HELDERSCHECOURANT
VOORHEEN GENAAMD 'T VLIEGEND BLAADJE
Nieuwsblad voor Helder, Koegras, Texel, Wieringen en Anna Paulowna
Eerste Blad.
No. 4442
ZATERDAG 20 MAART 1915
43e JAARGANG
Abonnement per 3 mnd. 65 ct,, franco per post 90 ct,, Buitenland f 1.90
Zondagsblad 37£ 45 „0.76
Modeblad 65 75 1.00
Voor het Buitenland bij vooruitbetaling - Losse nummers der Courant 2 ct
Verschijnt Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagmiddag
UITGEVER: C. DE BOER Jr. - HELDER
Bureau: Koningstraat 29 - Interc. Telefoon 50
Op- en ondergang van Zon en Maan
en tijd van hoogwater (Texel).
w.ter
Maart op: onder: op:onder:v.m.:n.m.
Zondag: 31 ra. 7.39 ra. 0.6 6.8 6,18 11.12 11.24
Maandag 22 «.8 1.14 6.- 0,16 11.42 11.68
Dinidag 28 8.48 2.15 6.68 6.17 0.18
Woenad. 24 9.47 3.8 6.60 6.10 0.41 1.-
DontUrd. 26 „10.69 3.40 5.64 6.21 1.47 2.12
Trydag 26 a. 0.18 4.7 6.50 6.28 3.9 3.40
Zatardng 37 1.40 4.36 (.48 6.35 4.80 6.6
Verhooging van den gasprijs.
In de zitting van den Raad, op
Dinsdag 23 Maart a.s. komt een voor
stel in behandeling tot verhooging
van den gasprijs met 2 cent per M".,
alzoo een verhooging van 25 pCt.
voor gewoon- en muntgas, van 33 pCt.
yoor kookgas en van 40 pCt. voor
industriegas, terwijl de restitutie aan
de verbruikers van industriegas, by
•en verbruik boven de 10,000 M1. per
jaar, vervalt, en voor hen dus neer
komt op een verhooging van45pCt.
In de toelichting op het rapport-
van den directeur der Gasfabriek zeg
gen Burgemeester en Wethouders,
dat volgéns de berekening, door den
directeur der Gasfabriek gemaakt,
door den hoogeren gaskolenpr(js op
een verlies moet worden gerekend van
ruim f60.000.-.
Bovendien zullen de ontvangsten,
met name voor de kool teer, belang
rijk minder zijn dan in gewone ge
vallen, terwijl eindelijk met het oog
op de soort en kwaliteit van de aan
te koopen kolen de kans bestaat, dat
aan arbeidsloon voor de zuivering
hoogero uitgaven zullen worden ge
vorderd. Tengevolge van een en ander
is op een verlies te rekenen van een
totaal-bedrag van f 70.000, en, om
hierin tenminste eenigermate te voor
zien, zien »y zich genoodzaakt den
Raad voor te stellen tydei Ijk den gas-
prlja te verhoogen.
Zelfs bij de verhooging in het rap
port van den directeur der Gasfabriek
aangegeven, zullen de ontvangsten
voor het dienstjaar 1915 belangrijk
minder bedragen, dan op de begroo
ting voor dat jaar werd geraamd,
doch zij meenen in geen. geval boven
dit cijfer te mogen gaan.
Zij stellen den Raad daarom voor
alle gasprijzen met 2 cent per Mg.
te verhoogen, de thans bestaande
reductie op den prijs van industrie-
Ingezonden Mededeeling.
Klein gesnap over
een groot'middel.
Wanneer men in een raoeielijke
omstandigheid verkeert en zelf niet
weet wat te doen om er uit te komen,,
vraagt men raad aan zijne vrienden.
Het gebeurt zoo wel dat men een
vriend tegenkomt die zegt: „Ik heb
in hetzelfde geval verkeerd. Daar
voor heb ik dit gedaan en dat is mij
zeer goed bevallen."
Indien gij ziek, verzwakt, terneer
gedrukt zyt-, verkeert gij in een
moeielljke omstandigheid, uwe zaken
lijden er onder, uw rust en uw leven
worden er door verstoord. Bovendien
weet gij niet hoe een eind aan uwe
pijnen te maken.
Zie hier een bevriende persoon die
u zal zeggen: „Ik heb in hetzelfde
geval verkeerd. Daarvoor heb ik dit
gedaan en dat is mü zeer goed be
vallen."
Mevr. Giesbere, geb. Roosenboom,
oud 23 jaren, wonende Steendal te
Gennep, schrijft ons: „Sedert eènigen
tijd was mijne gezondheid in het ge
heel niet goed. Ik was bloedarm en
in een toestand van uiterste ver-
mooienis. lederen dag had ik my te
beklagen over zware schele hoofd
pijnen, over benauwdheid, over moeie
lljke ademhaling in zulk een graad
dat het mij moeielyk viel een trap
op te klimmen. Ik was bleek, zonder
eetlust en een klein werk was vol
doende mij krachteloos te maken.
Ondanks een uitgezochte voeding,
ondanks voorgeschreven middelen,
ging mijn toestand niet vooruit. Vrien
dinnen die van mijn slechte gezond
heid afwisten, hebben mij de Pink
Pillen aangeraden, die zij zeiven met
succes genomen hadden. Ik heb de
Pink Pillen gebruikt en in weinig tijd
heeft dat goede middel mij de ver
loren gezondheid doen weervinden.
Ik sta u dus toe dit te publiceeren
in het belang van hen die-lijden."
De Pink Pillen zijn goed voor allon
die lijden aan armoede van het bloed
of zwakte der zenuwen.
De Pink Pillen zijn verkrijgbaar
k f 1.75 per doos, en f9.— per zes
doozen by het Hoofddepöt dor Pink
Pillen, Dacostakade 15, Amsterdam
voor Helder en Omstreken bij
H. DE BIE- Biersteker, Keizerstraat
98 en H. W. ZEGEL, Kanaalweg 63
te Schagen bij J. ROTGANSte den
Burg (Texel) by T. BUIS en verder
by verschillende Apothekere en goede
Drogisten.
gas te doen vervallen en met wijzi
ging in zooverre van de betrekkelijke
verordening het minimum jaarver
bruik voor de muntgasverbruikers
vast te stellen van 300 M8. op 200 M8.
een en ander met ingang van 1 April e.k.
Aan het rapport van den directeur
der Gasfabriek ontleenen wij het vol
gende
By de begrooting over het dienst
jaar 1916 was gerekend op een aan
schaffingsprijs voor do steenkolen
van f 11.20 per ton, (met inbegrip
der kosten van lossing, aanvoer, enz.),
terwijl thans f 16.16 moet worden
betaaid. Bij een verbruik van ruim
12260 ton zal dit een hoogere
uitgave vorderen van f60771.
Bovendien zullen de ontvangsten
van de af te leveren lcoolteer be
langrijk minder zlju, terwijl ook de
kosten, verbonden aan het zuiveren
der steenkolen, hooger zullen loopen.
Het totaal' verlies wordt door den
directeur geraamd op f69771.90, of
rond f 70.000.
Om dit belangrijke verlies te ver
minderen wordt verhooging van alle
gasprljzen met 2 cent per K.M. voor
gesteld, terwijl de reductie op het
verbruik van industriegas zou komen
te vervallen.
Deze gasprysverhooging zou een
meerdere opbrengst geven van
f42009.—, zoodat het verlies dan tot
f27762.90 wordt teruggebracht,.
De raming van de vorhoogiDg is
als volgt:
Lichtgas
particulieren 717188 Ms. f 14348.76
a. d. Gemeente 24000 480.—
d. Marine 113110 2262.20
Kookga&
particulieren 360327 M*. f 7206.54
d. Gemeente 8600 70,—
a. d. Marine 18000 860.—
Industrle-gos
particulieren 92000 M". f 1840.
d. Gemeente 47000 940.
d. Marine 3000 60. -
Bas aan Militaire waohten
4500 M». f 90.-
3 aan Kermis
2500 M». f
50.-
Muntgas aan partlcglloron
1086000 M«. f 21720.-
Totaal t tótöa.60
e genoemde hoeveelheden zijn be
rekend van af 1 April 1915, den da
tum waarop de verhooging zou in
gaan, a 2 cent per Ms.
Gerekend kan worden op een min
der gasverbruik, tengevolge vaD de
verhooging, welk bedrag wordt ge
raamd op 15 pet. of f 7413.50. Bo
vendien is het niet onaannemelijk,
dat vele kook- en muntgasverbruikers
zullen ophouden gasverbruiker te zijn
en verschillende gasmeters daardoor
zullen moeten worden ingenomen,
waardoor ook de inkomsten uit me-
terhuur zullen dalen.
Tot zoover het rapport. Deze hoogst
belangrijke zaak wordt op korten
termyn (immers reeds in de Raads
zitting op Dinsdag a.s.) behandeld,
zoodat er geen tyd overblijft om dit
ingrypend voorstel vooraf te be-
Aan den hoogen kolenprljs valt
echter niet te ontkomenhet contract
is gesloten en betalen is de boodschap.
Met dat al is een zoo enorme ver
hooging van den gasprijs naar onze
meening ondoenlijk. Nemen wij b.v.
het muntgasverbruik. Het gemiddelde
verbruik voor licht- en kookgas be
draagt per aangeslotene f0.75 fl.—
per week, dus f 38.90 li f62.- per
jaar. De verbooging met 25 pet. komt
hen dan te staan op f9.75 k f 13.
voor de meesten een bedrag, gelijk aan
het dubbele van 'tgeen zij in den Hoof-
deiyken Omslag hebben te betalen.
Een extra-belasting kunnon deze ver
bruikers, die toch al te kampen heb
ben met de vele extra-uitgaven we-
3 verhooging van de meest noo-
dige artikelen, zeker niet dragen.
Het gaat trouwens niet aan alleen
den gasver brui kers te belasten met
het verlies, dat in één jaar, tenge
volge van den abDormalen toestand,
zal worden geleden. Deze rekening
zou allicht opgaan, indien zy in vroe
ger jaren niet meer dan den kos-
tenden prijs hadden betaald. Maar
juist zij hebben door hot betalen van
een bedrag ver boven den kostenden
prijs en dus door de daaruit voort
vloeiende groote winsten van de gas
fabriek de gemeente jaren lang
in staat gesteld de hoofdelijke omslag
op een,, betrekkeiyk laag bedrag te
houden, waarvan de niet-gasverbrui-
kers hebben geprofiteerd. Onbillijk
ls het dus in geen geval, dat deze
categorie nu ook bijdraagt in het
tekort, waarin thans moet worden
voorzien.
Wij hopen daarom, dat dit voor
stel tot het verhoogen van den gas
prijs, zooals het daar ligt, niet zal
worden aangenomen. Het tekort kan
worden gedekt door een geldleening
op korten termyn, waaraan Ged.
Staten kan goedkeuring niet zullea
Adverteritlën van 1 tot 4 regels (bij voorultbet.) 30 cent Elke regel meer 6 ot.
Ingezonden mededeelingen van 1 tot 4 regels 75 cent, Elke regel meer 15 cent.
Advertentlën op bepaald aangewezen plaatsen worden 25°/o Hooger berekend.
Groote letters en cllché's naar plaatsruimte. - Bewljs-exemplaar 2£ cent.
H
onthouden, door een geringe ver
hooging van den gasprijs en door een
tydelijke verhooging van den Hoofde-
ïyken Omslag. De lasten worden dan
over een langer tydperk, meer naar de
draagkracht der bevolking en billijker
verdeeld.
Waarom wij neutraal zijn.
Wij hebben met een enkel woord
gesproken van een artikel van Wells
in de New York Times, waarin de
Engelsche schrijver ons laDd aanspoort
om aan de zyde van Engeland en zijn
bondgenooten ten oorlog te gaan 'en
door de Duitschers in den rug te vallen
bun kracht te breken en zoo een
spoedig einde aan den oorlog te maken.
Daarop heeft in hetzelfde blad de heer
Hendrik Willem van Loon geant
woord, dd. Washington 27 Februari.
Hy meent, dat de meerderheid van
ons volk Wells ongeveer als volgt
zou antwoorden:
„Nooit is een twist door een enkel
persoon ontstaan. Voor een gevecht
moeten er twee zijn. Engeland en
Duitschland vechten om den voorrang
in den handel. In den loop van dien
twist is Belgie opgeofferd. Het doet
ons den zeerste leed. Wij hebben onze
grenzen geopend voor al onze zuide
lijke broeders. Zij mochten met al hun
hebben houden hun toevlucht bij ons
komen nemen. Wy zullen voor hen
zorgen zoolang zy verkiezen te blyven.
Onze positie is niet altijd gemakkelyk.
Het karakter van Nederlanders en
Belgen is zeer verschillend. Wij be
grijpen elkander niet altijd. Maar over
het geheel weten de Belgen, dat wy,
ons voedsel tot het laatste met hen
zullen deelen en dat wy het hun op
alle manieren zoogeriefelykmogeiyk
zullen maken. Wij zijn niet een erg
bemiuiyk volk. Het mangelt ons dik
wijls aan aangename manieren. De
kleine potentaten, die burgemeester
zijn in onze kleine grensplaatsen,
treden niet altijd met beleid op. Maar
dit zijn bijzaken. Nederland is bet
natuuriyke toevluchtsoord voor zyn
zuidelijke buren, en zoo lang als zij
onder de Duitsche overheersching
ïyden, weten zij dat zij bij ons veilig
zijn. Maar zouden wy ons bij de Bond
genooten hebben moeten aansluiten,
toen de Belgen buiten hun eigen
schuld moesten ïyden
„Voor Frankrijk is or in Nederland
grootste persoonlijke sympathie.
Maar het ligt ver van Nederland af.
De stryd in de buurt gaat tusschen
Engeland en Duitschland. De Hollan
der houdt van Eogeland, richt zyn
leven zooveel mogelijk naar Engelsch
voorbeeld in, doet het liefst zaken
met Engelschen. Maar is er reden,
waarom Nederland misschien zijn
eigen bestaan zou opofferen ten bate
van Engeland?
„Wil dhr. Wells zoo goed zyn even
zijn geschiedenis door te loopen en
zien wat wij als volk van de zyde
van Engeland hebben geleden?
„Drie eeuwen lang hebben wy met
Engeland gevochten over een be
ginsel, door den Delftschen Grotius
neergelegd. Wij hielden staande, dat
de zee een open weg is, vry voor
al wie voer. Engeland zette zijn boste
rechtskundigen aan de taak om het
tegendeel te bewyzen. In dien strijd
putten wij ons uit en het slot was,
dat wij het verloren. Inmiddels zagen
wy onze rijkste koloniën in het be
zit van Engeland overgaan. De eigen
kolonie, waarin ik dezen brief zit te
sehry ven, werd ons in vredestijd ont
nomen. Natuuriyk is dit alles gebeurd
en voorbij, en geen Hollander zal een
Engelschman beschuldigen van daden,
die zijn overgrootvader heeft bedreven.
Maar ons volk zal zich al die dingen
vagelijk herinneren en zal het land
wantrouwen dat het voortdurend
heeft benadeeld. W(j hebben (als wy
Macaulay mogen gelooven) Engeland
zyn besten koning geschonken. Maar
om de macht van Lodewljk XIV te
vernietigen, en daardoor grooteiyks
ten voordeele van Engeland, heeft
Willem III het land van zyn afkomst
de grootste schade gedaan. Na 1715
moesten wij, ten eenen male uitge
put, zien, hoe Engeland ons voorbij
streefde.
„Er zijn nog eenige andere kleinig
heden. Ik doe maar een keus. Ter-
wyi de hertog van Wellington te
Brussel de polka danste, hield de
prins van Oranje met een klein
Nederlandsch leger Napoleon's op-
marsch by Quatre Bras tegen, en door
de bevelen van den Engelschen bevel
hebber in den wind te slaan redde
hij het leger der bondgenooten en
maakte hy de overwinning van
Waterloo mogelijk. De dank, dien
wy voor die zelfopoffering verwier
ven, was de bespotting van Thackeray
en andere heeren, die sindsdien niet
hebben opgehouden te lachen over
die stumperige Nederlandsche troepen,
die echter inderdaad de Engelschen
en Pruisen zoo dapper hebben byge-
staan. In deze zaak zou een weinig
meer edelmoedigheid by de Engelsche
geschiedschry vers ons tegenover onze
Engelsche buren harteiyker hebben
gestemd. Zoo is het altijd gegaan.
Als men de geschiedenis van de
Armada leest, zou men meenen dat
de Engelschen die gevaarlijke Spaan-
sche vloot vernietigden. Maar bevoeg
de historici weten, dat zoker de helft
van den roem daarvan de Hollandsche
zeelui toekomt, die de Spanjaarden
beletten hun toevoer, hun loodsen en
hun hulptroepen te krygen. Dat zyn
slechts voorbeelden.
Het zyn alle kleinigheden. Maar
er zyn er zooveel, ze keeren met
mo'ii vaste regelmaat terug, dat we
Ingezonden Mededeeling.
HERMAN NYPELS - HELDER.
Telef. Inte. 140.
ABONNEMENTSKLEEDING
voor Hoeren.
Zeer doelmatig.
Do goederen blijven het eigendom van
den geabonneerde.
Ons tarief wordt U op aanvraag on-
middelljk toegezonden.
weinig geneigdheid zouden voelen
ons nationaal bestaan te
zeer
om ons natioriaal bestaan te wagen
voor een land, dat naar ons gevoelen
(te recht of ten onrechte, ik begeef
me daar niet in) ons nooit schappe-
lijk heeft behandeld en waarmee we
ruim drie eeuwen hebben moeten
vechten, voor het die algomeene be
ginselen van volkenrecht wilde aan
vaarden, die Grotius het eerst in het
begin der 17e eeuw heeft neergelegd.
„Bedenk echter, dat hierin geen
de minste vijandigheid tegen Enge
land ligt. Den heer Wells weet onge-
twyfeld, dat onze schepen steeds edel
werk hebben gedaan met het redden
van de slachtoffers van duikbooten.
Hy zal weten, dat onze regeering
(tot groeten toorn van Duitschland)
de bepalingen van verschillende inter
nationale verdragen in den ruimsten
ziu uitgelegd en onmiddellijk alle
Engelsche onderdanen, die door het
oorlogslot op onze kust waren gewor
pen, vrijgelaten heeft. Hij zal ook
weten, als hij de krant leest, dat ons
heele land hulde heeft gebracht aan
de dapperheid van die mannen. Het
gevaar voor den Engelschen oorlogs
matroos, die in Nederland aan wal
komt, is dat hij bezwykt aan een
zwaren aanval van nicotine-vergifti-
ging, 'tengevolge van de sigaren die
menschen, in hun verlangen om hun
gevoelens te toonen en niet in staat
om de strikte wetten van de onzy-
digheid te verbreken, uitstorten over
den Engelschman, dien onze trawlers
en onze stoomschepen uit de Noord
zee opvisschen.
„Maar diep onder dieeterke persoon-
lyke sympathie voor Ingeland en
met alle oprechte bewondering voor
den Engelschen regeeringsvorm, kan
het Nederlandsche volk niet licht los
komen van een vaag gevoel van wan
trouwen het vrees™.' niet volkomen
staatop te kunnen maken, dat het land,
dat het In het verleden zoo dikwijls
heeft dwars gezeten, het deze maal
billijk zal behandelen. In het voor
bijgaan mag ik zeggen, dat het gedoe
van den heer Churchill te Antwerpen,
waar wij veel meer van weten dan
de menschen in Engeland, nog een
reden is, waarom we een weinig
bang zyn voor het eiland over de
Noordzee,
„Wy verkeeren eigeniyk in den
toestand van een hond, die dikwyla
onverdiend slaag heeft gehad en die
nu met een glimlach wordt uitgenoo-
digd om lief te zyn en iemand aan
te vallen die hem nooit kwaad heeft
gedaan. De vergelijking moge voor
ons niet vleiend zyn, maar dhr.
Wells, zal begrypen wat ik bedoel.
Wy zijn altyd met de Duitschers in
aanraking geweest. By elkaar geno
men, houden wy niet van ze. Hun
wegen zijn niet onze wegen. Onze
ongedisciplineerde stam heeft een
afschuw van hun stelsel. Wy hebben
van naderby meer dan iemand
anders de ellende gezien die zy in
Belgiö hebben veroorzaakt. De einde-
looze brieven en pamfletten, waarmede
de Duitschers ons land hebben over
stroomd om de rechtvaardigheid van
hun zaak te bewyzen, hebben niet den
minsten indruk gemaakt. Wy hebben
met onze eigen oogen de slachtoffers
gezien van hun zoo stipte uitlegging
van afdeeling 58, artikel 1 van het
Duitsche militaire strafrecht. Wij
hebben de Belgen aan hun eigen
roode zakdoeken opgehangen gezien
en wy hebben met eigen hand de
menigte gevoed, die van alles was
beroofd. Aan den anderen kant is
Duitschland tot op dezen dag in zyn
gedrag tegenover ons zeer nauwgezet
geweest. In het verleden heeft het
ons nooit kwaad gedaan. Wij mogen
niet van Duitschland houden, het heeft
zorgvuldig alle wryving vermeden en
ons met groote onderscheiding be
handeld.
„Zou het, om dit alles, om de zeer
sobere beschouwing van ons volk
aangaande al de dingen van het da-
geiyksche leven, om die historische
overdenkingen, die een zeer bepaal
den invloed hebben, - zou het wel
heel fraai zyn, zonder uittarting van
de zyde van Duitschland, op te gaan
en het in den rug te vallen, terwyi
het in zoo'n hachelijken toestand ver
keert? Ik herhaal, dit moge niet
precies het gevoelen zijn van al mijn
landgenooten, maar ik geloof dat zeer
velen het zoo opvatten. MisschieD zijn
wy het in kleine bizonderheden oneens,
maar wij zyn het in de hoofdzaak
met elkaar eens.
Wy hebben ons land lief. Eeuwen
lang hebben wy gevochten om onzo
individueele beschaving te bandhaven
tegen de groote naburen om ons
heen. Wy trachten den goeden naam
van ons land als het tehuis voor al
wie ïyden gestand te doen. Het volk,
dat door Duitschland zonder tehuis
is geworden, is tot ods gekomen en
wy trachten het te voeden met het
graan, voor zoover de Engelsche
regeering het door 'net Kanaal toe
laat. Wy trachten onzen plicht tegen
over al onze buren trouw te blyven,
zelfs wanneer zy de geheele Noord
zee (waarby wy ook eeDig belang
hebben) tot oorlogsgebied verklaren
en onze schepen met hun mijnen
opblazen. Wy vernietigen geduldig
de roynen, die uit de territoriale
wateren vaD onze buren wegdrijven
en op onze kust landen. Om kortte
gaan, wy volvoeren zoo goed als we
kunnen een moeiiyk werk om de
schalen gelijk te houden. Maar het
komt ons voor, dat wy onder moeilyke
omstandigheden don eenigen rechten
weg volgen die kan leidon naar het
einddoel dat wy willon bereiken,
de blijvende achting van al wie ons
zonder vooroordeel en zonder erg
willen beoordeelen.
„Het is heel vriendeiyk van dhr.
Wells om ons grondgebied als schade
vergoeding aan te bieden, maar wy
slaan met allen eerbied zoodanige
belooning af voor een soort aanval,
die zeer in den smaak was in de
dagen van den ouden Machiavelli."
Wells zou n.1. Oost-Friesland, de
Oost-Friesche eilanden en nog meer
Duitschland, zuideiyker, by ons land
willen voegen. (N.Rotl.Ct.)
DE OORLOG.
De officieals I
17 «n 18 Maart.
Yan het We stelyk front.'
De Fransche en Duitsche berichten
zyn ditmaal op eenige punten met
elkaar in tegenspraak.
Het Fransche communiqué van den
17en ('s avonds) meldt dat do aan
vallen der Duitschers in de streek
van Atrecht en Albert ondernomen,
ten einde het verloren terrein te
herwinnen, alle afgeslagen werden.
In Champagne blyven de Franschen
vorderen, vooral in de bosschen tus
schen Souain en Perthes. De aanval
der Duitschers op de door hun ver
loren stelling ten N. van Le Mesnil
werd afgeslagen. Ben regiment gar
detroepen, gesteund door Landstorm
werd door de Fransche machinege
weren letteriyk weggemaaid.
In de Argonnen en by Vauquios
werd het door de Franschen veroverde
terrein versterkt.
Het Fransche bericht van den 18en
meld dat de Belgen aan de Yser
6eds vooruitgaan.
De Lorette hoogte en eenige dorpen
werden door de Duitschers gebom
bardeerd. Fransche vliegers wierpen
bommen op het stationsgebouw van
Oonflans (Lotharingen).
Het Duitsche legerbericht van den
18en zegt daarentegen dat een voor-
waartsche beweging der Franschen
tegen de Duitsche stelling op de
zuideiyke helling van de Lorette-
hoogte afgeslagen werd.
Eveneens worden Fransche aan
vallen ten N. van Le Mesnil tot staan
gebracht. Verder worden Fransche
vliegors beschuldigd bommen te
hebben geworpen op de open stad
Schlittstad in den Elzas. Als antwoord
daarop werd de vesting Calais met
bommen van zwaar kaliber bestookt.
By de gevechten om Neuve Chapelle
schijnt met groote verbittering te
zyn gestreden. Vooral do Engelsche
artillerie moet den Duitschers Ont
zettende verliezen berokkend hebben.
De „Ooggetuige" uit het Britsche
leger schrijft over de beschieting
der Duitsche loopgraven, dat den
lOen Maart, toen de Engelschen de
Duitsche loopgraven naderden, enkele
der overlevenden met moeite eruit
kropen en hun handen opstaken. Zy
waren geheel versuft. Het dorp zelf
was een wrakhoop.
Een gewonde Pruisische officier
verklaarde: Jelui vecht niet, maar
moordt. Als het eerlyk vechten ge
weest was, zouden wij jelui geklopt
gebben. M(jn regiment heeft echter
geen oogenblik kans gehad. Op elke
tien meter viel een projectiel. In
zoo'n vuur kon niets standhouden.
Van het O o s t e 1 y k front.
Het offlcieele Russische bericht van
den 17en meldt dat de aanvallende
beweging der Russen op de beide
oevers van de Orzyc voortgaat zich
te ontwikkelen, ondanks den hard-
nekkigen tegenstand der Duitschers.
Er worden veel Duitschers krijgs
gevangen gemaakt.
Tydens de gevechten by Jednorozic
verloren de Duitschers 17 kanonnen.
Het RussiBch offensief in de Kar-
pathen maakt vorderingen. Aanval
len der Duitsche en Oostenryksche
troepen in de richtiDg van Stry en
Munkacz werden afgeslagen.
Het Duitsche legerbericht van den
18en meldt dat de Russische aanval
len tegen de Duitsche stellingen tus
schen do Pissic en de Orzyc, alle
afgeslagen werden. Hetzelfde was het
geval met de Russische aanvallen
ten N.O. van Przasnycz.
Ten W. en ten O. van de Skrwa
werden 1900 man gevangep gemaakt
en veroverden de Duitschers 4 ma
chinege weren.
Door Russische troepen werd in
de richting van Memel een inval in
Oost-Pruisen gedaan. Zy verbranden
hier verschillende dorpen en land
goederen. Als tegenmaatregel zal
Duitschland voor ieder verbrand dorp
of landgoed in Oost-Pruisen er drie
in het door de Duitschers bezette
Russische gebied doen verbranden.
Het Oostenryksche legerbericht
geeft aan, dat een door de Russen
met sterke strijdkrachten ondernomen
aanval op de heuvels ten W. va»
Laborcz na een bloedig gevecht met
groote verliezen werd afgeslagen.
Verschillende Russische compagnieën
werden vernietigd.
In Z.O. Galiciö werden devyande-
lyke aanvallen eveneens afgewezen.
Aan de Dar da nellen schiet 't
nog steeds niet op. Van Turlcsche
zyde wordt zelfs bericht, dat de ge
heele verdediging van de eigeniyke
engte nog volkomen intact is, en
dat de verbondenen ook met hef
opruimen van de mynversperring
geen raad weten.
Ook wordt medegedeeld, dat een
Fransch pantserschip in den grond
geschoten is. De verdedigingswerken
van Smyrna zouden na de beschieting
ook nog volkomen intact zyn.
Volgens een bericht uit Konstanti-
nopel, werden de werven van Theo-
dosia (de Krim) door een gedeelte der
Turkscho vloot beschoten.
Van het Westelijk
gevechtsterrein.
De „Times" drukt het volgende af
uit een veldpostbrief van een Engelsch
officier van gezondheid„We hebben
't bar druk, dus je zult 't maar af
en toe met een briefkaart moeten
stellen. Ik sta paf van de bladen.
Een klein berichtje: „De Engelschen
nemen een dorp". Maar 't is in werke-
lykheid een verschrikkelyke slag ge
weest. Dag en nacht stroomen de ge
wonden toe. We hebben op z'n minst
20® officieren onderhanden gehad
binnen twee etmalen. Alle hospitalen
zyn vol en er wordt nog doorgevoch
ten langs 't heele front. Ik ben
gisteren hard aan den slag geweest
tot middernacht, en vandaag van
balf-acht tot nu, 11 uur 's avonds,
en er worden nog meer officieren
binnengebracht. Ik houd mij gelukkig
goed. De stakingen in Engeland doen
mij er aan wanhopen of EDgeland
ooit zal wakker worden en doen wat
er gedaan moet worden. Alle dagen
worden er in de bladen meer dokters
gevraagd, dus ik kan wel niet anders
doen dan blyven. We hebben een
massa gevangenen gemaakt en schie
ten langs de heele linie op. 't Gaat
goed, maar de prys is vreeseiyk. We
hebben veel doodeiyk gewonden..."
Pruisische verlieslljsten.
De acht laatste Pruisische verlies-
ïysten bevatten, volgens een bericht
uit Kopenhagen, de namen van 83,142
gedooden, gewonden of vermisten en
brengen het totaal van de totdusver
alleen door Pruisen geleden verliezen
op 1,050,029. Op de pas verschenen
lijsten staan de namen van elf offi
cieren en manschappen van den
vliegdienst, die gesneuveld, vier offl
eieren en manschapen, die gewond,
en twee die door de Franschen ge
vangen genomen zyn.
In Egypte.
Een Duitsch koopman geeft in de
„Vosa. Zeitung" eenige mededeelingen
over den toestand in Egypte. Naar
zyn zeggen hebben de" Engelschen
daar de handen vol werk. In de
eerste plaats met de Senoessi. Deze
zouden het bijzondere Engelsche ge
zantschap, dat naar hen op weg was,
over den kling hebben gejaagd. De
Engelsche troepen, die hen tegemoet
gezonden waren, werden ontweken,
en thaDs verontrusten zy voortdurend
het land. In het Z. ontstonden einde
November opstanden, welke in om
vang toenamen, toen een derwisch,
„de nieuwe Mahdi", den heiligen
oorlog uitriep. Den 13en Sept. vond
een strijd plaats tusschen 40.000
derwisschen en 6000 man Engelsche
en Egyptische troepen. Van deze
laatsten liepen de meesten naar de
opstandelingen over.
De overblijvende Engelsche etryd-
krachten werden by den eersten
stormloop onder don voet geïoopen.
De commandeerende generaal Hawly
en alle officieren vielen. Het meeren-
deel der soldaten werd afgemaakt.
Volgens de mededeeling van dezen
Duitscher bevindt zich op het oogen
blik geheel Soedan met den hoofdstad
Chartoem, benevens een groot deel
van Nubiö, zich in het onbestreden
bezit der derwisschen.
Dat het iu Egypte niet zoo rustig
was, als de Engelsche berichten ons
wilden doen gelooven, bleek reeds
uit het ophouden der troepen welke
voor het Westeiyk front bestemd
waren. Vooral nu de opmarsch der
Turken naar het Suez-kanaal ge
staakt is.
Of het echter zoo erg zou zyn
als de Duitsche berichtgever het
aangeeft, is niet direct aan te nemen.
Op Zee.
De Duitsche dulkbooten-oorlog.
Donderdag was het juist een maand,
van vier weken, geleden, dat do Duit
sche duikboot oorlog begon. De „Tag'
meent, zonder grootspraak, te kunnen
beweren, dat die oorlog reeds goede
vruchten heeft getoond. Er zyn nog
geen zekere en volledige berichten
van al wat die duikbooten hebben
gedaan, maar reeds kan men do
vijandeiyke schepen, die op den bodem
der zee liggen, by dozynen tellen.
Bovendien hebben vele schepen, die
Engeland's in- en uitvoer bezorgen,
het beter gevonden in hun haven te
blyven. Anderen hebben hun weg
verlegd en de invloed op vrachten
en verzekeringspremies, en daardoor
op den prys der waren, is aantner-
keiyk.
De tevredenheid over deze voor-
loopige uitkomsten wordt verhoogd,
gaat de „Tag" voort, nu hot, in vele
kringen gevreesde, slechter worden
van onze betrekkingen met de on-
zydige mogendheden is uitgebleven.
Het gerucht van de Amerikaansche
protestnota's heeft uitgeklonken. Ze
hebben aan den yzeren loop der
dingen niets kunnen veranderen. De
drie Noorsche rijken hebben evenals
Nederland hun voorzorgsmaatregelen
naar hun krachten vorschoipt, om
tegen het EDgelsche misbruik met
de onzydige vlag gewapend te zyn.
Tot nog toe zijn slechts een of twee
Zweedsche stoomschepen veronge
lukt, naar allen schyn echter niet
eens door duikbooten, maar door
mynen, die evengoed van Engelschen
als van Duitschen oorsprong kunnen
zyn geweest.
De gezagvoerders van de U.-booten
hebben hun waakzaamheid en nauw
gezetheid weer getoond, en zullon
zeker hoe langer hoe meer onder
vinding opdoen en de gevaren wéten
te vermijden, die hun van alle kanten
omringen.
Na een woord over de twee in den
grond geboorde duikbooten, zegt de
„Tag", dat na den 18en Februari de
wereld wel niet dadelijk uit haar
voegen is geraakt, maar steeds meer
zal Engeland den last van de duik
booten voelen. „Onze handelsoorlog/'
eindigt het blad, „was niet op het
oogenblik berekend; hy zal het ge
stelde doel zeker bereiken, want ook
op dit gebied kan er voor ons slechts
één wachtwoord zijn, en dat is: vol
houden
Schip getorpedeerd.
Londen, 18 Maart. Het stoomschip
Glenartnejr", van Bangkok naar
Londen en geladen met rijst, is heden
ochtend in het Kanaal getorpedeerd.
Een der opvarenden is verdronken.
Het schip zonk binnen het halfuur.
De „Blonde", vroeger een Duitech
stoomechip, tydens den oorlog door
Engeland vermeesterd, ia op reis van
Cowee naar South Shields, door een
Duitsch vlieger met vyf bommen
bestookt. Door zig-zag te varen is
het schip aan het gevaar ontkomen.
Een matroos, die ziek te kooi lag,
heeft zich over den aanval zoo opge
wonden, dat hy is gestorven. De
bemanning van de „Blonde" heeft
verklaard, dat de Taube zoo laag
vloog, dat zy de vliegers had kunnen
doodschieten indien zy geweren aan
boord bad gehad.
Dc „Dresden".
De Duitsche kruiser „Dresden", die
bij het eiland Juan Fernandez door
de Engelschen in den grond is geboord,
was daar volgens een bericht uit
Valparaiso op 9 dezer aangekomen
en had de overheid verzocht er acht.
dagen te mogen blyven, om herstel
lingen uit te voeren. Daar de „Dres
den" echter oogenscbliniyk geen
schade had, weigerde de overheid
daartoe vergunning te geven en
noopte zy het schip weer zee te
kiezen, waar het den Engelschen niet
kon ontkomen.
In de Dardanellan.
Koostantinopel, 18 Maart. Heden
ochtend opende de vyandeiyke vloot
een hevig vuur op de Dardanellen-
forten, die met succes het vuur be
antwoordden en het Fransche pantser
schip „Bouvet" in den grond boorde.
De „Bouvet", van stapel geloopen
in 1896, had een waterverplaatsing
van 12,000 ton en een snelheid van
18.2 rayi. Het was bewapend met 2
kanonnen van 30.5 cM., 2 van 2 7.4 c.M.
8 van 14 c.M., 8 van 10 c.M. en 14
van 4.7 c.M.
Ingezonden Mededeeling.
Voor vrouwen.
Het is volkomen waar, dat vele
vrouwen ïyden aan kwalen als rug-
pyn, zenuwachtigheid, prikkelbaar
heid, hoofdpijn, slapeloosheid, loom
heid, enz., doch mannen ïyden er
even goed aan. Er is dus geen reden
om dergoiyke kwalen steeds als vrou
wenkwalen te beschouwen. Eon feit
is, dat de nieren zoo nauw verbonden
zyn met de inwendige organen, dat
wanneer de nieren ziek worden, alles
er onder lijdt.
Foater's Rugpyn Nieren Pillen hel
pen de nieren om haar werk behoor-
ïyk te verrichten, heipen haar om de
onzuiverheden uit het lichaam af te
voeren, die de oorzaak van tal van
kwalen vormen.
Veel kommer zou voorkomen wor
den, indien vrouwen op vasigestelde
tijdperken Foster'B Rugpyn Nieren
Pillen gebruikten. Hun uitwerking op
terneerdrukkende pynen en zwakte
is wonderiyk en zy zyn het besthe-
kende geneesmiddel voor kwalen als
rugpijn, duizeligheid, waterzuchtige
zwellingen, urinekwalen, pyn in de
lendenen, de zyden en heupen, rheu-
matische pynen, enz.
Te Den Helder verkrijgbaar by de
Fa. De Bie—Biersteker, Keizerstr. 98.
Toezending geschiedt fr. na ontv. van
postwissel f 1.75 voor één, of f 10.
✓""""S voor zes doozen.
A Eischt de echte
Foster's Rugpijn
Nieren Pillen, wei-
JnqlWMiflk gert elke doos, die
niet voorzien is
van nevenstaand
handelsmerk. (43)