Het schip kon dadelijk na het blus-
schen van den brand het gevecht
hervatten en de schade van het ge-
heele eskader was zoo weinig, dat de
admiraal geen enkel schip behoefde
te laten dokken.
MARINE EN LEGER.
Do tUdeltike roaerve-luitenant-kolonol herkom
stig van het korps mariniers D. G. Vreodenborg,
is aangewezen als commandant van hot ïnter-
noeringBdepöt op Urk.
De luitenant tor zee der 8e kl. W. Gauw is
H Febr. 1916 gesteld tor beschikking on b\j het
hewakingsdetachement op Terschelling ver
vangen door den luitenant ter zee der 3e kl.
M. H. Nieinoüor, van „ter beschikking".
B(i Kon. besluit van 6 dezer is, mot ingang
van 1 Maart aan den kapitein der mariniers
J. J. C. de Koek, eervol ontslag uit den zeedienst
verleend, onder toekenning van pensioen; het
bodrag van het pensioen, bepaald op 1T697
VISSCHERUBERICHTEN.
Nieuwediep, 6 Febr. Van S korders: 13 mand
kleine schol f3.50 a f6.— per mand, 6 mand
schar f2.- "a f2.60 per mand.
Van garnalenvisscbers: 4 mand schar ii F 2,-
por mand.
8 Fébr. Van 2 korders: j mand kleine schol
f3.— h f8.50 por mand, 4 mand schar ii f2.
per mand.
9 Febr. V.m. 8 uur niets binnen.
9,10 en U Febr. Vereeniglrig Vakschool voor
verbetering van Vrouwen en Kinder-
kleeding. Tentoonstelling „Tlvoii".
n 11 Febr. D.M.V. Militair Concert. „Casino",
STOQMVAARTBERICHTEN.
Stoomvaart-Maatschappij „Nederland".
ftlouw, thuisreis, arriv. 6 Fobr. te Genua.
Timor vortrok 6 Febr. van Amsterdam naar Java.
Booton, arriv. 7 Fobr. van Santos to A'dam.
Kangean, uitreis, vertrok 6 Februari van Londen
naar Holeliavon.
Rottl, thuisreis, arriv. 5 Febr. te Gravesend.
Vondel, thuisreis, vertrokB Fobr. van Porim.
Karimoeu arriv. 8 Febr. van Java te Amsterdam.
Koningin dor Nederlanden, thuisreis, vertrok 6
Febr. van Singapore.
Oranje, ullrois, pass. 7 Febr. Dungeness.
Nlas, thuisreiB, pass. 7 Febr. Dungeness.
Prinses Juliana, uitreis, arriv. 6 Febr. te Port-Sald
en ia 7 Febr. hotSuezkanaal ingegaan.
Flores, van A'dam naar Santos, vertrok 6 Febr.
van Rio Janelro.'
Ambon, thuisreis, pass. 7 Fobr. Perlm.
Sumatra, uitreis, vertrok 7 Febr. van Suoz.
Rotterdamsche Lloyd.
Coy ion, thuisreis, pass. 5 Febr. Kaap Blanc.
Rindjanl, thuisreis, vertrok 6 Febr. van Colombo.
Samarlnda, uitreis, vortrok 6 Fobr. van Suez.
Dell, uitreis, arriv. 6 E'ebr. te Padang.
Gorontalo vortrok C Febr. v. Padang n. Newyork.
Kawi, uitreis, vertrok 6 Febr. van Napels.
Bengalen arriv. 5 Fobr. van Londen to CardilT.
Beaoeki, v. B.-Ayres n. R'dara pass. 7 Febr. Llzard.
Djabres, van R'darn n. Cardiff pass. 7 Febr Dover.
Djembor, thuisreis, arriv. 7 Febr. te Suoz.
Meuado, thuisreis, arriv. 7 Febr. toFalmouth.
Wilis, uitreis, arriv. 7 Febr. to Gravesend.
Arakan arriv. 8 Fobr. van R'dam te Port-Talbol.
DJocja, uitreis, vertr. 7 Febr. van Suez.
Mudloen, uitreis, pass. 7 Febr. Gibraltar.
Tabanan.thulBrels, vertrok 9 Febr. van PortBaid.
Blndoro, arriv. 8 Febr. van Java, l.v. Londen, te
Rotterdam.
Kon. Hoil. Loyd.
Frisia, uitreis, arriv. 4 Fobr. te Buenos-Ayres.
Amstelland arriv. 9 Febr. v. B.-Ayres te A'dam.
Zoelandla, ultrois, vertrok 6 Febr. vau Falmoutb.
Hollandla, thuisreis, is 8 Febr. Lizard gepaas,
Rijnland, uitreis, vertrok 7 Fobr. van Rio Janelro.
Tubantin, ultrois, vortrok 5 Febr. van Balila.
Kon. Wost-lndlsche Maildienst.
Prins Maurlts, uitreis, pass. C Fobr. Deal
Java-Bengalon Lijn.
Calcutta vortrok 5 Febr. van Bangoon naar Java.
Haven te Nieuwediep.
Aangekomen van Londen en vertrokken
naar Harlingen Eng. s.a. „Leeuwarden".
Aangekomen van Goole on vertrokken
naar Harlingen Ned. s.B. „Friesland".
Tijdstippen van verzanding der
Brievenmalen.
Naar Oost-Indië
Per:
Datum dor
bozorging.
Tijdat. der
laat. busl.
a/h Postk.
zoopost via Amsterdam
zoepost via Rotterdam
Hoil. mail via Genua
O Hoil. mail vin Napels
nll. briev., briefk. on
aangeteek. stukken.
Naar Atjeh en onderhoorigheden
en de Oostkust van Sumatra
over Engeland I eiken Dinsd. 12.16 't
Naar Guyana (Suriname):
zeepost vla Amsterdam 111 en 25 Febr. 0.55 's
Naar Curaqao, Bonaire en Aruba:
.n 25 Febr. I 055's
en Maan-
en Dond. 12J6's
Naar St. Martin, St. Eustatius en
Saba
spost via Amsterdam 11 en 25 Febr. 6.56
EeepoBt via Amsterdam 1
(alleen op verl.d alk.)
mail via Engoland
Naar Kaapland, Natal, Oranje-Rivier-
kolonie en Transvaal:
eiken Donderdag, 12.16 's m
Staatsloterij.
Trekking van Maandag 8 Februari.
5e Klasse. 5e Lijst.
No. 4365, 17620, 18656 en 2C
elk f1000.
No. 7580 en 12878 elk f400,
No. 5311,6265,12687,15969,18815
en 20470 elk f200.
No. 1404, 1867, 1969, 3098, 5517,
7246, 8509, 8868, 9715,11271,11981,
12730, 15085, 16245, 17055 eü 18158
elk f100.
Burgerlijke Stand van Helder,
van 6 tot en met 8 Febr. 1915.
BEVALLEN'. F. Visman Daalder
z.; W. v. Vessem de Jonge d.; G.
Koning—Snip d.J, van Dam Bruin
z.; J. Brouwer—de Vries z.; A. P.
Blaauboer—Maarleveld z.M. J.
Kemp-Koot d.; A. Schneider-Snip z.
OVERLEDEN: M. C. Hendriks -
wed. J. F.Bosch, 73 jaarE. C.Rippens,
93 jaar; W. F. Hoets, 5 dagen.
MARKTBERICHTEN.
Alkmaar, 8 Fobr. 1916.
Aangevoord 7 kooien en ossen f260.—af80
14 vette kalveren f50 a f180,-, per K.G. fl,l
a fl^O, 64 nucht. idora f8,- a f 24,-, 11 magei
schapen f20,- a f25,-, 431 vette varkens f 0,54
a f0,87 por k.G., 21 magere id. f 19 a f34.
Amsterdam, 8 Febr. 1915.
Ter markt waren heden aangovoord849 vette
koelen, le kw. 92 a 96 ct., 2o kw. 84a88ct,, 8e
k w. 78 a 80 ct.185 melk- en kalfkooien f200 a f840,
000 vette kalveren, le kw. f0.00 a 0.00,2e kw.
fO.00, 8o kw. fO.QO por K.G.101 nuchtere kal-
veron f12 a f18 per st.uk. 43 schapon f24 a (82
per stuk. 000lammeren f00.- aföO.— perstuk.
699 vette varkens, Hollandsche le kwaliteit
82 a 84 ct., 2e on 8e kw. 80 a 82 ct. por K.G
Purmerond, 9 Fobruarl 1915.
26 stapels Fabriekskaas per 50 K.G. f 47.50
28 Boorenkoaa 50 f 46.
Commissie 50 f
1 Middelbare 50 f 36.-
Goudscho kaas 60 f
651 K.G. Boter por K.G. f 1.79 li f 1.1
869 Runderen:
149 vette per K.G. f 0.80 f 0.1.
220 melke en geldo f 170.- f 840.-
12 8ttoren f 000.- f r
28 Paarden f 000.- f 000.-
64 vette Kalveren per K.G. f L— f 1.20
804 nuchtoro id. por stuk f 18.— f 26.-
664 vette Varkens per K.G. f 0.88 f 0.90
64 magere ld. por stuk f 22.— f 82.
.o t»,r atuJt f b. f ig._
f 26.- f 86.-
f 0.- f 0.-
Lammeren f 0.— f 0.—
Ganzen f 0.— f 0.-
Kalkoenen f 0.- f 0.—
Zwanen f 0.— f 0.—
Kipeleren per 100 stuks f 5.50 f 6.20
Eendeleren „100 f 0.- f 0.—
Kievitseieren per stuk f 0.— f 0.—
40 zak Appelen f 8.- f 8.50
10 zak Peren f 160,1 8.-
Handel vette kalveren matig, nuchtere kal
veren vlug, vette varkens vlug, mag. vurkens
matig, biggen matig.
147 Blgg
1188 Schapen
Overhouden
DE OORLOG.
De algemeene toestand.
De belangrijke strijd in do Karpa-
then schijnt nog niet tot oen beslis
sing gekomen.
Over den huidigen stand van de
gevechten lichten ons in een Oosten-
rijksch en een Russisch bericht. Hel;
is niet wel mogelijk, do officieele be
richten van bepaalde oorlogvoerende
partijen alle tezamen vaste kenmer
ken toe te schrijven. Zij hebben zich
verschillend van aard en uiterlijk
getoond in de verschillende perioden
van den oorlog.
Wat Oostenrijk en Rusland aangaat,
beleven we thans een tijd van vrij
kalme en zakelijke Oostenrijk9che en
van uitvoerige Russische berichten,
die meer de aandacht op bizonderhe-
den laten vallen, dan dat zij den al-
gemeenen toestand duidelijk maken.
Zooveol is duidelijk, dat de Russen
in de Boekowina en de Zuidelijke
Karpathen terugtrekken. Het St.
Petersburgsch Telegraafagentschap
zegt, dat in weerwil van dien terug
tocht (die t.ot de bezetting van Kim-
potung 'leidde) de gevechten in die
streken een voor de Russen gunstig
verloop hebben. Of het Telegraaf
agentschap erin slagen zal om den
zelfden indruk bij de Roemeniërs te
wekken, mag worden betwijfeld, En
daar komt het-hier op aan, Hoe de
loop van den strijd is ia de Boeko
wina, het land tusschen Roemenie
en Hongarije en in de onmiddelijke
nabijheid van Zevenburgen, is voor
de houding van Roemenie van groot
belang, ja, wellicht beslissend.
De Russen hebben echter heel Boe
kowina bezet en een tijd lang bezet
gehouden, zonder dat Roemenië zijn
neutraliteit heeft verlaten. Een groot
Russisch succes scheen noodig om
die uitwerking te hebben, een op
marsch over de Karpathen en een
inval in Zevenburgen bijvoorbeeld.
Dat daarvan niet is gekomen, in
tegendeel de Russen langs de Zui
delijke hellingen van de Karpathen
in Boekowina terugtrekken, zal de
strijdlust der afwachtende Roemeniërs
tegen de Oostenrijkers wel wat be
koelen.
Buiten twijfel valt echter met de
bezetting Kimpolung en het terug
trekken der Russen in de Zuidelijke
Karpathen (tegenover Nadworna), wat-
de Russen zelf melden, nog niets over
den uitslag van den strijd ook op dat
gedeelte van het front te zeggen.
Voor bet overige gedeelte van het
front in de Karpathen zeggen de Oos
tenrijkers, dat er heftig wordt ge
streden, en de Russen melden een
niet onbelangrijk voordeel bij Mezë
Laborez, waarvan nog niet is uit te
maken of het al dan niet plaatselijk is.
Dat ten Zuiden van den Beneden-
Weichsel het offensief der Duitschers
voorshands tot staan is gekomen,
komt in het Russische bericht van
heden nog iets duidelijker naar voren.
Ton Noorden van den Beneden-
Weichsel gaat het voorloopig nog om
voorhoede gevechten.
Van het Westelijk gevechts
terrein.
Berlijn, 8 Februari. Uit hetgroote
hoofdkwartier wordt vandaag officieel
gemeld
De strijd om onze stelling ten
ZuideD van het kanaal en ten Zuid
oosten van La Bassëe duurt nog voort.
Een gedeelte van de loopgraaf, die
de vijand ons ontnomen had, is her
overd.
In de Argonnen hebben wij den
vijand een gedeelte van zijn verdi-
gingswerken afgenomen.
Voor het overige is er niets van
belang gebeurd.
De Engelsche verliezen.
Londen, 8 Februari. In het Lager
huis heeft Asquith heden medegedeeld
dat de Engelsche verliezen op het
westelijk front tot den 4den Febr.
in het geheel ongeveer 104.000 man
Van het Oostelijke gevechts
terrein.
St. Petersburg, 7 Febr. Mededee-
ling van den grooten generalenstaf:
In Oost-Pruisen hebben onze troe
pen in het dal van Sjesjoera een aan
val van den vijand, die versterking
had gekregen, afgeslagen.
Op het rechteroevergebied van den
Weichsel hadden voor ons gunstige
schermutselingen plaats over een
groot front ,blj het dorp. De kozak
ken vielen een door infanterie gesteund
vijandelijk eskadron aan, namen 20
huzaren gevangen en maakten den
trein buit. Onze huzaren wierpen om
3 uur 's nachts de Duitschers mot
een bajonet aanval uit de dorpen
Pouetylje en Prondystarry, daarbij
wapenen, schietvoorraad en ijzerdraad
vermeesterende. Een meer belangrijk
nachtelijk gevecht werd geleverd in
de streek van het dorp Orschulewo.
Op het linkeroevergebicd van den
Weichsel, aan de Bzura en de Rawka,
duurde het geschutvuur Vrijdag voort,
doch de tegenstander ondernam geen
aanval. In de streek van het dorp
Kamiony gingen wij tot het offensief
over en vorderden een weinig in
weerwil van den hardnekkigen tegen
stand van den vijand. Onze artillerie
beschoot met goed gevolg een Duitsche
kolonne, die zich van Zemiary naar
Bolimow begaf. De infanterie sloeg
op de vlucht. De vijand liet op den
eg geschut achter.
In de Karpathen duren de gevech
ten over het geheele front voort. Onze
troepen hebben op drie versterkte
punten bij Mezö Laborez (ten Z.W.
van Sanok) den tegenstand van den
vijand gebroken en hem over ver
scheidene wersten vervolgd. Wij ver
meesterden daarbij 2 kanonnen en 3
machinegeweren en namen den com
mandant van het 3e honved regiment,
47 officieren en 2516 minderen ge
vangen. Ten noorden vandenUszok-
pas bij Lutowiska (ten Z.O. van Sanok)
werd de vijand tot den terugtocht
gedwongen. Onze troepen, die de
loopgraven van den vijand bezetten,
vermeesterden 3 machinegeweren en
namen vele gevangenen. De aanvallen
van de vijandelijke troepen, die Vrij
dag den Tookholka pas in de Bcskiden
overtrokken, zijn met ernstige ver
liezen voor den vijand, die tot een
overhaasten terugtocht gedwongen
werd, afgeslagen.
Op de wegen naar Nadvornaia en
in de Boekowina hebben onze troepen
het offensief van aanzienlijke vijande
lijke strijdkrachten tegen dc berg
achtige, moeilijk toegankelijke stel
lingen tegengehouden en zijn lang
zaam teruggetrokken.
Op Zee.
Dardanellenforten beschoten.
Athene, 8 Febr. Uit Tenedos wordt
gemeld, dat een eskader van de bond-
genooten, bestaande uit vier torpedo-
bootjagers, beschoten word, waarop
het antwoordde mot 174 granaten,
afgeschoten op do forten aan de Dar-
danellen. Vier magazijnen werden
getroffen en geraakten in brand, het
geen vanuit Tenedos was te zien.
Japansche kruiser gestrand.
Reuter heetf 6 dezer uit Tokio ge
seind
De Japansche admiraliteit maakt
bekend, dat de Asaraa, een gepant
serde kruiser van 9885 ton bij de
Mexicaanscho kust op een rif ge-
loopen is. (N. Rott. Ct.;
De Duitsche vloot.
De Duitschegrootadmiraal v. Koster
heeft in een rede gezegd, dat Duitsch-
land rotsvast op zijn vloot vertrouw
de. Een vernietigde vloot zou zelfs
in den loop van een laugdurigen oor
log niet meer te vervangen zijn. De
Duitschers mogen zich tot niets laten
mee3leepen waarbij zij het onderspit
zouden kunnen delven. Als er morgen
een zeeslag geleverd werd, waarbij
elk Duitsch schip een schip van den
vijand mee paar den kelder nam,
dan zou Duitschland geen vloot meer
hebben, en dan zou" Engelaud zijn
aanval op do Duitsche kust beginnen
en dan zou stellig geen stad gespaard
blijven. Pogingen tot landing zonden
dan zelfs kunnen gelukken. De Duit
sche vloot mag dus alleen don strijd
wagen, als zij kans op succes heeft.
De „Lusitania"
onder Amerikaansche vlag.
Londen, 8 Febr. Passagiers van de
„Lusitania", die vanmorgen te Li ver-
pool aankwam, deelden mede, dat
toen het schip ter hoogte van de
Iersche kust kwam, er een draadloos
telegram van de admiraliteit werd
ontvangen om de Amerikaansche vlag
te hpsehen. Onder deze vlag voer
men daarop naar Liverpool.
De „Oacia".
Norfolk, (Virginla), 8 Febr. De
„Dacia" is hier Zondag 7 Februari
aangekomen.
Uit Duitschland.
Het Elzass-Lotharingische Schul-
blatt meldt, dat de oorlogsvrijwilliger
Alfons Köberle, een knaap van 13J
jaar uit Kolmar, het IJzeren Kruis
heeft gekregen.
De jongen, die de zoon van een
daglooner is, heeft het op schooi
slechts met de grootste moeite tot de
4de klasse (6de schooljaar, gebracht.
Maar door zijn karakter wist lilj zich
algemeen bemind te maken. Hy loont
nu ook een groote aanhankelijkheid
voor zijn onderwijzer en zijn mode
scholieren, en bij hen brengt hij zelfs
het kortste verlof door.
Verleden week Zaterdag, zoo zegt
het blad, kwam hij Gireer in volle
uniform op school om van do klas
afscheid te nemen.
Het is in Duitschland ongeoorloofd
vrouwen van mannen die onder de
wapenen staan, wegens huurschuld
op straat te zetten. Maar als de man
komt te vallen on de vrouw dus
weduwe is geworden, houdt die be
scherming op.
De „Vorwdrts" toont met een kras
geval, dat zich te Berlijn beeft voor
gedaan, aan, dat dit werkelijk zoo is.
Uit Frankrijk.
Een artikel van de „Temps".
Do correspondent van de „N.R.Ct.'
te Parijs seint:
De „Temps" wijdt een hoofdartikel
aan het recente debat in onze Tweede
Kamer. Het blad erkent nu eindelek
formeel, dat de Nederlandsche op
vatting betreffende de neutraliteit
gezond is. Om dit nader aan te toonen,
citeert het blad den tekst van de
voornaamste op do neutraliteit be
trekking hebbende verklaring, door
minister Cort van dor Linden afge
legd.
Uit Engeland.
De „Timos" kondigt aan, dat de
volgende week de prijzen van steen
kool, melk en brood opnieuw aan
zienlijk zullen rijzen.
Turksche verhalen.
Malta, 7 Febr. Een stoomboot is
hier heden aangekomen met oen aan
tel vluchtelingen uit Konstantinopel,
waaronder beheerend personeel van
de Ottomaansche Bank, Qrieksche
vrijwilligers, die in de Balkanoorlogen
hebben meegestreden en op weg zijn
naar Frankrijk.
Een dor vluchtelingen wist to ver
tellen, dat de schade, toegebracht aan
de „Goeben", die op oen Turksche
mijn stiet, onmogelijk te Konstanti
nopel hersteld kon worden. Het schip
heeft twee groote gaten onder de
waterlijn en ligt half onder water.
Het aantal Duitsche soldaten en
zeelieden te Konstantinopel wordt
door denzelfden zegsman op 13000
geschat. Vóór den oorlog werden
deze behandeld als afgoden, maar
sinds de nederlaag van Sarykomysj
is het met hun populariteit gedaan.
PLAATSELIJK NIEUWS.
Naar wij vernemen heeft de'
heer G. de Ven, wethouder voor de
bedrijven, als zoodanig ontslag ge
nomen.
Zeekrijgsraad te Willemsoord,
De krijgsraad deed uitspraak in de
zaak tegen den zeemilicien-kustwach-
tcr, beschuldigd van poging tot dood
slag, subsidiair poging t.ot zware mis
handeling door het lossen van eonige
revolverschoten op J. W. v. Z. in
den avond van 2 Nov. 1914 in per
ceel St. Annastraat no. 27 te Am
sterdam. De beklaagde werd veroor
deeld tot .één jaar gevangenisstraf
met aftrek van het preventief arrest
ter zake van poging tot zware mis
handeling. Het beroep op noodweer
werd verworpen.
Taptoe.
Het mobilisatie muziekcorps, direc
tie Jb. ter Hall, verzoekt ons mede
te doelen, dat het heden (Dinsdag)
avond taptoe zal geven. De te nemen
route is Westplein, Kanaal weg Ko
ningstraat, Spoorstraat aftrap Nieuwe
Kerkplein.
Sportvereniging „HL B. S."
Zaterdagavond gaf deze vereni
ging in „Casino" eene uitvoering, die
we aldus zouden kuDnen betitelen:
„de uit den band gesprongen uit
voering" of „de Wraak der Hoogere
Burgers", 't Zit zóó in elkaar. De
Hoogere Burgers, als de rijp wor
dende menschheid, verzamelen ge
durende een aantal maanden vau het
jaar een aantal grieven, 't Zijn na
tuurlijk kleine grietjes in verhouding
tot die der volwassen mensohen,
niettemin plagen zo don Hoogere
Burger geweldig. Zij benauwen hom,
zooals een wat machtige pudding kan
benauwen na een copieus diner, en,
zooals gij, na dat diner, in een siësta,
op rustbank of chaise longue uitge
strekt, wat bij tracht te komen en
u niet ontziet,, om, heel in 't- geniep,
een paar knoopjes van vest of haakjes,
van blouse los te maken, -zoo trach
ten ook de Hoogere Burgers, door
het openen van een veiligheidsklep
de hooge spanning van hun maan
denlang geteisterd gemoed te ver
minderen. "Vandaar de beroemde
„uitvoering"onder deze onschuldige
titulatuur verborgen zich dc vreese-
lijkste dingen, oirbaar en niet oir
baar, die velen volwassenen nood
zaakten, indien zij ter „uitvoering"
aanwezig waren, de faire bonne mine
a mauvaïs jeu, en de anderen, de
Hoogere Burgers-zei ven, deden krin
kelen van jolijt en van verfijnd-
wreed genot.
Que voulüZ-voua? Hebben we, in
ons dagelijksch loven, niet allemaal
een veiligheidsklep noodig vooronzo
stemmingen, onze grieven, ouzo ver-
ongelijkingen? Zou niet, indien de
klep weigerde te werken, de ketel
springen en groote verwoestingen
aanlichten? Wie onzer dus zonder
zonde is, werpe den éérsten steen
op do geestelijk bamboucheerende
jongelui der Rijks~fHoogere Burger
school.
Echter, - il y a encore desjuges
s\ Paris, er is eene wrekende Nemesis,
die de euveldaden der menschheid
achterhaalt, er is een strenge censuur,
die doze ontluikende jongelingschap
achtervolgt op hare kronkelende pa
den der openlijke rebellie. Deze wre
kende Nemesis heet Directeurskamer
en is van een schrikwekkende be
nauwenis. „Lasciate ogni speranza
voi ch'entrate", [„Laat. alle hoop, gij
die hier intreedt varen" (Dante In
ferno)] luidt, het opschrift, on de
geestelijke intimidatie der delinquen
ten is er geweldig. Ojn het maar
huiselijk uiltedrukkende jongelui
voelen er zich geweldig kleinze
zouden, in het aangezicht dezer
Nemesis, maar liefst in den grond
weg willen zinken.
Maar: iedere actie wekt reactie,
en men kan niet ongestraft den bui-
tensporigen geest binden der studee-
rende spespatriae. Het was duidelijk,
dat de weerwraak kostelijk zou zijn
en schitterendbloedrood van tuchte
loosheid, sidderend van hevigheid.
En ze gaven een „neutrale" uit
voering; eene uitvoering van een
knusse, oudbakken, degelijke deftig
heid, waarbij ze het esprit en de
bons mots opborgen in d'r jeugdige
breinen. Maar betrachtten de spreuk
vi vis pacem para helium en bereid
den een schitterende wraakneming
voor, eene wraakneming, waarbij je
op de bodrfl vers geen vat zou hebben,
omdat ze nog slechts kort in den
tempel van Minerva van de kennis
zouden puren, die hen - zonderlinge
wisseliDg der natuur! juist tot
deze verfijnd-geestige wraakneming
in staat zou stellen.
En zoo geschiedde het, dat Zaterdag
avond, na veel en veelzijdig kunst
genot, als daar waren vrije- en stok-
oefeningen der gymnasten (aspiran
ten- en hoofdafdeeling), muziekuit
voering door „het" H. B. S.-ensemble,
met een aantal ernstige jongensge
zichten over allerlei instrumenten en
een directeur, die als maar stond
maat t,e slaan als ware hij een Men
gelberg of een Kes, schitterende
praestatles aan de barren, een en
ander onder leiding en inspiratie van
den hoer Stammes, zoo geschiedde
het, zeiden wij, dat, als pièoe de
résistance, de flju-geestige, onsehui-
diglijk als „Voordracht" aangekon
digde wraak kwam, die gedurende
een half uur de aanwezige jongens
en meisjes deed gnuiven van genot,
den schaterlach (en sater-, helaas
door „Casino" deed rollen, en
de overladen atmosfeer der R. H. B. S.
voor lange maanden van hard werken
zuiverde.
Of was het niet geestig, al die
vermeende griepjes en verdrietelijk
heden, die in werkelijkheid zich
hebben afgespeeld in het groote rijks
gebouw aan den Kanaal weg, over te
brengen naar een denkbeeldige kazer
ne, en do kleine eigenaardigheden
van leeraren, die op menig jeugdig
gemoed lachwekkend werken, te
transponeerenin de majeur-toonscbaal
van het lied van een glunderen
landsverdediger?
Die met breed gebaar en stem
verheffing zong van „gansche ge
slachten, die 't niotleoren?" hetgeen
aanleiding gaf tot helle vroolijkheid.
Die zelfs Kees, den reeds lang ter
ziele zijnden Kees van de „Heldersche
Courant", uit z'n graf haalde en hem,
nogmaals, der bespotting prijsgaf?
Ach, dit alles ia onbegrijpelijk voor
den met-ingewijdewij, die den fijnen
humor proefden en de satyre speur
den, die achter dit alles verborgen
lag, genoten mede van deze, strikt
genomen, onoirbare dingen. Maar
juist naar bet on-oirbare luistert de
mensch het liefst.
De rest was genoegelyk en ge-
moedelp: een blijspel „Een kleine
Vergissing", dat wij, laat het ons
maar bekennen, niét meer genoten
hebben. Eu het allerlaatste was het
bal, dat de klap was op de.vuurpijl
die hiermee in schittering van jeugd
en leutigheid, omhoog ging, ins blauo
hinein, de herinnering latend, nog
lang, in de jonge harten, van iets
kostbaars cnheerlijks, waarop te teren
een intens genoegen is.
W(j mogen niet eindigen zonder
te gewagen van het begin, toen de
heer R. Luijckx de aanwezigen wel
kom heette en een en ander mede
deelde betreffende de gymnastiek.
Den vorigen keer was het lokaal
hiervoor niet disponibel; thans heeft
men, door de goedgunstige beschik
king van den minister, dat van de
H.B.R. zelve mogen gebruiken. Direc
teur Brands is naar Amsterdam ver
trokken vandaar dat thans de leiding
in handen was van den heer Stem
mes. De heer Luijckx eindigde met
eene opwekking om meerder gebruik
te maken van het voetbal. Refreinen
van gozoDgen coupletten werden ten
bate van het Steuncomité verkocht.
Vereeniging voor Vrouwenkiesrecht.
Op de jaarvergadering van de afd.
Helder der Vereeniging voor Vrouwen
kiesrecht werd, nadat de huishoude
lijke zaken behandeld waren, verslag
uitgebracht van het voornaamste,
wat besproken was op de Algem.
Vergadering in Den Haag, gehouden
op 27 Januari, in hotel „de Witte
Brug". Omdat zoo'n klein aantal
leden te hooron kregen, wat. voor
allen bestemd was, en bet bestuur
het zoo noodig vond, dat de leden
meer belangstelling zouden gaan ge
voelen, tracht het op deze wijze niet
alleen de leden, doch de Heldersche
vrouwen te bereiken.
De bijeenkomst dan in Den Haag
stond gobeel in liet teeken van den
oorlog. Het afgoloopeu jaar, dat zoo
vele voorstandsters van vrouwen
kiesrecht met nieuwen lust aan het
werk zag, om harder dan ooit te
voren Le werken, nu de Grondwets
herziening in hot vooruitzicht was,
hoeft plotseling in Augustus, alle
werk stopgezel. Toen de oorlog uit
brak en ook ons land mobiliseerde,
zou 'er voor de vrouwen werk in
overvloed zijn. Dit begreep het Hoofd
bestuur volkomen en daarom meende
hel, alle afd.-besturen daarop te moeten
wijzen. Het werk voor eigen propa
ganda moest rusten en al de be
schikbare tijd besteed worden aan
het. werk van helpende liefde, in
allerlei vorm. Allerwegen is daaraan
gehoor gegeven.
Thans echter, na een periode
zes maanden, die niets anders bracht
dan onnoemelijk veel smart en ellende
door dood en verwoesting, door zorg
en kommer, thans vragen velen dier
vrouWen zich af, moeten wij lijdelijk
blijven aanzien? Moet de zaak van
het vrouwenkiesrecht, dat. is, niet
maar het mogen stommen, het tee
kenen op een stembiljet, maar dat
is, het strijden, voor medezegging
schap, moet dit thans achterwegen
blijven? Ons antwoord moet zijn:
Noen. Gevoelen de vrouwen in alle
landen niet meer dan ooit, dat zij
moeten medesprelcen, waar hot geldt
het lot vau de menschheid
Nooit nog is een ellende aanschouwd,
zooals de wereld thans te zien geeft,
en wij vragen met angst en beven,
wat ons nog wachtende is.
Wat wij thans zien gebeuren, kan
plaats hebben, nu mannen het roer
in handen hebben. Mannen hebben
het gewild en mannen dragen de ver
antwoordelijkheid. Doch wie krijgen
de grootste smart te diagen? Wie
betalen den oorlog
Millioenen vrouwen 6n moeders
zien haar trouwsten vriend, haar
levensgezel, haar dierbare zonen van
zich gaan, om hen nooit meer terug
te zien keeren, of, misschien ver
minkt te zien binnen strompel.en.
De vrouwen en moeders b 1 Jj v e n,
met al haar leed. Bovendien komen
de zorgen voor het dagelijksch brood,
want waar mannen en zonen sneu
velden, namen zij dit in de meeste
gevallen mee in het graf, en welk
land zal na den oorlog in staat zijn,
behoorlijk te zorgen voor die armen
De vrouwen willen opbouwen en ver
zorgen, niet vertrappen en verwoes
ten; zij willen wonden helen en
ellende verzachten, niet dooden en
wonden slaan.
Meer dan ooit is het thans de taak
van de vrouwen, te zorgen, dat haar
stemmen in de parlementen mee
klinken. Daar alleen kunnen zij daad
werkelijk invloed uitoefenon op het
welzijn der natiën. Daar alleen kan
hare meening gewicht in de schaal
leggen, en daarvoor is het stembiljet
noodzakelijk. Dat dus iedere vrouw
gevoele, hoe groot work er thans
voor haar te doen is. Niet alleen
strijden voor de rechten van de vrouw,
maar voor die van do menschhoid.
Niet blijven zitten afwachten, wat de
toekomst brengen zal. Dat. verslapt
en brengt de wereld geen stap voor
uit, maar do hand aan den ploeg,
het verstand ontwikkeld, het hoofd
koel, het hart warm. De vrouwen
van Nederland moeten thans al haar
invloed aanwenden, om onze grond
wet zoodanig herzien te krijgen, dat
vrouwenkiesrecht, mogelijk is. Gaat
deze kans voorbij, dan zuilen zij weer
jaren moeten wachten dus thans in
eigen kring en daarbuiten getoond,
dat het haar ernst is en dat zij do
verantwoordelijkheid mee kunnen
dragen. Laat iedere vrouw zich af
vragen: wat zou ik daarvoor kunnen
doen Dan moet het antwoord zijn
waardig en met ernst en overtuiging
in eigen kring er "over spreken, en
er over lezen.
Het Bestuur van de Afd. Heldor
wil hierbij gaarne behulpzaam zijn.
Ten eerste door toegang to verlocnen
tot do huishoudelijke vorgaderingon
waar door iodere bezoekster vragen
gestold mogen worden omtrent do
wensehelljkheid en de rechtvaardig
heid vau vrouwenkiesrecht, en ten
tweede door het beschikbaar stellen
van lectuur. Alle .leden hebben het
recht, te introduceeren, en het Be
stuur hoopt, dat daarvan een ruim
gebruik zal worden gemaakt.
Mevr. de B.-van R.
„Helder's Mannenkoor".
Deze zang vereeniging, onder lei
ding van den heer Neijts, gaf giste
renavond voor eene overvolle zaal
een concert, waarbij de muziek ver
eeniging „Apollo", directeur de heer
J. M. Jansen, hare welwillende mede
werking verleende.
Van de 9 nummers, 'die het pro
gramma vermeldde, waren niet min
der dan zes geheel nieuw. De vor-
eenigingen hebben zich den tijd, dat
zij niet in 't. publiek optraden, ten
nutte gemaakt door flink te stu-
deeren.
Met een mooie ouverture „Marie
Tudor" van Lamotte, door „Apollo",
werd het programma - geopend, 't
Gaf al dadelijk een prettigen indruk.
Vervolgens kwam het Mannenkoor
uit met. het levendige melodie-rijke
soldatenkoor uit „Faust". Jammer
dat men hier geen orchestrale be
geleiding bij had, dan ware de zang
nog- beter uitgekomen. Als de meeste
mannenkoren heeft dit gebrek aan
tenoren; er zijn goede b(j, maar zij
kunnen niet domineeren en zij zijn
het toch; die de melodie dragen,
't Prachtige koor werd goed gezon
gen, zonder fouten en met het dooi
den componist voorgeschreven vuur
en bravoure weergegeven, 't Hier op
volgend „Lied van den Arbeid" van
Wierts (woorden van Rer.é de Clercq)
was een van 't oude repertoire en
liet ons hooren wat het Mannenkoor
presteert. Een fantaisie van Lecocq
gaf aan de clarinettisien van het
orkest gelegenheid tot het weergeven
van een fraai solo, reap. duo voor
deze welluidende muziekinstrumen
ten, terwijl met eene compositie van
den directeur „Holland", hot eerste
gedeelte afgesloten werd.
Na de pauze zong het Mannenkoor
Zweers' prachtige „Vrijheid"; een
strijkkwartet voerde een tweetal
composities van den directeur uit.,
terwijl het Mannenkoor ten slotte
mei een tweetal nummers eindigde,
Een en ander werd vlot afgewerkt,
zoodat. nog eonige uren voor dans
overbleef, waarvoor gelegenheid te
over was, getuige de vele verwach
tingvol!® gezichten van de aanwezige
jongelui.
Kolemiampverstikking.
Toen juffrouw J. S. alhier gisteren
morgen lmar 70-jarige moeder wilde
bezoeken, vond zij het, huis nog ge
sloten en kreeg ook geen gehoor aan
de achterzijde van de vvonifig. Het
keukenraam werd daarom geopend
en hierdoor kroop nu de dochter
die weldra in het slaapvertrek een
hoogst benauwenden damp ontdekte.
Alles was potdicht, een met. kolen
volgestopte vulkachel brandde
verspreidde een "dichten kolendamp,
die nergens uitweg vond. Do moeder
lag liier te bed en liet nog ecnig
naar lucht smakkend hulpgeluid hoo
ren. Een dokter, onmiddellijk inge
roepen, constateerde een geval van
bedwelming door kolendamp en wist.
de levensgeesten der in bewusteloo-
zen toestand verhoerende oude vrouw
weer op te wekken.
Te water.
Gisterenmiddaggeraakte een school
jongen aan de Weststraat; al spelende
in het worfkanaal. Do knaap, reeds
kopje onder, zou stellig verdronken
zijn, als niet de heer C. Heijfman
te hulp was gesneld. Deze begaf zich
gekleed te water en wist. den dren
keling bijtijds te grijpen en weer op
het, 'droge te brengen.
Schadevergoeding.
De heer H. M. alhier, wien onlangs
bij het sluiten van een portier in
den trein te Leiden twee vingers
werden afgekoeld en die naar aan
leiding daarvan een eisch tot schade
vergoeding instelde, heeft van de
H.iJ.S.M. f250 gekregen.
BINNENLAND.
De Beurs.
Heden wordt de Amsterdamsche
Beurs heropend.
Nederlandsche mail.
Hedenmiddag of -avond is vermoe
delijk een Nederlandsche mail uit
Indië te verwachten.
De Duitsche verklaring en onze
scheepvaart.
Naar wij vernemen had Zaterdag
morgen op het Departement van
Marino een bijeenkomst plaats van
den Minister van Marine met ver
tegenwoordigers van verschillende
stoomvaartlijnen, naar aauleiding van
de door Duitschland aangekondigde
maatregelen, in zake het tot oorlogs
gebied verklaren van do wateren om
Groot-Brittaoië cn Ierland en het
Kanaal.
Aanwezig waren de heeren Jonc-k-
heer van de Stoomvaart-Mij. „Neder
land", Meurs van den Kon. Hoil.
Lloyd, Don Tox van de „Kon. Ned,
Stoomboot-Mij.", Nierstrasz en Cox
van de „Hoil. Stoomboot-Mij.", J. V.
Wierdsma en J. Rupperda Wierdsma
van de „Holland—Amerika-lljn" en
Ruys van den „Rotterdamschen
Lloyd". Bovendien waren aanwezig
de heeren Visser en Krayenhoff van
de Leur, voorzitter en secretaris der
Nederlandsche Reedersvereeniging.
Ter conferentie kwam de vraag ter
sprake omtrent de wensehelljkheid
van het convoyeeren der handels
schepen.
Omtrent het resultaat der bespre
kingen konden géén mededeolingen
worden gedaan; wij vernemen even
wel, dat de dircctiën der stoomvaart
maatschappijen voorshands geen aan?
leiding vonden, om den minister
voorstellen in deze aangelegenheid
te doen.
Voorloopig zal dan ook in de dien
sten der verschillen de lijnen geen wijzi
ging worden gebracht.
(Handelsblad).
De gevechtswaarde van onderzeeërs
en torpedobooten.
Een artikel in het Hbl,, waarin
een nabeschouwing wordt gehouden
over het jongste gevecht in de Noord
zee, eindigt aldus
..In verband met onze eigenNeder-
landsche vloot willen wij nog op twee
zaken wijzen.
Ten eerste op de nieuwe bewijzen
voor de merkwaardige gevechtswaar
de van de onderzeeërs. Het zijn de
onderzeeërs, misschien, maar dat is
onzeker, in velband met de mijnen
velden, het laatste rapport van
admiraal Beatty zegt, dat de terug
tocht der Eogelschen werd aangeno
men, omdat vele onderzeeërs gezien
werden die de vervolgde Duitsche
vloot voor waarschljnlijken ondergang
gered hebben,. Onze minister van
marine, die meent, dat er omtrent
de gevechtswaarde van onderzeeërs
nog onvoldoende gegevens zijn, ngme
hiervan eens nota.
En ten tweede dat de torpedobooten,
die in zwermen aan den strijd heb
ben deelgenomen, geen van alle aan
hun bestemming hebben beantwoord.
Zij hebben als torpedoscbiettuig niets,
letterlijk en volstrekt niets, gedaan.
De zinkende „Blücher" heeft door
een torpedo zijn genadestoot gokro-
gen, maar tle torpedo is door een
kleinen kruiser,dedappere Arethusa",
afgevuurd.
De Nederlandsche minister van
marine, die onze marine thans uit
sluitend met de naar onze meening
waardelooze en verouderde torpedo-
bootjagers wil vermeerderen, moge
ook daarvan nota nemen."
Verboden lectuur.
Aan alle militairen van Land en
Zeemacht is verboden de Soldaten-
almanak 1915", uitgegave van de
Internationale A nti-Militaristische
Vereeniging in Nederland, in bezit
te hebben of aan andere militairen
af te geven of te verspreiden.
- Benoemd tot leoraar in de stoom
werktuigkunde aan de Zeevaartschool
te Schiermonnikoog de heer A. van
Boven, gepensionneerd officier-machi
nist le klasse der marine te 's Graven-
hage.
Aanvaring.
Het uitgaande stoomschip „Eim-
stad" is even buitengaats bij Hoek
van Holland in aanvaring ge
weest met het atoomschip „Fix",
komende van Londen. De botsing
was zóó hevig, dat er onderdo water
lijn van laatstgenoemd stoomschip
een groot gat ontstond, waardoor
liet oogenblikkelijk begon te zinken
en om erger te voorkomen, door den
gezagvoerder aan de zeezijde vau do
Noorderpier omhoog werd gezet. De
uit veertien koppen bestaande be
manning, die door de stoomloodaboot
is gered, werd naar 't Zeemanshuis
te Rotterdam overgebracht. Hot ber
gen der lading, die uit stukgoed be
staat, is voorwaardelijk opgedragen
aan de Nieuwe Bergingmaatschappij
te Maassluis.'
Een schipbreuk.
New-York, 5 Febr. Er wordt ge
meld, dat de tankboot Chestei', vau
de Standaard Oil Cy., die zich op-
weg bevond van Nieuw-York naar
Rotterdam, den 23sten Januari schip
breuk hoeft geleden en op zee is achter
gelaten. De bemanning is gered door
het stoomschip Philadelphia.
Stakingsrelletjes.
Maandagmorgen omstreeks zes uur
werden een viertal werkwilligen van
"de maatschappij „Amsterdams Goe
derenvervoer" onder geleide van een
controleur dier maatschappij naar de
Oostergasfabriek gebracht. Dit vervoer
geschiedde met een rijtuig, waarmede
vroeger de brievenbestellersnaar hun
verschillende wijken gebracht werden.
(Zooals men weet levert het Goede
renvervoer de benoodigde voertuigen
voor den postdienst).
In de Buiten-Brouwerstraat werd
de postwagen door een veertigtal
stakers tegengehouden. Een hunner
sprong achter op den wagen en bracht
den controleur eenige stompen toe.
Enkele ruiten van den wagen moes
ten hot ontgelden. Politie-assistentie
werd ingeroepen en de wagen zette
den tocht naar de Oostergasfabriek
voort.
De staker, die den controleur had
mishandeld, werd aaugehouden en
overgebracht naar hot politiebureau
in de Warmoesstraat.
IJmuiden, 9 Februari.
Gedurende de maand Januari be
droeg de vischomzet in de Rijks-
vischhal alhier f893.532 tegen f468.784
in hetzelfde tijdvak van het vorig jaar,
dus Ihans eene vermeerdering van
f424.748.
Zooals hieruit blijkt, is dus de aan
voer deze maand reusachtig grooter
geweest dan in Januari 1914, ondanks
den huidigen toestand.
Botsing.
Het „Bat. Handelsblad" verneemt,
uit Buitenzorg: de auto van den
landvoogd, waarin de landvoogd en
zijn adjudant Van Vorre zaten, reed
bij paal 19 een auto achterop.
Deze week op het gegeven signaal
links uit, doch hield op het laatste
oogenblik rechts, zoodat een botsing
met de landvoogdelijke auto plaats
had. Deze vloog tegen een boom.
Niemand werd echter gekwetst.
Het „Bat. Hdbl." verneemt nog,
dat de auto van den landvoogd zwaar
beschadigd werd; de voorbanden, de
radiateur en de carrosserie raakten
stuk. In de andere auto zat een
Atjehsch hoofd, dat aangehouden
werd.
Een redding door Hr. Ms.
„Heemskerck".
Wij lezen in de „Cur. Ct." van 15
Januari
Het Italiaansche s.s. „Bologna"
van de lyn „La Veloce", kapt. Poggi,
komende van Columbia via Ponce,
is in don nacht van Dinsdag op
Woensdag op de noordkust van
Curacao tor hoogte van Hato op
strand geloopen.
Dank zij de draadlooze telegraphie
was dit bericht hier bijna onmiddel
lijk in de stad bekend. Bij het aan
breken van den dag, kon Hr. Ms.
„Heemskerck" aan boord waarvan
de agent van de Veloce, do heer C.
S. Gorsira J. P. Ez. zich begeven
had om de reis moe te maken
dan ook naar de plaats des onheils
stevenen om zooveel mogelijk hulp
