Laatste
berichten.
Ingezonden Mededeeling.
I op RIJWIEL.,RIJTUIG.» AUTOBANDEN
waarborgt soliditeit.
1 Fabriek Wevei. Hoogcund <OroDinteB.)|
gy zult het misschien zeer bedenkelijk
vinden, wanneer ik beken, dat ik over
strategische kwesties altijd met de
grootste schroomvalligheid schrijf en
mijn leekschap daarbij pijnlijk gevoel.
Hot komt mij echter voor, dat het
vrij duidelijk is, dat de bezetting van
Ostende met het oog op die onder
neming is verricht. En dat een vijande
lijk leger van daaruit samenwerkend
met de Belgen in Antwerpen, de
Duitschers in groote moeilijkheden
zou kunnen brengen, vooral wanneer
de FranBchen in hun tegenwoordige
stellingen weten stand te houden,
leert, dunkt mij, de kaart overtuigend.
Op het oogenblik intusschen heefc
men geen voldoende troepen beschik
baar, maar de Indische hulptroepen
kunnen ten deele spoedig verwacht
worden, de Canadeesche zullen ook
wel niet heel lang meer talmen, de
Territoriale, die bij duizenden zich voor
dienen buitenslands hebben beschik
baar verklaard, kunnen binnenkort
reisvaardig z4jn. Men zegt voorts
rnen zegt veel dat er Russen
onderweg zyn (om de Noord) naar
het Westelijk krygstooneel. Het kan
een bonte verzameling nationaliteiten
worden, die de Duitschers daar in
het Westen tegenover zich vinden.
Van Japanners ln Europa is niet in
ernst sprake.
Engeland bereidt zich op een lang-
durigen oorlog voor. De „Tiuies"
voorspelt vanochtend dat het lang
duren zal, omdat noch Frankrijk,
noch Engeland kunnen toelaten dat
zij ten onder gebracht worden. „Onze
Koning", dus zegt het blad, „regeert
over bijna een vierde gedeelte van
het geheele menschen-ras; wij kunnen
leger na leger naast onze Bondge-
nooten in het veld brengen en zijn
bereid dezen oorlog desnoods jaren
en jaron voort te zetten. Zooals die
Bondgonooten zullen wij vechten tot
de geest van hetPruisisch militairisme,
dat Europa tot dezen betreurens
waard igen oorlog gebracht heeft, voor
goed vernietigd is. Wij zullen het
ongelijk, ons aangedaan, wrekerr en
onzen eigen twist beslechten, ofschoon
het meer geworden is een quaestie van
wereld-beschaving dan een nationale
quaestie."
En ook de „Daily News" wijst op
het hoogst ernstige van dén toestand,
en erkent dat er niet veel reden is
thans optimistisch te zijn, waar het
er op lijkt dat de Duitschers hun weg
naar Parijs mogelijk vinden zullen,
en zulks binnen enkele dagen het
geval kan zijn, en dan dient de Engel-
sche natie wel te overwegen wat de
Bondgenooten dan hebben te doen.
Het blad wijst er op, dat het onver
standig zou wezen te meenen dat het
Russische leger thans van veel in
vloed kan zijn op den toestand van
het oogenblik in Frankrijk, omdat het
Russische leger uiterst langzaam
vooruit komt en het vermoedelijk niet
voor October de Duitschers zóó zal
kunnen hinderen, dat dit zou kunnen
leiden tot de bevrijding van Frankrijk.
Dit land en Engeland moeten zoo
lang rekenen op eigen krachten.
Het blad meent dat de verbonden
legers daarom hebben te zorgen in
het veld te blijven; zij moeten zich
niet laten terugdringen op Parijs en
daarin opgesloten raken dat zou
de ernstigste der strategische fouten
zijn.
BELGIË.
Uit Leuven en Brussel.
Een bijzondere berichtgever van
het Handelsblad seint uit Maastricht
Over en langs puinhoopen ben ik
naar Brussel gekomen. Te Leuven
heb ik halt gehouden om te zien wat
ei van die stad was overgebleven,
nadat ik haar in den nacht van Don
derdag op Vrijdag zoo helsch had
zien branden. Er is niets van over
gebleven. Wel is er nog een groot
deel van de stad blijven staan, maar
hot centrum, het oude historische
Leuven, is afgebrand en totaal ver
woest. De puinhoopen liggen over
de straten en ieder oogenblik storten
de muren der verbrande huizen neer.
De kathedraal en al de universiteits
gebouwen, inclusief de wereldbe
roemde bibliotheek, zijn definitief
verwoest.
Het Stadhuis staat nog, maar is
inwendig totaal verbrand.
Brussel is uiterlijk nog steeds
rustig; het gewone leven schijnt er
door te gaan, maai- het kookt en
broeit er, temeer omdat er nijpend
gebrek aan levensmiddelen begint te
ontstaan, waarin moeilijk zal te voor
zien zijn, ondanks de ingespannen
pogingen van den in deze dagen
bewonderenswaardigen burgemeester
Max, die al het mogeiyke doet om
Brussel te vrijwaren voor het lot,
dat Leuven getroffen heeft. Alles
wordt in het werk gesteld om
regelmatige distributie van levens
middelen te verzekeren, maar
Brusselaars z(jn er nu juist niet de
menschen naar om zich bij de Duit-
sche disciplinaire organisatie neer te
leggen. Bovendien heorscht in de
benedenstad ontevredenheid over
het verbod tot verkoopen van alcohol.
En geen Brusselaar die niet innerlyk
kookt als hy ziet hoe de Duitschers
heer en meester zijn op zyn boulevards,
in zijn straten, in zijn regeeringsge-
bouwen.
De voiy'verige secretaris van het
Nederlandsche gezantschap, de heer
Van Vollenhoven deed al het moge-
ïyke om de positie der Hollanders te
Brussel en binnen zyn bereik lig
gende andere Belgische steden te
verbeteren. Over het algemeen is die
toestand niet gunstig, vooral tenge
volge van het nog steeds stand
houdende verhaal, dat de Duitschers
over de Nederlandsche grens zouden
zijn getrokken. Het is ongelooflijk,
welke zotte praatjes in verband hier
mee te Brussel de ronde doen. De
Hollanders zijn er de dupe vanzij
worden met schele oogen aangezien,
zelfs hier en daar gemolesteerd. Eon
op instigatie van den gezantschaps
secretaris aangeplakte offlcieele mede
deeling dat van neutraliteitsschending
voor Nederland geen sprake is, heeft
weinig effect.
Met dat al mogen wy van de be
moeiingen van den heer Van Vollen
hoven het beste voor de Brusselsche
Nederlanders hopen.
De beschieting van Mechelen.
Aan het Antwerpsch „Hf ndelsblad"'
wordt d.d. Maandag uit ^echelon
geschreven: Aan Mechelsche lieden,
die verleden week door de Duitschers
gevangen genomen werden, hadden
deze soldaten gezegd, dat zij gerust
naar hunne stad mochten terugkee-
ren, aangezien de Duitsche troepen
naar hun land terugtrokken.
Het kanon zweeg gedurende twee
dagen, en talrijke lieden, die verleden
Dinsdag gevlucht waren, dachten dat
de stad weer in veiligheid was on
kwamen terug naar Mechelen. Heden,
Maandagmorgen te 8 uur, scheen
dan ook in de straten een schijn van
leven te komen. Doch dit duurde
niet lang, omstreeks 9 uur lieten
zich allerhevigste kanonschoten hoo
ien, vergezeld van helsch gerucht,
slagen zoo hevig, dat de gansche
omtrek daverde. Elkeen vluchtte op
nieuw in de kelders, terwyl de lucht
weergalmde van het gedruisch. De
vernielingen duurden tot 10J uur.
Alsdan waagden wij bevend te gaan
zien, wat er gebeurd was. De kerk
van Onze Lieve Vrouwe over de
Dijle is zoodanig met bommen door
boord,' dat de groote benedenramen
uitgerukt en tot ver in den omtrek
weggeslingerd zijn. Stukken arduinen
drempels, zware steenen, lagen op
het kerkhof zoo dik verspreid, dat
de doortocht onmogelijk was. Het
huis van een doctor was van onder
tot boven vernield, overal zijn ge
bouwen en woningen verwoest. Toen
wij te 11 uur de stad verlieten, was
het bombardement voor het oogenblik
gestaaktwij weten niet of het latei-
op den dag hervat is.
DUITSCHLAND.
Men schrijft ons van de Neder-
landsch-Duitsche grens dat Donder
dag door Duitschland een transport
is vervoerd van gevangen genomen
Belgische burgers, inwoners van
Leuven, beschuldigd op de Duitsche
soldaten te hebben geschoten. Hun
aantal bedroeg byna duizend. Onder
streng geleide werden de ongelukkigen,
in gesloten spoorwegwagens, naar het
binnenland overgebracht. Gedurende
de reis ontstond in eon der wagens
een kleine opstand. Een der wan-
hopigen vloog plotseling een soldaat
naar de keel. Met eenige bajonet
steken in den buik werd hij door de
andere soldaten afgemaakt. Tevens
werden eenige andere gevangenen
door geweerschoten verwond. Na dit
voorval is de bewaking van de zoo
genaamde franctireurs nog gestrenger
geworden. Zij krijgen slechts het
hoognoodigo voor hun levensonder
houd. (N.Rott.Ct.)
De „Bugra".
Naar de N. R. Ct. verneemt hebben
reizigers uit Duitschland naar Italië
het bericht meegebracht, dat de
Engelsche, Russische en Fransche
paviljoens op de „Bugra" te Leipzig
met hun kostbare verzamelingen een
prooi der vlammen zijn geworden.
Het heet, dat er van overheidswege
niets zou zijn gedaan om het vuur
te stuiten.
OP ZEE.
De Duitsche verliezen.
De bemanning van de vyf verloren
Duitsche schepen bedroeg te zamen
ongeveer 1200 officieren en manschap
pen, van wie er ruim 800 gewond
of gevangen genomen zijn. De overi
gen zyn den zeemansdood gestorven.
Bovendien zijn de verliezen aan
boord van de Duitsche torpedobooten
en kruisers, die aan het gevecht bij
Helgoland deelnamen, naar luid der
Engelsche berichten, aanzienlijk.
De Engelsche verliezen bedroegen
69 man gedood en gewondonder
deze zyn twee officieren, de luitenant
Nigel Barttelot, en luitenant Ene
Westmacot.
Alle Engelsche schepen zullen in
een week of tien dagen weer in staat
zyn aan de gevechten deel te nemen,
Het succes van dezen strijd dankt
de admiraliteit voornamelijk aan de
marine-officieren der onderzeeörs, die
voortdurend poogden in de Duitsche
wateren de opstelling der Duitsche
schepen na te gaan.
De minister van marine heeft aan
den Amerikaanschen gezant te Berlijn
verzocht, aan admiraal von Tirpitz
mede te deelen, dat zyn zoon niet
gewond is en het goed maakt.
ln de Stille Zuidzee.
"Wellington, 3 September. (Reuter).
De Duitsche gouverneur van de Sa-
moa-eilanden heeft gecapituleerd en
is gevankeiyk naar de Fidji-eilanden
gevoerd.
De „Tambora" opgebracht?
Het stoomschip „Tambora" van
den Rotterdamschen -Lloyd, op
thuisreis van Java, passeerde 81
Augustus Ouessant. Sedert kreeg de
Maatschappij geen nadere berichten,
zoodat vermoed wordt dat het stoom
schip hetzy door de Franschen, het
zij door de Engelschen is aangehou
den en opgebracht. Onder het groot
aantal passagiers aan boord is ook
mevrouw Idenburg, de echtgenoote
van den Gouverneur-Generaal.
Volgens do Engelsche bladen, heeft
de Duitsche kruiser Karlsruho na
een gevecht met de Engelsche krui
sers Berwick en Suffolk de wijk ge
nomen in de neutrale haven van
Willemstad (Curatjao.)
PLAATSELIJK NIEUWS.
Parijs.
Naast onze groote kaart van het
Duitsche-Belgische-Fransche-oorlogs-
terrein, geteekend op een schaal van
1 op 120.000, die thans een opper
vlakte beslaat van 86 M., hebben
wij, torwllle van een duideiyker
overzicht, een detailkaart van Parijs
opgehangen, aangevende de forten
en batterijen, rondom Parys gelegen.
Men kan vei-wachten, dat. binnenkort
dit terrein in den strijd zal worden
betrokken.
Bij voldoondo deelneming zal
Donderdag 10 dezer een extra trein
loopen van Holland naar Zwitserland.
Gisteren slaagde te 's-Graven-
_i voor acte boekhouden M. O.
K XII (schoolakte), de heer A. C.
v. d. Meij, alhier.
Het lyk van den verdronken
zeemilicien de Jong is Vrijdagnacht
bij Kaaphoofd gevonden. Het verkeerde
reeds in staat van ontbinding. Het
werd aan het identiteitsplaatje her
kend. Het lijk is overgebracht naar
het marine-hospitaal.
Aanbesteding.
Door den Directeur van 's Rijks
werf alhier werd gister aanbe
steed a. het maken van een chrono-
graphenhuisje langs den vaugdam
van 's Rijks Zeehaven het Nieuwediep
b. het stellen van paalwerk in ge
noemde havenc. het maken van
waterberging voor den Marine-torpe-
dodienst op 's Rijkswerf, waarvoor
werd ingeschreven, als volgt
J. Spruit f18710, A. Krijnen f18669,
J. de Vries f 17990, Gebr. v. Pelt f16998
en H. Wijker f 16890 allen alhier.
Van een Niauwedieper in Rusland.
Door de familie J. v. R. alhier
werd ons een dezer dagen ontvangen
brief uit St. Petersburg ter inzage
gegeven, waarin hun zoon, die als
machinist op het stoomschip „Wolga"
uit de Oostzee aldaar binnenkwam,
het volgende schrijft
....„Het gaat hier wonderlyk en
barbaars toe in het land van vadertje
Tsaar, in het rijk van den knoet en
den strop, van omkooperlj en knoeierij,
van schijnheiligheid en bedrog, van
slavernij en knechtschap, van doodslag
en moord. Sinds Rusland in den
oorlog gewikkeld is met Duitsch
land, is men met de mobilisatie van
het leger nog drukker in de weer
dan eenige weken geleden. Van alle
mannelijke ingezetenen maakt men
soldaten en al het volk, dat op zee
thuis hoort, pikt men in voor de
marine om het personeel op de
vloot te versterken. Toen wij met
de „Wolga" binnenliepen, was het
heel anders dan gewoonlijk. Aan de
haven heerschte niet de oude drukte,
de groote toeloop van allerlei men
sehen. Er werd niet gelost, niet geladen,
niet gehandeld. Alle groote particu
liere vaartuigen lagen stil, waren
ingericht tot hulpkruisers, zwaar
bewapend en bemand met marine
matrozen. Tien Duitsche stoomsche
pen waren zooeveu in beslag geno
men en één der kapiteins, die zich
verzette, was aan de groote mast
van zijn schip opgehangen.
Je zag nu geen Perzen en Bokha-
ren met zijden stoffen en tapyten,
geen Chineezen met kisten thee, geen
Hindoes met fijne weefsels, geen
Kaukasieörs met edelgesteenten en
zelfs de Russen waren niet present
met hun leder, pelswerk, metaalwaren,
porcelein, aardewerk, koren, meel,
hennep, vlas, huiden en wol. In de
prachtige en ruime residentiestad
scheen de handel totaal lamgeslagen.
Op verschillende punten zag je dui-
zende soldaten, die, geheel uitgerust
voor den oorlog, als mieren krioelden.
Ik heb in-Holland wel eens infanterie
gezien, maar het is een handjevol
vergeleken bij hier. Je begrijpt niet
waar ze zóóvéél menschen vandaan
halen, het is alsof ze uit den grond
komen, zonder ophouden en je ver
stand kan er niet bij hoe ze de
massa militairen bergen en voeden
en je moet bewonderen de orde en
tucht en de ingestampte plicht onder
deze reusachtige menigte. De mooie
buitenverblijven en de qude kasteelen
van den Keizer zijn ingericht tot
hospitalen en behalve de kazernes
en forten, die eivol zijn, heeft men
het marmerpaleis, het winterpaleis,
de talrijke groote en fraaie kerken
en de bonderde scholen en fabrieken
in orde gemaakt voor de soldaten,
terwijl de meeste inwoners van deze
kostgangers in huis hebben gekregen
en in de groote tuinen, in de parken,
op de uitgestrekte landery'en staan
ontelbare veldtenten met soldaten.
Die thans in Rusland geen uniform
dragen, zyn erg oud of beslist inva-
liede. Het wemelt van menschen op
leeftijd, die nog vlug iu het soldaten
pak zijn gestoken. Geen enkel man
netje mag aan den dienst ontglippen
en het lijkt wel of men ze uit alle
hoeken en gaten vandaan haalt, of
de regeering precies weet wie er
nog ontbreken. Toen. wy een half
uur aan den kant lagen, kregen we
bezoek van de havenpolitie, groote
kerels, gewapend met karabijnen en
revolvers. Onze kapitein werd van
de brug gehaald en kreeg een bevel-
om zich direct te melden als
reserve officier bij de zeemacht. De
eerste en tweede stuurman moesten
als bootsman voor do marine hem
volgen en de matrozen werden daar
voor aangewezen en terstond weg
gevoerd. Van het machine-personeel
werd niemand gespaard en ook ik
moest naar den wal om mij bij de
autoriteiten voor de actieve oorlogs
vloot aan te melden, niettegenstaan
de ik voldoende aantoonde Hollander
te zijn. Toen ik fatsoenlyk protes
teerde en blijk gaf weinig lust te
hebben om de Russische natie te
dienen, werd ik geboeid en naar het
Petershof gebracht, een ontzaglijk
militair gebouw, svaar generaal
Nicolajev zyn zetel heeft en
waar een groote staf van hooge
militairen van land- en zeemacht
de zaken regelt. Voor den ingang
stonden kozakken in dubbele rijen te
paard en door de vestibule kwam je
in een zaal waar wel tweu duizend
mannen zich gereed hieldon om in
dienst van het land te gaan. Een
voor een werden ze naar een bureau
gebracht, door den dokter onderzocht
gekleed, van wapens voorzien en in
gedeeld. Polen, Zetten, Esten, Zit-
tauwers, Tinnen, Lappen, Samojedén,
Kozakken en_ Russen, die daar als
een kudde schapen verzameld waren,
moesten hun burger plunje uittrekken
en afgeven en als soldaat of matroos
zag je ze gaan, door gewapondeu
vergezeld met grooten spoed, alsof
heel Rusland aanstonds in nood ver
keerde.
Terwijl ik als Niouwedieper ver
dwaald stond te midden van doze
bonte mengelmoes van volksstam
men uit hot Rijk dat tweemaal zoo
groot is als Europa, werden vier
Duitschers uit de Oostzeeprovincie
op ruwe wyze naar het bureau ge
voerd en toen hier bleek.tot welke
nationaliteit ze behoorden, werden
ze naar buiten gesmeten en toen ze
daar de onvoorzichtigheid hadden
om te spreken en hun taal gehoord
werd, moesten de arme kerels danig
boeten: men sloegen trapte hen en
één werd half dood geranseld door
stokslagen van het volk. En een
Rus uit Warschau, die aan handen
en voeten geboeid was binnenge
dragen en die de wapens niet wilde
dragen omdat hij anarchist was, werd
op een plein, links van de zaal,
wegens zijn hardnekkige weigering
met <$n kogel gedood.
's *Lorgens negen uur was ik hier
binnengekomen en 's middags half
twee was het eerst mijn beurt. Mijn
papieren werden nauwkeurig onder
zocht en in orde bevonden, zoodat
ik weer kon gaan.
Aan de haven gekomen, meende
ik de „Wolga" qp te zoeken om
myn kist en kleeren en mijn geld
te halen, maar op het schip was be
slag gelegd en een luitenant van
de zeemacht, die op het dek stond,
liet mij dadelijk door een aantal ge
wapende matrozen arresteeren, daar
hy veronderstelde dat ik diefstal
wilde plegen. Ik verklaarde hem in
't Engelsuh mijn wedervaren en hy
antwoordde dat het onderzocht zou
worden. Nadat ik twaalf uur geboeid
en zonder eten of drinken in het
benedenschip had gezeten, werd ik
door politie afgehaald en in een
soort boevenwageu naar het hoofd
bureau getransporteerd. Hier moest
ik opnieuw in een cel, kreeg niets
dan wateren hard brood en werd
eerst twee dagen later voor don
commissaris geleid. Deze nam mij
in verhoor en liet my weer opslui
ten tot den volgenden dag.
Toen möest ik voor de tweede maal
naar Petershof, waar het nog steeds
vol en druk was van menschen die
onder dienst moesten. Maar na drie
uur gewacht te hebben, weid myn
kwestie behandeld en opgehelderd en
men gaf mij den raad dat ik mij tot
den Nederlandschen consul zou wen
den, die alles wel in orde zou brengen.
Dit zal ik nu doen en hoop spoedig
hot resultaat ervan te kunnen melden.
Misschien dat myn zaak door hein
behartigd wordt en ik er nog zonder
schade afkom
BINNENLAND.
Julianadorp.
Donderdagmiddag kregen wij hier
hoog bezook, van Z.K.H. Prins Hendrik
om her. dorp te bezichtigen bezocht
weiden de school, waar do kinderen
door Z. K. H. werden toegesproken,
de kerk, de huizen der bouwvereni
ging en de proeftuinvooraf was
de boerderij van den heer J. v. d.
Veer aan het N. H. Kanaal bezocht
voor die gelegenheid waren de koeien
van v. d. Veer op het erf gehaald
hot een zoo goed als liet andere
werd met groote belangstelling door
Z. K. H. aanschouwd.
Callantsoog, 2 September.
Tot wethouder dezer gemeente is
herbenoemd de heer W. Govers.
Najaars-paardenmarkt te Schagen.
Wij vestigen de aandacht op achter
staande advertentie betreffende de
October-paardenraarkt en verloting
te Schagen.
Staatsloterij.
Naar men ons meedeelt, zal de
uitgestelde trekking van de tweede
klasse der 406de loterij aanvangen
op Maandag 14 September a.s. De
verwisseling van de klassikale loten
der tweede klasse moef dientenge
volge plaats hebben voor of op 11
September a.s. De trekkingen der-
volgende klassen zullen als naar ge
woonte met de gebruikelijke tus-
schenruimte worden gehouden.
Ter navolging.
De vorige week is door het perso
neel van 'sRijks Marinewerf te Amster
dam besloten, 2 percent van hun
wekelyksche verdiensten af te dragen
aan het Koninklijk Steuncomité. Op
enkele uitzonderingen na voldoen
allen gaarne hieraan.
Wegens de moeilykheden, die aan
het inzamelen der gelden verbonden
zyn, heeft de directie op zich geno
men bijdragen van het loon in.
te houdeq en wekelijks aan het Steun
comité op te zenden.
BUITENLAND.
Een mooie theorie.
Burgers van een oorlogvoerenden
staat mogen zich niet verdedigen,
dat wil zeggeD, zy mogen de vijan
delijke militairen niet bevechten.
Doen zij het wel, dan worden zijge-
fusileerd. Vijandeiyke luchtschepen
mogen wel, door middel van hun
bommen, onschuldige, burgers ver
moorden, hun eigendom vernietigen,
en behoeven niets te ontzien, zelfs
geen hospitaal. Wordt zoo'n lucht
schip neergeschoten, dan mogen de
bommenwerpers niet worden gefu-
sileerdl
00 nieuwe Paus.
Rome, 3 Sept. Onmiddellijk na de
stemming in het conclave, waarby
kardinaal della Chiesa tot paus ver
kozen was, begaf ragr. Boggiani,
secretaris van het conclave, zich
met den ceremoniemeester naar de
Sixtijnsche kapel. De oudste kar
dinaal, met de oudsten der kardinaal-
priesters en kardinaal-diakenen, boog
voor den zetel van della Chiesa en
vroeg hem in den voorgeschoven
vorm of hy het pontificaat aan
vaardde. Na het bevestigend ant
woord van kardinaal della Chiesa
zeide deze op de vraag van den
kardinaal deken, dat hy den naam
Benedictus XV wilde dragen. Mgr.
Boggiani, bijgestaan door de cere
moniemeesters, maakte vervolgens
een offlcieele acte van de verkiezing
van den paus en het aanvaarden
van het pauselyke ambt door kardi
naal della Chiesa op. Daarop werden
de conclavisten in de Sixtynsche
kapel binnen gelaten en begeleidden
den nieuwen paus naar het kleed
vertrek, waar hij de witte kousen,
roode schoenen, het witte gewaad,
den koorrok en do roode rozet aan-
deed. Kardiuaal della Volpe, de oudste
der diakenen, hing hem de roode
met goud geborduurde stool om.
Zoo keerde de paus in de Sixtyn
sche kapel terug en nam plaats op
den troon op de laatste trede des
altaars om de adoratie der kardina
len te ontvangen, die eerst zijn voet,
en vervolgens zijn handkusten. Ten
slotte omhelsde de paus hen en gaf
hun zyn zegefl. Mgr. della Volpe
schoof den ring aan 's pausen vinger,
dien deze weer aan Mgr. Demico
teruggaf om er zijn naam in te laten
graveeren. Door de kardinalen ge
volgd, verliet de paus de Sixtynsche
kapel, om in de St. Pieterskerk den
zegen te gaan geven. Zoodra deze
plechtigheid verricht was, keerde de
paus naar de Sixtijnsche kapel terug,
waar lïij de betuiging van gehoor
zaamheid van de kardinalen in ont
vangst nam.
Benedictus XV.
De nieuwe paus heeft den naam
aangenomen van Benedictus XV. Het
is al lang geleden, dat de laatste
Benedictus op den Stoel van Sint
Pietor zat. Benedictus XIV was paus
van 1740 tot 1768. Hij was van ge
boorte een Bolognees en, evenals
della Chiesa, kardinaal van Bologna,
toen hy paus werd. Van hem wordt
getuigd, dat hij een wijze en gema
tigde politiek volgde, die ook bij
protestanten waardeering vond. Hij
was voorts een bevorderaar van de
wetenschap en van de kunst. Dat
de nieuwe paus den naam Benedictus
heeft gekozen, voorspelt dus veel
goeds. (N. Rott, Ct.)
Voorzorgen.
Wy hebben reeds iets gemeld van
de voorzorgen, die de directie van
het l.ouvrc neemt, om de kunst
schatten iu het grooto museum te
beschermen, voornameiyk tegen bom
men, die daar van vliegtuigen of
bestuurbare luchtschepen uit op neer-
geslingerd kunnen worden. Zoo is,
gelyk gemeld, de Venus van Milo in
een stalen kast weggesloten. De
Grieksche zaal niet meesterstukken
van Phidias wordt door zakken aarde
beschermd on bovenverdiepingen van
liet Louvre zyn tot Roode Kruis-
hospitaal ingericht; de vlag van het
Roode Kruis vfcait van het dak.
Uit het Luxernbourg-museum zijn
heel wat schilderijen en beeldhouw
werken naar het. oude Seminarium-
overgebracht en van veel andere
verzamelingen, openbare zoowel als
particuliere, zijn de kunstschatten in
kelders onder den grond verborgen.
Tijdstippen van verzending der
Brievenmalen.
Naar Oost-Indië
Datum dor
ter post-
beeorglng.
Tüd8tder
laai. busl.
a/h 1'ostk.
r.oopoHtviu AniHterdum 111 oii26Snpt.| U.B&'auv
zeepost via Rotterdam j 18 (Ifjj 'aav.
Naar Guyana (Suriname):
zeepost, via Amsterdam 110en 24 Sopt.1 6.66'sav.
inall vla queeustowu 11 en 25 i 8.40 'sn.
mail viu SoulhumpLon 7en31 6.60'sav.
(alloon op vei-l. d. nt'z.) j
Naar Cura^ao, Bonaire en Aruba:
Naar St. Martin, St. Eustatius en
Saba
mali via Engeland
Naar Kaapland, Natal, Oranje-Rivier
kolonie en Transvaal
eiken Vrijdag, 3.40 's namiddags.
MARINE EN LEGER.
11(1 bosch. v. d. Min. v. Marine is off.-macli.
2de 61. W. yan der Gaag met 5 dezer lijd.gepl.
in de directie te Amsterdam.
Bij K. B. is met ing. van 16 Sept. aan kap.
A. A. Raasveldt, 10de reg. inf„ ter zake van
Iichaamsgobr. onder toekenning van een pen
sioen van f1818, eervol ontslag uil den mil.
dienst verleend.
In verband met ontvangen opmer
kingen van onze geabonneerden, be
richten wij, dat van hoogerhand
verboden is, berichten op te nemen,
betreffende de bewegingen der sche
pen, enz. enz.
Do machinisten der marine J.J. Oitmans, H.
de Vries, F. K. Köpper, P. A. Karsdorp, J.Wal-
ravo, P. van den Bos, G. J. H. Yerbeoic, D. A.
G. Bakker on H. H. Wasterval z(in bevorderd
tot linofdmachinist.
Stoomvaartberichten.
Stoomvaart-Maatschappij Naderland.
Rlouw, thuisreis, is 2 8ept. Gibraltar gepass.
Banka, thuisreis, is 50 Aug. Perim gepasseerd.
Grotiu9, uitreis, is 3 Sept. Carvoeiro gepasseerd.
Pr. Juliana, thuisreis, ls 3 Sept. Gibraltar gepass.
Rotterdamsche Lloyd.
Besoekl, thuisreis, is 3 Sept. Be vezler gepass.
Soerakarta, thuisreis, vertrek 1 Sept. v. Padang.
Tabanan arriv. 3 Sopt. van R'dam te Batavia.
Kon. Holl. Lloyd.
Hol tandiu, thuisreis, arriv. 3 Sept. to Lissabon.
Kon. West-Indische Maildienst.
Haven te Nieuwediep.
„Friesland"
ld. van Hnrlingen on vertrokken naar New-
castle s.8. .Westland".
Id. 8.8. „Betay Anna".
Id. van Goole naar Harlingen 83. „Schieland".
VISSCHERIJBERICHTEN.
Kiouwodlep, 8 September. Aangebracht door
16 kord'ers to zamen 40 stuks tong f0.80 per
stuk, 100 stuks mlddoltong f0.45 por stuk, 200
stuks kleine tong f0.16 per stuk, 4 mand stort-
8chol f7.00 a f9.00 per maud, 12 mand kleine
scltol fS.00 a f 4-50 per mand, 10 mand schar
f3.60 per mand.
2 mand stortschol f7.00.a f9.00 per mand, ltot
2 mand kleine schol fZSO a f6,00 per mand, 1
tot 2 mand schar f8.00 per mand, 20 stuks rog
fOAO per stuk.
MARKTBERICHTEN.
Alkmaar, 4 Sopt. 1914.
KAAS. Kleine volvette mot rUksmerk f
klolne fabriekskaas f26.00, klolne boerenkaas
f26.60, commissie fabrlokSKoas f22.~, commis
sie boerenkaas f23.-, iniddolbare fabriekskaas
f22.60, middelbare boerenkaas f26.—. Aange
voerd 240 stapols, wegonde 160.000 K.G.
Kaashandel (kleine) stug.
Alkmaar, 4 Sept. 1914.
lieden werdon ter graanmarkt aangevoerd
WV5 H L. Tarwe f9.40 :i t M.Ti. rogye 13.00 a 18.60,
gerst winter f 0.00 a 0„ id. tliov. f 8.25 a f 9.10, haver
f 4.40a f6.00, poardeboonon f8.50 u f0.-, bruine
boonen f21.- u f21.60, uitreen boonen f—u
f0-,duiven booneu f—witte boonen f
a fgele f—Karwclzaad f 13.10, nieuw.
Rood mosterdzaad 119.-,geel ld. f—blauw-
maanzaad M6,-, Krwton groene TB.—u f22.-,
gruuwe f22.- a f28.-, vale f 14.— a f 19.—
Anna Paulowna.
Groenteveiling van Vrijdag 4 Sep
tember 1914
Aardappelen f 1.— h f 1.40 per zak.
Aardappelen kleine f0.70 ii f 1.— p.zak.
Slaboonen f6.- i f 9.26 p. 100 K.G.
Snijboonen f 0.95 f 1.80 per 1000.
Roode kool f 2.40 per 100.
Komkommer f 2.25 a f 3.— per 100.
Peren f 3.30 a f 8.40 per zak.
Appelen f 2.50 h f 2.70 per zak.
Burgerlijke Stand van Helder,
ONDERTROUWD: M. v. d. Kamp
i P. Kegge, Th. W. Kuypers en
R. J. Jacobs.
GETROUWD: A. Augustin ën A.
Bakker, S. Stemerding en C. E.
Bruin, J. Romkes en W. C. Kaan,
L. Brasser en S. Schoorl.
BEVALLEN: J. Wiegel-Meyer d.
OVERLEDENJ. M. Naerebout
jaar, P. de Jong, 21 jaar.
LIJST van ingekomen en vertrokken
personen.
INGEKOMEN:
Naam Boroep: Woonplaats: Van: Gel.:
AJI.M.Polling,schild„Mlddc-nstrB5c,Altona.NJI.
J. N. Muller, stoker, Goversstraat67, A'dam. R.C.
P.J.Hartje3vold,s t.-olIem.,Prinsenstr.4, Delft. N.H.
W. Lodder, corveeBr, Blomdw.str. 2a, Gonda.
A.W.v.Wiehon,b.U.,vlamingstr .84, Peteraburg.,
J.H. Boode, bediende, Bloomstr. 2c, A'dam.
J. v.Riol—Donkor. z„ Basstr.51, Groningen.
G. J. de Jong, moubelm., Zuidstr. 82, Arnhem.
L.v.d.Weldo, dionatb.. Kanaalwog 70, 's-Hago.
I-'. W.Coolen, gasfitter, Rozenstr.46, R'dam. R.C.
R.T.LuUckx, 2o Luit. Art., Weststr. 61, Breda.
H.Me(Jor,korp.-mach.dr„Bothastr.4G,ZutphenN.H.
G. Vlam, stuurman, Janzonstraat78, A'dam.
J,Hontink,ugontv.pol.,Wllh.atr.l(l, Enschede,
P. D. Witteveon, marinior, Gasstr. 23, A'dam.
VERTROKKEN
NaamBeroepVanNaarGel.:
J. v. Stralen, korp.-sloker, OnrustlOa, Leiden. R.C.
H. S.Suormondt, kap.luit. t.z., Stationstr. 1, Prln-
senhage. Ger.
J. de Graaf, beton w.,Sluisd.str.87,Dordrecht. N.H.
R. J. Hajema, kp.-torpm, Molengr., 16 A'dam. N.H.
A. d. Hinde, gep., Middenstr. 16., Lcouwarden.R.C.
Jhx.M. Rappard, ingen., Binnen li. 39, 's Hage.N.H.
J. P v. Baol, schipper, Smidslr. 6, N, Hoorn, R.C.
J. Dlngemanso, kp.stk.P. Hoinatr. 18, Soest. NJI.
A. J. Teekamp, werkm., Doolhof 12, A'dam. R.C.
WT. de Booy, kap. tz., Hoofdgr. 12, 's Hage. N.H.
G. J. H. de Lingny.gezelscli. juff.idem,Goor. N.H.
J. Dokker. verpleegster ziekenhuis, Zwolle. Ger.
GJV.Grundeken,mar„Acht.gr.W.Z.27, R'dam. R.C.
Lemberg en Hallcz genomen.
Petrograd (St. Petersbuig), 4 Sept.
Hot St. Polersbiii'gscht' telograaf-
agentsclmp meldt:
Een telegram van grootvorst Niko-
laas aan den Keizer meldt d. d. gis
teren
„Met buitengewone vreugde en
dank jegens God meldt ik Uwe Majes
teit, dat het zegevierende leger van
generaal Roezsky vanochtend om
elf uur Lemberg heeft genomen.
Het leger van generaal Broessilof
heeft Halicz (een stad in Galicié op
de plaats waar de Luckow in de
Dnjesler stroomt met 4850 inwoners)
genomen.
Ik vraag als helooning voor gene
raal Roezsky wegens zyn leiding van
de voorafgegane gevechten de orde
van St. George 4de klasse en voor
de inneming van Lemberg dezelfde
orde 3de klasse; voorts voor generaal
Broessilol' Voor de dooi' hem geleverde
gevechten de orde van St. George
4de klasse."
Bijzonderheden ontbroken.
(Lemberg is de hoofdstad van
Galiciö, telt 250.000 inwoners, is de
zetel van drie aartsbisschoppen, heeft
een universiteit en talrijke instellin
gen van hooger vakonderwijs. Lemberg
is met zyn vele fraaie gebouwen
een van de schoonste steden van
Oostenrijk-Hongarije en het centrum
van handel en nyverheid in Galiciö.
In Lemberg komen acht spoorwegen
tezamen).
De Duitschers in Frankrijk.
Parys, 4 September. (Havas.) Het
offlcieele communiqué van vandaag
luidt: De bewegingen van de tegen
over elkaar staande legers in den
omtrek van Parys zyn voortgezet,
zonder dat zij tot dusverre voeling
met elkaar hebben gekregen.
In den streek van Verdun hebben
de Duitschers enkele tegenslagen ge
had.
In Lotharingen en de Vogezen
hebben de Fransche wapenen opnieuw
plaatselijke voordeelen behaald.
Berlijn, 4 Sept. (Wolff.) Uit het
groote hoofdkwartier wordt officieel
gemeld
Reims is zonder'tegenstand door
de Duitsche troepen bezet. De buit,
door de Duitsche legers behaald, be
gint eerst langzamerhand bekend te
worden, daar de troepen zich by hun
snellen opmarsch daarom maar wei
nig kunnen bekommeren. Vermee
sterde kanonnen en voertuigen zijn
in het vrije veld achtergelaten, de
troepen die de verbindingslijnen be
waken moeten ze geleideiyk ver
zamelen.
Tot nu toe heeft "slechts het leger
van veldmaarschalk Von Bülow
daaromtrent opgave gedaan. Tot
einde Augustus heeft dat leger zes
vaandels, 238 zware kanonnen, 116
veldkanonnen, 79 machinegeweren
en 166 voertuigen vermeesterd en
12,934 krijgsgevangenen gemaakt.
w. g. VON STEIN,
kwartiermeester-generaal.
De Russen In Oost-Pruisen.
Berlijn, 4 September. (Wolff.) Uit
het groote hoofdkwartier wordt offi
cieel gemeld: Veldmaarschalk Hin
denburg heeft kennis gegeven, dat
meer dan 90.000 niet-verwonde
Russische krygsgevangenen naar het
binnenland zijn getransporteert. D.w.z.
dat een geheel vijandelijk legor ver
nietigd is.
De Russen In GallclN.
St. Petersburg (Petrograd), 4 Sept.
(Potr. Tel. Agentschap.) Een com
muniqué van den generalen staf luidt
Voor den aanval op het front Lublin-
Cholm ontplooide zich de Oosten-
ryksche hoofdmacht op da lijn
Zawichost Janof - Bielgorai To-
massof—Belz (de vier eerste plaat
sen in het Russische gouvernement
Lublin, Bolz in Galiciö). Om deze
operatie te dekken aan den kant van
het militaire district Kief verza
melde zich in de streek ten Oosten
van Lemberg het tweede Ooston-
ryksche leger, samengesteld uit het
3de, 11de en 12de legercorps.
Op het oogenblik dat de Russen
tot den aanval overgingon, was de
concentratie der Oostenrijkers nog
niet voltooid en de plaatselijke ge
steldheid dwong den vyand, het
tweede leger nog te versterken met
troepen van het 7e, I3e en 14e leger
corps, bestaande uit 12 divisies en
verscheidene brigades van den land
storm.
De Russische troepen in de streek
van Loetsk, Doebno en Proskoorof
trokken den 20sten Augustus de
Galisische grens over in de richting
van Lemberg, met het doel de dekking
der Oostenrijkers te vernietigen en
den vijand in de flank en den rug
aan te vallen.
Deze operatie werd bemoeilykt door
de talryke zijrivieren van de Dnjestr,
die alle wegen doorkruisen. Bovendien
beschikken de Oostenrijkers over ver
sterkingen aan de Dnjestr ter ver
dediging van de bruggen. Daardoor
werd de linkerflank bedreigd.
In de tijdruimte iusschen 17 Aug.
en 3 Sept. heeft de Russische linker
vleugel al vechtende een afstand van
220 werst afgelegd.
De groote vyandelijke troepenmach
ten, die verschanst waren in een
sterke positie tusschen Kamcnka tm
Haliez, bonden den stryd aan, doch
werden geheel verslagen in een vei -
bitterd gevecht, dat op 31 Augustus
en 1 September plaats had.
Alleen in het gebied van het on
beduidende riviertje de Gnita Lipa,
waar de opstelling van het vyandr-
ïyke leger in de war werd gestuurd,
hebben de Oostenrykers20.000 dooiten
en gewonden verloren.
De terugtocht van het Oostenrljk-
sche Jeger na de nederlaag bij Lem
berg nam het karakter aan van een
ongeordende panische vlucht. De Rus
sen namen 200 kanonnen, vele con-
vooien en maakten tienduizenden
krijgsgevangenen.
De rest van het tweede Oosten-
ryksche leger heeft geen militaire
beteekenis meer.
Reeds op 2 September waren de
Russische troepen Lemberg genaderd
op een kanonschot, afstand. De forten
van de stad hieldeu hen toon tegen,
zonder hen eehtor terug te drijven.
Op denzelfdon dag werd Lemberg
nauw ingesloten door de Russische
troepen en genomen met oen onormen
oorlogsbuit. Alle woningen van de
siad waren vol gewonden. De Oos
tenrijkers verlieten in een overhaaste
vlucht do stad.;
Behalve de groote politieke en ad
ministratieve beteekenis van Lemberg
als centrum van Galiciö, is de inne
ming van deze stad voor Oostenrijk
zeer ernstig uit een strategisch oog
punt, daar het een kruispunt is van
de wegen, die naar 'l gebied van de
Duliester en naar de laatste Oosten-
rljksche legers leiden, welke thans
tot stilstand zijn gekomen op de lijn
Opole-Zamosc-Belz (ten noorden
der Galicische grens)!
De inneming van Lemberg zal dé
Russische troepen in staal, stellen
om de Oostenrijkers niet nog méér
kracht terug te slaan.
Berlijn, 4 September. (Part.) Uit liet
Oosfceorijksche hoofdkwartier wordt
aan de Vossisohe Zeltmig" geseind,
dat volgens de algemeene overtuiging
de Russen hun inval in Galiciö met
groote offers hebben betaald en veel
van hun offensieve kracht hebben
ingeboet.
Dat het zegevierende leger van
generaal Von Auffénberg acht dagen
heeft moeten vechten voor de over
winning volgde is te verklaren uil.
den wanhopigen tegenstand van de
achter sterke dekkingen strijdende
Russen en uit de moeilykheden van
het moertassige gevechtsterrein.
Overal konden de Russen, waar
hun eerste linie tot wijken was ge
bracht, sterke reserves in het vuur
brengen, zoodat voor de Oostenrijksche
troepen steeds nieuwe vijanden uit
den grond schenen op te rijzen.
Gevecht om Dendermonde.
Officieel wordt medegedeeld:
De Belgische divisie, welke de stel
ling Namen verdedigde en tetugtrok
in Frankryk, is gisteren ontscheept
en heden in goede orde te Antwér-
pen teruggekeerd, waar zij uitmun
tend tot de verdediging zal kunnen
bijdragen.
Denderraonde werd aangevallen bij
dageraad door aanzieniyke Duitsche
Inachtenjvanalle wapens. Het gevecht
heeft den ganschen voormiddag ge
duurd. Voor de verpletterende ge
talsterkte zag het garnizoen zich
verplicht de stad te verlaten en
noordwaarts van de Schelde zich
terug te frekken, zonder iets voor de
Duitschers achter te laten. De stelling
Dendermonde was gedeclasseerd;
het verlaten heeft dus geen rechts-
streéksch belang voor de verdedi
ging van Antwerpen.
Antwerpen, 4 September. Een
sterke Duitsche legermacht is heden
ochtend vertrokken uit Brussel iu
noordwestelijke richting, blijkbaar
met de bedoeling de gemeenschap
tusschen Antwerpen en de kust te
verbreken. Zy heeft den weg ge
nomen over Merchtem en Buggen-
hout naar Dendermonde.
Op hun doortocht hebben de Duit
schers weer talryke woningen in
brand gestoken. Gisteravond reeds
hadden de Duitschers het station
van Buggen hout vernield en de tele
graafdraden doorgesneden. Door een
patroelje Uhlanen, die stoutmoedig
vooruitreed, werd in den voormiddag
het verkeer tusschen Gent en Ant
werpen over Dendermonde weer af-
Van zes uren dezen morgen af biedt
het Belgische leger een verwoeden
tegenstand. Ten Zuid-Westen van
Mechelen heeft men de dyken van
de Leuvensche vaart doorgestoken
en heel de streek onder water doen
loopen. De vijand werd door deze
overstrooming totaal verrast. De
manschappen stonden tot boven het
middel in het water en de kanonnen
geraakten in het siyk vast.
Op deze half verdronken troepen
richten heel den namiddag onze
troepen, ondersteund dooi dc forten
van de buitenste verdedigingslijn, een
woedend vuur, dat ouder den vijand
een enorme schade aanrichtte. T.ot
dusver hoeft de vijand de stad Den
dermonde niet kunnen bereiken.