers J. J. C. de Koek van do
ufdeeiing Mariniere te Rotterdam op Hr. Ms,
Neptunus en luit. ter zee der 2e klasse E. J.
Voöte van ter boschikklng geplaatst op Hr. Ms.
Bellona.
BB Kon. Bosl. van 0 Juli 1914 No. 09is mach
tiging verleend om don machinist K. Bolk, van
Hr. Ms. Kon. Emma, in deze maand naar
Nürnborg (Duitschland) te committoeren ten
einde legonwoordig to zijn bij den afbouw on
de goreedmaklng bij de machinefabriek do
„Augsburg-Ntlrnberg Akttön Gesellschaft" van
de motoren voor onderzeebooton VI en VII on
zal aldaar het toezicht overnemen van den
officier-machinist der 2e kl. W. Wiegel welke
daarna naar Nederland zal terugkeeron wordende
hü met den dag na dien van zijn aankomst
geplaatst In de Directie der Marine te A'dam,
De Bergt.-maj.-admlnlstr. Rondel van het 11e
regt. inf. te Nijmegen, wordt op 13 Juli gedeta
cheerd bil het 21o regt. van het wapen te Men
Heldor, ten einde dienst te doen als adj.-onderolf,-
k war tier m.
De sergeant le kl. II. W. Bouthoorn, ia mot
1 Juli j.l, aangesteld tot sergt.-majoor-instrnct..
bü hot 3e bat, inf. to den Helder.
Burgerlijke Stand van Helder,
Haven te Nieuwediep.
n Lysekil 8B.„Heim-
Pr.
Stoomvaartberichten.
Stoomvaart-Maatschappij Nederland.
Juliana, uitreis, arriv. 0 Juli te Singapore.
Radja, uitreis, ia 8 Juli Perim gepass,
Boeton, uitrois, vertr. 8 J uli van Genua.
Kambangan, uitreis,arriv. 9 Juli to Singapore.
Kangoan,thuisreis, pass. 9 Juli Gibraltar.
Karimata,uitreis, pass.9 Juli Gibraltar.
Roepat, thuisrelB, vertr. 10 Juli v. Porl-Said.
Vondel, thularelB, yortr. 9 Juli van Algiers.
- tr.SJuli van Batavia.
Rotterdamsche Lloyd.
Arakan, thuiBrels, vertr. 8 Juli v. Marselllo,
Dell, uitreis, vertr. 8 Juli van Suez.
Palera bang, thuisreis, vertr. 9 Ju» v. Djeddall,
Wilis, uitreis, vertr. 9 Juli van MarseiUe.
BEVALLENT. J. v
A. Verver—Renooii, z
Muiters, d.C. Stockoi
1 dor Veen—Gauw, d,
PLAATSELIJK NIEUWS.
Kon. Holl. Lloyd.
Amstelland, uitreis, vertr.8 Juli van Lissabon.
FrlBla, thuisreis, vertr. 8 Juli v. Rio Janeiro.
Maasland, arriv. 8 Juli v. A'dam te B.-Ayres.
Tubantia arriv. 8 Juli v. A'dam te B.-Ayros.
Zeelandla, uitreis, pass.8 Juli Teneriffe. (Verb.)
Gelria arriv. 10 Juli v. Buenos-Ayres te A'dam.
Kon. West-Indische Maildienst.
Pr. Fred. Hendr., vertr. 8 Juli v. Paramaribo
naar A'dam.
Jan v.Nassauarriv.lOJuli v. W.-IndiO te Havre.
Luna, thuisreis, vertr. 4 Juli van Curagao.
Tijdstippen van verzending der
Brievenmalen.
Naar OoBt-Indiö
Vorzendingsweg.
Per:
zeepoBt vla Amsterdam
zeepost via Rotterdam
Hofi. mail via Genua
Holl. ma» via Marseille
Fran. ma» vla Marseille
(v. Atjeh, Sumatra'8
Westkust en Bonkoo-
len, alleen op verlan-
gon dor afzenders).
Duitsche m. via Napels
Naar Kaapland, Natal, Oranje-Rivier
kolonie en Transvaal:
eiken Vrijdag, 3.40 's namiddags.
Datum der
ter post
bezorging.
Tijdst-der
laat. busl.
a/hPostk.
De Schout-bij-Nacht, Commandant
der Marine te WILLEMSOORD, geeft
kennis, dat op 9 Juli 1914,
is gezonken op 8 mijl N.W. IJmui-
den in 16 Meter water.
Voor het visscben en terugbrengen
daarvan aan boord Hr. Ms. „Koningin
Emma" wordt eene belooning toege
kend van:
f250.— binnen 14 dagen,
f 150.— later dan 14 dagen, doch
binnen 30 dagen, en
f 75.-- na 30 dagen,
nadat zij is zoekgeraakt.
Van het vinden der torpedo wordt
onverwijld bericht verzocht aan boord
van Hr. Ms. „Koningin Emma".
Ter voorkoming van ongelukken
zij men gewaarschuwd geen der aan
de torpedo bevindende uitstekende
deelen te veratellen.
Naar wij vernemen, is het
bestuur der afd. Helder van
Maatschappij tot Bevordering van
Toonkunst uitgenoodigd een harer
leden aan te wijzen om zitting te
nemen in het Hoofdbestuur dezer
maatschappij. Wel een eervolle onder
scheiding voor de Heldersche
deeling!
Blijkens een bij liet Dep. van
Marine ontvangen telographiscli be-
icht is Hr. Ms. „Noord-Brabant"
commandant J. J. Oudemaus, Donder
dag Sagros gepasseerd.
Brieven Hr. Ms. „Kortenaer".
Brieven en andere stukken, bestemd
voor Hr. Ms. „Kortenaer", moeten
niet meer naar liet buitenland worden
geadresseerd doch thans naa
Helder verzonden worden.
Prins Hendrik.
Men meldt ons uit Kopenhagen
d.d. 8 Juli
Het bezoek van Z. K, H. den Prins
der Nederlanden behoort alweer tot
het verledene. Heden om 12 uur ver
trok de „Zeeland" naar Petersburg,
De eerste dag van zijn verblijf alhier
was eenigszins officieel door de ont
vangst van den Koning, die des
middags een gala-diner gaf tui eere
van ilen Hoogen Gast. De luitenant
ter zee le kl. W. C. Bijl de Vroe
werd bij die gelegenheid begiftigd
met het ridderkruis der Danebvogs-
orde. Den tweeden dag bezocht. Z.
K. H. geheel incognito de tentoon
stelling in Malmö, terwijl des middag:
de Hollandsche Kolonie aan- boord
werd ontvangen en gelegenheid kreeg,
hare opwachting bij den Prins
maken, bij welke gelegenheid zij een
kostbaar geschenk aan Z. IC. H. aan
bood.
Koninklijke Marine-Jachtclub.
De wedstrijd voor sloepen type
B 2, met modeltuig, gestuurd door
officieren der Koninklijke Marine,
welke Vrijdag 1.1. door windstilte
niet ten einde kon worden gebracht,
is gisteren ter reede alhier opnieuw
gehouden. De uitslag was:
prijs sloep „Atjeh", stuurman luit.
ter zee H. Ferwerda; tweede prijs
sloep „Nautilus", stuurman luit. ter
zee J. W. II. Vogelzang; derde prijs
sloep „Emma", stuurman J. E. Leut-
scher; vierde prijs: sloep „Emma'
stuurman luit. ter zee J. van Reede.
Startprijsdezelfde.
Herhalingsoefeningen.
De miliciens, behoorende tot de
lichting 1908 van de le, 3e en 4e
compagnie, le bat., 4e regt. vesting
artillerie, komen van 13 Juli
tot 1 Augustus d.a.v. voor herhalings
oefeningen te den Helder onder de
wapenen.
Posterijen en Telegrafie.
Belanghebbenden maken wij attent,
dat in Augustus a.s. een vergelijkend
examen zal plaats hebben voor surnu
merair bij de posterijen en telegrafie
en voor adspirant-opzichter bij
telegrafie, terwijl in het laatst van
Augustus of begin September een
examen zal worden gehouden voor
hulp telegrafist of kantoorbediende.
Dit laatste examen strekt om het
noodige personeel op to leiden voor
den dienst der posterijen en telegrafie
te Amsterdam, Rotterdam en 's-G:
venhage. Van de 150 opengestelde
plaatsen kunnen 30 door vrouwelijke
candidaten worden ingenomen.
troepen tc Vincenueseen
mooi nummer die optrekkende regi
menten infanterie en die aanstor
mende colonnes cavalerie, de turko's
hun eigenaardig costuum. Het
bezoek van het Engelsche Konings
paar met het schitterend vertoön
sluit daarbij aan. Een processie in
een der zuidelijke landen, met als
achtergrond en prachtig bergland
schap, was mede zeer mooi. Het
hoofdnummer was een drama in
acten „Levensgevaarlijk"een ge
beurlijke geschiedenis vol avonturen
alles komt echter in orde.
Een drama uit het marineleven in
een onderzeeboot maakte wel indruk.
Voor de vroolijke zijde was gezorgd
door een komische geschiedenis van
een persman, die.,, op origineele
wijze aan een bericht kwam, door
het zelf te doen gebeuren.
Als extra nummer een gezelschap
acrobaten die wel sterke toeren te
zien geven. Dit nummer was naar de
.atuur genomen.
Do directie liet ook het portret
van het vermoorde kroonprinselijk
echtpaar met kinderen op hel; doek
verschijnen.
Witte Bioscoop.
In de Koningstraat is het iederen
avond bijzonder druk en de directie
heeft dan ook voor de kermis-ge-
3id een programma samenge
steld dat bij de vele bezoekers onge
twijfeld in den smaak valt.
Allereerst wordt vertoond „Mooi
ICaukasie", een zeer schoon© natuur
opname, die om do afwisselende en
genotvolle beelden aller aandacht,
gaande houdt.
Dan volgt het beroemde blijspel
van A. Hennequiu en A Milland,
„De vrouw van papa" waarvan de
twee grappige afdoelingen telkens de
noodige aanleiding geven tol; uit
bundig lachen.
Hierna komt op het doek „De ge
stoorde bruiloft", een dramatisch
stukje dat werkelijk boeit.
Het komische nummer in twee
afdeelingen van den bekenden Max
'ander „Zoen nooit je dienstmeisje",
zorgt weer voor een leuke afwisseling
en het is volkomen geschikt om de
toeschouwers eens hartelijk le doen
lachen.
Hoogst interessant is „The Laro'
een fraai gekleurd acrobaieruiuimnei
dat verbazingwekkende toeren geeft
te aanschouwen.
Wie van iets extra's wil profite
kunnen we gerust aanraden in deze
bioscoop een kijkje te nomen,
Verdronken.
Een werkman, als machinedrijver
werkzaam op het fort Kijkduin al
hier, is bij het baden aan het strand
verdronken. Zijn lijk is hedenmorgen
te half vijf nabij het Badpaviljoen
aangespoeld. De ongelukkige
ongeveer 30 jaar oud, ongehuwd,
doch kostwinner zijner moeder
Bioscoop Kanaalweg.
Natuurlijk hebben de bioscopen ge
tracht om de-met-kermis-uitgaande
lui een afwisselend programma
bezorgen. Het Biscoop-theuter
den Kanaalweg heef talhans uitstekend
voor variatie gezorgd.
De „Heldersche Courant" zooals
het Pathé-journal" hier geannonceerd
wordt gaf te 'zien parade van Fran
Holiandsch ïooneelgezelscliap.
Het gezelschap-Spree kwam gist
avond voor hel voetlicht met een
ansche klucht „Amor op Manoeu-
a", die voor een goed gevulde
gegeven werd.
is oen echt „kermis"-stuk,
dat wij het als klucht niet
zeer hoog stellen. Behalve dai d
dubbelzinnige aardigheden liet, po
ervan niet verhoogen, is de intrige
erg gewild-onmogelijk. De Fran-
sche titel luidt.: „Le truc du berger
de truc van den herder, en die truc
bestaat hierin, dat een opmanoeuvr
zijnd soldaat speculeert op de bij-
geloovigheid der meuschen on daar
door er stoffelijk wel bij vaart. Maar
't grappige lag er te dik op om aardig
te kunnen zijn, en de heer Spree,
die bedoelde rol speelde, zorgde voor
wat aandikkiug.
Overigens waren de rollen in goede
handen. Zooals we dat gewoon zijn.
Mevrouw Smits—Gr ader was een
vroolijke, levendige dienstbode, die
er slag van had grappige tooueeltjes
smakelijk aan te kleedende heer
Weert een goede Plumard en de
heer Mijin had zich onherkenbaar
gegrimeerd als levensverzekerings-
inspccteur. Mevr. Spree—te Mijtolaar
speelde het jonge huisvrouwtje en
deed dat op de haar eigen, bevallige
wijze; Mevr. Cato de Jaeger enmej,
Betsy Cremer hadden wat kleinere
rollen, terwijl tenslotte de heeren
Spree en Èijlders de beide ingekwar
tierde soldaten en de heer Arbous
voor den jeugdigen Lebondois speelde,
Hedenavond gaat dit stuk weer
morgen, Zondagavond het bekende
Marie Jeanne".
Amsterdamsch Cabaret- en operette
ensemble op de bovenzaal van Café Central
We herinneren ons „uit vroegen
,gen" dat in het oude „Tivoli" jaar
lijks met Kermis een gezelschap al
tisten kwam, dat mot een zeer vari-
eerend program avond aan avond
voile zalen wist te trekken.
Maar het aantal attracties op de
kermis is vermeerderd, althans w:
tooneel betreft. En zoo kan het ge
beuren dat een gezelschapje goede
acteurs toch aan de aandacht ont
snapte. Dat denken wo tenminst'
van het ensemble dat op de boven
zaal van Café Central zijn programm:
uitvoert, 't Was er niet vol en toch,
wie er heengaat zal zich zijn avond
niet beklagen. Zelfs wie aan zang en
voordracht zeer liooge eischen stelt
zal voldaan zijn.
Iïet duo Durand zijn operette-duet-
tisten, die in den smaak moeten
vallen. Vooral mejuffr. Henriötte
der Finck, die ook alleen optrad met
een drietal zeer mooie liederen, be
schikt over een mooi geluid. Mevr.
Loggerd'Oliveira, die een 4-tal jaren
aan hot Rembrandt-theater verbonden
was, heeft eveneens een mooi heldor
sopraangeluid. Men hoort in ha;
dadelijk de begaafde, goed geschoolde
zangeres, die passie weet ku leg;
in het voorgedragene.
Het duo Weston lokte in hun
Volendam film-act een welverdiend
applaus uit.
Do heer Joh. 1-Iinz toonde zich een
best piano-humorist. Hij zong, zich
zelf accompagneerend, een fijne satin
op Liefdadigheid, zooals zo soms be
oefend wordt, een aandoenlijk lied.
„Mijn vader was ook een heer"
een „Brief van een inbreker aan zijn
advocaat". Een aardig leuk ding, di
laatste.
Na de pauze- werd gegeven de
operette „Liefde boven goud", een
verkorte „Döllarprinses". .Succes-ope
rette stond op 't programma on hol;
was niets te veel gezegd.
Het kleine gezelschap bestaat uit
geschoolde artisten, die ook in een
gr-oote zaal een uitstekend figuur
zouden maken. De zang was mooi,
heel mooi.
We mogen een woord van lof niet
onthouden aan den accompagnateur
den heer Van Bijnen, van wie veel
dacht wordt, doch. die uitstekend
voor zijn taak berekend is.
Waarom 't niet vol was? Vermoe
delijk omdat het gezelschap hier niet
genoeg bekend is, wat te bejamme-
i is, waut al wat gegeven wordt
goed. Wij durven het ensemble
daarom gerust bij onze lezers aan
bevelen.
„Past d'r op I"
Henri Ter Hali's Revue genoot
gisterenavond weer'! groot succes,
waut de schouwburg-op 't Kerkplein
as stampvol. Om haar pracht en
hittering was het publiek zeer op
lettend en vaak verbaasd en om de
utige tafereeltjes en velerlei mallig
heden werd Yiooiijk gejuicht-
Achter de coulissen bij Henri ter Hall.
't frappeerde ons bij deze en vorige
voorstellingen van het gezelschap
Ter Hall, dat decor-verwisselingen
zoo spoedig geschieden. Zoo bijvoor
beeld in het eerste bedrijf van „Past
•ijzen plotseling uit zee een
lantal zeemeerminnen op, hetgeen
in de zaal gezien een aardig effect
maakt. Daar uitteraard een houten
tent van beperkte afmetingen geen
buitenissigheden op het gebied van
decors en requisieteu toelaat, besloten
wij den heer Ter Hall eens te vragen
ons oen kijkje achter de schermen
te vergunnen, teneinde onze lezers
:tn hetgeen hier den gansohen avond
geschiedt eens een en ander te
vertellen.
De heer Ter Hall was onmiddellijk
bereid ons ter wille to zijn. „Als
oud-Nieuwodieper is het juist voor
den Helder wel eens aardig", luidde
zijn antwoord en toen wij ons des
vonds aan dou achterkant der tont
vervoegden, wachtte de tooneel-
meester, de heer De Groot, ons
reeds op.
Was nog geen acht uur
het eerste tafereel, het strand,
gereedstond, had de lieer De Groot
gelegenheid ons een en ander te
'aten zien. Mot de zeer beperkte
jimte in de Leut is gewoekerd
het grootste gedeelte daarvan is voor
iooneel gereserveerd. Toch
dit slechts ongeveer 10 bij 7 meter
groot. De requisieteu -- er zijn er zoo
inige noodig- - vinden een berg
plaats in een beneden het tooneel
zich bevindende ruimte. Daar staat
de mand, waarin de zeemeermin
straks plaats zal nemen, daar be
vindt zich de fiets, waarmee, te
Amsterdam, een slagersjongen don
stuurman zal aanrijden, daar bevindt
zich dc telefoon-installatie, die straks
zoo'ii alleraardigst effect zal maken,
't kort, daar is de bergplaats van
alles en nog wat.
Achter do coulissen, boven, staan
de losse schennen, die straks noodig
Want behalve een aantal han-
doeken, beschikt de heel* De
Groot ook over losse, staande scher
men. Zoo vindt men daar reeds
staan de inrichting van het „elee-
trisclie huis", waar de scheepsjongen
gemangeld weer uitkomt en later
le „liersl.ol"-machiue, weer gaaf
voor den dag komt, enzoovoort.
Alles hoeft een vaste plaats en
strenge orde heeraclit hier. De ver
schillende benoodigdrieden staan zóó,
dat de eerst-noodige ook het dichtst
bij de hand staan, en na afloop, als
een ander decor wordt opgezet, wordt
dezelfde "strenge volgorde gehand
haafd. Men begrijpt, dat orde in
dezen schijnbaren chaos het eerste
en voornaamste is voor het welslagen
en de taak van den heer De Groot
mei. zijn beide helpers is (jan ook
niet gering. Daar komt nog bij, dat
althans m deze tent, hot electrisch
schakelbord óók moet bedienen, zoo
dat de goede gang van zaken geheel
op hem drijft.
Het gezelschap beschikt over drie
stel decors: hot groot,e, van 14 M.
breed en 7 M. hoog, alleen bruikbaar
op groote tooneelen, een kleiner van
ongeveer 10 M. breedte en het kleine,
waarmee zo de kermis alhier bezoekt,,
van 7 M. breedte.
Inmiddels zijn verschillende artis
ten, gekleed en geschminkt, uit de
kleedkamers gekomen. Do zeemeer
min, in haar luchtig gewaad, staat
reeds gereed om in haar mand 'te
kruipen; de „stuurman", de „kapi
tein", die zich even voorstellen aan
don bezoeker, de heer D. Nieuwen-
huizen, „half vrouw, -half man", zij
allen staan gereed. Als de eerste
slag van achten klinkt, roept de heer
Ter Hall: „bellen!" en de ouverture
zet in. De zeemeerminnen, die straks
moeten oprijzen uit.de golven, nemen
haar plaatsen in op' de kleino houten
bankjes. Voor haar komt een in
tweeën verdeeld doek, dat door twee
tooneelknechts in zacht golvende
beweging wordt; gehouden. Een klei
ner, lager doek, eveneens de zee
voorstellend, bevindt er zich voor,
een paar meter van den grond af.
De onderkant van het hoog© doek is
ondoorschijnend, de bovenkant daar
entegen is doorzichtig. Het tweede
doek dient om dit te maskeoren. Als
het oogenblik gekomen is, dat de
zeemeerminnen uit de golven op
duiken om haar zuster te overreden
le komen, zakt het voorste doek
plotseling naar beneden en rijzen de
zeemeerminnen van haar plaatsen
op, daarmee de illusie gevend, alsof
ze werkelyk uit de diepte komen
opdagen.
Deze hangende doeken zijn in tweeën
of drieën verdeeld, zoodat men, door
de eene neer te laten of op te halen,
in een oogwenk een decorverandering
krijgt.
Wanneer de burgemeester opkomt,
wordt het roode gordijn dichtge
schoven en het tooneel daardoor
verkleind. De heer De Groot heeft
daardoor de gelegenheid het tooneel
voor de volgende scène in gereedheid
te brengen. We krijgen nu de scène
aan boord van het schip, waarop
Piet kapitein is. Geen oogenblik
hebben noch de tooneel meester en
zijn hulpers, noch de artisten, rust,.
Want zijn de hoer De Groot on zijn
helpers don ganschen avond in de
weer, zooals men licht begrijpen lean,
ook de artisten zijn voortdurend
bezig zich te kleeden en te ver-
kleeden. Zij hebben twee kleedkamers
tot hun beschikking; die voor de
hoeren is in de bovenverdieping van
de tent, die voor de dames is on
middellijk achter het tooneel. Daar
zit een helpster met naald en draad
gereed. Daar de, ruimte hier primitief
is het vooral daar behelpen, 't
Hing er stampvol met. costuums.
Inmiddels gaat het spel op de
planken zijn gang. De revue gaat al
van begin van dit jaar af, iedereen
weet dus zijn taak, en van een
eigenlijke regeling, een inspecient of
zoo, is geen sprake. Mochten er eens
een paar dames wat hard babbelen
/rouw blijft nu eenmaal een
vrouw dan roept er wel eens een
pst!" maar overigens weet ieder
zijn taak. Het is een heen eu weer
loepen van tooneel naar kleedkamer,
van kleedkamer naar tooneel. Want
de dames, die zooeven gespeeld
hebben voor slachtoffers der mode,
n zich daartoe in vogelpakjes hebben
gedost, moeten aanstonds weer op
komen als poppen en in dien tusschen-
tijd nog even haar Hollandsche kappen
laten zien.
Voor de tweede acte wordt het
Entos-scherm neergelaten. Aan den
wand, waar de verschillende touwen
samenkomen, is met krijt eenige
aanwijzing geschrevenEntos, do
Vrouw en hoe de tafereelen moer
mogen heeten. Dat neerlaten gaat
spoedig genoeg, maar tocli is in de
pauze tusschen eerste en tweede acte
geen minuutje overniet zoodra staan
de artisten, die het eerst moeten op
komen, gereed, of het is: halen en
liet spel gaat voort. Keurig mooi
zijn de vaandels van de verschillende
tentoonstellingen; elk hiervan is een
kunstwerk op zichzelf. Wat er met
al ilie vaandels geschiedt? vroegen
wij. Opgeborgen, tot tijd en wijle ze
eens te pas kunnen komen. Tc Rijs
wijk, vertelde ons een der dames-
artisten, is een heel arsenaal van
afgedane requisiten.
Ook de verschillende costuums zijn
keurig bewerkt. Trouwens, dit is al
mede een van de redenen van hot
succes van het gezelschap Ter Hall,
dat aan de Ausstattung zooveel werk
besteedt wordt. Wij komen hier straks
nog even op terug, en vinden nu
gelegenheid hut fraaie negligé te be
wonderen van den heer Nieuwon-
huizen Sr., die als mevr. de Helling
uit zoeten slaap gewekt wordt door
do telefoon, en die er daarin zoo
grappig uitziet. Met uiterst oenvou-
hulpmiddelon is die telefoon-
scène in elkaar gezet. Trouwens, het
is verwonderlijk hoe eenvoudig alles
is. Van hot tooneel afgezien, lijkt liet
samenstel van verwonderlijke
bedenksels, van ingewikkelde con
structies, van buitengewone compl;
aties; iu waarheid is het do ©ei:
voud zelve, en de toepassing va-
oude beproefde trucs.
Een enkel wuonl over de costuraes,
zeiden we. Daaraan is veel zorg
besteed, daar de 'heer Ter Hall,
terecht, van meeoing is, dat de aan
kleeding veel doet in een revue.
Ze worden allo op eigen atelier, door
mevrouw Ter Iïall ontworpen en
vervaardigd. Hiervoor is een geheele
staf costumièras aan 't werk. Er zijn
ervan gazen rulle, van fluweel,
maar ook van zij, beslikt met goiid-
brocaat en loovertjcs; kortom, een
lust voor 't oog. De „clianteclei"-
cosluines van vogels en andere
dieren zijn van werkelijke voeren
resp. bont vervaardigd.
Ook voor de vaandels en schilden
zijn geen kosten gespaard om ze
fraai'te doen zijn. De verschillende
wapens zijn er op geschilderd en ze
zijn smaakvol en sierlijk bewerkt.
De artisten waren vol van een
plannetje, dat zij morgen hopen uit
te voeren. Zij willen namelijk een
voetbalmatch spelen tegen een elftal
van 11. B.8. Bi zonderheden hierom-
ent vindt de lezer elders in dit blad.
sociaal-democraten hadden ge
stemd tegen alle voorstellen der vrij
zinnig-democraten, ging er oen luid
gejouw op. De sociaal-dumocratischo
raadsleden werden, toen zij op straat
verschenen, uitgescholden voor ver
raders en onderkruipers.
De politie zorgde er voor, dat zonder
verdere incidenten de menigte zich
verspreidde.
Overreden.
Donderdagmiddag werd op den
Binnensingel te Vlaai-dingen een kin
derwagen door een wancwagon aan
gereden, met hot treurige gevolg, dat
het in den wagen zittende kindje,
oud 7 maanden, eruit werd geslingerd
en het achterwiel van den wautwagen
over het hoofdje kreeg. Het wichtje
was onmiddelijk gedood.
BINNENLAND.
- Gisteren promoveerde aan de
Rijks Universiteit te Utrecht, tot
doctor in de Nederlandsche Letteren,
na verdediging vau het proefschrift
„De Doelisten beweging te Amsterdam
in 1748", de heer N. J. J. de Voogd,'
leeraar aan het gymnasium te Gouda,
vroeger leeraar aan de Rijks Hoogere
Burgerschool alhier.
Jhr. C. H. A. van der Wijck. f
Donderdagnacht is te Baarn in den
ouderdom van ruim 74 jaren over
leden de oud-gouverneur-generaal van
Nederlandsch-Indiö, jhr. C. H. A.
van der Wijck.
Vacantie Gemeente-werklieden
te Amsterdam.
De Amsterdamsche raad heeft,
nadat een viertal zittingen waren
gewijd aan de besprekingen over deze
kwestie, het voorstel van B. en W.
aangenomen, waarbij, met ingang
van liet jaar 1915, aan de Gemeente
werklieden behalve de gewone jaar-
lijksche verlofuren (27 uur) een week
vacantie wordt verleend, benevens
een toeslag van f 10.—Bovendien
zal nog dit jaar een toeslag van f5
worden gegeven.
Voor 1914 komt dit te .staan op
eon uitgaaf van f 70.000 en voor
1915 op f 145.000.
De vrijz.-democratische fractie had
voorgesteld 54 gewone verlofuren
benevens oen week vacantie te ver
leenon, en de f 10. toeslag reeds
dit jaar toe te staan.
De discussiëii over deze aangelegen
heid waren somtijds vrij heftig. Het
amendement der vrijz.-dernocraton
werd door geen der andere partijen
gesteund, ook niet door de S.D.A.F.,
hetgeen bij eon dool der werklieden
kwaad bloed heeft gezet, waaraan
reeds gisterenavond uiting werd ge
geven.
Gisteravond had zieli een groot
aantal gemeentewerklieden, meeren-
deels leden van den Federatieven
Bond, voor het stadhuis verzameld
om te betoogen, voornamelijk togen
do sociaal-democratische voorstellen
inzake de verlofregeling. Bijna allen
droegen oj) hun hoed het gedrukte
opschrift108 uren verlof met 50 pet.
toeslag. Hun aantal was tijdens de
avondziti.iiig tot een 1500 gegroeid.
Een sterke politiemacht, onder leiding
van don commissaris Koster Henke,
was aanwezig om de orde te hand
haven.
Toen bij. het afloopon van de raads
vergadering de secretaris van don
Federatieven Bond, de heer Wesse-
lingli, den uitslag der stemmingen
van een der hooge stoepen mede
deelde aan de menigte en riep, dat
Het verloren wapenschild.
Het Servischo Consulaat ziet zich
gedwongen tot het bestellen van een
nieuw wapenbord. Er is nog slechts
geringe kans het oude schild terug
te vinden, "maar, hoewel men niet
meer duikt of dregt, duurt het onder
zoek voort. Ook de beleedigde regee
ring deed nog niets van zich hooien,
vermoedelijk doordat alle informaties
den Londenschen gezant geschie
den. Eon politiewacht verdedigt noj
steeds het gebouw tegen eventueele
verdere molestaties.
Onderwijzersovervloed.
H. schrijft in de „Nederlander":
,,'t Is overbekend, dat er tal van
onderwijzers rondloopen zonder aan
stelling.
Rondloopen, al sedert langenlangen
tijd.
Sollicitatie na sollicitatie wordt
verzenden, ook naar de zeer lucratieve
betrekking van volontair.
En als er nog een gunstig antwoord
komt op een sollicitatie naar een
volontairschap, dan klappen de ouders
in de handen van blijdschap. Hunne
zonen of dochteren hebben althans
iets gekregen.
Voor een loontje van f2 of minder
moet dan een heele week zwaar
worden gearbeidde ij vei*, de vol
harding, het oneindige „blokken"
worden wol'beloond.
Waar moet dat henen?
Leest men de schoolbladen, dan
struikelt men over de annonces:
Volontair, gevraagd".
Zou er niet wat misbruik worden
gemaakt van 't zoo overvoerd zijn
der markt En waar is de controle
Ik dacht zoo, als onze kweekscho
len of normaalscholen, on alle andere
inrichtingen waar onderwijzers wor
den gevormd, eens oen poosje vacantie
namen en gaven, totdat de markt
weer wat normaal is? 't Is maar
een ideetje, natuurlijk voor verbete
ring vatbaar.
Maar iets moet er toch worden
gedaan. Nu zoo'n verbazend groot
aantal werkloozeu, en middelerwijl
is men weer en nog druk bezig dat
aantal nog grootor to maken.
Wij vragen nogmaals Waar in,eet.
dat honen
Vacantiekamp „Volksweerbaarheid".
Op het program voor dit kamp,
te houden op de Veluwe van 23 Juli
tot 13 Augustus a.s. waarvoor men
zicli aanmeldt en inlichtingen ver
krijgt bij W. Speerstrp,, 2e C. Huygens-
67 te A'dam, komt vooréén
dag per rijwiel naar het kamp van
Oidebroek; één dag naar 't remonte1-'
depót to Millingen; een lezing met
lichtbeelden van den kapitein van
liet Indische leger, A. Franssen
Herderschee, over zijn onderzoekings
tochten naar het Wilhelmina-gebergte,
een zeer belangwekkend nummer
voor de jongens; verder feestdag
met onderlinge wedstrijden op 1 Aug.
ter eere van H. M- de Koningin
Moeder's verjaardag 2 Aug., is
Zondag.een lezing van den kapitein
Bierman over oefenprogram voor
verkorten diensttijd, welk program
in 't kamp bij het gymnastiekonder
wijs zal worden gevolgd en een paar
feestavonden met voordrachten enz.
van de lcampgasten zeil'. De overige
avonden worden op kalm-gezellige
wijze inet gymnastiek en open lucht-
spel op de hei doorgebracht, en zoo-
dra 't donker wordt, vereenigen allen
zich in de groote loods en zorgt de
piano met de door de jongens mee
gebrachte muziekinstrumenten voor
een goede stemming.
Er is nog gelegenheid tol; deelname.
wel bekend nog als de ontdekker van
hot dynamiet-complot der gebroeders
Macnamaria. Het heet nu, dat het
onderzoek van den districts-attorney
en den detective o. a. aan het licht
heeft gebracht, dat de vrouw, die den
moord bedreef, bijgestaan werd door
een gehuurden bandiet, een z.g. gun-
man uit New-York, die voor 50 dollars
haar had geholpen met „goede raad
gevingen" on den revolver zou hebben
verdonkeremaand. De moord echter
zou door de vrouw zelf zijn geschied.
Dit verhaal zou zijn gedaan door
een vriend van den „gunman". Het.
klinkt zeker wel erg Amerikaansch.
Vergiftiging door schoensmeer.
Men herinnert zich de vergiftigings-
gevallen door het aanwenden van
aniline-lioudende schoensmeer- en
Ideurmiddelen. Het Maandbl. tegen
de Vervalschingen wijst op nieuwe
vergiftigin gsgeval len gep ubliceerd
door dr. Creyx in het „Bulletin de
la Soc. Pharm. de Bordeaux". De
volgende verschijnselen deden zich
hierbij voorzware hoofdpijn, braken,
duizeligheid, albuminurie, verminder
de hartwcrliing, enz.
De vergiftigingen vonden bijna
steeds plaats bij pas geglansde
schoenen, doch werden ook bij uit
gedroogd leder waargenomen. Vooral
door het transpireeren bij zomer-
temperatuur werden de schadelijke
verschijnselen waargenomen. Op
merking verdient het feit, dat ook
bij geel gekleurde schoencrêmes na-
deelige gevolgen geconstateerd
werden. Het schijnt dat deze kleur
stof, genoemd „Martin's geel"—hoe
wel tot nu toe tot de z.g. geoorloofde
voor de kleuring van voedings
middelen gerekend, vergiftige eigiA-
schappen heeft. Dit werd bewezen
door de proefnemingen die dr. Mat-
theus en Longfellow op honden
namen en in de „Hygiënische Rund
schau" mededeelden.
Hier te lande werden' officieele
waarschuwingen gepubliceerd tegen
sommige schoencremes. Het is, zegt
het Maandblad, evenwel zeer waar
schijnlijk, dat men deze namen ver
andert om het publiek op een dwaal
spoor te brengen zoodat men met z.g.
„nieuwe" artikelen zeer voorzichtig
behoort to zijn, en officieel toezicht
te dezer zake in liet algemeen be
lang zeer noodzakelijk geacht moet
worden.
Buitenlandse!! Overzicht.
IJmuiden, 7 Juli.
Voor de Kamer van Koophandel
en Fabrieken zijn nu ongeveer 260
Kiezers ingeschreven, in liet vorig
jaar bedroeg dit aantal 130. Vooral
door het krachtig werken van den
voorzitter hebben zich verschillende
gerechtigden opgegeven, die vroeger
onverschillig daarvoor waren.
Tusschen IJmuiden en Velsen
wordt nu een dubbelspoor gelegd,
wat wel noodig is met het drukke
reizigers- en Zandvervoer. De Kamer
van Koophandel heeft hiertoe veel
bijgedragen.
Uit den bij Castricum gestranden
Stoomrtawler „Batavier I," waarvan
de berging is opgegeven, werd nog
eenige inventaris geborgen en hier
aangebracht,
Bij de derde lezing als 't eigenlijk
ernstig wordt zijn in het Huis der
Lords eindelijk du ingrijpende amen
dementen op de door de regeering
voorgestelde veranderingen in de
Home rule-wet besproken.
Twee zijn er reeds aangenomen
met groote meerderheid van stemmen.
De Regeering stolt voor, weel, men,
Ulster voor zes jaar uil; te Sluiten,
althans voor de districten die dat
bij meerderheid eischen en dan het
Parlement verder over nog langere
uitsluiting te laten beslissen. Neen
zeggen de i ,ords Ulster moet geheel
uitgesloten worden en voor onbepaal
de» tijd. Of de regeering die de groote
meerderheid van het Lagerhuis achter
zich heeft dat zal toelaten, staat zeer te
bezien. De Lords willen burgeroorlog
voorkomen zeggen zij, en willen daar
om een kleine minderheid haar zin
geven. Of de groote meerderheid dei-
Ieren, de nationalisten dat anders -
verlangen komt er voor hen niet op
aan.
De toestand in Ulster wordt wel
ernstig. Do Unionisten hielden een
samenkomst om de instelling eener
voorloopige regeering te bespreken.
Zij verspreiden reeds op groote schaal
een proclamatie die daartoe opwekt.
In Parijs z\jn een tweetal Russen
gearresteerd in het bezit van bommen
Zij verklaarden een aanslag op den
Czaar in den zin te hebben. Die be
wering wordt nu echter betwijfeld
en men gelooft dat zij een aanslag
in den zin hadden tegen president.
Poincaré, die zich Zondag naar het
departement der Somme zou begeven.
De bommen, die door den directeur
van het chemisch laboratorium zijn
onderzocht, moeten eene ontzettende
kracht hebben gehad. Bij het onder
zoek bleek tevens dat de ontploffing
spoedig zou plaats hebben, zoodat de
bommen niet naar Rusland konden
worden gebracht. De Russen werden
trouwens ook gearresteerd toen zij
op weg waren naar Luzarches, dat
slechts enkele kilometers verwijderd
is van de spoorlijn die president Poin
caré Zondag moet passeeren.
Het Fransche parlement heeft zoo
hard gewerkt dat ook dit jaar als
naar gewoonte, de zitting op 14 Juli,
den herinneringsdag van den val der
Bastille zal kunnen worden gesloten.
De begrooting is aangenomen Senaat
en Kamer zijn het eens geworden
en zelfs de invoering der inkomsten
belasting is door den Senaat goed
gekeurd. De conservatieve tegen
standers zijn over het laatste zeer
BUITENLAND.
De geheimzinnige moord.
Er is een weinig licht gekomen in
de raadselachtige moord op mrs. Bailey
die in de consultatiekamer van zekeren
dr. Carman te Freeport op Long
Island op zoo geheimzinnige wijze door
een revolverschot werd gedood. De
justitie heeft aanleiding gevonden om
de vrouw van dr. Carman te arre
steeren. Wij hebben reeds verteld,
dat al dadelijk na den moord ernstige
verdenkingen rezen tegen mevr. Car
man, die bijzonder jaloersch was en
onder anderen een diotograaf had
laten aanleggen naar de kamer van
haar man om ile gesprekken tusschen
deze en diens' vrouwelijke patiënten
af te luisteren. Bezwarend voor haar
was vooral de verklaring van een ge
tuige, die haar in de nabijheid van
het raam der consultatiekamer had
gezien, terwijl mevrouw Carman zelf
beweerde, dat ze wegens ongesteld
heid haar kamer had gehouden.
De justitie heeft, bij deze gelegen
heid gebruik gemaakt van de diensten
van den vermaarden detective Burns,
Met een belangrijke meerderheid
heeft de Kamer de credieten bewilligd
voor de officieele deelneming van
Frankrijk aan de Panamatentoou-
stelling te San-Francisco. De oppositie
er tegen, kwam van den kant van
hen die wilden protesteeren tegen
den last, dien de Amerikaansche
douane verschillende zendingen van
Fransche nijverheidsproductie naar
Amerika, doet ondervinden.
Er is nog geen definitief antwoord
gekomen op de vraag, waarom toch
plotseling te Niagara Falls zooveel
concessies werden gedaan.
Men zegt nu, dat die te wijten of
te danken zouden wezen aan Japan.
Men herinnert zich de geruchten,
als zou Huerta aan het land van
den Mikado om hulp hebben ge
vraagd en zelfs reeds tot loon daar
voor een oorlogshaven op de Mexi-
caansche kust in uitzicht hebben
gesteld. Welnu, het schijnt, dat Japan
inderdaad bezig is, dien steun te
verlëeneu, door een heel brutalen
toon aan te slaan in zake de Califor-
nische aangelegenheden.
Zelfs moet er met een oorlogs
verklaring zijn gedreigd.
Het plan is, de opening van het
Panamakanaal op te luisteren met
den doortocht der geheele Atlantische
vloot naar den Stillen Oceaan, en
die vloot zal daar dan een poosje
blijven. Maar nu kan ze er nog niet
door, en wanneer Japan een slag wil
