HELDERSCHECOURANT
Uit alle landen.
PURALIMENTO'S
No. 4347
ZATERDAG 8 AUGUSTUS 1914
42e JAARGANG
De rubriek „De Week" en het verslag
van de zitting der Tweede Kamer, kan
men vinden op de vierde pagina van
dit blad.
DE ALGEMEENE TOESTAND.
Het Handelsblad schrijft
Geleidelijk begint het te komen wat
wij in het begin der week vreesden
de leegte.
Het aantal telegrammen, van Reu-
ter's Agentschap en van onze eigen
berichtgevers, in verschillende landen,
begint danig te minderen. En het
nieuws wordt daardoor schaarscher.
Niet alleen voor ons in Nederland.
Een onzer bijzondere berichtgevers,
die poogde langs den Rijn te trekken,
doch het niet verder brengen kon dan
Oberhausen, verhaalt in zijn brieven
over de stemming in Duitschland
ook van de daar loopende geruchten.
Geruchten die klaarblijkelijk zeer
overdreven zijn. Omdat ook daar de
menschen niets weten. En de bladen,
die hy aan stations kon machtig
worden, en die hij meebracht naar
Nederland—wij ontvangen sinds een
week noch couranten, noch brieven
of andere postzendingen uit Duitsch
land en Frankrijk bevatten zoo goed
als geen nieuws over den strijd» die
door Duitschland met twee fronten
wordt gevoerd.
Dat is het ledig. Het benauwende,
onrustwekkende, dat juist nu, onder
de moeilijke omstandigheden waarin
Duitschland verkeert, nog benauwen
der, onrustwekkender is. Men begrijpt
het, dat zulke geruchten ontstaan,
als waarvan onze berichtgever sprak
en dat men ten slotte nog liever
slechte berichten ontvangt dan geen
berichten, liever de treurige waarheid
dan de pijnigende onzekerheid.
Want het is voor het Duitsche Rijk
werkelijk een allermoeilijkste tijd.
Plotseling ziet het zich omringd door
vijanden. Het staat alleen in Europa,
aan de zijde van zijn Oostenrljkschen
bondgenoot, tegenover allen. Zelfs
Italië, dat weigerde zich aan te sluiten
bij de bondgenooten, die zich aan
vankelijk neutraal verklaarde, heeft
nu ook de mobilisatieorder uitge
vaardigd.
En al is het steed3 nog niet bekend
aan welke zijde Italië zich aansluiten
zal, dat is genoeg gebleken, dat een
regeering die met den algemeenen
volkswensch rekening houdt, zich
moet verklaren tegen Oostenrijk.
De „Italia Irredenta", die reeds
jaren poogt de Italiaansche gebieden
in Oostenrijk toe te voegen aan het
Italiaansche vaderland, en van de
Adria een Italiaansche zee te maken,-
„mare nostra" noemde d'Annunzio
die reeds voorlang in zijn gedicht
Le Nave heeft zich in de laatste
jaren aanmerkelijk uitgebreid in kracht
en omvang.
Dalmatie en Triest, Zuid-Tyrol met
Trente, Riva, Arco, Mori, Rovereto
worden reeds lang door Italië met
leede oogen in het bezit van Oostenrijk
En „tegen onze Italiaansche vrien
den" - zooals men dat in Oostenrijk
uitdrukte - werden aan het Gardameer
en langs de geheele grens de krach
tigste versterkingen opgeworpen en
een volslagen grensdienst ingericht.
Bondgenooten, vrienden, die elkaar
niet verder vertrouwden dan zij elkaar
konden zien dat was de positie
van Oostenrijk en Italië. En het ware
te begrijpen, al is het niet te billijken
of goed te keuren, dat een Italiaansche
strooming bestaat om bij de eerste
gelegenheid de beste 'de afrekening
met Oostenrijk, die in de vorige eeuw
tot het verlies van Venetië, Lombar-
dije en andere Oostenrijksche provin
cies leidde, en de Italiaansche eenheid
deed tot stand komen, voort te zetten
en zoo mogelijk te voleindigen.
Dat de Italiaansche regeering, na
eerst de neutraliteit te hebben afge
kondigd, thans mobiliseert [een
mededeeling van den Italiaanschen
consul in dit blad bewast dit - geeft
wel reden tot het vermoeden, dat zij
zich, als zij ingrijpt, scharen zal aan
de zijde der vijanden van Oostenrijk.
En steeds meer blijkt de juistheid
van het woord: dat conventies in
vredestijd gesloten, in tijden van oor
log niet meer waarde hebben dan
scheurpapier.
Het ontbreken van alle berichten
uit Belgie, op het oogenblik dat dit
wordt geschreven, doet het ergste
vreezen voor den val van de vesting
Luik in de handen van de Duitsche
troepen. Daarbij wordt hetgcvechts-
veld meer naar het zuiden verplaatst;
reeds zijn Duitsche cavalerle-afdee-
lingen bij Hoey gezien - wie denkt
daarbij niet aan het boeiende werk
van Mevr. Bosboom-ToussaintDe
verrassing van Hoey dat tusschen
Luik en Namen ligt. De tijd dringt
dan ook voor de Duitsche troepen.
Het doel van dien tocht door [Belgie
was slechts om met groote snel
heid de Fransche Noordgrens te
bereiken vóórdat de mobilisatie in
Frankrijk voltooid zou zijn en de
Fransche noordervestingen in staat
van tegenweer konden worden ge
bracht.
Nu zij worden opgehouden door
den on verwachten tegenstand der
Belgen moeten zij dien tijd op andere
wijze pogen'in te halen.
„Die Belgier hitten unsdurohziehen
lassen sollen", zeide een der léden
van het gevolg van Prins Lichnowsky.
Wat moet er toch omgaan in het
hoofd van een diplomaat, die dat zoo
kalm, als vanzelfsprekend aanziet?
Als vele diplomaten zoo denken
als deze en de landen en volken
slechts aanzien als vakken en pionnen
op het politieke schaakbord, zonder
rekening te houden met het wel en
wee, de wenschen en verlangens
dier volken dan is het tijd om
de diplomaten eens tot ander Inzicht
te brengen.
Want waarlijk, men moet eens
gaan inzien in de woreld, dat regee
ringen - en diplomaten - er alleen
zijn voor de volken, maar dat de
volken geen speelgoed zijn voor de
kunststukken van regeeringen en
diplomaten.
BELGIË.
De Belgen bieden krachtigen tegenstand.
De heldhaftige en buitengewoon
taaie tegenstand welken de Belgen
bieden, heeft blijkbaar de Duitschers
verrast, hoe aannemelijk het ook
moge schijnen, dat Duitschland zich
niet ten volle rekenschap heeft ge
geven van den geestestoestand van
het Belgische volk en zyn regeering.
Had Duitschland werkelijk verwacht,
dat Belgie zijn grenzen zou openstel
len voor de Duitsche legerscharen
Wat te denken van de opgegeven
beweegredenen om over te gaan tot
schending (n.1. dat de Franschen door
Belgie oprukken of zouden willen
oprukken), nadat de Fransche gezant
te Brussel Vrijdag plechtig had ver
klaard, dat de Belgische neutraliteit
door Frankrijk zou worden geëerbie
digd? Met voorbedachten rade, schrijft
Roland de Marès in de „Indépen*.
dance", heeft Duitschland de onzij
digheid geschonden en dat wel zonder
door de omstandigheden daartoe te
zyn gedwongen.
Het is niet aan te nemen, dat de
Duitsche regeering zich in ernst
illusies heeft gemaakt, dat Belgie zijn
forten ter beschikking zou stellen.
Uit de laatst gehouden Belgische
manoeuvres (in den opzet waarvan
vaak zulk een veelzeggende en diepe
beteekenis ligt) heeft Duitschland
kunnen leerén, dat het er niet op
behoefde te rekenen ongestoord door
het Belgenland te kunnen trekken.
Want immers lag aan die legeroefe-
ningen ten grondslag de gedachte
het keeren van een aanval uit het
Oosten.
De schijnoorlog van September 1918
is werkelijkheid in Augustus 1914.
Het eenige onderscheid is, dat er nu
met scherp wordt geschoten, zoodat
geen scheidsrechters uoodig zijn en
dat de sterkte van beide partijen wat
grooter is.
Heroisch verzet.
Dillon meldt uit Brussel, dat bui-
tenlandsche deskundigen verklaren,
dat het militaire verzet der Belgischo
troepen weinig minder dan heroisch
is. Duitschland is verbaasd, dat koning
Albert naai- het front ging, zeggende:
Ik zelf zal mijn troepen aanvuren en
eiken mijl gronds betwisten. Hoe ge-
weldadig de invalsmacht ook moge
zijn en hoe groot de offers, onder
zulke omstandigheden te sterven is
het voorrecht van den vaderlands-
hevenden soeverein.
Maastricht, 6 Augustus. EenDuitsch
soldaat vertelde, dat het 89e en 90e regi
ment voor Luik ontzettende verliezen
hebben geleden en de helft van de
manschappen zou zijn gesneuveld.
H\j zeide ontzettende toestanden te
hebben medegemaakt. Hij dacht dat
in den avond Luik genomen zou
worden.
.,De wegen", zeide hij, „teekenen
zich met brandende dorpen af'. Hij
liet zich zeer pessimistisch over den
toestand uit en gaf te kennen, dat
in geen geval geretireerd zou worden.
Al kostte het honderdduizend man.
De soldaten wisten in den aanvang
eenvoudig niet tegen wien het ging.
Ze waren verwonderd, dat zij tegen
Belgische geweren optrokken.
Het is een harde duw voor de
Duitschers, die Parijs dichtbij waan
den, dat zij voor wat kleine dorpen
en voor een hoogte als bij Haccourt
zoolang zyn opgehouden. Ze zullen
er met man en macht wel komen,
maar Belgis is hen tegengevallen.
De haat tegen de Duitschers heeft
hen niet alleen een leger op den hals
gejaagd, maar ook gewapende burgers,
gewapende jongens, gewapende vrou
wen, hinderlagen en de vervloeking
van een volk.
Luik gaat vannacht misschien in
puin. Overal boeten onschuldigen voor
het optreden der franctireurs.
Het werkt zeer op het moreel der
Duitsche troepen, dat de bevolking
nergens te vertrouwen is. Overal is
het met de revolver in de hand en
met de geladen geweren, dat de
bevolking dor bezette plaatsen be
handeld wordt en wanneer er dan
weer een schot is gevallen, gaat do
franctireur er direct aan. In eender
dorpen vroeg een officier te drinken,
Een vrouw gaf hem een kroes water.
Plotseling valt uit een troep burgers
een schot en de officier stort tegen
den grond, maar onmiddellijk gingen
die Belgische burgers tegen den muur.
„Handen in de hoogte" was het com
mando en de geweren brandden los.
DE STRIJD OM LUIK.
Antwerpen, 6 Aug. De Belgen
hebben volgens hier ingekomen be
richten een schitterende overwinning
behaald aan de boorden van de Vesdre
(zijrivier die bij Luik in de Maas
uitmondt) en de Maas. De derde
Belgische legerdivisie onder bevel van
Generaal Leman heeft een aanval
der Duitschers finaal afgeslagen. De
slag was opnieuw om een uur des
nachts b(j hot schijnsel der m
begonnen. Er werd van beide zijden
verwoed gestreden.
De Duitsche troepen waren terecht
gekomen op een terrein, waar de
Belgische genie mijnen had aange
legd. Zij leden hier aanzienlijke ver
liezen. Op het slagveld werden niet
minder dan 1200 dooden opgeraapt.
Sedert Woensdag half twaalf heeft
het kanon niet opgehouden te dón
deren om Luik. Er was niet de minste
paniek gedurende den nacht. Maar
de Duitschers slaagden er in de
ceinte van het fort Fléron binnen te
dringen en richtten hun vuur op
Brossoux, waarvan menig huis ver
nield en in brand geschoten werd.
Een afdeeling Ulanen slaagde er met
ongehoorden moed in Luik binnen
te rijden tot de rue Sainte Foi, waar
de generale staf is ingericht, en met
de bedoeling dezen op te lichten. Zij
werden echter door de Belgische
troepen verrast en feedood. De kreet
Leve België! werd gehoord. De bur
gerwacht zond estafettes heen, die
met klaroengeschal mededeelden, dat
de stad niet was genomen en dat
men nog steeds moedig tegenstand
bood.
Hoewel op verschillende plaatsen
nog wordt geschoten, werd te Maas
tricht het zware geschut van de
forten bij Luik sinds Donderdagmor
gen niet meer gehoord. Bij Aken
zou, naar beweerd wordt, een groote
legermacht opgesteld zijn, die de
Duitsche troepen versterking kwam
brengen. Vliegmachines zweven door
de lucht. De Duitsche boven de Bel
gische grenzen werpen geen bommen,
maar de bekende manifesten van den
generaal van het Duitsche leger.
Iemand van het Roode Kruis ver
telde, dat het slagveld bij Visé een
waar bloedbad geweest is. Honderden
gewonden liggen er, die nog niet
vervoerd konden worden. Volgens
schatting verloren de Duitschers
Donderdag aan dooden en gewonden
2000 man. De verwarring is ont
zettend. Het is voorgekomen, dat
twee Duitsche troepen-afdeelingen op
elkaar schoten en zoo nog een groot
aantal gewonden maakten. Deze
worden te Eysden verpleegd, waai
op dit oogenblik ook reeds meer dan
100 man in het hospitaal liggen.
Donderdag werd eene afdeeling van
200 man van het Belgische leger bij
Visé krijgsgevangen gemaakt. Onder
de gevangen genomen en waren vele
gewonden, die men ook mede wilde
nemen. Het Noderlandsche Roode
Kruis protesteerde echter en ten slotte
werden de gewonden mede gegeven.
Ze worden thans te Maastricht ver-
Over den strijd bij Luik seint men
aan de „N. R. Ct." de volgende
interessante bijzonderheden:
Ik ben nu ik dit schrijf, zoo juist
teruggekeerd van het dorpje Mesch,
aan de Nederlandsch-Belgische grens,
waar ik een der machtigste tooneelen
aanschouwd heb, van mijn gansche
leven; een groote Duitsche troepen
macht, die zich daar gereed maakte
om, even ten zuiden van Lixhe, niet
ver van Eysden, de Maas over te
trekken op weg naar Luik. Mesch
ligt op Nederlandsch gebied aan den
grooten heerweg, die van Aken over
Fouronle Com te, in het Hollandsch
Voeren genaamd, naar het Maasdal
voert.
Het zou onder normale omstan
digheden een allerprettigste wande
ling geweest zijn van Maastricht naar
Mesch, door het licht heu velende
Limburgsche land vol bekoorlijke
boschjes en veel hellingen met
rijpend graan. Het tusschen de hel
lingen wegschuilende kerktorentje
van Mesch had twee Nederlandsche
vlaggen uitgestoken, opdat het toch
maar niet voor een Belgisch gebouw
aangezien zou wordenen zoo menig
grensdorp heeft in deze streek het
zelfde gedaan. Van het kerkje voert
een paadje door het koren naar de
Belgisch-Nederlandsche grenspaal
aan de eene zijde het Nederlandsche,
aan de andere zijde het Belgische
wapen, en het jaartal 1843.
Enkele meters van die paal afligt
de groote heerweg, waar ik u hier
boven van sprak. Men heeft van hier
het volle gezicht op het Duitsche
kamp dat in een wel zeer liefelijk
landschap gelegen is.
Onder de jongere officieren hoe
jong lijken velen vallen ettelyken
door de zeer gunstige gezichten op,
mager en energiek. Een jong officier
nadert de dichte haag Maastrichte
naren, die uitgeloopen zijn, en vraagt
om een courant. Iemand biedt een
Hollandsch blad aan, en dan buigt
de officier zich met een vriend over
het blad. Beiden lachen en de een
roept, dat hij het niet kan lezen. En
intusschen worden zwaar geschut
en houwitsers door de welig bebouwde
velden aangereden.
Ik zie nu de Holsteiner dragonders
aanrukken. Zij dragen ook bevlagde
lansen; en op het vaandel, dat in
een leeren foedraal wordt meegevoerd,
lees ik het jaartal 1870-71. Dan,
plotseling, in dezen chaos van tien
duizenden menschen, die allen in
het grauw-grysgroen gekleed zyn,
van paarden en wagens en kanonnen,
dreunt een stoet van auto's aan. Men
zegt, dat de kroonprins komt met
S0,000 man om op Verviers aan te
rukken.
Achter de auto's een nieuwe strijd
macht: het is voetvolk in pakken
van dezelfde kleur, verzorgd en in
de puntjes als alles wat wij zien.
Maar wat zie ik voor hen uit gaan,
een vijftiental burgers,boeren of
dorpsche handwerkslieden de handen
op den rug en het hoofd gebogen.
Het zijn krijgsgevangenen uit een
of ander Belgisch dorp welks bewo
ners zich waarschijnlijk tegen de
Duitschers verzet hebben. Ik moet
plotseling onweerstaanbaar aan Ro-
dins Burgers van Calais denken;
het hart klopt mij heftig als'ik die
sombere boerekoppen voorbij zie
trekken.
Uit de.toeschouwers loopen velen
weg, maar de .Duitsche. legermacht
werkt rustig Yoort en heeft inmid
dels voor onze oogen. langs do in den
grond geplante lansen een veldtele
foon aangelegd. Het machtige schouw
spel boeit mij zoo sterk, dat ik niet
bemerk hoe rond mij plotseling velen
terugloopen. Dichtbij my hoor ik een
commando en de woorden „geladen
pistolen". Dan spring ook ik achteruit
tot bij het vertrouwde grenspaaltje,
waar mijn fiets tegen aan leunt.
Maar een Duitsch officier, het
pistool op mij gericht, roept mij toe
„Kom u even hier!" Ik kom en hij
neemt mij mijn aanteekenboekje uit
de hand en zegt dat wij over de grens
zyn gekomen. Hij studeert mijn Hol-
landsche krabbels door en vraagt mij
wat het beduidt. Inderdaad waren wij
het veiligo grenspaaltje eenige meters
BLIKGROENTEN,
Vruchten in fflac., Geleiën, Jams,
Tafelzuren en Limonades
zyn zuiverder en smakelijker en
toch niet duurder dan andere
prima merken.
De geneeskundige Commissie
Prof. Dr. P. KUITTNGA,
Prof. Dr. R. K. SALTET,
Prof. P. v. d. WIELEN,
Hoogleerarcn aan do Amstord.Unlversiteit,
geeft U de meest mogelUko garantie voor
hygiënische behandeling en zuiverheid
der artikelen.
Gegarandeerd vrij van kleur
stoffen en conserveermiddelen.
Illiiiitthi Fibriti m Virduurzianda
LiiBoiniddilas Intuin.
voorbij geschoven. Eerst als er een
tweede officier naderbij komt en
het blijkt degeen te wezen, die my
aangeroepen had - krijg ik mijn
boekje terug mei het verzoek, op ons
eigen grondgebied te willen blijven.
Luik vóór het beleg.
Een correspondent van de „Vlaam-
sche Gazet" vertelt aan dit blad een
en ander over den toestand en de
meeningen in Luik voor het beleg.
Maandagmorgen waren het meest
de Waalsche dorpen uit het noorden
vau do stad, die voorraad en levens
middelen hebben geleverd. Meer dan
500 stuks vee van alle slag zijn in
kudden van telkens een vijftigtal de
stad binnengekomen. Het aantal
wagens en karrevrachten hooi, stroo,
hout was rond den middag zoo groot,
dat de heele Akademiestraat meer
dan twee uur heeft volgestaan met
vee en voertuigen, zonder dat iets
een stap kon verzetten.
Al het vee trok naar hot oefenings
plein te Bressoux. Daar was het alsof
heele aike van Noach haar ver
zameling had losgelaten. Het krioelt
er van beesten, zoover het oog reikt.
Een wemeling van vee en van
kleuren is het er tusschen de menig
vuldige karren- en wagenvrachten,
ils men er zeker nooit een in
België zag. Daar tusschen door loopen
mannen, vrouwen en kinderen, 't Is
geroep, gebalk, een geschreeuw,
geharrewar, dat de hersens ervan
duizelen. Men behoeft niet te vragen
of er de orde wordt gehandhaafd en
het plein wordt afgezet. De „bleus"
vau de burgerwacht zijn met dezen
dienst belast.
Zooeven kwamen nog 26 paarden
van Haut-Pré, zeker opgeëischt in de
boerderijen van Haspégouw.
Woensdagmorgen zagen wij 'n
dorpsonderwijzer uit het Tongersche
aan het hoofd van een kudde van
meer dan 50 runderen. En zoo stuwt,
davert en rommelt van al de wegen,
die naar de stad leiden, dezelfde stoet
levensmiddelen voor een bevolking,
die misschien over enkele dagen zal
leven tusschen een omheining van
Duitsche soldaten
Aanslag van Luik.
Het Journal de Bruxelles heeft een
bericht van eergistermiddag vijf uur
uit Luik, behelzende dat de Duitsche
troepen Luik met buitengewone hef
tigheid hadden aangevallen. Op dat
oogenblik waren echter alle forten
onaangetast. De koepelforten
en betonwerken boden weerstand aan
den hagel van granaten van groot
kaliber die er op neerdaalde. Er was
toen nog geen enkele Duitscher te
Luik. "Wel waren er kleine groepjes
in de stad binnengedrongen, maar
zij waren afgemaakt.
De aanslag op generaal Leman
werd 's ochtends vroeg om half drie
beproefd. Duitschers uit de stad die
hun uniform hadden aangetrokken,
volgens andere berichten waren
het uhlanen kwamen voor het
huis waar de generaal was, juist op
het oogenblik dat hy z(jn staf naar
een andere plaats wilde overbrengen.
De bewoners hielden de Duitschers
bij vergissing voor Engelschen en
begonnen hen toe te juichen. Maar
toen een officier van den staf merkte
dat hij met vijanden te doen had,
sloeg hy alarm, geweren en revolvers
werden dadelijk afgeschoten en de
generaal ontkwam aan den aanslag.
Ongelukkig, zegt het Journal de
Bruxelles, leden wij eenige verliezen.
Majoor Marchand, leeraar aan de mi-
litare school, sneuvelde o. a.
Voor het Roode Kruis wordt het
werken steeds moeielijker. De meeste
wegen zijn door omgehakte boomen
versperd en de kogels fluiten den
menschen om de ooren.
De Duitschers slaagden er tenslotte
in een pontonbrug over de Maas te
leggen kort by de Nederlandsche
grens, bij Lixhe, en sindsdien werd
van de overzijde het overtrekken van
troepenmassa's waargenomen. De
nacht van Donderdag op Vrijdag moet
ontzettend zijn geweest. In Mouland
lagen vele doode boeren en enkele
militairen langs den weg, in Berneau
eveneens. Hier was de verwoesting
ontzettend. Het bleek, dat de Duit
schors niets van wat ze gebruikten
betaalden, wat in hun handen viel
werd leeggegeten en opgedronken.
Te Brussel was het enthousiasme
geweldig, toen het bericht kwam, dat
het Duitsche leger verslagen was en
naar de Hollandsche grens terugge
dreven werd. De Brusselaars wi
buiten zichzelven van ontroering en
trots. Wie had het ooit gedacht, dat
het kleine Belgische leger zulk een
krachtigen weel-stand zou bieden aan
het machtigste militaire rijk der
wereld? Het eerste optreden der
Belgen is een zegepraal. De eer is
reeds gered. Volgens de berichten
zouden achtduizend Duitschers ge
sneuveld z(jn en veertienhonderd
verwond, en vele gevangen. Ook
wordt beweerd, dat zeven kanonnen
buitgemaakt zijn. Van Belgischen kant
worden geene cijfers genoemd.
Door zes Duitschers, die gekleed
waren in Engelsche uniformen, werd,
naar gemeld wordt, een aanslag ge
pleegd op den generaal van het gar
nizoen Leman. Hierbij werden vijf
officieren van den staf gedood, terwijl
de Duitschers eveneens allen sneu
velden. Deze aanslag, wellicht door
spionneerende troepen bedreven, ver
oorzaakte een geweldige paniek in de
stad.
Gewonde Duitschers te Maastricht
aangebracht, deelden mede, dat Don
derdagmorgen Luik overgegeven werd,
doch dat van uit de huizen op de
troepen geschoten werd, zoodat de
regimenten gedecimeerd werden en
Luik weder prijs moest worden gege
ven. Het bericht werd niet bevestigd.
Koning Albart opperbevelhebber over het
Fransch-Belgische leger.
Te Leuven.
De „Soir" deelt mee: Krachtens
het tractaat, heden gesloten tusschen
de Belgische regeering en de regee
ring van de republiek, zal koning
Albert het bevel voeren als gene
ralissimus over de Fransch-Belgische
troepen, met den Franschen en den
Belgischen staf als staf.
Om half drie is de Koning van
Brussel naar Leuven vertrokken, op
zijn doortocht begroet door de geest
driftige toejuichingen van een vader
landlievende menigte.
Eergisterenochtend werd in België
ambtelijk bekend gemaakt, dat drie
divisies Franschen tegen de Duit
schers in Belgie oprukten.
Te Brugge.
Dinsdag heeft men zoo lezen
wij in het „Handelsbl. v. Antwerpen"
16 Duitsche spionnen, mannen en
vrouwen, te Brugge, Zeebrugge en
omtrek, aangehouden. Het krioelt
daar van spionnen, afgezakt met het
blykbaar voornemen tot den een of
anderen aanslag: het springen van
eene brug, opbreken van spoorweg
staven, om den doorvoer van het Engel
sche expeditiekorps te beletteu, dat
in den nacht van Dinsdag tot Woens
dag moest ontschepen te Zeebrugge.
Ook hebben de overheden zeer
strenge maatregelen genomen om
de bruggen, spoorwegen, enz. zeer
nauwkeurig te bewaken.
Om Antwerpen.
Ten gevolge van den staat van
beleg, moet de omtrek der stad vrij
gemaakt worden van alle hinder
palen, die het zicht en de haven be
lemmeren. Men bevindt zich in de
droeve noodzakelijkheid verscheidene
woningen, buitengoederen en kastee-
len, waartusschen er zeer schoone
zijn, tot den grond neer te halen.
De parken en bosschen lijden ook
veel van den toestand.
"Verscheidene dezer laatsten zijn
eds vrijgemaakt en men bereidt
zich voor, dennebosschen in brand
te steken.
Vernielde tunnels.
Door de Belgen wei den de tunnels
j Nasproue en Dolhain, de laatste
gelegen bij het plüatsje Limburg,
door dynamiet vernield en de her
stelling nog bemoeilijkt door een
aantal locomotieven met volle vaart
af te zenden tegen de vernielde tun
nels, waar zij met geweld tegen de
rotsen aanbeukten. De overblijfselen
der locomotieven vormen oen hin
dernis, waarvan de opruiming ge-
ruimen tyd zal vorderen.
Men is voornemens op alle uit
Duitschland komende spoorweglljnen
op gelijke wijze te werk te gaan by
de vernieling van tunnels.
DUITSCHLAND.
Het oorlogsplan van Duitschland.
In Engelsche bladen vinden wij
beschouwingen over de plannen van
Duitschland. Zy komen vrijwel op
hetzelfde neer, nl. dat Duitschland
het overwegende deel van zijn leger
naar Frankrijk zal zenden om te
trachten dat te verpletteren, vóór
Rusland klaar is. Herhaaldelijk is
reeds gewezen op do langzaamheid
der Russische mobilisatie. In Fransche
militaire kringen erkent men die als
een groot nadeel en zegt dat eerst
twintig dagen na het bevel totalge-
meene mobilisatie ongeveer vier leger
corpsen, die hun basis te Wilna heb-
i, gereed kunnen zijn voor een
inval in Oost-Pruisen. Na dertig dagen
kunnen dan nog vijf corpsen, die van
Warschau, gereed zijn. Dat is nog
een gunstigefschatting; er zijn andere
eveneens van deskundige zijde
die spreken van twee maanden.
Daaruit volgt dat Frankryk in de
eerste maand weinig aan zijn bond
genoot zal hebben en dat de Duitschers
er daarom alles op zetten, het Fran
sche leger binnen den kortst moge-
Ujken tijd tot een treffen te dwingen.
Vandaar dat zij om het militaire
voordeel, de politieke fout hebben
begaan, België's onzijdigheid te schen
den en dat de leeuwenmoed, waar
mede de Belgen die verdedigen en
kostbaren tijd voor de Duitschers
verloren doen gaan, zoo'n loelijke
tegenslag voor hen is.
Als Duitschland er niet" in slaagt,
Frankryk in het begin van den oorlog
zware nederlagen toe te brengen,
heeft het den strijd verloren, zegt de
militaire medewerker van de Man
chester Guardian.
Aan de Fransch-Ouitaeha grens.
Berlyn, 6 Augustus. De Duitsche
troepen hebben Briey (op Fransch
gebied) ten N.W. van Metz bezet.
(Briey ligt in het Fransche depar
tement Meurthe-en-Moezel en is de
hoofdplaats van het district van den
zelfden naam. Het telt 2300 inwoners.
Er zijn katoenweverijen en een Ijzer-
gieterij).
Gesn ultimatum aan Italië.
Berlyn, 6 Aug. Het van vyandige
zijde in het buitenland afkomstige
gerucht, dat Duitschland een ultima
tum zou gericht hebben tot Italië, is,
zooals reeds vanzelf spreekt, volko
men uit de lucht gegrepen.
(Niettemin heeft Italië tot gedeelte
lijke mobilisatie besloten.)
(Red. H. C.)
FRANKRIJK.
De stemming te Parijs.
Parijs, 6 Augustus. Uit hoofde van
den staat van beleg is te Parijs om
negen uur 's avonds alles stil en
leeg. De lichten in koffiehuizen,
restaurants zijn uit, Parijs lykt een
vroeg ingeslapen provinciestad. Al
leen in de wijk van het ministerie
van oorlog rijden auto's af en aan.
In de buitenwijken trekken patroel-
jes rond.
De Place de la Concorde ligt om
tien uur vanavond geheol verlaten,
als ik er por rijwiel over kom. Alle
autobussen zijn voor het leger ge-
requireerd, een deel der lijnen van
de ondergrondsche spoor is bij gebrek
aan personeel gesloten, huurauto's
ziet men maar zelden, daar de chauf
feurs onder de wapenen zijn, huur
rijtuigen evenmin, daar de paarden
zyn opgeëischt. Daardoor is het rij
wiel het beste en bijna eenige middel
van vervoer geworden.
Op het dak der Auto-Club is een
krachtig rellectorlicht geplaatst dat
den hemel over grooten afstand ver
licht, om vijandelijke vliegtuigen
dadelijk te kunnen waarnemen.
Uit da Fransche pars.
Parijs, 6 Augustus. „Duitschland
had gemeend dat de Belgen de
schending hunner onzijdigheid wer
keloos zouden aanzien en de Duitsche
troepen ongehinderd laten doortrek
ken. Duitschland ziet thans dat het
kleine land zijn onzijdigheid en on
afhankelijkheid met mannenmoed en
kracht weet te verdedigen." Zoo
schrijft de „Temps" vanavond en
vervolgt: „Duitschland had gedacht
dat de tegenstand der Belgen by den
eersten slag gebroken zou zijn, doch
sedert gisteren houdt het heldhaftige
Belgische leger, waarvoor Frankryk
zich met eerbied buigt, stand tegen
het Duitsche leger."
De „Petit Parisien" schreef van
ochtend: „Als de onzijdigheid vau
Nederland ware geschonden, zouden
de Nederlanders niet minder moed
hebben getoond dau hun Belgische
buren."
Vandaag is mij herhaaldelijk ge
vraagd: „wat zou uw land doen, als
Duitschland de onzijdigheid van
Nederland mocht schenden?"
Ik heb geantwoord er niet aan te
twijfelen, dat wij ons met alle kracht
zouden verdedigen. Onze geschiede
nis is één lange strijd voor onaf
hankelijkheid en w(j zullen die ge
schiedenis stellig trouw blijven en
vastbesloten vechten om ons onaf
hankelijk volksbestaan en ons grond
gebied ongerept te handhaven.
(N. Rott. Ct.)
Oa heldendood van Garros.
Londen, 6 Augustus. Het bericht
dat de Fransche vlieger Garros met
zijn vliegtuig een Zeppelin-lucht-
kruiser heeft vernield en daarby zelf
is omgekomen, wordt in alle Duitsche
bladen bevestigd. Aldus heeft een uit
Berlyn naar Londen gereisde dame
aan de Westminster Gazette meege
deeld.
Het ontstellend gerucht van Garros'
heldendaad wordt bevestigd. Zaterdag
vloog hij boven Toul, zag een Duitsch
luchtschip, stortte er op neer en viel
met zijn prooi te pletter.
't Is een kort en bondig vertelsel
van een feit, dat men van een figuur
als Garros had kunnen verwachten,
want in zijn loopbaah als vlieger heeft
hij zulke staaltjes van stoutmoedig
heid en vastberadenheid aan den dag
gelegd, dat het eigenlijk geen ver
wondering kon baren, dat, waar nu
de sportman Garros geroepen werd
om krijgsdienst te doen, de moed en
koelbloedigheid die hem ais sportman
gesierd hebben, ook zyn daden als
luchtsoldaat kenmerken.
ENGELAND.
Londen, 6 Augustus. De bladen
bevatten uittreksels van het zoo
juist uitgegeven witboek. Het begint
met een telegram van Grey aan den
Engelschen gezant te Berlijn, geda
teerd 20 Juli, en het eindigt met het
Engelsche ultimatum van 4 Augustus.
Do documenten schijnen te bewij
zen, dat Duitschland Oostenrijk-Hon
garije vastbesloten ondersteunde in
de overtuiging, dat Rusland, Frank
rijk en Engeland niet geneigd waren
of niet in gunstige omstandigheden
verkeerden om den strijd aan te
binden. Sasonof, de Russische minis
ter van buiteniandsche zaken, begon
met den Engelachen gezant te waar
schuwen, dat Duitschland zich onver
zettelijk betoonde, aangezien het
meende te kunnen rekenen op de
onzijdigheid van Engeland.
Den 20sten Juli deelde de Duitsche
gezant te Weenen aan zijn Engelschen
collega mede, dat Rusland zich ge
durende de tuchtiging van Servië
koest zou houden, omdat het niet zoo
onvoorzichtig zou zijn kwesties als
de Zweedsche, Poolsche, Roetheen-
sche, Roemeensche en Perzische in
den smeltkroes te werpen. Ook Frank-
rijk's omstandigheden waren niet van
dien aard, dat het een oorlog kon
wenschen. Aldus de Duitsche gezant
te Weenen volgens het rapport van
den Engelschen gezant.
Den 27sten Juli zond Oostenrijk-
Hongarije een nota aan 8ervië, die
er op gericht was den oorlog onver
mijdelijk te maken.
Op 29 Juli voelde Grey zich ver
plicht, den Dultschen gezant te waar
schuwen, dat, hoe vriendelijk de bespro
kingen ook werden gevoerd, Engeland
zich niet onder alle omstandigheden
buiten een Europeeschen oorlog zou
houden. Het is een merkwaardig iets,
dat Duitachland zoo hardnekkig heeft
vastgehouden aan de opvatting, dat
EDgeland, alles ten spijt, onzydig zou
blijven.
Uit betrouwbare bron vernam ik,
dat de opvatting van gezant Lich
nowsky ten dezen nog op den
middag van 3 Aug. ongeschokt was.
Den 29en Juli stelde - naar uit
het witboek blijkt de Duitsche
kanselier aan den Britschen gezant
een overeenkomst voor, strekkende
om de neutraliteit von Engeland te
verkrijgen. Het zou de integriteit van
Frankryk eerbiedigen en de neutra
liteit van Nederland en de inte
griteit van België, zoolang Engeland
geen oorlog aan Duitschland ver
klaarde. Doch Duitschland wilde de
vrije hand om Frankrijk te verplet
teren en het zijn koloniën af te nemen.
Grey beantwoordde dit voorstel
de 30sten op vrij scherpe wijze, door
te verklaren, dat hij zoo'n voorstel
geen moment in overweging kon
nemen.
Den Sisten Juli bood Grey zyn
hulp aan om alle redelijke voorwaar
den voor het behoud van den vrede
te Parijs en te St. Petersburg te be
pleiten.
Duitschland antwoordde, dat het
deze voorstellen niet kon in overwe
ging nemen, vóór dat het antwoord
op het ultimatum van Duitschland
aan Rusland was ontvangen. Zoo
doende de oorlog onvermijdelijk ge
worden.
Telegraafkabels gekapt.
New-York, 6 Augustus. Do Han
delskabel Maatschappij verneemt, dat
haar kabel en de Duitsche kabel door
den Atlantischen Oceaan, by de Azo-
rische eilanden door Engelsche sche
pen zijn doorgesneden, doch dat de
verbinding tusschen Engeland en de
Vereenigde Staten Is blijven bestaan.
Londen, 6 Augustus. Nicholson
schrijft in de „Daily News", dat het
kabinet besloten heeft een landings
leger uit te sturen. De toebereidselen
zijn al ver opgeschoten, maar moeten
zorgvuldig genomen worden en ge
heim blyven.
Londen, 6 Augustus. Vandaag zijn
meer dan 50 Duitschers, verdacht
van spionage gevangen genomen.de
meesten in Londen. De „Evening
News" maant het publiek aan scherp
te letten op de 30.000 Duitschers die
te Londen wonpn en zoo noodig de
politie te waarschuwen. De positie
der Duitschers hier wordt netelig.
In het Oosteinde der stad is het van
daag tot ongeregeldheden gekomen.
Uit Londen wordt bericht, dat be
sloten werd tot uitbreiding van het
leger met een half raillioen man
schappen, en dat allerwege talrijke
arrestaties van Duitschers plaats
hadden. Verschillende Duitsche sche
pen werden in beslag genomen, o.a.
de paketbooten „Kronprinzessin Ca-
cilie" van de Hamburg-Amerika-Hjn
en de „Prinz Adalbert".
Het Engelsche Lagerhuis.
Londen, 6 Aug. In het Lagerhuis
deed eerste minister Asquith onder
herhaalde betuigingen van bijval het
voorstel, dat een crediet van honderd
millioen pond sterling aan de regee
ring zou worden toegestaan.
Hij verdedigde Engelands houding
in de crisis, herinnerde aan Grey's
onvermoeide krachtige pogingen om
een eer vollen, blij venden vrede in
Europa te bewaren, en liet zich in
scherpe bewoordingen uit over de wijze
waarop Duitschland had getracht de
Britsche neutraliteit te koopon.
Groot Brittannië aanvaardt deu
strijd om aan zijn internationale
verplichtingen te voldoen en om
kracht bij te zetten aan het beginsel,
dat kleine naties niet verpletterd
mogen worden met terzijde stelling
van den in ternationalen goedentrouw,
door den willekeur van sterke en
overweldigende machten.
Een Engelsch landingsleger.
In een artikel zegt het blad, dat
hoewel nog geen definitief besluit is
genomen, men iu de hoogste kringen
gunstig gestemd is voor een zoo
spoedig mogelijke militaire Interven-
Ingezonden Mededeeling.
Eten is een noodzakelijkheid.
Het moet een genoegen zijn.
Voor vele menschen ia het, helaas I
een pijniging. W(j bedoelen de onge-
lukkigen die een bedorven maag heb
ben, en die, telkenmale dat zy voedsel
gebruiken, de ergste pijnen ondervin-
om het te verteren.
De Pink Pillen zijn gemaakt om
paal en perk te stellen aan het lijden
van die menschen. Als een lijder aan
slechte spijsvertering de Pink Pillen
neemt, sluit hij vrede met zijn maag
en wordt het eten oen genoegen voor
hem. Gelooft niet dat gij ongeneeslijk
zljt omdat uw maag u doet lijden en
gij er nutteloos middelen tegen hebt
ingenomen. De Pink Pillen hebben
menschen genezen die jaren lang aan
de maag geleden hebben en zonder
succes daarvoor behandeld zijn.
Houdt ook wel In het oog dat de
Pink Pillen, in gevallen van maag
ziekte, een duurzame genezing geven.
De verbetering die gij spoedig onder
vindt, is geen oogenbedrog; de onge
makken komen niet terug, zoodra gij
met het gebruik er vau opgehouden
zljt. Dank zij de Pink Pillen, is uw
maag hersteld en werkt op nieuw als
alle andere organen. De Pink Pillen
brengen een algemeene herstelling
van het organisme te weeg en her
geven de kracht aan alle verzwakte
organen. Dit verklaart het innig ge
voel van welzijn door allen ondervon
den, die de behandeling met de Pink
Pillen volgen.
Zij zyn onovertroffen tegen de
bloedarmoede, de bleekzucht, de neu
rasthenie, de algemeene zwakte, de
maagpijnen, de rheumatiek,de zenuw
zwakte.
De Pink Pillen zijn verkrijgbaar
li f 1.75 per doos, en f9.- per zes
doozen bij het Hoofddepöt der Pink
Pillen, Dacostakade 15, Amsterdam
voor Helder en Omstreken bij
H. DE BIEBiersteker, Keizerstraat
93 en H. W. ZEGEL, Kanaal weg 63
te Schagen bij J. ROTGANSte den
Burg (Texel) bij T. BUIS en verder
by verschillende Apothekers en goede
Drogisten.