„De Bijenkorf", L. COLTOF, Spoorstraat 75-77.
Speenhoff.
JURGEINS
■PLANT.
Behangselpapier,
93 Zijlstraat - J. VAN WILLIGEN.
partij LAPPEN
Oudkerk Van Praag.
Vitrage.
Magazijn „De Ster"
"'"PLANTENBOTER
VLOERZEILEN en LINOLEUMS.
Buitengewone Liederavond
S/flfto DE FIJNSTE
Geheel nieuwe collectie, bekende lage prijzen.
Groote Koutverkooping
SHoek 2e|;Vroonstraai.
CASINO-GEBOUW.
MARINE.
OVERDRACHT ZAAK
vanaf 5 ct. per rol.
PROFITEERT HIERVAN!
PROFITEERT HIERVAN!
Wij maken het geachte publiek
bekend, dat wij van af heden
zullen OPRUIMEN een groote
PROFITEERT HIERVAN! W| PROFITEERT HIERVAN!
Bij NEELTJE KRAAN, Kanaalstr.,
Koningdwarsstr. 59.
Uitgebreide sorteering.
Schuin over ALBERT HEIJN.
vliegtuig naar beneden geschoten.
Het vliegtuig is binnen de vijande
lijke linies tusschen Langemarck en
Passchendale in Belgie neergekomen.
Duitsche vliegtuigen hebben op
Belfort vier bommen geworpen, waar
van een twee loodsen heeft bescha
digd en twee kisten met kruit heeft
doen ontploffen. Er is niemand om
gekomen en de aangerichte stoffe
lijke schade is gering.
Van het Oostelijke gevechts
terrein.
St. Petersburg, 19 April. Officieel
bericht uit hel groote hoofdkwartier
In den nacht van den 18en dezer
heeft de vijand opnieuw onze troepen
op de hoogten ten oosten van Tële-
pocza aaugevalleu. Na hem zware
verliezen te hebben toegebracht, heb
ben wij den vijand door een tegen
aanval gedwóngen het aan onze stel
lingen grenzend terrein te ontruimen.
Wij hebben een Oosten rij ksèh batal
jon, dat zich in zijn geheel overgaf,
gevangen genomen.
Gebleken is dat wij den 16en bij
de verovering van een heuvel ten
zuidoosten van het dorp Polen, 1155
gevangenen hebben gemaakt, waar
onder meer dan 20 officieren, en 6
machinegeweren hebben vermeesterd.
Den 17en hebben wij opnieuw twee
aanvallen in de richting van Stryj
Op alle andere gedeelten van ons
front is de toestand ongewijzigd ge
bleven.
Weenen, 19 April. Officieel bericht
uit het groote hoofdkwartier:
In Russisch Polen en West-Galicie
is niets van belang gebeurd.
Op het front in de Karpathen is
liet, behoudens onbeduidende gevech
ten in het woudgebergte waarin wij
197 man gevangen hebben genomen,
rustig.
In Zuid-Oost Galicie en Boekowina
op zich zelfstaande artillerie-gevech
ten.
- Vlissingen, 20 April. De Directie
der Maatschappij „Zeeland" deelt
mede, dat op last der Engelsche re-
georing het passagiersvervoer naar en
van Engeland voor eene week wordt
Van de Brabantsche grens verne
men wy, dat de Duitschers de grens
nog steeds gesloten houden. Naar
hun zeggen geschiedt dit om con
trole uit te kunnen oefenen op de
passen, waar groote knoeierijen onder
plaats hebben gehad.
Wat hiervan zij, zeker is het,
dat op het oogenblik in Belgie groote
troepenverplaatsingen aan den gang
zijn. Van de Belgische grens bij
Zundert zijn alle Duitschers vertrok
ken en de schildwachthuisjes opge
broken.
MinisteriBei bezoek.
Hedenmiddag brachten H.H.E.E.
de Ministers van Oorlog en Mariue
een bezoek aap de Militaire Huisvlijt-
tentoonstelling. Ze werden ontvaogen
door den voorzitter, den heer Dibbetz,
die in de Bestuurskamer de leden der
commissie aan de ministers voorstelde.
De ministers vergezeld door den
Vice-Admiraal en gevolg deden daar
na een rondgang langs de tentoon
gestelde voorwerpen.
Menig tafeltje werd met groote
belangstelling bezichtigd. Hier en
daar gaven de leden der commissie
verklaring van het tentoongestelde.
De Ministers gaven hun hooge tevre
denheid over het tentoongestelde en
het werk der commissie te kennen.
H.H.E.E. verkeerden nog eenige
oogenbliklien in een der werklokalen
van de Ambachtsschool.
CORRESPONDENTIE.
Wegens plaatsgebrek moesten het
verslag van den voetbalwedstrijd
H.B.S. I en H.F.C. II, een ingezonden
stuk vau den Heer Sijbands, Captain
Z.F.'C. II, en eenige advertentiön tot
een volgend nummer blijven liggen.
Advertentiën.
Getrouwd
W. F. M. BURGER
en
E. MULDER,
die tevens, mede namens wederzyd-
sche familiebetrekkingen, hartelijk
dank zeggen voor de vele blaken van
belangstelling by hun huwelijk onder
vonden, zoowel van binnen ais buiten
deze gemeente.,
Helder, 15 April 1915.
Molongraohfc 0.
Getrouwd (bij volmacht)
A. CHRISTINA KRIJNEN,
die, namens wederzydsche fam., hun
dank betuigen voor de blyken van
belangstelling bij hun huwelijk onder
vonden.
Hefier!' j 19 APr11 1916'
Heden overleed tot onze diepe
droefheid, onze geliefde Man,
Vader, Behuwd- en Grootvader,
de Heer
PETRUS DE COCK,
in den ouderdom van 79 jaar.
Helder, 19 April 1915.
Wed. R. dk Cook—Kramer.
Wed. R. Katoen-de Cock.
M. c. CoRNIELJE-de cook.
N. CoHNIELJE.
j. w. de cock.
Vlieland
Wed. T. E. de Cock-Meijer.
Amsterdam
R. Th. de Cock.
C. de Cock Meijer.
J. G. de Cock.
M. de Cock—Lantinga.
En de Kleinkinderen.
Bezoeken kunnen niet worden
afgewacht.
De ter-aarde-bestelling zal plaats
hebben Donderdag a.s., 'snam.
IV» uur.
MAANDAG 26 APRIL 1913:
ter viering van het 12 .-jarig jubilé van den Heer en Mevr.
Verschillende nieuwe, actueele liedjes.
Opvoering van: «lALOERSCH!
Minnespel door J. H. S.
Ha nffiAiAk*ena4 Monoloog door Mevrouw CÉSARINA
ue wlïlCierspeis SPEENHOFF-PRINZ.
Verder zullen de Heer en Mevr. SPEENHOFF de liedjes zingen waar
mede zij hun jubilé vierden te Rotterdam, den Haag, Amsterdam, enz. enz.
Aan de Piano: E. LIMBURG. Aanvang: 8 uur.
Entrée: 1e Rang f 1.00, 2e Rang f 0.75, 3e Rang f 0.40.
Verhoogd met 5°/o Sted. Belasting.
Militairen beneden den rang van Onderofficier 2e Rang f 0.50.
Plaatsbespreking van 11 12 uur in „Casino".
Kwart voor 11 afgifte van volgnummers. 11 uur loting.
Hiermede vervullen wij den
treurigen plicht U kennis te
geven dat na een korte onge
steldheid, in den ouderdom van
ruim 72 jaar, is overleden, onze
geliefde Echtgenoote, Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder, Mej.
PETRONELLA JOHANNA TEERINK
geb. HORN.
Helder, 7 April 1915.
Namens de Familie:
Th. TEERINK.
A. KAAS—Teerink.
W. KAAS.
Jb. TEERINK.
R. TEERINK-de Jong.
Wegens buitenlandsche betrek;
kingen eerst heden geplaatst.
Heden overleed tot onze droef
heid, onverwacht, onze geliefde
Echtgenoot, Vader, Behuwd en
Grootvader, de Heer
JOHANNES VERFAILLE,
in den ouderdom van ruim 69
jaren.
Utrecht, 16 April 1915.
Willem v:in Noorl .straat No. T7bia.
Utrecht. ,T. Verfaille—Schild.
Helder. Jaco. Verfaille.
N. Verfaille
Dekker.
Utrecht. J. J. Verfaille.
Helder. Joh. Verfaille.
R. Verfaille
van Pelt.
G. Verfaille.
En Kleinkinderen.
Heden den 17on April overleed
in den ouderdom van ruim 44
jaar, onze Moeder, Dochter en
Zuster,
PIETERNELLA JOHANNA HUIJZER-
VEERESCHILD.
Dat zij ruste in vrede.
Uit naam harer familie,
VEERESCBILD.
2e Vroonstraat 66.
Dank aan allen, die haar by
haar leven hebben gesteund.
Heden overleed, tot onze groote
droefheid, onze geliefde Echt
genoot, Vader, Behuwd- en Groot
vader
MAARTEN BOLL,
in den ouderdom van 80 jaren.
Zaandam, 17 April 1915.
Uit aller naam:
Wed. A. BOLL—Eeltjes.
Eenige on algemeene kennis
geving.
Heden ontvingen wij het treu
rige bericht dat te Magelang is
overleden, in den ouderdom van
47 jaar, onze innig geliefde broeder
FERDINANO KENNINCK,
in leven kapitein-intendant bij
het Indische leger.
Helder, 19 April 1915.
De familie KENNINCK.
Den 17en April nam deHeere
van ons, onze geliefde dochter
CORNELIA,
in den aanvalligen leeftijd van
bijna 11 maanden.
Breezand, 19 April 1915.
H. WEIJLAND.
D. WEIJLAND -
Westebbaan.
Dankbetuiging.
Ondergeteekenden betuigen aan de
Heeren van het Steuncomité hun
hartelljken dank voor de langdurige
ondersteuning, welke zij dezen winter
Als het mocht gebeuren wat God
verhoede dat ons land in den oorlog
betrokken raakt, dan is het mot onze
verdienste weer uit. Wij hopen, dat
wij dan weer mogen aankloppen by
het Comité om opnieuw op onder
steuning te kunnen rekenen.
Uit naam
van alle behoeftige visschers.
Helder, 19 April 1915.
Dankbetuiging.
Mej. M. van Veen-de Boer betuigt
haar hartelyken dank aan Dr. Ten
Horn en Dr. Van der Lee, alsmede
aan de Directrice en de verpleegsters
van het ziekenhuis voor de liefderijke
verpleging, by haar operatie onder
vonden.
Bij deze betuigen wij onzen op
rechten dank voor de vele blyken
van deelneming bij het zoo noodlot
tig overiyden van oDzen geliefden
Echtgenoot, Vader, Behuwd en
Grootvader, ondervonden. In het
bizonder aan de familie H. Wyker
en zljDe kameraden, en de leden van
„Helpt Elkander" voor de laatste eer
onzen geliefden overledene bewezen.
Namens de Wed. J. LUGTENBURG
en familie.
Openbare Aanbesteding
by de Directie van 'sRykswerf te
WILLEMSOORD, op WOENSDAG 5
MEI 1915, des voormiddags ten half
twaalf uur, van:
No. 10. Eiken Houtwaren.
No. 11. Teak- of Ojati Balkplanken,
Platen, Dekdeien en Ribben.
No. 12. Vuchten masten, Juffers en
Sparren.
No. 18. Grenen-, Dennen- en Vuren
hout.
No. 14. Eiken Bodemstukken en
Duigen.
Do bestekken liggen ter lezing by
het Departement van Marine te
's-Qravenhage, by de Afdeeling Boek
houding der Directie van 's Rijkswerf
te Willemsoord en van die te Helle-
voetsluis en bij de Directie der Marino
te Amsterdam (Vak van Scheepsbouwj,
alsmedé by de Provinciale Besturen
en ter Secretarieën der gemeenten
Rotterdam en Dordrecht.
Voor zoover de voorraad strekt, zyn
de bestekken te verkrygen by de
Afdeeling Boekhouding van 's Rijks
werf te Willemsoord i'i f 0.20 per
exemplaar. (Buiten de gemeente per
postwissel over te maken).
Vérdere inlichtingen kunnen ver
kregen worden by den Chef der Af
deeling Industrie bij 's Rijkswerf te
Willemsoord.
De inschrijvingen, op gezegelde
biljetten, ingericht volgens artikel 4
der Algemeene Voorwaarden voor de
aanbesteding en de levering yan
goederen en. materialen ten behoeve
van 's Rijks Marine, uitgave 1905,
moeten vóór het uur der aanbesteding
franco bezorgd zijn in de bus, ge
plaatst bij de Afdeeling Boekhouding op
's Rijkswerf te Willemsoord.
DROGISTERIJ
FIRMA DE BIE-BIERSTEKER
KEIZERSTRAAT 93 - DEN HELDER.
i. S.
Hiermede hebben wy de eer onze
geachte Clientèle te berichten, dat wij
met ingang van 1 Mei 1915, onze
zaak in Drogerijen, Chemicaliën,
Verplegingsartikelen, enz., als
mede de daaraan verbonden Gros-
sierderij, hebben overgedaan aan
den Heer
A. TEN KLOOSTER, Ass.-Apoth.
U beleefd dankend voor het vertrou
wen zoo lange jaren genoten, bevelen
wy onzen opvolger vol vertrouwen
bij U aan.
Hoogachtend,
FIRMA DE BIE-BIERSTEKER.
Verwijzende naar bovenstaande,
heb ik de eer U te berichten, dat ik
de Drogistzaak annex Grossier-
derij van de firma DE BIE-BIER
STEKER, met ingang van 1 Mei
1915 heb overgenomen.
De zaak blijft gevestigd Keizer
straat 93, Den Helder.
My beleefd aanbevelend in het ver
trouwen van 't publiek, verblijf ik
Hoogachtend,
A. TEN KLOOSTER,
Ass.-Apoth.
BRANDASSURANTIE.
Het bestuur der Vereeniging voor
Volkshuisvesting „Helder", te Helder,
verzoekt vóór 24 April a.s. prijsop
gave voor assureering van 132 In aan
bouw zijnde woningen der vereeniging
aan den Brakkeveldweg.
De Secretaris,
P. VAN DALEN.
Kanaalweg 38/89.
LEEHDERT BAARS, - Langstraat 85,
beveelt zich beleefd aan tot
opknappen en spitten van TUINEN.
De Christen-Demo
cratische Kiesveree<
niging „Nederland en Oranje"
is tot haar spijt genoodzaakt te
richten, dat zij door een samenloop
van omstandigheden, en zulks in
verband met de tijdsomstandigheden,
voor de a.s. verkiezing met andere
groepen tot geen accoord kon komen.
Het laat zich evenwel aanzien, dat
er binnenkort eene gecombineerde
actie kan worden gevoerd.
HET BESTUUR.
De Heer en Mevrouw BRAAM LE ROY,
Hoofdgracht (Werf) zullen gaarne be
zoeken ontvangen 25 April en 2
Mei a.s., 's middags 3-5 uur.
Verzoeke inzending van reke
ningen vóór 26 April.
Mevr. Wed. A. KLIK, Weststr. 20.
VERLOREN
een zilveren Kinder-Armbandje.
Verzoeke terugbezorging tegen be
looning: Van Hogendorpstraat 10.
VERLOREN
een gouden Manchetknoop.
Verzoeke tegen belooning terug le
bezorgenRozenstraat 78.
VERLORENZaterdagavond door
een werkman van zijn weekgeld een
bankbiljet van 10 gulden. Tegen
beloon ing terug te bezorgen bij P.
H. KAMP, 2e Vroonstraat 63.
Gevraagd
een nette DIENSTBODE.
Adres: GOVERS, Spoorgracht 28 29.
Een flinke DIENSTBODE
gevraagd.
Adres: C. GOMES, Texels Veerhuis.
Tegen 1 Mei Dienstbode
gevraagd.
„Liefdadigheid naar Vermogen",
Jan in 't Veltstraat.
Wordt gevraagd een Dienstbode.
Loon f3.- per week.
Wasch buitenshuis.
Te bevragen: Bureau van dit blad.
Mevr. POORTMAN, Ankerpark 37,
vraagt tegen Mei
een nette Dienstbode.
Gevraagd
een nette Dag-Dienstbode.
Adres: HERMAN KOPPEN,
Hoofdgracht 84.
Mevrouw VAN HULST, Sluisdyk-
straat 135, vraagt tegen 26 April
een nette DAG-DIENSTBODE,
niet onder de 17 jaar.
Aan te melden 's avonds tusschen
7 en 8 uur.
Gevraagd een nette zindelijke
DAG-DIENSTBODE, klein gezin,
wasch buitenshuis.
Adres: Kanaalweg 67 68.
Mevrouw WESTERVELD, Binnen
haven 8, vraagt tegen half Mei
een nette Keukenmeid, goed
kunnende koken, en genegen huis
werk te verrichten en een net
tweede Meisje, beiden v. g. g. v.
Zich aan te melden Hoofdgracht
66a, 's avonds na acht uur.
Gevraagd een flink net Dagmeisje,
niet beneden 17 jaar.
Adres: VIS, Kanaalweg.
Gevraagd een DAGMEISJE,
niet beneden de 14 jaar.
Adres: BOMMEL, Weststraat 51.
Gevraagd een net Dagmeisje,
niet beneden 15 jaar, van 's morgens
8-8 uur 'savonds. Aanmelding des
avonds 8-9 uur, Weststraat 17.
Een MEISJE gevraagd, voor huis
houding en om behulpzaam te zyn
in den winkel, niet beneden de 17 jaar.'
Br. fr. onder No. 668, aan het
Bureau van dit blad.
Gevraagd een net Meisje, voor halve
dagen. Tevens voor billijken prys ter
overnameaangeboden een brons Heeren-
pak en Demi-Saison, alsmede een Fiets.
Adres: Bureau van dit blad.
Gevraagd een net MEISJE, niet
boven de 15 jaar, geschikt om eenige
uren daags roet een kindje te rijden.
Adres: Koningstraat 45.
Een WERKSTER
gevraagd.
Adres: Zuidstraat 86.
WINKELJUFFROUW
gevraagd.
Adres J. VAN WILLIGEN, Weststraat.
Voor direct gevraagd een bekwame
NAAISTER, extern.
Loon f 6.00 per week.
Adres: Kanaalweg 174.
STEENBIKKERS
gevraagd.
Adres: K. ZEEMAN.
Gevraagd een KAASMAKERSKNECHT,
vakkennis geen vereischte, te ver
voegen by F. DE BEURS, Julianadorp.
Kleermakers
of geroutineerde Naaisters
gevraagd, voor het maken van arbei-
derskleeding, als Eag. leer, Manchester
en blauw kepergoed. Flink loon, ge
regeld werk.
Brieven onder No. 667, aan het
Bureau van dit blad.
Een nette Kleermakersjongen
kan ter opleiding geplaatst worden, bij
HERMAN NYPELS, Spoorstraat 41.
P. PUINBROEK, Bloemist, Molen
gracht, vraagt een flinke Loopjon-
gen en een Jongen die in het vak
wenscht opgeleid te worden.
Een flinke LOOPJONGEN
gevraagd.
Adres: J. VAN WILLIGEN,
Weststraat.
Een flinke Jongen
en een Pakmeisje gevraagd.
Adres: P. VERFAILLE, Keizerstraat.
Gevraagd
een SCHILDERSKNECHT.
Adres: JOH. HUBBELING,
Oostslootstraat 67.
Iemand, over veel vryen tijd be
schikkende, biedt zich aan voor
Loopwerk,
alshet innen van kwitantie's,
fondsen of dergelijke werkzaamheden.
Goede getuigen staan ten dienste.
Br. no. 655, bureau van dit blad.
In een net klein gezin is gelegen
heid voor
een netten COMMENSAAL.
Ook een nette frissche zlt-slaap-
kamer of studeerkamer te huur.
Adres Bureau van dit Blad.
6 gulden belooning.
Te huur gevraagd een Woning.
Huurprys f2.25 tot f3
Br. no. 664, bureau van dit blad.
Gevraagd Inwoning en Slaapgelegenheid
(gemeub.), voor 2 kleine gezinnen.
Brieven onder No. 668, aan het
Bureau van dit blad.
Zit- en slaapgelegenheid
govraagd (gemettb.) voor klein gezin.
Huurprys f2.- h. f 3.
Brieven onder no. 665 bureau van
dit blad.
QEVRAAQD:
GemsuheMe Zit- en Slaapkamer
voor Heer, Dame en Kind.
Adres, onder No. 662, Bureau van
dit blad.
Te buur gevraagd
een Woonhuisje of groote Kamer,
bij burgermenschen.
Adres: Wed.Manuel, Koningstr. 106.
Milicien-soldaat vraagt voor de avond
uren gelegenheid om te studeereer.
Br. nr. 666 Bureau van dit Blad.
Een Officier vraagt tegen half Mei
gemeubileerde Kamers zonder pension.
Brieven onder No. 660, aan het
Bureau van dit blad.
BROED El ER EN
Rhode lsland, Plyra Rocks, Wit
Wyandotte, Patrijs Leghorn.
Hoederpark „Villa Marie".
Adres: Verl. Walvischstr. 47, Helder.
EIEREN van vasthoudende kippen,
dagelijks versch.
Hoenderpark „Villa Marie".
Adres: Verl. Walvischstr. 47, Helder.
Te koop aangeboden een partijtje
Voederbietenzaad (groenkr. jaap;es), een
partijtje Slaboonen (dubbele witten) en
1 zak Brayo Pootaardappelenook in
kleine hoeveelheden, by F. dk Beurs,
Julianadorp.
Ter overname aangeboden eenige
aandeelen in de N. V. Texels Eigen
Stoombootonderneming.
Br. fr. lett. T. Boekh. P. SPRUIT.
Ter overname aangeboden
gaslampen en gaskomfoor.
Weezen straat 71.
Te koop mooie Tuingrint.
Adres: Gebr. VAN PELT, Vos-
straat 12 Keizerstraat 94.
Te koop een nieuw Veerenbed,
bestaande uit bed, peluw eD 2 kussens.
Een Engelsch Ledikant m. Spring
bak voor 'n koopje. Alles 2 persoons.
Adres: Bothastraat 45.
Te koop aangeboden een goed onder
houden Kinderwagen.
Adres: Tuinstraat 3.
Te koop Gramofoon en Man
doline, te bezichtigen tot 's avonds
7 uur.
Adres: Weezenstraat no. 61.
op
Dinsdag 27 April 1915,
's morgens 10 uur,
aan het Westplein te Helder, vau
een party houtwaren, afkomstig
van gesloopte perceelen aan de Bin
nenhaven, als:
geschaafde en geploegde deelen,
baddings, juffers, zware eiken balken
30 X 35 lang 5voet, eiken
kromhouten -25 X 30 lang 47a M.,
platen en planken.
Voorts: eenig teakhout, partij
hekpalen, ijzerwerk, kettingen, kis
ten, vaten, toonbank en al wat
meer zal worden aangeboden.
Te bezichtigen vóór den verkoop.
Deurw. W. BIERSTEKER.
zijn heden en dagelijks verkrijgbaar
VERSCHE BAKBOKKING.
Ook heerlijke STROOBOKKING.
De eenigste Bank van Leening
in deze gemeente.
Laat zich aan huis ontbieden.
Vertrouwd en solied adres.
Geheimhouding verzekerd.
BANKETBAKKERIJ.
Gevraagd een flinke nette Jongen,
voor loop en bakkerywerk.
Adres: VIS, Kanaalweg.
Gemeubileerd huis aan de Bin
nenhaven te huur aangeboden.
Inlichtingen Binnenhaven 99.
To koop aangeboden 4 Woonhuizen
met Winkelhuls en Pakhuis, staande aan
de Breestraat. Te bevragen by:
G. DE BEURS Gz., Kanaalweg L
