N.V. SloombootdienstSebrs. Zur Muhlen.
BIJBELLEZING voor Militairen,
VERLOTINGAMBACHTSSCHOOL
AMBACHTSSCHOOL te HELDER.
Steuncomité.
Steuncomité.
a. vos,
Waarschuwing.
De VERLOTING is tot nader te
bepalen datum UITGESTELD.
Tijdelijke dienstregeling LOCAALDIENST.
Een buitengewone kans
voor Dooven en Hardhoorigen.
'slands dienst ontslagen, onder toe
kenning van pensioen.
Inkwartiering.
Iu „de Tijd" lazen we het volgen
de inkwartierings-voorval
Volgens de inkwartieringslljst zou
'n familie huisvesting moeten ver-
leenen aan een officier. Maar in de
laatste dagen zijn er heel wat afwij
kingen toegestaan van den gewonen
regel, zoodat het ook niet te verwon
deren is, dat niet precies gehandeld
kon worden volgens de inkwartie-
ringslijst. In plaats van een officier
meldde zich bij de familie aan een
gewoon soldaat, tot groote verbazing
van mevrouw. Zij wil hem niet ont
vangen, want bij haar komt een
officier, zegt zij.
„O! dat kan wel, mevrouw, maar
ik ben hier ingekwartierd en u zult
mij moeten ontvangen", zegt de mi
litair.
Mevrouw vindt het wel verschrik
kelijk, maar, enfin, zij laat den inau
binnen, wijst hem zijn slaapgelegen
heid en deelt hem mede, dal hij in
de keuken kan eten bij het dienst
personeel.
De militair schikt zich in alles,
denkend„£i la guerre eomme k la
guerre".
Hij blijft er feenige dagen en toen
wordt hem door de overheid een
ander verblijf aangewezen.
De man pakt zijn ransel, neemt
afscheid van het dienstpersoneel, be
dankt hartelijk voor het aangenaam
verblijf en geeft elk een rijksdaalder
als blijk van erkentelijkheid.
Mevrouw had hij in die dagen niet
gezien. Hij zou dus maar geen per
Hoonlljk afscheid van haar nemen.
Daarom verzocht hij een der dienst
boden z|jn kaartje aan mevrouw te
geven. Dit verzoek werd ingewilligd
Hu wie zal den schrik en de ontstel
tenis beschrijven van mevrouw, toep
zij las:
Baron IJ.
p. r.
Daar had zij eenige plagen in haar
huis geherbergd een lid van een
familie, waarmee zij zelf conversatie
hield
De commandant van het internee-
rings depot te Alkmaar ontving
Dinsdag bericht van den Minister van
Oorlog dat een geïnterneerde Duitsche
padvinder in vrijheid gesteld kon
worden en door zijn vader zou wor
den afgehaald. Het jongmensch, dat
permissie gekregen had om „even"
met de soldaten mee te gaan, was
met hen over de grersen geraakten
geïnterneerd. Woensdagmorgen zijn
vader en zoon weer naar Aken ver
trokken.
Correspondentie.
Wegens plaatsgebrek is het feuille
ton, de rubriek „De Week" en een
ingezonden stuk tot het volgend
nummer blijven liggen.
PLAATSELIJK NIEUWS.
- Benoemd tot plaatsvervangend
kantonrechter in het kanton Helder,
met ingang van 25 Aug., B. W. F.
van den Brand, ontvanger registratie
en domeinen aldaar.
- De heer J. A. N. v. d. Hulst,
alhier, is Dinsdag te Amsterdam ge
slaagd voor het examen hoofdakte.
- Mej. C. M. Kuil te den Helder
slaagde Woensdag te 's-Gravenhage
voor het examen Fransch L.O.
- De heer H. J. Marinus, van hier,
thans onderwijzer te Callantsoog,
heeft gisteren met gunstig gevolg
te 's-Gravenhage examen afgelegd
voor de akte Fransch L.O.
Twm kinderen verdronken.
Gisterenmorgen ongeveer tien
uur had aan 't strand te Huisduinen
een treurig ongeluk plaats. Een paar
kinderen van v. d. W., twee broertjes
van 9 en 10 jaar, waren daar onder
toezicht van een zugje in zee gegaan
om te baden, toen zij al spelende in
den stroom raakten en onverwachts
verderop werden meegesleurd. Op het
hulpgeschrei van het meisje schoten
eenige mensehen toe, die de beide
drenkelingen bewusteloos naar den
kant brachten. Hier werd onvermoeid
getracht de levensgeesten der kinde
ren op te wekken door een genees
heer die toevallig in den omtrek was,
doch alle pogingen waren tevergeefsch.
de twee broertjes gaven geen teeken
van leven meer en hun lijkjes moes
ten naar de ouderlijke woning ver
voerd worden.
BINNENLAND.
Anna Paulowna.
Tuinbouwveiling van Dinsdag 18 Aug.
Aardappelen fl.- k f 1.60 por zak.
(kleine) f 0.75 a fl.~ per zak.
Slaboonep f 5.50 a f 6.50 p. 100 K.G.
Snljboonen fl.50 k fl.90 per 1000.
Sla f 1.60 per 100 krop.
Wortelen f 1.50 a f2.— per 100 bos.
Komkommers fl.50 f2.— per 100.
Wieringen, 20 Aug. 1914.
lu den handel begint weer leven
te komen.
De palingschippers koopen weder
op. Tal van palingvisschers zijn on
middellijk weer met de fuiken de
Zuiderzee opgegaan.
Ook is er in de laatste dagen weder
zeegras afgeleverd.
De kaasfabrieken zullen ook weder
markten hoewel de kaaapryzen zeer
gedrukt zijn.
De graanprijzen zijn daarentegen
zeer bevredigend. De afvoer gaat ge
regeld.
De landbouwtentoonstelling alhier
zal echter niet doorgaan.
Tot buitengewoon gemeenteveld
wachter aan het Oostdeel van het
eiland (hoofdzakelijk voor het, toezicht
op tapperijen etc.) is benoemd de
heer K. Stadig.
Heden (19 Augustus) had hier de
jaarlljksche veulenmarkt plaats, die
echter totaal mislukte. 5 veulens en
2 kooplieden en geen handel.
Zio hier onze anders zoo levendige
veulenmarkt van 1914.
Pensioenen van ontslagen werklieden bij
's Rijks werf te Amsterdam.
Een wetsontwerp is ingediend tot
aanvulling van de wet van 31 Dec.
1913 tot afwijking van de bepalingen
der wet van 18 Juli 1890, tot regeling
der pensioenen van de mindere ge
ëmployeerden enz., op daggeld werk
zaam bij de inrichtingen vau 's rijks
zee- en landmacht, ten behoeve van
minder geëmployeerden enz. op dag
geld werkzaam bij 's rijks werf te
Amsterdam, die, in verband met. de
voorgenomen opheffing van die werf
als inrichting van aanbouw en her
stelling, zijn of zullen worden ont
slagen ter zake van maatregel van
bestuur.
Blijkensde memorie van toelichting
beoogt dit wetsontwerp aan het be
doeld personeel een voorrecht toe te
kennen boven het personeel bij andere
inrichtingen. Dat voorrecht zou kun
nen bestaan in het vooruitzicht op
een uitgesteld pensioen voor hen, die,
bij maatregel van bestuur ontslagen
zijnde, een diensttijd bij 's rijks in
richtingen hebben van minstens v(jf
jaren. Mocht de wetgevende macht
aan het betrekkelijk voorstel hare
goedkeuring kunnen hechten, dan
moge dienen tot maatstaf van be
oordeeling der finaaciëele gevolgen,
dat bij aldien tot ontslag van allen,
die een diensttijd van 5 tot 10 jaren
hebben, zon worden overgegaan, aan
ruim een 80tai mindere geëmplo
yeerden en werklieden .een bewijs
van uitgesteld pensioen zoude be-
hooren te worden uitgereikt. Daar
onder zijn er meer dan 50 met een
leeftijd boven de 80 jaren, voor wie
wellicht het. overgaan bij particulie
ren in eene betrekking als waaruit
zij ontslagen zullen worden, aan be
zwaren onderhevig is.
De minister van marine van mee
ning zijnde, tfai het mogelijke in het
werk behoort ;te worden gesteld, om
de uit opheffing van 's rijks werf te
Amsterdam voortspruitende nadeelen
weg te nemen of te beperken, acht
het billijk, m bij do yv.et van 31
December 1913, de aanspraak op
voortdurend pensioen wordt vork regen
op 55-jarigen leeftijd, gepaard pan
15-jarigen dienst, het tijdstip van
ingang van het uitgestelde pensioen
voor hen, dte f,5 jaren dienst bij de
inrichtingen vüu 's rijks zee- en
landmacht kunnen doei) ge^dep, te
bepaleit i/lj l)et bereiken van den 55-
jarigen leeftijd.
De Rijksmiddelen.'
De ontvangsten der schatkist heb
ben in de afgeloopen maand, blijkens
den heden gepubliceerdon staat dei-
Rijksmiddelen, nog slechts weinig
onder den invloed gestaan van de
politieke verwikkelingen, die trouwens
eerste in de laatste dagen van Juli
een ernstigen keer begonnen te nemen.
Tegenover het vorig jaar toonen de
ontvangsten uit de midden A-L den
onbeteekenenden achteruitgang aan
van f12,000, hetgeen des te minder
te beduiden heeft, waar verleden jaar
een phenomenale vermeerdering ad
f2,871,000 in de opbrengst, dor mid
delen had plaats gevonden.
Scheepvaart.
Men meldt uit Rotterdam:
Ook de vaarten van hier naar
Belfast en Dublin en van Grimsby
worden weer opgenomen. In laatst
genoemde route wordt gebruik ge
maakt van een stoomschip onder
Nedorlandsche vlag.
Hersteld zijn dus vooralsnog de
vaarten op Londen door middel van
de Batavierlijn, de Rotterdam - Lon
den Stoomvaart-maatschappij en de
General Steam Navigation Co.
voorts die op Huil, waarin voorloopig
met twee Nederlandsche schepen
wordtgevaren, dieop Belfast, Grimsby
en Harwich, terwijl de Noordsche
vlag zich weer vertoont voor do
diensten op Bergen en Christiania,
En eindelijk heeft ook de bekende
Havrelljn de vaart hervat.
Voor een begin van het herstel
van het verkeer is dit niet onbe
vredigend, doch er kan in deze
richting nog wel wat meer gedaan
worden, wat trouwens ook overwogen
wordt.
Oe Tweede Kamer.
Wij hebben aldus „De Nedor-
lander" redenen om aan te nemen
dat de Tweede Kamer binnenkort
wederom zal worden bijeengeroepen
ter behandeling van een spoedeischend
wetsontwerp in het belang van den
eflectenhaudel en de geldcirculatie.
Geen onderscheidingen.
In de tegenwoordige omstandig
heden is dit jaar op 31 Augustus
geen toekenning van ridderorden te
wachten.
Burgerlijke Stand van Helder,
van 18 en 19 Augustus.
ONDERTROUWDS. Stemerdlng
i «li W C Kaan. A. A
s. Stemeraing eu
n W. C. Kaan, A. Augustijn
Haven te Nleuwediep.
g. Aangekomen van Harlingen en ver-
naar Londen het Eng.s.s. „Groningen",
g. Aangekomen van Harlingen en ver-
naar Huil het Ned. s.s. „MinisterTak",
g. Aangekomen van Londen en vertrok-
r Harlingen het Eng. s.s. „Leeuwarden
g. Aangekomen van Soaham en doorge-
naar Harlingen het Nod.s.8.„Westland",
MARINE EN LEGER.
Bij Kon. besluit van 16 dezer zijn, met ingang
vau 18 dezer, bevorderd:
a. tot luitenant ter zee 2de klasse, do adel
borsten lste klasse I. J. van den Bosch, J. A.
de Jongh, H. van Ramahorst, J. F. L. Goedhart,
F. J. Backer. jhr. H. P. Coertzen de Koek, J. H.
van der Bussen. A. Prins, F. Pinke. F. A. van
Vloten, F. C. Haanebrink, L. W. E. Rauweuhofl,
M. A. A. Winkler, G. T. J. Roorda, 0. G. A.
Netsoher, J. T. T. Stuy, J. W. O. van Hengel.
P. J. Petoris, F. H. Agterbos, L. G. L. van der
Kun, A. J. J. Ie Roy, P.A.Boom, A. F. Kerbert,
van Wezel, J. Huygens, A. M. Hekklng,
an Muiken, Jhr. C. W. Versluis, J. van der
Feer, H. Pitlo, M. 8. Wijnberg en F. E. T. ter
Bruggen Hugenholtz, en
b. tot officier van admini8tratie2deklanse.de
adjunct-administrateurs H. F Beekkerk van
Ruth, D. B. A. Franken en J. C. N. Walter.
Stoomvaartberlchten.
Stoomvaart-Maatschappij Nederland.
Koningin Emma, uilr.,arrl v. 18 Aug. te Sa bang.
Celebes, tbuisr., vertrok 18 Aug. van Marselllo.
Sumalra arriv. 18 Aug. van A'Juin t.e Batavia.
Lombok, uitreis, isl7Aug.Peiiui gepass.
Koningin der Nederlanden, ultr., Is 19 A ug. Kaap
Roca gepasseerd.
Vondel, ultr., vertrok 19 Aug. van 8uez.
Rotterdamsche Lloyd.
Bandoeng, thulsr„ vertrok 17 Aug, van Genua.
Mudluen arrlv.18 Aug. van Java te Rotterdam.
Rlndjanl, ultr., is 18 Aug. Kaap Bon gepass.
Jacatra, uitr.,arriv. 19 Aug. te Port öaïd.
Tamboru,thuisr., vertrok 19 Aug. van 1'url Huid.
Kon. Holl. Lloyd.
Frlala, ultr., vertrok 18 Aug. van Lissabon.
Kon. West-Indische Maildienst.
Jan v. Nassauarr. 17 Aug. v-A'dam toParamaribo.
Nickerie, thuisr.. pass. 10 Aug. F-astbourne.
OranjeNassau, thuisr., vertrok 17 Aug, vau Poitla
Dclgada naar Havre.
Fauna, thuisr., is 19 Aug. Duugeuess gepass.
Fortuua vertr. 17 Aug. v. Trlnldad n. Amsterd am.
-4) Aug. van West-lndlè te A'daUi,
BEVALLEN:
-1. v. der Grljn-
Warnar d.
|VISSCHERIJ BERICHTEN.
Nleuwediep, 18 Augustus. Aangebracht door
2 kordors te zamen: 10 stuks tong a f0.40 per
stuk, 40 stuks middeltong a f0.20 per stuk, 60
stuks kleine tong a f0.07 per stuk. 2 mand
stortscliol a f7.00 per mand, 6 mand kleine schol
11.60 a T4.00 'p.c-r mand, 4 mand schar a fl.,5
per mand, 1000 stuks pietermannen a f2,60 per
100 stuks.
19 Augustus. Aangebracht ioof 24 korders to
/.amen; 2 tot 10 Btuics tong a f0.40 per stuk, 10
tot 60 stuks kleine tong a f0.08 per stuk. tot
2 mand stortschol f6.00 a f8.00 per mand. 1 tol
2 mand kleine schol f2.00 a f4.00 per mand, 1
tot 2 mand schar r 060 a f3.00 per mand, 800
stuks pietermannen a f2J50 per 100 stuks, 10
tot 80 stuks middeltong a fOÜS per stuk.
20 Augustus, v.m. 8 uur niets.
MARKTBERICHTEN.
gchagÉB. 3? Aug. 1914-
1 Paarden f il
- Veulens
- Ossen 0 e
0 Stieren DJ-- n
6 Geldekoeien (magere) 120 -
8 Geldeècsie') (velte) 190.—
4 Kalf koeler, „170.-
- Vaarzen O.—
- Pinken 0.— u
- Graskalveren 0-—
,0 Nuchtere Kal veren 9 -
- Rammen (L—
- Schapen (magere)
10 Schapen (vétie) '*i -
- Qvaruouders 0
10 Iarnmerei) J4.—
- Bokken en GeUen 0 -
- Varkens (magere) 0 -
iO Varkens (veile) p. K.G. 0.40
0 Biggen 6.60
- Konijnen 0,-
!0 Kippen p, snik 0.26
- Eenden 0.-
- Duiven 0.—
- Ganzen 0.-
- Zwanen 0.—
W K.G. Boter p. K.G. 1.10
- K.G. Kaas 0.-
K) Kipeieren p. lün »li)ko 4,-
- Eendoleren p. 100 fff,nies
- Kievitseieren „0.-
Laatste
berichten.
Jamden, 19 Aug. Op hot zuidelijk
deel ,<je Noordzee hadden kleine
verkenningegèveriteey plaats met
Duitsche vlootafdeelinge/È'
Maastricht, ^et. gi-c»s-
plaatsje Canne is door ^^'tschers
bezet. De geheele bevolking is nfLir
Maastricht gevlucht. De vrouw van
den burgemeester en een logeergast,
zijn gedood.
Brussel, 19 Aug. Bij nadering van
de Duitschers besloten de Belgen
hedenmorgen de stad bezet te houden.
Toen echter de Duitschers zware
artillerie in actie-stelden, besloot
men de stad te ontruimen, om ver
woesting te voorkomen. De Belgen
nemen stelling op de wegen, die
naar Brussel leiden en in de bo.ssc.hen,
welke met groote hardnekkigheid
zullen worden verdedigd. De terug
tocht geschiedde slechts om strate
gische redenen.
Berlijn, 20 Aug. Ten noorden van
Namen is de vijfde Fransche cavalerie
divisie met zware verliezen door
Duitsche cavalerie teruggedreven.
Berifin, 20 Aug. Bij Weilor bo
haalden de Beiersche en Badensche
troepen eene overwinning op eene
Fransche infanterie-brigade, welke
met zware verliezen over de Vogezen
teruggedreven werd.
Parijs (officieel), 20 Aug. De voor-
waartsche beweging der Fransche
troepen houdt aan. In Elzas-Lotha-
ringen bezetten de Franschen vier
dorpen.
Brussel, 20 Aug. Duitsche troepen-
afdeelingen rukten gisteren tot de
nabijheid van Brussel op. Een Bel
gisch vlieger ontdekte de Duitsche
beweging, waarop de Duitschers door
de Belgische troepen werden terug
gedreven.
Antwerpen, 20 Aug. Gisteren had
den op verschillende plaatsen in
Noord-België schermutselingen plaats,
waarbij de Duitschers werden terug
gedreven.
Om en bij den strijd.
Maastricht, 19 Aug. De Duitschers
zitten in Luik als God in Frankrijk...
In meer dan één beteekenis is deze
vergelijking juist. Zij voelen er zich
baas, meer dan de baas; ik
kreeg er gisteren even ruzie met een
Duitschen schildwacht, omdat hij
dacht dat ik op mijn.fiets had geze
ten over een brug waar ik er alleen
maar uaast mocht loopen. Ik had er
naast geloopen, maar de man zag
mij niet voor ik over de brug was
en er al weer op zat. Hij gaf mij
een uitbrander en toen ik hem, min
of meer kort aangebonden, zei dat
hij zich vergistte, dreigde hijSie
sollen nicht solch einen groszen Muyd
machen
Dat is de toon van het Duitsche
bewind Luik, dreigende kleinhouding.
Alle aanplakplaatsen in de stad zijn
bedekt met proclamaties waarin tegen
alle overtredingen met de doodstraf
wordt gedreigd. De jongste procla
matie is gericht tot de eigenaars van
postduiven. Zy moeten hun vogels
inleveren, zoo niet: doodgescho
ten, niet de dieren, maar de eige
naars. Deze laatste proclamatie is in
tegenstelling van alle vorigen, niet
meer onderteekend door den burge
meester van Luik, M. Kleyer,
namens den commandant der stad.
Nu worden de proclamaties niet
meer geteekend, 't gaat den Lui
kenaars niets aan wie hun de wet
voorschrijft, zij hebben eenvoudig to
gehoorzamen. Intusschen is het be
stuur van Luik; naast den com
mandant, luitenant-generaal Bayer,
opgedragen aan den nieuwen gouver
neur, generaal-majoor von Kolewe,
met zijn administratie intrek
heeft genomen in het Paleis de la
Province. En dé wijze waarop de
heeren zich daar gedragen, laat weer
zien hoe voortreffelijk alles vooruit
is georganiseerd en voorbereid.
Ieder weet wat h(j te doen heeft,
't loopt alles van een leien dakje,
alle bescheiden die noodig zouden
kunnen zyn, liggen gereed en be
hoeven maar ingevuld te worden met
de namen der belanghebbenden. De
zaak is volmaakt in orde, - en
telkens weer wekt verbazing en be
wondering wat het Duitsche leger
allemaal meevoert. Ik durf bijna
zeggen, dat de heele administratie i
voor het tijdelijk bestuur van Luik
vooraf is klaargemaakt en met het
leger is meegekomen.
Trouwens, in alle opzichten zijn
blijk gegevon van bewonderswaardige
voorzorgen. Er ontbreekt niets, zelfs
is er een officieele Feld-Justiz. Het
is met een zoodanige voorbereiding
geen wonder dat de Duitschers zich
thuis gevoelen in Luik
Parade's morgens, een geheel
leger met muziek en zingend defileert
over de Place Verte, dwars door de
drommen Luiksche burgers, langs de
angstig gesloten huizen, langs huizen
waaruit ingeslagen granaten de brok
ken naar buiten deden neerploffen op
de trottoirs. Dan veel vertoon van
Exellenzen en Hoheiten...., zooals ik
reeds seinde waren Zondag in Luik
Prins Eitel Friedrjch, Prins August
Wilhelm en de groothertog van
Meclenbuig Schwerin, die daar allen
een nacht hebben gelogeerd.
Dat werkt allemaal stimuleerend
op de bijgeval wat terneergeslagen
gemoederen, en al is men dan
nog niet jri Parijs. men is zeker
er toch te kómeti.'
De Duitschers gaan kalm hun gang.
Zij doen alles wat noodig is, met
bondige zakelijkheid. Zij hadden een
brug hoo&ig in plaats van de gespron
gen Pont des Arches. Direct werden
de groote aken gerequireerd dié in
de buurt lagen, zij werden zij aan
zij over de rivier geankerd, balken
erover, een vloér daaföp, en er is
weer éen jarpg, (H.blad.)
DE ALGEMEENE TOESTAND,
Brussel, 19 Aug. Dat de vijand
thans meer omzichtigheid zal be-
toonen kan onberekenbare gevolgen
hebben voor het vervolg der opera
ties, De normale afwikkeling der ope
raties volgens' het do.Qf de. verbonden
mogendheden onderlingvastgesteld
plan, kan de een 'of andere'van deze
er toe Lejden te manoelivreeren,'d.w.z.
van positie te .veranderen, ten einde
de omstdnd'igh'eijleh Voor 'het geiieel
te vfii'hetefèp.
Wij zijn aan den uitersten yjeugel,
dus waar die manoeuvres bijnaalt(jd
noodig zyn, hetzij voor de directe
bescherming van de fank, hetzij voor
de kës'cftérming der „echelcns". Het
kan dus riCC2.'5 zÜn, dat óns legbr
.zijn aanvankelijke posities, danl"
welke het ten volle de eerste aan
onze armee opgelegd, heeft kunnen
vervullen en die ten doel had tijd te
winnen. Er is dus geen reden tot
ongerustheid, zoo ons leger bewegin
gen jn ',en of andere richting
maakt.
De kamerstrategen zullen .er wel
aan doen zich te onthouden van kri
tiek op de met dit doel genomen
dispositie. Zij jyoeten zich er wel
rekenschap van geven, ijat OJis leger
thans deel uitmaakt van een ensemble
van troepen en er aan denken, dat
de strategische omstandigheden totaal
gewijzigd zijn, sedert pnjfe rechter
flank in nauw contact is gekomen
met onze bondgenooten. Er is nu
geen reden ineer ons te laten vast
houden en zoodoende t.e spelen in de
kaart van de Duitschers.
Een officieel communiqué.
Een tijdelijke berichtgever van het
„Hbld." te Brussel seint:
Een officieel communiqué verklaart,
dat de toestand y.oor de geallieerden
onverdeeld gunstig blijft. p,e Duitsche
cavalerie treedt minder aggressief
op en retireert naar het noordoosten.
Officieel wordt verder niets mede
gedeeld over de beweging der troepen,
doch men waarschuwt de bevolking
zich niet te verontrusten over de
veranderde stelling der troepen, daar
dit geheel past in het veldtocht-plan.
Dit is dè reden van onze bewe
gingen. Wij zijn geenszins geslagen,
integendeel. Wij treffen maatregelen
om den vijand in de best mogelijke
condities te bestrijden. Het publiek
stelle ie dezen opzichte vertrouwen
in den bevelhebber, en blyve kalm
en vol vertrouwen. De uitslag van
den strijd kan niet twijfelachtig zijn.
De houding der bevolking in Brus
sel is volkomen rustig; eenige opwin
ding werd veroorzaakt door de
bandelooze vrijheid en het helsch
geschreeuw der kr.aytenyerkoopeis.
Brussel, 10 Aug. (Officieel.) Op d;t
oogenblik is de algemeene toestand
op het oorlogstooneel in België als
volgt:
De Pruisische linkervleugel is, na
veel tijd, aen groote hoeveelheid ma
terieel en veel manschappen te hebben
verloren, erin gelaagd terrein te win
nen op de beide oevers van de Maas,
totdat hij contact kreeg met de légers
der bondgenooten.
De Duitsche troepenj die ten noor
den van de Maas zijn gelegerd, be
staan uit afdeelingen, behoorende tot
de verschillende korpsen, die aan
vankelijk voor Luik zjjn gebruikten
nu beschikbaar zijn geworden. Er is
ook cavalerie bij. Dank zy deze heb
ben de Duitschers veel drukte kunnen
maken by hun uitbreiding van het
noorden naar het zuiden.
Daar stieten zy op ons en de
Fransche troepen, in het noorden
echter had zij het veld vrij en kon
zij stoutmoedig in kleine afdeelingen
voorwaarts trékken en zoodoende ver
doordringen in de Kempen. In één
woord, den Duitsche troepen is door
onze troepen een groote tegenslag
bezorgddat wij hun meer dan veer
tien dagen deden verliezen eer zij
dit resultaat konden bereiken, strekt
onze wapenen tot groote eer.
Thans is het niet meer de bedeo-
ling geheel alleen te manoeuvreeren
of te vechten. De dekking van het
een of andere gedeelte van het land
of van deze of gene stad wordt van
ondergeschikt belang en het vervol
gen van het doel onzer troepen, aan
gewezen In de algemeene dispositie,
wordt de hoofdzaak. Dit doel mag
niet onthuld worden.
Zelfs de slimsten kunnen het niet
ontdekken, daar zij in het duister
moeten blijven rondtasten, gegeven
het feit dat de inlichtingen betref
fende de krijgsoperaties zeer terecht
zeer vaag worden gehouden.
Er wordt gevochten langs het ge
heele front, dat- zich uitstrekt van
Bazel tot Diest.
Hoe enger het contact wordt met
vyandige legers en hoe meer de be
slissing nadert, des te waarschijnlijker
wordt het, dat hij op één punt voor-
deelen behalen terwijl w(j ons ge
noodzaakt zien op een ander te wijken.
Hierop moet men altijd voorzien
zijn wanneer veldslagen geleverd
worden langs een zoo uitgestrekt
frout als dat hetwelk door groote
moderne legers wordt bezet.
Men moet dus niet alleen oordee-
len naar hetgeen aan onze deuren
geschiedt.
De met een bepaald doel voorge
schreven manoeuvre is geen terug
tocht. De gevechten, in de laatste
dagen aan het front geleverd, zullen
tengevolge hebben, dat de vijand
groote omzichtigheid zal gaan be
trachten.
Parijs, 19 Augustus. De „Gaulois
meldt, dat de Oostenrijksche kruiser,
die door een Fransch oorlogsschip
voor Antivari tot zinken is gebracht,
de „zenta" is. Er zouden 301 dooden
zijn,
Brussel, 19 Aug. Het gewone mid-
dagbericht van het Belgische mini
sterie van oorlog is achterwege ge
bleven, hetgeen zou kunnen duiden
op belangrijke gebeurtenissen. Het
is waarschijnlijk, dat wij zeer ge-
W i c li t f g d orjogsn ten ws mo
gen verwachte!} riïnnen njet al te
langen tijd.
Rome, 20 Augustus. Paus Plus X
is hedennacht overleden.
Paus Pius X, eigenlijk Giuseppe
Sarto géheeted, werd dep 2en Juni
1835 te Riese in de provincie 'fre-
viso geboren- Hij werd jp 1858 pries
ter en jn 1875 domheer en supe
rieur van het priesterseminarium te
Treviso. In 1884 werd iilj bisschop
van Mantua en in 1893 kardinaal
en patriarch van Venetië. Na den
dood van Leo XIII werd hij den
4en .^.ugustp? 1903 tot paus geko
zen, -Hoewel gematigder dan zijn
voorganger elschte hij toch eveneens
de wereldlijke souvérêlnitelt van de
ItflUaansche re-peering bp.
(De laataje berichten zijn
ongecorrigeerd.)
üoed en goedkoop brood.
De Burgemeester van Amsterdam,
Gelet o)) de wenschelijkheid om het
verkrijgen van een goed en goed
koop bro.qd mogelijk te maken en
tevens de aanwezige en te verwach
ten tarwevoorraden langer té doon
duren,
Gele): pp de adviezen van de Com
missie van Adyjeg ter voorkoming
van prijsopdrijving en achterhouding
van waren, en van de commissie in
zake 4© jyöod voorziening van Anister
dam,
brengt hierbij ter algemeene kennis
dat met ingang van Maandag 24
August,pa door de belangrijkste bak
kerijen hier t.er $te<rs een »g'"of
tarwebrood" zal worden vervaardigd,
bestaande voor (ié |)e|ft yit gebuild
en voor de andere helft uit ongebuild
meel;
dat dit waterbrood van langwer
pigen vorm en een houdend gewicht
van 7V» ons, gaar gebakken, tegen
den prys van 11 cent in de winkels
verkrijgbaar wordt gesteld.
Wijl deze maatregel van voorzorg
noodig is met het oog op tijdsom
standigheden, yp'rden de ingezetenen
uitgenoodigd dc-zé goede en goedkoope
broodsoort zoo algemeen mogelijk te
gebruiken.
De Burgemeester van Amsterdam.
Amsterdam, 19 Augustus 1914.
Adressen.
Het Centraal-bureau is gevestigd
in 't Gebouw der Openbare Werken aan
de Kerkgracht en is geopend op werk
dagen van 10—12 en 2 - 6 uur, Alg.
Secretaris Ds. H. BUISKOOL.
Wie finantieelon steun wil geven,
zendp zijn bydrage aan den Heer
W. B!ER§TEJ(ER, Loodsgracht 21, Pen
ningmeester/
Wie werk zoeken of werkkrachten
noodig hebben, worden uitgenoodigd
zich te richten tot het Subcomité,
dat daarvoor dagelijks zitting houdt
in het Gebouw van den Marinebond, van
10-12 ep 2—6 uur.
Voor gratis huip iy d.e huishouding
wende men zich tot den Heer W. VISSER,
Stationstraat 4.
Degene, die gratis een rantsoen
eten wil bekomen, kan zich opgeven
by Mevr. DE BOER -JONGKEES, Koning
straat 28 - 30.
Wie tengevolge van de mobilisatie
llnantieele hulp noodig heeft, melde
zich op Maandag, Dinsdag, Woensdag
of Donderdag aan bij het Subcomité
voor Uitkeering, Gebouw der Openbare
Werken, 9-12 en 2—6 uur.
SPORT.
Voetbal, (l'/j—3 uur.)
Na wekenlange gedwongen rust
zal eindelijk a.s. Zondag de voetbal
weer aan 't rollen gebracht worden,
't Is het H.F.C.-bestuur gelukt een
wedstrijd van 't H.F.C. eerste elftal
tegen een militair elftal te organi-
seeren. Voorzeker in deze dagen van
spanning een hoogst gewenschte en
heilzame afwisseling. Door gewaar
deerde medewerking der hoogere
militaire autoriteiten is de beschik
king verkregen over een terrein in
't fort Erfprins dat voor die gelegen
heid feestelijk met vlaggen zal zijn ver
sierd, terwijl een muziekkorps voor
opwekkende marschen zal zorg dra
gen. Uit den aard der zaak zal niet
iedereen in 't fort worden toegelaten.
Toegang hebben slechts leden, dona
teurs en donatiices van H.F.C., op
vertoon van diploma en natuurlijk
alle militairen. Zijn er leden of dona
teurs die nog geen diploma ontvangen
hebben voor dit jaar, dan kunnen zij
zich Vrijdagavond van 8- 9 uur by
den heer Letschert, (Parallelweg 35,)
vervoegen.
Wat de samenstelling der elftallen
betreft, kunnen we nog geen defini
tieve opstelling geven. Wel kunnen
we zeggen, dat bij H.F.C. Bogaerts
weer van de partij zal zijn, terwijl
tevens de bekende Ajax-back Ten
Herkei zich bereid heeft verklaard
voor H.F.C. uit te komen. Van het
militaire elftal geven we later de
samenstelling. Volgens geruchten
zullen vele hekende voetbalflguren
van de partij zijn. Na afloop worden de
elftallen gekiekt. Aanvang half twee.
H.F.C, verschijnt vermoedelijk als
volgt
Riemerts
v. Arnhem Ten Herkei
Bak - Pelser - Kikkert
Bogaerts Taylor Kiljan Groote Dorlijn
W. v. S.
Voor do Belgische Slachtoffers.
Ontvangen van Mevr. AO. - T. f 3.
J. Stronmer f2,50,
Adm. Helfi. Ct.
18 Aug. 1914. In dank ontvangen van:
Bond van Minder Marinepers. f 100, -
Hersteld Apost, Zending f 25,-.
R. Th. L. en 9 anderen f 100.
De Penningmeester,
W. RIFRSTE^ER
Löotjjsgracht 21.
Affvertentiën
Ondertrouwd
AKIE AUGUSTIJN
Stoker ie kl. K. M.
en
AAGJE BAKKER.
Helder, KrA'ugustua 1914.
Ondertrouwd
JAN ROMKES
withk LKINA PQfiNEUfi KAAN
HeMer, 19 Augustus f914.
Huwelijksvoltrekking 8 Öept, 1914.
Leliestraat 9. Zuidstraat 77.
„HéHéluié",
Chr. Zangver. voor geml koor.
Hedenavond hervatting
der (repetities te 8 uur.
KINDERKOOR te uuf.
Aller opkomst gewenscht.
HET BESTUUR.
Kinderkerk.
Het Bestuyr c^eelfc fpede. dat Zon
dag a.s. voormiddag 10 uur de
Kinderkerk in de School mét den
Bijbei wedey een aanvang neemt.
Hervatting der lessen
op
Dinsdag 26f Augustus.
Aangifte van nieuwe leerlingen vanaf
Maandag 24 Augustus.
Muziek onderwijzeres (dipl. N. T. V.),
Koningstraat 82.
De Texelsche Bakker komt
VRIJDAG a.s. weder op ge
wonen tijd venten.
Aanbevelend,
JOH. P. DROS.
Gevonden j.1. Zondag een gouden
Broche. Terug te bekomen tegen
ad verten tiekosten Oostslootstraat 29t
BREI- EN STOPWERK
beleefd gevraagd.
Adres; Bureau van dit Blad,
Gevraagd een nette Dagdienstbode,
in een klein gezin. Wasch buitenshuis.
Adres: Kanaalweg 67-68.
Gevraagd een DIENSTBODE ut
DAG MEID, met béhulp van een
Werkster.
Adres: MANHEIM, Koningstraat.
Mevr:"YAN DEN~BERG', Haven-
plein 21 vraagt een flinke Dienst
bode (neen Dagmeid) of een Meisje
voor halve dagen.
Gevraagd een Dag-Dienstbode.
Loon f 2.50 per week.
Adres: „Liefdadigheid n. Vermogen",
Jan in 't Veldstraat 55.
Waschvrouyy,
Door onderofficieren In fort„Dirks
Admiraal" wordt een Waschvrouw
gevraagd.
.Brieven aan M. TAAL, Loods 1,
„Dirks Admiraal".
Een flink Dagmeisje gevraagd,
niet beneden 16 jaar. Zich aan te
melden tusschen 7 en 9 uur, Binnen
haven 22.
Pegmeisje gevraagd tot
's middags 4 uur.
Adres: Kanaalweg 30.
Een nette Jongen gevraagd,
voor direct;'
om in het vak te wórden opgeteid.
Adres: „BELLEVUE".
Gevraagd
een flinke JONGER
bij Firma ADBIAANSÉ1 PELSER,
Keizerstraat.
Gevraagd een aankomend derde
Bakkersknecht of flinke jongen,
boven 17 jaar, die in het vak wenscht
opgelejd te worden.
Adres; Firma'W. LAMMERE
De Bibliothecaresse der Openbal e
Leeszaal en Bibliotheek, vraagt prijs
opgave van het huren (met Sept. a.s.)
vau gen of iwee uümeubiieierdr
ZIT,SLAAPKAMER$?,--zóówel iitel
als zonder pension, inwoning mét
huiselijk verkeer gelegenheid tol, 't
gebruiken van 't middagmaal.
Brieven met uitvoerige inlichtingen
onder No- %63, Bureau van fijt blaij
Een ruime frissohe Voorkamer te huur,
ook geschikt voor twee vrienden d?
netto heer, met aparte s|aapge|egtTi
heid, nabij het Station.
Adres Bieewatefstraat 0,
Gemeubileerde Kamers te huur
mot of ronder pension, bintfèk' l'iiri.
„Erfprins".
Br. fr. No. 265 Bureau y. d. plat).
Pakhuisruimte te huur, voói'
elk doeleinde geschikt, in het centrum
der gemeente, korf bjj vaarwater
gelegen, tó't een' oppervlakte vnu
250 M4.
T'e bevragen v. iGalenstraat 2Q.
Voor f3.— te koop eeo tulsteenuij
Aquarium npt fotsje, bakwydte ïttV
40 e.M. Brieven onder No. 264, aan
het Bureau van dit blad,
Te koop
mooie jonge Kippen en Hanen met Hokken,
Adres: Nieuwstraat 16a.
eiken Vrijdagavond half zeven, veorlde Landmacht,
in het EVANGELIESATIE-LOKAAL (PALMSTRAAT).
Spreker: Ds. T. KLOOSTERMAN, van Alkmaar.
Namens het Bestuur:
D. H. GRUNWALO, Voorzitter.
A. BOMMEL, Secretaris,
ff. KASTELIJN, Penningmeester.
De LESSEN kunnen niet op den bepaalden tijd worden
hervat. Door eene advertentie in dit blad zal het
einde der vacantie nader worden bekend gemaakt.
De Directeur,
A. J. BESSELING.
Vertrek van Alkmaar Zondagsmorgens 9 uur.
Nieuwediep Zondagsavonds 7
DE DIRECTIE.
Ken nieuw gehoor-instrument uiL Nieuw-York met toebehooieu.
Nieuwste uitvinding wórdt aangebeden tegen inkoopsprijs. Men vervoege
zich voor u.s. Dinsdag aan Cronjóatraat 4.