HELDERSCHE COURANT
No. 4418
ZATERDAG 23 JANUARI 1915
43e JAARGANG
Stelling van DEN HELDER.
Ontspannings-avonden.
Zaterdag 23
Maandag 25
Dlrks Admiraal
„Casino"
Muziekgezelschap „WinnubBt"
Gomongde voorstelling
Lozing met voordr. en muziek;
8'/au.
Klein entróo. Zie voor aanvang ou:
advertentie en programma.
8 u, Introducties te rogolen door
Commt. Landvak.
Op pagina 4 van dit blad is
opgenomen
1. De slagkruisers in actie.
2. Feuilleton, enz.
DE OORLOG.
De offlcleele legerberlchten van
20 en 21 Januari.
In Frankrijk schijnt de druk door
de Duitschers geoefend steeds toe
to nemen. Inplaats dat dus de Fran-
schen tot het offensief overgaan,
nemen de Duitschers dit in handen.
Tenminste deFransche communiqué's
melden dat tal van aanvallen afge
slagen waren, terwijl slechts op éen
punt een offensieve beweging gemeld
wordt.
Zoo meldt het Fransche bericht
van den 20sten 's avonds 11 uur dat
de Duitschers bij Notre Dame de
Lorette (teD N. W. van Arras) een
loopgraaf vermeesterd hadden. Door
eon tegenaanval werden zij echter
verdreven. Tijdens het hernemen van
de loopgraaf verloren de Duitschers
100 man aan gevangenen. Een aanval
der Duitschers in de streek van
Albert, werd afgeslagen. Evenzoo
verging liet drie achtereenvolgende
Duitsche aanvallen op la Boisselle.
Een Duitsche aanval op la Fontaine
aux Charmes in Argonne, werd na
een handgemeen afgeslagen.
Het Fransche bericht van den
21sten geeft ook weer verscheidene
afgeslagen aanvallen aan.
Verder wordt medegedeeld dat ten
Z. van de Somme en aan de Aisne
vijandelijke batterijen tot zwijgen
werden gebracht. Evenzoo ten N. van
Massigos. Ten O. van Reims werden
door de Duitschers aangelegde ver
sterkingen vernield. De vijand werd
gedwongen de door hem bezette loop
graven te ontruimen, terwijl oen
munitie-depót tot ontploffing werd
gebraeht. Vorderingen werden ge
maakt ten N.W. van Beau-Séjour en
in het bosch van Apremont.
Ten N. W. van Pont Mousson,
in het bois le Prötre heroverden de
Duitschers 20 M. loopgraaf, welke
zij den dag te voren verloren hadden.
In de Argonne ten Z.O. van St.
Mihiel is de toestand onveranderd.
In de streek van Thann is sedert
den 19en een infanterie-gevecht aan
den gang. Totnogtoe zonder resultaat.
De Duitsche berichten komen vrij
wel met de Fransche mededeelingen
overeen. Er wordt d.d. 21 dezer dan
ook gemeld dat de door hen op den
20sten genomen loopgraaf bij Notre
Dame de Lorette weer voor hen ver
loren gegaan is.
Een aanval der Franschen ten
N. W. van Arras werd afgeslagen.
Ten Z. W. van Berry au Bac, waar
het Fransche front over de Aisne
gaat, hebben de Duitschers 2 loop
graven op de Franschen veroverd
en er zich, niettegenstaande de hevige
Fransche aanvallen, gehandhaafd.
Verder wordt het hernemen van een
gedeelte der loopgraven in het bois
lo Prötre gemeld, terwijl eveneens
hot voortduren der gevechten in de
Vogezen wordt gemeld.
Op het O o s t e 1 ij k front komt
ook weinig verandering. Berichten
van beide zijden melden dat de toe
stand in Ooat-Pruiseff onveranderd
is. Alles wijst er echter op dat de
Russen hier een nieuwe actie van
plan zijn. In een Duitsch bericht d.d.
21 Jan. wordt medegedeeld dat een
gevecht ten O. van Lipno (Z.O. van
Thora) met gunstigen uitslag voor
de Duitschers verliep.
Ingezonden Mededeeling.
Zenuwuitputting.
Vele personen zijn tot zenuwuit
putting voorbeschikt. In de eerste
plaats alle jichtlijders, alle personen
die bovenmatigen geestesarbeid ver
richten en zij die van genoegens mis
bruik maken. De zenuwuitputting
komt zeer dikwijls voor ten gevolge
van geestesschokken en van verdriet.
Zij dio voor zenuwuitputting vatbaar
zijn, boklagen zich over slaaploosheid,
afgebroken door slaap met bange
droomenzij ondervinden wanneer
zij loopen doffe pijnen, scheuten in
de schouders en in de lenden. Het
hoofd is vermoeid. De spierkracht is
verminderd, evenals de herinnering
en do wil. De zieke ondervindt ge
voelens van onverklaarbare angst en
neerslachtigheid, verblindingen, dui
zelingen en koude aan handen en
voeten. Al die verschijnselen van
neurasthenie, van zenuwuitputting
doen zich voor omdat de voeding van
het zenuwstelsel niet verzekerd is.
De behandeling met de Pink Pillen,
door haar dubbele werking op het
bloed en het zenuwstelsel, herstelt die
voeding en doet spoedig (aanvallen
van neurasthie en zenuwuitputting
verdwijnen. De Pink Pillen zijn on
overtroffen tegen do bloedarmoede,
do bleekzucht, de algemeone zwakte,
de maagpijnen, verschietende pijnen,
zenuwpijnen, rheumatiek.
De Pink Pillen zijn verkrijgbaar
h fl.75 per doos, en f9.— per zes
doozen bij het Hoofddepöt der Pink
Pillen, Dacostakade 15, Amsterdam
voor Helder en Omstreken bij
H. DE BIE Biersteker, Keizerstraat
98 en H. "W. ZEGEL, Kanaalweg 63
te Schagen bij J. ROTGANS; toden
Burg (Texel) bij T. BUIS en verder
bij verschillende Apothekers en goede
Drogisten.
In de vlakte ten W. van de Weich-
sel, N. O. van Borzinow maakt
aanvallende beweging der Duitschers
vorderingen.
Russische aanvallen ten W. van
Lapuszno en Z.W. van Konskio wer
den afgeslagen.
Het Oostentenrijksche bericht meldt,
dat de toestand op het geheele front
onveranderd is. Slechts hier en daar
werden artilleriegevechten geleverd.
De berichten van Russische zijde
komen op enkele punten niet overeen
met het Duitsche bericht. Zoo mel
den de Russen dat zij bij hun aan
val ten N.O. van Lipno den vijand
gedwongen hebben het dorp Skempe
te ontruimen. Verder wordt mede
gedeeld dat de Duitschers verschil
lende pogingen deden om de Russi
sche linie Z.O. van Mlawa te door
breken. De pogingen werden echter
alle verijdeld. - Overigens meldt ook
het Russische bericht dat de toestand
op de andero deelen van hot front
onveranderd is.
In de Boekowina hebben de Russen
al vechtende Vorokhta genomen. In
de streek van Kirlibaba (op de grens
van Hongarije en de Boekowina)
trachtten de Oostenrijkers tot het
offensief over te gaan. Zij werden
echter teruggeslagen. Do comman
dant van een bataljon, verscheidene
officieren en 150 soldaten weiden
gevangen genomen.
Uit den Kaukasus komt het Rus
sisch bericht hetwelk mededeelt dat
Ardanoetsj (op Russisch gebied) dooi
de Russen bezet is. De Turken trek
ken overhaast terug. In de haven
van Archave werden 12 Turksche
booten met ladingen in den grond
geboord. (Archave ligt op Turksch
gebied ten Z. van Batoem).
Een Turksch bericht meldt daar
entegen dat de aanvallende beweging
der Russen in den Kaukasus over
hot geheele front tot stilstand is go-
bracht.
Uit Duitsch-Z.W. Afrika wordt ge
meld dat de geheele linie van de
Oranje-rivier thans in Engelsche han
den is. Bij de Oostelijke grens hebben
de Duitschers echter nog een kleine
macht in het gebied van de Unie.
Omtrent de beschieting van Swakop-
mund wordt medegedeeld, dat alleen
een beschieting van de pier plaats
had, als straf voor den overval van
de Engelsche nederzetting aan den
Walvischbaai door een gedeelte van
de bezetting van Swakopmund.
De tocht der Zeppelins.
Londen, 21 Januari. Er zijn zoovele
tegenstrijdige verklaringen door per
sonen uit het door de Zeppelins be
zochte gebied afgelegd, dat het niet
mogelijk is omtrent het aantal en
den aard van de Duitsche lucht
vaartuigen iets met zekerheid te
zeggen. De correspondent van de
„Daily Chronicle" meldt uit Yar-
mouth
Het is duidelijk, dat zoowel het
Zeppelin-type als. het luchtvaartuig
van het type zwaarder dan de lucht
aan deu aanval op de oostkust heb
ben deelgenomen. De gevonden on-
ontplofte bommen zijn zoo groot,
dat twee mannen noodig waren om
ze te vervoeren en het niet mogelijk
is, dat deze door vliegtuigen zijn
meegebracht. Op één plaats heeft de
politie een officieele verklaring afge
legd, dat de luchtvaartuigen vlieg
tuigen zijn geweest. Daarentegen
zeide mij een inspecteur van politie
te Yarmouth.dat hij een luchtvaartuig
heeft gezien, dat een bom heeft uit
geworpen, en dat was ongetwijfeld
een Zeppelin.
Als de uitkomst van een zorgvuldig
onderzoek zou het blijken, dat de
Zeppelins,- die gisteravond aan de
kust van Norfolk zijn geweest, het
eerst gezien zijn in de buurt van
Bacton, ongeveer vier mijlen ten
zuiden van Mundesley. De kust
wachten beweren, dat de lucht
vaartuigen vier in getal waren en
van het Zeppelin-type. Zij worden
beschreven als groote saucijsen, dra
gende twee gondels of schuitjes, welke
zich op grooten afstand van elkaar
bevonden. Eenige visschers te Mun
desley verzekerden, dat zij zes van
deze reusachtige luchtvaartuigen heb
ben gezien, van welke er drie, spoedig
nadat zij over Bacton waren getrok
ken, in zuidoostelijke richting .naar
Yarmouth stuurden en drie langs de
kust over het land naar het noord
westen, in de richting van Cromer.
Te Yarmouth waren de luchtvaar
tuigen om halfnegen. Twaalf bommen
werden geworpen. Er vielen twee
dooden.
Op Cromer werden (naar men weet,
en in strijd met de eerste lezing)
geen bommen geworpen, op Shering-
ham 4 bommen om 8 u. 40 min., op
Heacham 1 bom om 10 u. 40 min.,
op Snettisham 1 bom om 10 u. 45
min., op Grimston 1 bom om 11 u.,
en op Kings Lynn 7 bommen om
11 u. 5 min., met het gevolg, dat er
2 dooden en 20 gewonden waren.
Van Engelsche en Engelsch-
Amerlkaansche zijde.
Londen, 21 Januari. De voorstelling
in het officieele Duitsche bericht over
don luchtaanval van Dinsdagavond
als zou deze een aanval op versterkte
plaatsen zijn geweest, is volkomen
ongegrond. Geen der aangevallen
plaatsen hebben eenig verdedigings
werk sommige, zooals Brancastcr,
Thornham,Holme,zijn gewone dorpen;
andere, zooals Sheringham, Hunstan-
ton, kleine badplaatsen. Met het oog
op den vorm die aan het officieele
Duitsche bericht is gegeven, hebben
de oordeelvellingen van Amerikaan-
sche bladen, gegrond op de relazen
die Amerikaan sche correspondenten
met behoorlijke kennis der feiten
hebben overgekabeld, bizonder belang.
De meeste bladen gispen Duitschland
ten scherpste om den moedwilligen
aanval.
De „Tribune" verklaart onder het
opschrift: „Een schande voor de be
schaving", dat de aanval onbeduidend
en stumperachtig was, en voegt er
aan toe dat slechts één opzet den
tocht heeft beheerscht, namelijk En
geland schrik aan te jagen en bijval
te oogsten in de straten van Berlijn.
De aanval is kwaadwillig enonmen-
sehelijk, een schending van de Haag-
sche rechtsregelen en de humane
beginselen en hij valt te rekenen tot
de leeffikste bedrijven van het Duit
sche militarisme. In den huidigen
oorlog dient hij geplaatst op de hate
lijke lijst van tenlasteleggingen, waar
voor'geen verontschuldiging is. Het
is een barbaarschheid, die de openbare
meening der beschaafde wereld reeds
heeft geoordeeld en die geoordeeld
staat voor alle tijden.
De „World" zegt: Zulke aanvallen
zijn minder dan onnut. Zij brengen
geen militair plan ten uitvoer en de
moedwillige slachting van vrouwen
verwerkfalgemeene verbittering tegen
Duitschland. Duitschland zal er zich
geen rekenschap van geven, waarop
deze aanval het komt te staan, alvo
rens het vrede zal willen sluiten.
Hoe denkt het wel den groeienden
haat dien het kweekt, te kunnen
weerstaan Hoeveel jaren zal Duitsch
land wel noodig hebben om dien te
te boven te komen Duitschland kan
bezwaarlijk beweren, dat dezo aanval
een weerwraak is voor den Engel-
schen aanval op Cuxhaven, waar de
Engelschen een bepaald militair oog
merk hadden. Duitschland wint niéts
door den aanval op Yarmouth en op
't eind zullen die aanvallen Duitsch
land duur te staan komen. Indien
Berlijn dit feit niet verstaan kan, is
Duitschland reeds bankroet op het stuk
van ware leiding.
Van Duitsche zijde.
Omtrent den aanval uit de lucht
op de Engelsche kust verklaren de
Duitsche dagbladen van alle partijen
dat deze Duitsche maatregel slechts
een antwoord is op Engeland's poging
Duitschland uit te hongeren. Dit plan
richt zich niet tegen de gewapende
macht, doch tegen het geheele Duit
sche volk, ook tegen alle niet tot den
dienst onder de wapenen geroepenen,
mitsgaders vrouwen en kinderen.
Het geh'eelo volk moet honger lijden,
opdat de Duitsche regeering tot toe
geven worde gedwongen.
Honderdduizenden volstrekt on-
schuldigen kunnen daardoor zwaar
worden getroffen. Dit is den Engel
schen geheel onverschillig. Als zij
maar hun doel bereiken. Dit Engelsche
doel zal weliswaar niet bereikt wor
den, doch Duitschland zal nu ook
met alle middelen ervoor zorg dragen
dat de door Engeland aangebonden
handelsoorlog met alle Duitschland
ter beschikking staande middelen zal
worden doorgezet. De Engelsche ha
vens, die voor het voortbestaan van
den Engelschen handel onontbeerlijk
zijn, de koopvaardijschepen die in die
havens liggen, zullen ter verwoesting
van den Engelschen handel evenzeer
door Duitsche luchtschepen getroffen
worden als Engeland op de water
wegen den Duitschen handel wil tref
fen. Alle pakhuizen, ook die voor den
handel dienen, moeten evenzeer be
handeld worden als de Engelschen
de Duitsche schepen, die de Duitsche
pakhuizen vullen, behandelen. Trans
portschepen, die Engelsche troepen
naar het vasteland zouden kunnen
brengen, mogen in geen geval op
verschoóning rekenen.
Kaden vanwaar troepen of stoom
schepen geladen worden, spoorwegen
waarlangs deze troepen kunnen wor
den vervoerd, moeten vernield wor
den. Engeland heeft met het parool
der verwoesting van den Duitschen
handel een strijdkreet geuit, die
Duitschland bereid is over te nemen.
Het betreurt weliswaar het verlies
van onschuldige menschenlevens,
maar het Duitsche volk heeft uit het
Engelsche voorbeeld de ieering ge
trokken dat deze spijt het toch niet
mag terughouden van alle mogelijke
militaire middelen om het Duitsche
doel te bereiken. De luchtoorlog zal
daarom met alle mogelijke, het Duit
sche volk ter beschikking staande
middelen verder worden doorgezet,
zonder dat men zich zal bekomme
ren om de al of niet gemeende ver
ontwaardiging die de Engelsche pers
aan den dag legt.
Berlijn, 21 Januari. Na hetgeen er
tot dusverre is gebeurd, zal het
niemand verwonderen dat de Engel
sche pers den aanval van onze lucht
schepen op de Engelsche kust te baat
nement om de [zwaarste beschuldi
gingen te uiten over de „barbaarsche"
wijze van oorlogvoeren van Duitsch
land en dio beschuldigingen naar alle
streken der wereld te seinen.
Om die beweringen recht te zetten
diene, dat onze luchtschepen bij hun
tocht naar de versterkte plaats Great
Yarmouth over andere plaatsen zijn
heengevlogen cn daaruit zijn bescho
ten, welke schoten zij door het werpen
van bommen hebben beantwoord.
Dat is geschied bij nacht en bij nevelig
en regenachtig weer.
Heeft het Engelsche volk, welks
vliegtuigen bij klaarlichten dag
op de open stad Freiburg bom
men hebben geworpen en welks
oorlogsschepen herhaaldelijk open
steden als Daros-Salam, Victoria
(Kameroen) en Swakopmund hebben
beschoten, een volk dat geen midde
len ontziet om zonder zich testoren
aan het volkenrecht en het recht der
onzijdigen, zijn doel te bereiken, recht
verontwaardigd te doen?
Ingezonden Mededeeling.
HERMAN NYPELS - HELDER.
Telef. Intc. 140.
ABONNEMENTSKLEEDING
voor Hoeren.
Zeer doelmatig.
De goederen blijven het eigendom van
den geabonneerde.
Ons tarief wordt U op aanvraag on-
middelijk toegezonden.
Een aanval uit de lucht is, voor
zoover hij blijft- binuen de algemeene
beginselen van hot volkenrecht, een
erkend middel van moderne oorlog
voering, Onze luchtschepen hebben
die beginselen in acht genomen.
Het Duitsche volk is door Engeland
gedwongen om zijn bestaante vechten,
het kan zich niet laten dwingen af
te zien van eenig gewettigd middel
tot zelfverdediging en zal, vertrou
wende op zijn goed recht, daarvan
ook niet afzien.
Van Duitsche zijde wordt verzekerd,
dat volgens ingewijden de luchtvloot
een veel grooter aandeel aan den
oorlog zal nemen dan van vijandelijke
zijde wordt verwacht. Alle toebereid
selen, heet het, zijn nu ten einde
gebracht, en het hangt nu nog maar
van het weer af wanneer de lucht
oorlog met volle kracht zal beginnen,
Deze zal niet enkel tegen Engeland
worden gevoerd, maar ook Frankrijk
zal nog verrassingen beleven. Volgens
dezelfde Duitsche bron zullen de
vijandelijke tegenmaatregelen niets
blijken te helpen. De Duitschers be
schikken over zulke nauwkeurige
kaarten en berekeningen, dat een
in donker gezette plaats niet veiliger
is dan ze op klaarlichten dag zou
zijn. Hetgeen men bij den aanval op
Yarmouth en omliggende plaatsen
heeft waargenomen, is hiermee
echter niet in overeenstemming.
Berlijn, 20 Jan. Over den eersten
aanval van luchtschepen op Enge
land schrijft de Deutsche Tageszei-
tungDit begin van de aanvallen van
Duitsche luchtschepen op de Engel
sche eilanden moet met groote bevre
diging vernomen worden. Vast hopen
wli, dat deze ondernemingen voort
durend en krachtig zullen worden
voortgezet.
Het Berliner Tageblatt zegt: Een
ding staat reeds nu vast: dat de
Noordzee vóór de Duitsche luchtsche
pen geen hindernis vormt en dat de
vrees der Engelschen voor een aan
val uit de lucht zeer gegrond was.
De Morgenpost: Wat helpt de
Britten de zee, die hun eilanden van
alle zijden omgeeft, welk voordeel
hebben zij van hun oorlogsschepen,
die de kusten moeten beschermen,
wanneer de Duitsche luchtschepen op
stoutmoedige tochten de scheidende
watervlakte overvliegen. De angst
voor een Duitschen inval zal zeer
toenemen. De Duitsche kracht tot
handelen en de Duitsche onderne
mingsgeest hebben ook de afgesloten
heid van het Britsche eilandenrijk
met goed gevolg weten te overwin
nen.
Een Engelsch koopvaardijschip
getorpedeerd.
Maassluis, 21 Januari. Het van
Leith naar Rotterdam bestemde En
gelsche stoomschip Durward is op
22 mijl ten noordwesten van het
vuurschip Maas door de Duitsche
duikboot U 19 gepraaid. De beman
ning moest binnen 10 minuten het
schip verlaten. Het volk is met eigen
booten door de duikboot naar het
lichtschip Maas gebracht.
Het stoomschip is daarop getorpe
deerd.
Later is de bemanning door een
der stoomloodsbooten aan den Hoek
van Holland geland en per trein naar
Rotterdam gegaan, waar zij in het
Zeemanshuis zijn ondergebracht.
Van Fransche zijde.
Parijs, 21 Januari. De opperbevel
hebber van het leger vestigt de aan
dacht van het publiek op het leugen
achtig karakter der officieele kennis
gevingen van den Duitschen generalen
staf.
Sedert het begin van den oorlog
bevatten deze kennisgevingen óf ver
zonnen krijgsbedrijven, óf geven een
volslagen onjuiste voorstelling van
die welke wél zijn gebeurd.
De laatste mededeelingen over de
verliezen van de Franschen in de
laatste weken zijn volstrekt onjuist.
Onze verliezen in dat tijdvak zijn
meer dan de helft kleiner dan de
opgaven van den Duitschen generalen
staf.
Voorts hoeft het Eransche leger
bestuur uit het aantal gesneuvelde
Duitschers, op het gevechtsterrein
gevonden, kunnen opmaken, dat de
verliezen der Duitschers gedurende
de laatste twee maanden grooter zijn
geweest dan die der Franschen.
Gymnasten in den oorlog.
De Norddeutschc Allgemeine Zei-
tung vertelt iets van de rol, die de
Duitsche gymnasten in den oorlog
spelen. Hun vereeniging telt 12,000
afdeelingen met een en een kwart
millioen leden. Jaarlijks treden er veer
tig duizend van als recruten in het
leger. Thans heeft hot verbond 600,000
lichamelijk geoefende manschappen
aan het leger geleverd. Daaronder
zijn actieve soldaten, reservisten,
mannen, die aan hun dienstplicht
voldoen en zich lichamelijk verder
oefenen en die, doordat zij door de
gymnastiek hun lichaam nog krachtig
lenig en taai hebben gehouden, hun
vaderland den besten dienst bewezen.
Onlangs, bij een inspectie te Koblenz,
noemde de keizer, toen de krachtige
houding van de oudere mannen van
de landstorm hem opviel, dit een ge
volg van het werk der gymnastiek-
vereenigingen.
De ongunst van Duitschland
In de „Tag" tracht prof. Rein,
hoógleeraar in de paedagogie te Jena,
te vorklaren, waarom de Duitschers
zoo onbemind zijn in de wereld.
„Veel vijanden, veel eer, zoo zeggen
wij in Duitschland. In het buitenland
draait men dat woord nu omveel
vijanden, veel oneer. De halve wereld
keert zich tegen Duitschland. Dit is,
zoo heet het, niet een spel van het
toeval, maar heeft zijn dieperen grond
in Duitschland zelf. Dat land heeft
voortreffelijk de knnst verstaan, zich
den afkeer van de volken te berok
kenen en zich in de heele wereld
onbemind te maken. Het feit van de
onbemindheid is niet te ontkennen,
Wij wisten het al lang, zonder ons
den tijd te gunnen, de redenen na te
gaan, waarom het zoo is. Nu die-
afkeer in haat en strijd tegen ons
volkswezen is uitgebroken, houdt ons
de vraag niet alleen academisch bezig,
maar met een blik in de toekomst-
Wij hebben behoefte na te denken,
over de redenen, waarom wij zoo
onbemind zijn, en daaraan het besluit
te verbinden, ons te verbeteren, voor
het geval dat noodig is....
„Een gebrek hebben wij al lang
ingezien. Het betreft ons uitwendig
optreden. En aangezien do Duitscher,
gelijk bekend is, het meeste reist,
heeft de wereld veel gelegenheid ons
te leeren kennen. Weliswaar alleen
naar het uiterlijke. Maar de wereld
pleegt gewoonlijk, gelijk men weet,
naar den schijn te oordeelen en ten
slotte kan zij ook niet anders, ofschoon
er zijn, die weten, dat schijn bedriegt.
Dat de Franschman over hét algemeen
veel meer geliefd is dan do Duitscher
hangt daarmee samen. Hij is gemak
kelijk in het verkeer, heeft bemin-
lijke omgangsvormen en een aantrek
kelijke manier van doen, die oen
zekere achteloosheid niet buitensluit.
Dat werkt op menschen, die zich
door uiterlijke eigenschappen laten
vangen, zeer licht.... De Duitscher
kan zich hierin niet met den Fransch
man meten. Hij is of te barsch in
zijn optreden, of te onderdanig. Nog
heeft hij niet het juiste midden tus-
schen die twee uitersten gevonden.
Na den grooten oorlog zal hij het
leeren, in den omgang met vreemde
lingen de ware terughouding met
hoffelijke vormen te betrachten, want
het bewustzijn, tot een groot en
machtig volk te behooren, is nu zoo
diep alle Duitsche harten binnenge
drongen, dat het de sterkste rugge-
graat vormt voor een rechte houding,
die niet zonder beminlijkheid hoeft
te zijn....
BINNENLAND.
De groote leening.
De groote staatsleening is zoo
vernemen wij van de best-ingelichte
zijde geheel hier te lande ge
plaatst niet slechts zijn de geruch
ten, zou het buitenland een deel daar
van voor zijn rekening genomen heb
ben, volkomen ongegrond, doch zelfs
uit Indiö is niet voor een noemens
waardig bedrag ingeschreven, het
geen dan ook geheel met dé opvat
tingen der regeering strookt, die
immers met de mogelijkheid eener
eigen iDdische leening had rekening
te houden.
Eerlang zal een statistisch overzicht
gegeven worden, waaruit zal kunnen
blijken, hoeveel in de grooto steden
en in andere deelen van ons land is
ondergebracht en hoe groot het aan
tal inschrijvingen is. Echter mag
reeds thans aangenomen worden, dat
het workelijke cijfer der inschrijvingen
het eindcijfer dier statistiek aanmerke
lijk zal to boven gaan, aangezien on
getwijfeld verschillende commissio
nairs in effecten gemakshalve een
aantal kleinere inschrljviugen als
ééne preferente inschrijving van
f 10.000 hebben aangegeven.
Met belangstelling wordt de eerste
Bankstaat na 8 Februari afgewacht,
die waarschijnlijk beantwoording van
menige thans gestelde vraag zal ver
gemakkelijken. N. R.- Ct.
Vreemde luchtvaarders boven Neder-
landsch grondgebied.
De Nederlandsche regeering heeft,
in verband met het vermoeden, dat
de in den nacht van 19 op 20 dezer
boven Nederlandsch grondgebied- waar
genomen, zich in Oostelijke richting
bewegende luchtvaarders deel uit
maakten van de Duitsche strijdkrach
ten, Harer Majesteits gezant to Berlijn
opgedragen, zulks ter kennis van de
Duitsche regeering te brengen, opdat
een onderzoek naar het gebeurde
worde ingesteld.
Het ongeluk op de Westerschelde.
De „Middelb. Ct." schrijft
Naar wij nader vernemen, was de
mijn, die de noodlottige ontploffing
in de Wielingen veroorzaakte, boven
water, toen het ongeluk gebeurde.
Even vóór de ramp had mon van
een naburig vaartuig gezien, hoe
luitenant Luden over de mijn hing,
oogenschljnlijk bezig dezo te inacti-
veeren. Hetzelfde werk had hij reeds
talloozo malen verricht, zoodat waar
schijnlijk een niet te voorziene ge
beurtenis, wellicht tengevolge van
de woelige zee, die de mijn in schuinen
stand tegen de boot kan hebben ge
worpen en zoo tot ontploffing gebracht,
moet hebben plaats gegrepen.
Deze houding in aanmerking ge
nomen, heeft men van het lijk van
dezen officier de identiteit weten
vast te stellen. Ook zijn overblijfselen
herkend van den milicien Reemans.
Van de andere slachtoffers zijn geen
overblijfselen gevonden.
IJmuiden, 22 Jan ari.
Voor de eerste reis vertrok van
hier naar Londen het voor de papier
fabriek te Velson gebouwde stoom
schip „Eendracht". Het zal een ge
regelde dienst tusschen Velsen en
Londen onderhouden.
Gedurende 1914 kwamen te IJmui
den 225 stoom- en zeilvaartuigen met
haring minder dan in het jaar 1913
binnen. De opbrengst was dan ook
bijna f500.000 minder dan in het
vorig jaar, dit tengevolge van het
uitblijven der Engelsche haringjagers.
Verlof.
Naar aanleiding van talrijke, den
laateten tijd aangeboden verzoeken
om verlof ten behoeve van dienst
plichtigen, die onder gewone omstan
digheden eene eigen zaak beheeren
of met de administratie van een of
ander bedrijf belast zijn, teneinde
hen in staat te stellen de balans op
te maken of orde te stellen op hunne
administratie, is door den opperbe
velhebber van Land- en Zeemacht
bepaald, dat, gedurende de maanden
Januari en Februari 1915, door de
korpscommandanten aan' militairen
om bovengenoemde redenen een
verlof van ten hoogste acht dagen
kan worden verleend, indien de dienst
plichtige door den burgemeester van
de gemeente, waartoe hij behoort,
de noodzakelijkheid van een derge
lijk verlof kan doen staven.
Uitkeering landweermannen.
115 landweermannen, thans gele
gen in de N. Holl. Waterlinie, heb
ben aan de Tweede Kamer een adres
gezonden, waarin zij zeggen
„Ondergeteekenden verklaren hier
bij uitdrukkelijk, dat hunne gezin
nen, wegens te lage uitkeering welke
van het Rijk genoten wordt, gebrek
lijden".
Kostbare vondst.
Een schoenmaker zag Donderdag op
de Keizergracht bij de Spiegelstraat
te Arasterdam eenige bankbiljetten
op het water dijven. Hij waarschuwde
de politie en uit het water werderi
drie bankbiljetten van tweehonderd
gulden on één van tien gulden opge-
vischt en aan het politiebureau Stad
houderskade gedeponeerd. Het bleek,
dat door iemand aan het bureau St.
Pietershal reeds aangifte was gedaan
van de vermissing van dit bankpapier.
Vermist en waar terecht.
Donderdagavond werd aan het
Hoofdpostkantoor te Amsterdam de
vermissing geconstateerd van een
aangeteekenden brief van f1000. De
politie werd gewaarschuwd, doch wel
dra bleek gelukkig van misdrijf geen
sprake te zijn. Aan het Hoofdpost
kantoor kreeg men nl. bericht, dat
een marinematroos aldaar een ex-
pressebrief ontvangen had, waaraan
bij vergissing het vermiste aange-
teekende stuk bevestigd was.
Overspanning.
Een politieagent te Zwolle begaf zich
gisteren met een collega met den eer
sten trein richting Amersfoort, om
elders familiebezoel^af te leggen. Hij
had hard geloopen om den trein te
halen en eenmaal gezeten ondervond
hij van deze inspanning zoodanige ge
volgen dat de dood spoedig intrad. In
de wachtkamer van het station te
Wezep werd zijn lijk gelegd, om van
daar naar Zwolle te worden overge
bracht.
Marechaussees In da bloscope.
In een bioscope te Breukelen wer
den oorlogsfilms vertoond. Een er
van stelde de inundatie bij Antwer
pen voor. Op hetzelfde oogenblik, dat
dit voor der oogen de Breukelaren
trilde kwamen twee marechaussees
•ter contróle binnen. Toen klonk in
i zaal; „daar heb je de schurken".
Volgens de marechaussees sloeg
dit op hen, en een der Breukelaren
had zich later voor de rechtbank te
Utrecht to verantwoorden en werd
tot zeven dagen veroordeeld, wegens
beleediging van een ambtenaar.
In hooger beroep diende heden de
zaak voor het Hof en beklaagde hield
vol met „schurken" niet de politie
mannen, doch de personen op het
trilbeeld van de Antwerpsche inun
datie bedoeld te hebben. De mare
chaussee zeide echter, dat terwijl de
beleedigde woorden geuit worden, de
beklaagde op hem wees, terwijl het
projectie-doek zich in andere rich
ting bevond.
De advocaat-generaal mr, baron Van
der Feltz eischte 7 dagen.
Een klopjacht op dames met onbe
schermde hoedepennen.
De „Haagsche Courant" schrijft:
Het schoone geslacht laat zich
vooral ten opzichte van modezaken
niét gemakkelijk de wetten door het
sterke geslacht voorschrijven. Dat is
•meermalen gebleken.
Nu brengt het verbod der H. T. M.
om zich met onbeschermde hoede
pennen in de tramwagens te bevin
den, de Haagsche dameBwereld in
opschudding.
Eerst trachtte de directie met een
zacht lijntje de dames te bewegen
tot het gebruik van dopjes. De con
ducteurs werden beladen met deze
nuttige voorwerpen, om ze, indien
noodig, te verkoopen. Doch helaas,
zonder gevolg, integendeel bleek deze
zachte dwang op het schoone geslacht
gewerkt te hebben als een roode lap
op een stier, want na deze maatre
gelen constateerde men een kolossale
toeneming van het aantal onbescherm
de hoedepennen.
Het werd nu voor de hoeren bepaald
levensgevaarlijk in het binnenste van
oen tramwagen te bewegen. Het werd
der H. T. M. directie te kras.
Waarschuwingen werden nu ge
drukt en in de wagens opgehangen,
dreigende met f25 boete bijaldien
één het waagde met een uit den
hoed stekende punt de tram binnen
te stappen.
Dat zou de dames toch wel af
schrikken.
Resultaatnihil.
En thans, nu men alles geprobeerd
had, heeft men de hulp van den
Heiligen Hermandad ingeroepeD, om
met diens sterken arm de voorschrif
ten te doen eerbiedigen.
En zoo gebeurde het dat Donderdag
verschillende tramwagens beklommen
werden door streng uitziende politie
dienaren, die de wagens binnenkwa
men en met argus-oogen de sierlijke
dameshoeden monsterden, of niet
ergens een gevaarlijk dreigende punt
uitstak.
De oogst was rijk!
Bijna in eiken tramwagen haddon
de agenten succes, zoodat, naar we
vernamen, het aantal slachtoffers,
wier namen als wetovertreedsters
genoteerd werden enkele honderden
moeten bedragen.
Wie niet hooren wil moet voelen....
De dikste I
Ik ben er trotsch op, dat uit hut
Land der Onbegrensde Mogelijkheden
weer eens iets te vermelden valt,
waartegen Europa het moet afleggen.
We verheugen ons in Amerika in
het bezit van den diksten man ter
wereldhet is de heer Lee uit Dallas
in Texas. Hij is sedert eenigen tijd
van een Amerikaansche rondreis
teruggekeerd, om zich in zijn aardige
villa wat te verpoozen. Inderdaad
dankt hij zijn fortuin aan den omvang
van zijn buik; en ook hier-: hoe
meer fortuin, hoe beter voor 's mans
buik.
Mr. Lee is pas vier-en-dertig jaar;
hij is blakend van gezondheid, hij
mest zich zelf nog steeds vetter, en
de 628 pond, die hij op het oogenblik
na zijn vermoeiende tournóe weegt,
zullen zeker tot 700 pond vermeer
deren. Hij wacht daar rustig op, om
op een tweede rondreis zijn bewonde
rende landgenooton van „the biggest
man all over the world" nog meer
te verbazen, en aldus zijn portemon-
naie en zichzelf nog ronder te spekken.
INGEZONDEN.
Helder, 21 Jan. 1915.
M. de R.
Beleefd verzoek ik U plaatsing van
het onderstaande.
Vrijdom van port.
„Eenigen tijd geleden kwam in
Uw blad een ingezonden stuk voor,
waarop gewezen werd op de handel
wijze van een der plaatselpe leve
ranciers, betreffende „vrijdom van
port", welke heer circulaires zljnu
zaak betreffende zond aan militairen.
Dezer dagen kwamen mij onder de
oogen eenige brieven van leveranciers,
inhoudende jaarrekeningen en nota's
voor militairen, welke met vrijdom
van port waren verzonden'en voor
zien van het woord „Militair".
Het is toch zeker niet de bedoeling
der autoriteiten, dat rekeningen en
nota's van H.H. leveranciers gratis
door de post bezorgd worden. Waar
in normale omstandigheden dergelijke
stukken door loopknechten of jongens
bezorgd worden, wordt daarvoor nu
de post misbruik t."
Met dank voor de plaatsing,
een militair.
Men moet, niet gaan overdrijven.
Indien men gebruik maakt van de
vrijgevige bepaling door het voort
durend zenden van allerlei druk
werken enz., dan wordt de bepaling
„misbruikt". In de toezending van
een rekening of nota schuilt dat
gevaar o.i. niet. Red
Soldaten-humor.
Een der Duitsche armee-korpsen
laat geregeld een soldatenkrant ver
schijnen. In het laatste nummer
daarvan komen onder de humoristi
sche rubriek de volgende moppen van
het front voor:
- „Kun je zwemmen, korporaal?"
vraagt de luitenant van het piket,.
„Zu befehl, Herr Leutnant!"
antwoordt de korporaal.
- „Haal dan even mijn veldkijker
uit de loopgraven 1"
Ingezonden Mededeeling.
Velen hebben een nieraandoening,
doch welen het niel.
Velen hebben een nieraandoening,
doch. weten het niet, omdat deze
dikwijls zoo sluipend zich verder
ontwikkelt. Uiterlijk schijnt de pa
tiënt eene goede gezondheid te ge
nieten, behalve dat hij nu en dan
last heeft van rugpijn en een zwaar,
dof gevoel. Doch reeds spoedig en
plotseling kan hij er last van heb
ben, dat scherpe pijnen door zijn
lendenen en rug trekken, het water
kan bewolkt zijn en neerslag achter
laten, soms heeft hij voordurend
aandrang tot urineloozing, het kan
ook zijn dat de loozing moeilijk en
pijnlijk geschiedt. Voorts kunnen
zijn ledematen opzwelion door water
(waterzucht), het hart schijnt aange
daan, de handen en voeten zijn ril
lerig, hij kan last krijgen van rheu
matiek of jicht.
Het is noodig in te grijpen, voor
dat uw nieren ernstig ontstoken
worden. Een goede kuur met Foster's
Rugpijn Nieren Pillen dient de ont
steking en overwerktheid der nieren
op te heffen, en de natuurlijke wer
king dor nieren en blaas te herstol-
len. Dit geneesmiddel werkt spoedig
on rechtstreeks op de nieren en her
stelt haar goede werking, waardoor
het bloed volkomen gezuiverd wordt,
ten gevolge waarvan de oorzaak van
uw lijden wordt weggenomen.
Te Den Helder verkrijgbaar bij de
Fa. De Bie—Biersteker, Keizerstr. 93.
Toezending geschiedt fr. na ontv. van
postwissel a, f 1.75 voor één, of f 10.—
voor zes doozen.
Eischt de echte
Foster's Rugpijn
Nieren Pillen, woi-
gert elke doos, die
niet voorzien is
van nevenstaand
handelsmerk. (50)