Reclame-Sajet
f
l KLOPPER
Magazijn „De Ster".
DE OORLOG m
De Regimentsbruid.
Café „Juliana",
Firma Wed. LI. GROEN,
St.Nicolaas-
geschenken
LOODSGRACHT 69.
CHEF KREUGER H2N
Billard„Wilhelmina"
beschikbaar.
Café „DU PASSAGE"
KEIZERSTRAAT 70-72.
JACOB BAKKER D?
*JAARSMA'5HAABDE!i
GASHAARDEN
VULKACHELS
PETROLEUMKACHELS
TEGELPLATEN
BILLIJKE PRIJZEN
SYNDICAAT PORTLAND CEMENT
Heldersche Courant
N.V. Boekhandel ,/h.A.I. MAAS,
Gebruik de
Geïllustreerd
Zondagsblad.
U7ïCt».jtr3iu?Eiei
HELDRIA"
T. van Zuylen,
in zeer groote
sorteering bij:
ZONEN.
HOOI te koop HOOI.
Steuncomité.
Depothouders.
Fotograaf,
KONINGSTRAAT 98, bij het Koningsplein.
Bekroond Binnen- en Buitenslands.
ATELIER geopend van 0-3 uur.
Aanbevelend,
A. DOL.
spoorstraat ïói
-x] HELDERE a
De Scheermesscherper
maakt elk scheermes in enkele se
conden vlijmscherp. Het eenige
apparaat waarop ook de Gillette en
gelijksoortige mesjes kunnen worden
aangezet. Prlj» t 1.50, (naar buiten
f 1.65). HERMAN KOPPEN, Hoofdgr. 84.
OROOTE VOORRAAD
GEBRS. VAN PELT.
In Bouwmaterieel.
Vosstraat 10. Keizerstraat 94.
Kanaalweg 152.
'Je ondergeteekende laat zijn geachte
Clientèle weten, dat er aanstaanden
Zaterdag 21 November EEN
NIEUW EERSTE KLAS
Prins Hendrik-Billard
geplaatst wordt.
Tevens zal de heer WILSON, profes-
seur de blliard, te Amsterdam, op
den avond der plaatsing aan MATCH geven.
Aanbevelend,
A. VISSER.
Zonder eenige prijsver hooging
worden door bemiddeling van hot
Advertentie-Bureau van de
advortentHn geplaatst In alls
Couranten en Tijdschriften.
Moot do advertentie In meerdere
Couranten worden geplaatst, dsn
behoeft men slechts één copy te
geven.
ZUIDSTRAAT 79.
Koopt steeds tegen de hoogste
waarde oud goud, zilver, galon, meu
belen en alle voorkomende artikelen.
Heeft ook te koop mooie horloges,
ringen, kettingen enz., zeer goedkoop.
Voor het plaatsen van
Advertentiën
in alle
Couranten, Dag- en Weekbladen
beveelt zich beleefd aan de
KANAALWEG 78.
van
Opgenomen in het
Terkrijffasar bij den
Uitgever van
deze Courant,
(fr. p. post 45 cU.)
Versehijnt
w e k e 1 ij k s.
Een schat van
Illustraties
gwrea m
muclmmlUi beeld
van het verloop van
den Oorlsg.
D* garing* prijs tal voor gwa
MT Imn een beletsel tljn ca
te teekenen.
op eenvrage
GR ATI8.
KHNBILJTDT.
CHeJ»nid«»lca>de wnnaht grafld te colYiDfW
OTmXOtffKSgRD ZOSD AQ4BLA D
Ns»d den K»Te« 87Ct», pm I a.«n4—
99
HAARHERSTELLER.
Beproefd middel tegen bet uitvallen
•n tot bevordering van den hergroei
van 't hoofdhaar, blijkt steeds hot beste.
Per flaoon 50 oent.
Alléén verkrijgbaar bij.
Uitvoer toegestaan
naar alle plaatsen.
17 gulden per 1000 pond geperst.
Groots hoeveelheden minder.
Alles In eens nog minder. P. DE BEURS.
Winterdienst Holl. Spoor.
-Vertrek en aankomst der tieinen.
VAN DEN HELDER NAAR AMSTERDAM.
Vertrek Aankomta
7.40 sneltrein
12.-
1.15 Alleen Zaterdag»
4.10
9.10
.2.21
3.11
10.54
VAN AMSTERDAM NAAR DEN HELDER.
Vertrek Aankomst
6.048.35
9.47 gedeeltelijke sneltrein 11.47
12.543.25
9.06 Sneltrein
6.07
11.14
10.35
FEUILLETON.
15).
Een moedige burger had de zaak
ter hand genomen, toen de" bevrees
de burgemeester aarzelde wat te
doen. Hij had die verantwoordelijk
heid op zich genomen en getelefo
neerd, dat de burgemeester troepen
aanvroeg, en zij waren dadelijk ge
komen 1
Zij draafden lang3 de straat tot
de markt. Overal zagen ze donkere
geBtalten, die maakten dat zij weg kwa-
meD. Alle zijstraten en gangen waren
vol vluchtelingen en in minder dan
geen tyd was de markt leeg. De
politie, die machteloos geweest was,
vereenigde zich. De anarchie, die een
oogunblik gedreigd had, was voorbij.
En uit do stad, die voor een ramp
gevrijwaard was, ging als het ware
een zucht van verlichting omhoog.
Dit was het einde van de staking.
De eigenaars verschrikt door de on
verwachte heftigheid, knoopten on
derhandelingen aan met de leiders
on in korten tijd kwam men tot een
vergelijk. Een der gevolgen van dit
voorval was, dat het huis vau Ludlow
verkocht werd en als bouwterrein
werd gebruikt. Mijnheer Ludlow, die
veilig was in zijn Italiaansche villa,
vond het niet raadzaam naar zijn
geboorteplaats te gaan om in persoon
bij den verkoop te zijn. Een ander
gevolg was, dat de ambtenaar zijn
ontslag Dam. De oude man was zoo
geschrokken, dat hij niet langer zijn
betrekking ken waarnemen. Hij ver
trok naar een streek waar geen mijnen
waren. Als men later de naam Crabs-
hott noemde in zijn bjjzijn, werd bij
bleek. Als hij dacht aan dat uur, toen
men hem wilde dwiogen, dat huwelijk
te sluiten en hij over zijn tuinmuur
klom om uit de handen van 't ge
peupel te blijven voelde hij zich nog
koud worden. Zoodra het huis leeg
was, liepen Voyse en juffrouw Carter
naar het raam met de groene jalou-
zieén. Tusscben de latten door sloegen
zjj de troepen gade en zagen zij het
vluchten van de stakers.
En terwijl zij daar stonden, merkten
zij plotseling het rijtuig van Dr. Cobb
die nog steeds vol ongerustheid om
zich keek en hoorde zij hem roepen
„Heeft er ook iemand een dame en
een heer gezien?"
„Dat moeten wij zijn!" zei Voyse.
Hij liep naar de deur die nog in zijn
hengsels hing en riep den dokter.
Deze haastte zich naar hem toe".
„Is u daar! Ik dacht dat gij ver
loren waart. Men vertelde mij, dat
die kerels u te pakken hadden en
dat zij u vermoord hadden.
Waar is juffrouw Carter? Hebt u
ook iets van haar gezien? Niemand
heeft mij kunnen vertellen, waar zy
_,ZIj is hier veilig en wel." Dokter
Cobb keek naar de vernielde deuren
en vensters. „Veilig en wel? Dat is
-meer dan ik verwachtte, de toestand
van het huis in aanmerking nemende.
Een beleg doorstaan? Wel, ik zal
haar nu maar naar huis meenemen.
Wil u haar vragen hier te komen?
Toen stapte Voyse het huis uit en
kwam in het volle licht.
„Man, wat is er met je gebeurd?"
„Dat mag u wel vragen? Voyse
keek neer op zijn versoheurde klee-
ren en bevuilde banden. Zijn gezicht
kon hij niet zien, doch hij voelde dat
het vol krabben was, en dat zijn
haar hem over de oogen hing. „Zij
hebben mij' wel- ruw aangepakt. Maar
ik zal juffr. Carter zeggen, dat u op
haar wacht. Zjj is dadelijk by u en
hoe gauwer zij hier van daan gaat,
des te beter."
Zij hoorde de stemmen en kwam
ook te voorschijn, nadat zij eerst ge
probeerd bad zich wat op te knappen.
„Dr. Cobb wil u meenemen" zei
Voyse. „Ik geloof, dat dit het beste
is. Eenige van onze vrienden van
zoo pas konden u eens tegen komen
en men kan niet weten, hoe zij zich
zouden gedragen."
HU sprak kortaf. Juffrouw Carter
knikte zonder iets te zeggen. Zü ging
hem -voorbij- eni liep- de stoep af Daar
het wagentje. Voyse volgde moeilijk.
Al zijn ledematen waren stijf door
de behandeling, die hij ondergaan had,
maar hij zou liever gestorven zyn
dan zich door baar te laten beklagen.
Hij hielp haar in 't rijtuig en wan
delde toen naar de herberg, waar zjj
hem een kamer gaven en de gele-
De Fransch-Duitsche Oorlog
van 1870—71.
VI.
„Diplomatie en Christendom". Dat
was de titel van een hoofdartikel in
de „Heldersche Courant" van 23 No
vember 1870. „Heeft de diplomatie
iets met het christendom te doen?"
vraagt de redactie en zij bedoelt dit
laatste woord in den ruimsten zin
des woords. Zjj bedoelt, niet het stel
sel, maar het verheveL' beginsel, dat
menschenliefde, eerlijcneid en waar
heid als zijn voornaamste attributen
beschouwt. En de redactie meende,
dat beide zaken in het nauwste ver
band tot elkander staan, dat de diplo
matie zonder het christendom haar
roeping moeielijk kan vervullen, en
dat beiden tezamen alleen in staat
zijn het geluk der volkerente vestigen.
De ondervinding leert ons daaren
tegen dat de diplomatie weinig met
het christendom te maken heeft, al
dus betoogde de redactie. Want, of
schoon de onzijdigheid van Belgiö
door de groote mogendheden is go
waarborgd, heeft een dier mogend
heden reeds geruimen tijd alle moge
lijke middelen in het werk gesteld
om zich van dat gewest meester te
maken. Is dat geen huichelarij? En
Bismark kent de gesmeede plannen
en doet er zijn voordeel mee. Zoodra
het echter de belangen van zijn rijk
kan bevorderen maakt hy geheime
plannen openbaai- en neemt daarbij
den schijn aan van eene onschuld,
waaraan niemand het minste geloof
hecht. Rusland kon, meent de redactie
verder, reeds lang een einde gemaakt
hebben aan het moorden en branden,
maar profiteert eveneens van de ge
legenheid. Enzoovoort, euzoovoort.
Engeland, het christelijke land bij
uitnemendheid, heeft een wapenstil
stand voorgesteld, maar die wordt
niet gesloten, omdatde Franschen
het billijk achtten, dat zij gedurende
de 25 dagen van den wapenstilstand
de proviand te Parijs onaangeroerd
zouden laten on zich proviaDdeeren,
iets, wat Pruisseu niet wilde toestaan.
Kan Nederland iets leeren uit deze
conclusie, dat christendom en diplo
matie niets niet elkander hebben te
maken vraagt het blad. En het ant
woordt: Acta, non verba: Daden wil
len wij zien, geen woorden. Wel
heeft de koning de lichtingen naar
huis gezonden, omdat het oorlogs
gevaar verdwenen was, maar toch...
ons vaderland verkeert in grooter
gevaar dan eenige maanden geleden.
Groen van Prinsterer heeft gezegd,
dat de Nederlanders meer to duchten
hebben van den vrede dan van den
oorlog, en allerlei geheimzinnige din
gen rondom ons gebeuren thans, die
aanleiding geven tot ongerustheid.
Indien, zooals verluidde, Belgiö door
Frankrijk werd geannexeerd, zou
Pruisen dan niet een equivalent, wil
len hebben en zou Nederland dan niet
een prachtige schadevergoeding zijn?
Engeland zou zoo iets nimmer ge-
doogen, zal men zeggen, maar een
Duitsch blad uit die dagen durfde te
zeggen: „Het is niet de vraag wat
Engeland zal doen, maar wat het
kan doen". Laten wij, betoogt de
schrijver verder, dus niet te voel
vertrouweu op Engeland, dat moge
lijk wel ons zal willen redden, maar
waarvan we nog af moeten wachten
of het ons waarlijk redden kè,n. Laten
wy evenmin den moed verliezen, er
bestaan andere, krachtiger middelen
voor onze onafhankelijkheid.
Terugkomende op do geheimzinni
ge vermoedens, die ontstaan zijn, zegt
het blad, dat allereerst stof tot denken
geeft het feit, dat de Pruisische re
geering, die steeds gezegd had niet
te vechten tegen de Fransche natie,
maar tegen den keizer, niettemin nu
dien keizer, den eigenlijken bewerker
van den oorlog huisvest op een prach
tig slot en hem vorstelijke eer laat
genieten, eD den oorlog voortzet.
Verder komt Rusland, dat weliswaar
plechtig heeft betuigd geen oorlog te
verlangen met de mogendheden, die
het Parijzer verdrag hebben onder-
teekend, doch dat zich geheel voor
bereidt tot den oorlog en zich door
geen tractaten gebonden acht, dat
geene pogingen heeft aangewend om
den oorlog te doen ophouden en dat
zijne macht zoekt te vergrooteu.
Pruisen zet, zonder al te veel eerbied
voor de tractaten, den oorlog met
Frankrijk voort om dit land geheel
machteloos te maken en verwerpt-
alle inmenging van andere mogend
heden. En wat die geheimzinnige
plannen en vermoedens betreft,
de redactie der „Heldersche Courant"
en blijkbaar ook andere bladen meen
den, dat Pruisen er nu toe komen
zou om een vrede të sluiten met den
gevangen keizer Napoleon. Napoleon
had steeds nog een leger van een
300.000 man, en zou, met goedkeuring
en ondersteuning van Pruisen, zijn
troon opnieuw in bezit kunnen nemen.
genheid om zijn toilet in orde te
maken.
Daarna reed hij terug naar het
ziekenhuis. Het scheen hem toe, dat
de gebeurtenissen van den dag hem
verder van juffrouw Carter gebracht
hadden. En met het gevoel van te
vredenheid over zijn eigen vastheid
om haar te weigeren, vermengde zich
de wroeging, dat hij haar niet aan
genomen had, toen zij zich in zijn
macht gaf.
Hij was doodmoe. Hij had zijn
krachten nog niet lang genoeg terug
om zoo'n zware dag zonder gevolgen
te doorleven. Hij ging weer naar
het hospitaal, dat zijn tehuis scheen
te zijn, zich voelende, alsof hij ge-
geeseld was. Nadat hij zich geheel
gereining en een ander pak aange
trokken had en op 't punt stond
naar de veranda te gaan om een
oogenblikje te rusten, werd de deur
zachtjes geopendhij keerde zich om
en tot zijn verbazing zag hy juffrouw
Carter voor zich.
Zij had ook een verandering onder
gaan. De gescheurde en bevuilde sluier
was weg, zij had een witte japon
aangetrokken. Zuster Bayner had ver
klaard, toendr. Cobb haar hier gebracht
had, dat zy niet naar haar eigen woning
terug mocht dien avond, zoolang het
zoo rumoerig bleef en dr. Cobb had
zich aan haar zijde geschaard. Juf
frouw Carter had toegegeven. Iemand
was weggezonden om do noodige
dingen te halen. Door zijn brillegla-
zen kreeg Voyse een onduidelijk beeld
van de bevallige verschijning vooi hem.
Het plan begint der redactie, volgens
haar eigen woorden, hoe langer hoe
waarschijnlijker voor te komen. „Wat
meer is", zegt. zij, „wij gelooven, dat
Pruisen, hetzij door bedwelming van
den krijgsroem vervoerd, hetzij door
lang gekoesterde nevenbedoelingen,
misschien in verband metRusland's
plannen, meegesleept, zóóver is ge
gaan, dat het alleen op deze wijze
de zaak tot een einde kan brengen".
De vragenis een dergelijke vrede
uitvoerbaar en welke gevolgen zou
dit hebben voor Nederland? worden
in een slotartikel beantwoord. De
redactie meent de zaak niet onuit
voerbaar al zou men wellicht stuiten
op verzet van het Fransche volk zelf,
en zij vreest, dat haar vermoeden
geheel of gedeeltelijk zal worden ver
vuld. En wat de gevolgen voor ons
land betreft, wanneer het Nederland-
sche volk de oogen geopend houdt,
en zich niet met mooie woorden in
slaap laat wiegen of tot werkelooze
rust laat verleiden, dan hebben wij
niets te vreezen.
Ofschoon deze beschouwingen )van
44 jaar geleden geen andere waarde
hebben dan die vau curiosa, en de
toekomst de vrees en verwachtingen
dezer redactie ten eenenmale gelogen
straft heeft, is het wellicht voor
menig lezer nog wel eens interessant
deze bespiegelingen te lezen.
Intusschen - wij zijn in het laatst
van November begonnen de Parij-
zenaars meer en meer in te zien dat
hunne zaak wanhopig werd. Uit de
bladen bleek, dat er een aanmerke
lijke wijziging had plaats gehad in
de stemming van het volk. Men werd
er de verdediging moede, omdat men
geloofde dat zij vruchteloos was.
Omtrent een hulpleger werd niets
vernomen, terwijl men aandrong op
het bijeenkomen eener volksvertegen
woordiging om over het al of niet
voortgaan van den oorlog te beslissen.
Byna de geheele pers verweet het
gouvernement, dat het de onderhan
delingen had afgebroken.
Men weet, dat Parijs door middel
van luchtballons nog zoowat de
communicatie met' de buitenwereld
onderhield. Ze waren natuurlijk tame
lijk onbetrouwbaar, onderhevig als
ze waren aan de invloeden van win
den en weersgesteldheden. Wij heb
ben ons met verbijsterend geraak
aangepast aan de geheel nieuwe
techniek van vliegmachines en be
stuurbare ballons, maar wij moeten
niet vergeten, dat dit stadium van
luchtscheepvaart nog slechts oen tien
tal jaren oud is. En ais wij nu het
onderstaande bericht lezen, mogen wij
glimlachen om de naïveteit, maar niet
vergeten dat eerst na jarenlang rus
teloos zoeken en pogen de kwestie
van de bestuurbare luchtschepen
zwaarder dan de lucht dus - opge
lost is, voegen wij or dadelijk bij,
zeer tot schande vau de menschheid,
die ze gebruikt om elkander te ver
nietigen.
De „Neue Freie Presse", een Wee-
nensch blad, dan meldde, dat in
Parijs een nieuw plan ontworpen
was om luchtballons, waaraan men
zich op goed geluk moest overgeven,
te besturen. Vier arenden werden
aan een luchtballon bevestigd, de
luchtschipper is voorzien van een
langen stok, waaraan een stuk rauw
vleesch is bevestigd. Wil hij naar
rechts, dan houdt hy zyn stok aan
de rechterzijde en onmiddellijk zullen
de hongerige vogels op hot vleesch
toevliegen, en de ballon meeslepen.
Eveneens doet hij als hij wil rijzen
of dalen. Dit denkbeeld moet het
eerst zijn opgekomen by een leerling
der polytechnische school, die door
proefnemingen met een zwaarbeladen
wagen heeft aangetoond, dat zlju
plan uitvoerbaar was.
Al heel spoedig bleek het, dat het
vernuftige uitgedachte middel van
communicatie door middel van ballons
slechts bruikbaar was bij gunstig
weer. Toen de Novemberstormen
kwamen opzetten, en het weer on
stuimig werd, moest men ermede
eindigen.. Van Parijs is sinds de laatste
dagen niets bekend geworden", schreef
de „Held. Crt." van 26 November
1870. „De ballons gaan niet meer
heen en weer; de reis wordt met
het onstuimige herfstweer zeer ge
vaarlijk. En toch verlangen we iets
te hooren. Lijdt Parijs Heeft Parijs
brood en vleesch? De „Indépendance"
vermeldt dat Parijs minstens tot
April kan leven. Is Parijs, omdat het
Parijs is, nog altijd ligtzinnig en
opgewonden? Het 'laatste is niet te
denkon. De een, de materialist, is
morrend en ontevreden, omdat elk
oogenblik zijn wereldsch pleizier kan
worden gestuitde ander is zwaar
moedig en treurt over zijn verloren
en nog te verliezen zoneneen derde
wanhoopt aan het behoud van zijn
vaderstad, doch ziet deemoedig op
ten hemel. Zoo ooit, dan is nu de
stemming gedrukt, allergedrukst."
„Ik kom u vragen of u buiten zou
willen eten. Zuster Bayner vond, dat ik
het u vragen moest", zei zij onder
danig.
Toen Voyse haar koeltjes dankte
en naar de deur liep, ging zij een
weinig achteruit en greep de knop
vast.
„Ik.... u ziet, dat u toch nog gered
bent" zei zij, terwijl zy naar het ta
pijt keek. „U behoefde mij niet te
weigeren. U zoudt liever gestorven
zijn, dan mij tot vrouw te nemen
ja! En dat zei u, nadat u me vroe
ger zoo heel veel anders verteld
hebt. Ik weet nu, wat u in werke
lijkheid voor me voeldet".
„Ik zou inderdaad liever gestorven
zijn dan u tegen uw zin te huwen"
antwoorde Voyse tamelijk kort. „Maak
het me niet zwaarderIk kan u zeg
gen dat toen ik dacht toen ik ge
loofde och, het kan ook niets
schelen. Wat geeft het er over te
praten! Maar de hemel geve, dat ik
niet weer zoo'n zware verzoeking
moet doorstaan„U weet, dat ik
tegen u zei, dat u niets van mij
wist. Ik kon wel eens niet tot uw
klasse behooren."
„Naar de duivel met die klassen!
Wat hebben die er mee temaken?"
En bovendien, ik zou ook niet ge
weten hebben, hoe ik mij had moe
ten gedragen in 't kantoor van zoo'n
huwelljksambtenaar!" ZU maakte het
hem hoe langer hoe moeilijker. Hij
klemde zijn tanden op elkaar, ter wijl hU
daar voor haar stond.
(Slot volgt).
Oe terugtocht der Russen
In Polen.
Berlijn, 17 Nov. Den toestand in
het Oosten overziend, zeggen de bla
den: De groote moeilijkheid voor de
Russen bestaat daarin, dat de Weich-
sel de beide vleugels van elkander
scheidt. De bü Wlozlawsk geslagen
troepen, die waarschijnlijk van War
schau kwamen, zyn in zuidelijke
richting teruggeslagen, dus niet in
de richtiDg van hun opmarsch. Die
gedwongen terugtocht gaat van Kutno
over Gombin, terwijl de noordelijk
daarvan bij Soldau staande troepen
over Lipno en Plozk werd terugge
dreven. De Duitachers kwamen daar
door op den rechtervleugel van de
Russische hoofdmacht. Ten gevolge
daarvan is naast een zuiver tactisch
succes ook een zeer gunstige strate
gische toestand verkregen.
De „Lokal Anzeiger"zegt: Opnieuw
hebben de Russen hun tocht naar
de Pruisische grens duur moeten
boeten. De DuitBche troepen hebben
de Russen, ondanks hun aanmerke
lijke numerieke overmacht, voor zich
uit gedreven, zoodat de niet ver van
Soldau staande noordelijke legermacht
over Lipuo op Plozk, de zuidelijk
daarvan staande van Wlozlawsk over
Kutno in de richting van Warschau
is teruggeslagen.
In Engeland en Frankrijk zalmen
dit betreuren; men juichte reeds over
de onweerstaanbare militaire stoom
wals, het Russische leger, en moet
dit nu geregeld terug zien slaan.
Generaal Hindenburg heeft opnieuw
getoond, dat men zijn beweging kalm
kan blijven aanzien, ook als hij nu
en dan eens teruggaat.
De „Kreuz. Ztg."De geheele wijze
vau optreden toont een sterke hand
en een stelselmatige leiding van den
legercommandant, wien de heldhaf
tige troepen in het veld vol vertrou
wen volgen en dien ook wy, thuis
zittende, hoewel wij den samenhang
niet steeds kunnen overzien, steeds
volkomen vertrouwen.
Het „Berliner Tageblatt" zegt: Het
bericht van de overwinning onzer
Oosterlegers werkt op de bezorgde
gemoederen bevrijdend; al kunnen
wij niet hopen, dat door deze over
winning de geheele oprukkende macht
vau het Russische leger tot staan of
zelfs tot den terugtocht kan worden
gebracht. Want wij staan voor een
miljoenen-leger; maar toch zal de
Russische legercommandant pijnlek
verrast zijn door deze belemmering
van zijn operatieplan, die minstens
een vertraging vau zijn bewegingen
ten gevolge moet hebben. Een goed
begin is tenminste gemaakt met de
nieuwe periode aau de Oostelijke
grens.
De „Voss. Ztg." zegt: De nieuwo
periode op het Oostelijk oorlogsterrein
is begonnen met een groot succes
voor de Duitsche wapenen. Hieruit
bleek opnieuw, dat de overmacht,
zooals die van de Russen, niet alleen
beslissend is. De gunstige strategische
toestand, waarin de verbonden Oos-
tenrijksch Duitsche troepen verkeer
den, is een waarborg dat ook verdere
successen te wachten zijn in de eerst
volgende dagen.
De „Post" schryftDe Russen heb
ben, ondanks hun overmacht, ook
ditmaal niets kunnen doen. Zij zijn
opnieuw iu de val geloopen, die Hin
denburg hen stelde. Zooais bij Tan-
nenburg en Ortelsburg hebben de
Russen bij Wlozlawsk de nederlaag
De heele Duitsche pers huldigt met
warme woorden von Hindenburg om
zijn nieuwe overwinning. De Keizer
heeft hem een hartelijk telegram ge
zonden.
De Tagliche Rundschau zegtHet
geldt hier een zege van groote be-
teekenis. Dat blijkt wel uit de stoi-
cljnsche berichten van het hoofdkwar
tier, uit de opgave van het aantal ge
vangenen op verschillende punten
gemaakt, uit de voorloopige opgaven
omtrent het buitgemaakte geschut
en ten slotte uit het terugwerpen van
den vijand. Ten Oosten van den
Weichsel zijn de bij Lipno verslagen
Russen tot Plozk, dat is 50 kilometer
ten Westen van den Weichsel en van
Wlozlawsk tot Kutno, dat is 60 kilo
meter, teruggeworpen- Het staat te
bezien of ze de daar ingenomen stel
lingen zullen kunnen handhaven, als
het in het plan der Duitsche aan
voerders mocht liggen, ze hier nog
verder na te zettenof dat zij, mocht
dit niet het geval zyn, de kracht zul
len bezitten, om een nieuwe onder
neming in de richting Thorn te be
ginnen. Hoe het ook zijn moge, we
zien met vol vertrouwen de verdere
zetten van de schaakmeesters Hin-
denburg-Ludendorf tegemoet-
De Vorwarts merkt nog "op:Blijk
baar zyn de Russische strijdkrachten,
die tegen Thorn optrokken, wat al te
brutaal voortgerukt. Ze hadden, juist
als vroeger in Oost-Pruisen, het weer
standsvermogen der Duitsche troepen
onderschat. De nederlaag, die ze ge
leden hebben, zal hun bewijzen, dat
al zijn de Duitsche troepeu voor de
overmachtige Russen van den Weich
sel teruggetrokken, ze toch in getal
en vooral door hun moreel volkomen
in staat zijn de Duitsche grenzen met
succes tegen Russische invallen te
verdedigen.
Het Berliner Tageblat schrijft nog
Nu is de tijd voor het offensief weer
ingeluid. De overwinning van von
Hindenburg by Wlozlawsk, het ver
jagen van het Russische cavaleriecorps
bij Kolo en bij Kalisch is het voor
spel geweest van den slag bij Wlo-
klawek. Het plaatsje ligt ongeveer
50 kilometer ten zuiden van Thorn.
Het hier optrekkende Russische leger
is in zuidelyke richting teruggeworpen,
dus niet de richting, waaruit het ge
komen was, namelijk van Warschau.
Daardoor heeft de strategie van Hin
denburg een voordeel behaald, dat de
kiemen voor volgende successen in
zich draagt. Voorloopig gaat het bij
Wloklawek om een tactisch offensief
optreden. Mocht daaruit een strati-
gisch offensief kunnen volgen, dan is
dit zeker ook gebouwd op den on-
wrikbaren tegenstand van onzen bond
genoot op de lange Galicische ver
dedigingslijn.
Uit den strijd bij Yperen.
Londen, 17 November. Het Pers
bureau heeft de volgende beschrijving
over de gevechten, waarin de Pruisi
sche garde op 11 November bij Yperen
werd teruggeslagen, openbaar ge
maakt:
Bij het aanbreken van den dag
openden de Duitschera op onze
schansen ten Noorden en Zuiden
van don weg tusschen Meenen en
Yperen een verwoed geschutvuur,
misschien het ergste, dat ze nog op
ons hebben gericht. Eenige uren
later volgde op dit bombardement
een storm aanval van de infanterie.
Deze werd uitgevoerd door de eerste
en de vierde brigade van het garde
korps, dat, naar wij van gevangenen
weten, gehaald was om een uiterste
poging te doen, ten einde Yperen te
nemen, een taak, welke te zwaar
was gebleken voor de linie-infanterie.
Toen de aanvallers vooruitstormden,
werden ze ontvangen door het vuur
van onze frontlijn, en toen ze zich
schuins voortbewogen langs een deel
van ons front, kwamen ze ook in de
flank onder het vuur van ons geschut,
geweren en mitrailleuses. Hoewel
hun verliezen, voor ze onze linie
bereikten, al reusachtig moeten zijn
geweest, ontwikkelden zij zulk een
kordaatheid en wisten zij hun over
wicht in aantal zoodanig te doen
gelden, dat zy er, teu spijt van
onzen schitterenden tegenstand, in
slaagden op drie plaatsen door onze
linie heen te breken. Zij drongen
over eenigen afstand het bosch binnen
achter onze verschansingen, doch
werden opnieuw aangevallen, over
de heele linie beschoten door machine
geweervuur en teruggedreven "naar
de linie onzer verschansingen, waar
van zij er enkele wisten te behouden,
ondanks onze pogingen om hen er
uit te houden.
•Hoe zwaar hun verliezen moeten
zyn geweest, kan worden opgemaakt
uit het feit, dat het aantal dooden,
dat zij in de bosschen achter onze
linie achterlieten, alleen reeds 700
Een aanval, gelijktijdig ondernomen
ten Zuiden van den weg Meenen—
Yperen, echter niet door gardetroepen,
mislukte geheel en al. Want toen de
aanvallende infanterie het bosch in
trok dicht bij onze linie, openden
onze kanonnen er een zoodanig vuur
op, dat zij haar aanval niet kon voort
zetten.
Zooals meestal het geval is in bosch
achtig terrein, werd hot gevecht voor
een groot deel op korten afstand ge
leverd en droeg daardoor een uiterst
verbitterd en verward karakter. Ver
spreide afdeelingeu van de vijande
lijke troepen die achte onze stellin
gen het bosch waren binnengedrongen,
konden voor- noch achterwaarts en
werden bijna alle gedood of gevangen
genomen.
Het gedeelte van de linie, welke
wy ten Zuidoosten van Yperen bezet
hielden, werd zwaar bestookt door
granaatvuur, doch had geen enkelen
ernstigen infanterie-aanval te ver
duren. De stellingen der Franschen
werden echter beschoten en tevens
verwoed aangevallen.
Op de rest van ons front was alles,
behoudens de gewone beschieting,
betrekkelijk kalm gebleven. Op onzen
rechtervleugel werd een van onze
verschansingen door ons ondermijnd
on daarna verlaten. Zoodra de vijand
er bezit van genomen had, werden
de ladingen onder vuur genomen en
vele Duitschers werden aan stukken
gescheurd door de ontploffingen.
Hoewel deze groote aanval door de
garde-troegen geen doel heeft ge
troffen, kan de mislukking toch nog
niet als een beslissing worden aan
gemerkt. Misschien hebben de pogin
gen om Yperen te nemen met dezen
aanval haar hoogtepunt bereikt, mis
schien vormde hij ook het slot van
de tweede reeks aanvallen op dit
punt. Hy is dan ook niet zonder be-
teekenis.
Het relaas eindigt met warme hulde
aan den onverschrokken moed, waar
mede de Duitschers tegen het over
stelpende vuur oprukken.
Adressen.
Het Ceutraal-bureau is gevestigd
in 't Gebouw der Openbare Werken aan
de Kerkgracht en is geopond op werk
dagen van 10-12 uur, Alg. Secretaris
Ds. H. BUISKOOL.
Wie finantieelen steun wil geven,
zende zijn bijdrage aan den Heer
W. BIERSTEKER, Loodsgracht 21, Pen
ningmeester.
Wie werk zoeken of werkkrachten
noodig hebben, worden uitgenoodigd
zich te richten tot het Subcomité
dat daarvoor dagelijks zitting houdt
in het Gebouw van Openbare Werken,
Centraal-Bureau, Kerkgracht, van 10-12
en 2—4 uur.
Voor gratis hulp in de huishouding
wende men zich tot den Heer W. VISSER,
Stationstraat 4.
Degene, die gratis een rantsoen
eten wil bekomen, kan zich opgeven
bij Mevr. DE BOER-JONGKEES, Koning
straat 20-30.
Wie tengevolge van de mobilisatie
flnantieele hulp noodig heeft, melde
zich op Maandag, Dinsdag, Woensdag
of Donderdag aan bij het Subcomité
voor Uitkeering, Gebouw der Openbare
Werken, 2—4 uur.
In de navolgende 12 Depóts is ons
blad geregeld verkrijgbaar:
A. BAKKER, Westgracht 89.
BOMHOFF, Koningdwarsstraat 16.
J. BROUWER, Schagenstraat 9.
J. DE WIT, Vijzelstraat 28.
J. DE GOEIJ, Jonkerstraat 48.
R. JONGKEES, Paardenstraat 24.
J. KIKKERT, Cornelis Ditostraat 84.
Wed. F. KLEIN, Hartenstraat 2.
Wed. C. RAN, Basstraat 38.
A. SIKKERLÊ, Oostslootstraat 20.
IJ. STOLL, Molenstraat 172.
A. TA BELING, Vischstraat 86.
By de Boekhandelaren:
N.V. Boekhandel y/h. A.J. MAAS,
Kanaalweg.
P. SPRUIT, Molenplein.
J. C. DUINKER, Spoorstraat.
H. J. P. EGNER, Keizerstraat.